Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "autenticidad" do italština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "autenticidad" z španělština do italština

Překlady autenticidad

"autenticidad" v španělština lze přeložit do následujících italština slov/frází:

autenticidad autenticità

Překlad španělština do italština jazyka autenticidad

španělština
italština

ES de los clientes afirman que la autenticidad es importante para decidir a qué marcas apoyar.

IT Percentuale dei consumatori che ritengono l'autenticità importante per decidere quali marchi sostenere.

španělština italština
importante importante
marcas marchi
apoyar sostenere
decidir decidere
clientes consumatori
de dei
para per

ES Las audiencias en Twitter están buscando marcas que tuiteen con autenticidad y se mantengan fieles a su voz

IT Il pubblico su Twitter è alla ricerca di brand in grado di rimanere fedeli alla propria voce, in maniera autentica

španělština italština
audiencias pubblico
twitter twitter
buscando ricerca
marcas brand
fieles fedeli
en in
y alla
con di
a voce

ES La transparencia y la autenticidad son dos de 

IT Trasparenza e autenticità sono due delle 

španělština italština
transparencia trasparenza
autenticidad autenticità
y e
son sono
de delle

ES Descubra nuestra selección de cuadros y pósters en la categoría bosque blanco y negro. Todas las fotografías se venden en edición limitada acompañadas de un certificado de autenticidad.

IT Comprare un poster o quadro di foresta in bianco e nero. Le nostre foto di foresta in bianco e nero possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.

španělština italština
pósters poster
bosque foresta
venden vendute
y e
de di
fotografías foto
la come
un un
categoría essere
negro nero

ES Descubra nuestra selección de cuadros y pósters en la categoría Mohamed Ali. Todas las fotografías se venden en edición limitada acompañadas de un certificado de autenticidad.

IT Comprare un poster o quadro di Muhammad Ali. Le nostre foto di Muhammad Ali possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.

španělština italština
pósters poster
ali ali
venden vendute
de di
fotografías foto
un un
en nostre
categoría essere
y come

ES Descubra nuestra selección de cuadros y pósters en la categoría árbol blanco y negro. Todas las fotografías se venden en edición limitada acompañadas de un certificado de autenticidad.

IT Comprare un poster o quadro di albero in bianco e nero. Le nostre foto di albero in bianco e nero possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.

španělština italština
pósters poster
árbol albero
venden vendute
y e
de di
fotografías foto
la come
un un
categoría essere
negro nero

ES Descubra nuestra selección de cuadros y pósters en la categoría agua blanca y negra. Todas las fotografías se venden en edición limitada acompañadas de un certificado de autenticidad.

IT Comprare un poster o quadro di acqua in bianco e nero. Le nostre foto di acqua in bianco e nero possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.

španělština italština
pósters poster
agua acqua
blanca bianco
negra nero
venden vendute
y e
de di
fotografías foto
la come
un un
categoría essere

ES Descubra nuestra selección de cuadros y pósters en la categoría Montaña blanco y negro. Todas las fotografías se venden en edición limitada acompañadas de un certificado de autenticidad.

IT Comprare un poster o quadro di montagna in bianco e nero. Le nostre foto di montagna in bianco e nero possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.

španělština italština
pósters poster
montaña montagna
venden vendute
y e
de di
fotografías foto
la come
un un
categoría essere
negro nero

ES Descubra nuestra selección de cuadros y pósters en la categoría la costa en blanco y negro. Todas las fotografías se venden en edición limitada acompañadas de un certificado de autenticidad.

IT Comprare un poster o quadro di mare in bianco e nero. Le nostre foto di mare in bianco e nero possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.

španělština italština
pósters poster
costa mare
venden vendute
y e
de di
fotografías foto
la come
un un
categoría essere
negro nero

ES Esta fotografía se vende con un certificado de autenticidad.

IT Questa fotografia è venduta con un certificato di autenticità.

španělština italština
fotografía fotografia
vende venduta
certificado certificato
autenticidad autenticità
de di
un un
esta questa

ES Descubra nuestra selección de cuadros y pósters en la categoría Los mejores actores y actrices. Todas las fotografías se venden en edición limitada acompañadas de un certificado de autenticidad.

IT Comprare un poster o quadro di I più grandi attori e attrici. Le nostre foto di I più grandi attori e attrici possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.

španělština italština
pósters poster
actores attori
venden vendute
y e
de di
fotografías foto
un un
en nostre
categoría essere

ES Descubra nuestra selección de cuadros y pósters en la categoría Lo mejor de la música. Todas las fotografías se venden en edición limitada acompañadas de un certificado de autenticidad.

IT Comprare un poster o quadro di Il meglio della musica. Le nostre foto di Il meglio della musica possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.

španělština italština
pósters poster
música musica
venden vendute
la il
de di
fotografías foto
mejor meglio
un un
en nostre
categoría essere

ES Descubra nuestra selección de cuadros y pósters en la categoría Los mejores deportistas. Todas las fotografías se venden en edición limitada acompañadas de un certificado de autenticidad.

IT Comprare un poster o quadro di I più grandi sportivi. Le nostre foto di I più grandi sportivi possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.

španělština italština
pósters poster
deportistas sportivi
venden vendute
de di
fotografías foto
un un
en nostre
categoría essere
y come

ES Todas nuestras fotografías se venden en edición limitada y van acompañadas de un certificado de autenticidad

IT Tutte le nostre fotografie sono vendute in edizione limitata e accompagnate da un certificato di autenticità

španělština italština
fotografías fotografie
venden vendute
limitada limitata
certificado certificato
autenticidad autenticità
y e
un un
en in
de di
edición limitada edizione
todas tutte
nuestras nostre

ES El certificado de autenticidad está firmado por el artista.

IT Il certificato di autenticità è firmato dall'artista.

španělština italština
certificado certificato
firmado firmato
autenticidad autenticità
el il
de di

ES Al validar la autenticidad de tu dominio y de tu marca, el certificado SSL EV muestra inmediatamente a tus visitantes que tu sitio web no es falso. Esto protege a tus usuarios contra el phishing.

IT Convalidando l'autenticità del tuo dominio e del tuo marchio, il certificato SSL EV mostra immediatamente ai tuoi visitatori che il tuo sito non è una contraffazione. I tuoi utenti sono quindi protetti contro il phishing.

španělština italština
certificado certificato
ev ev
muestra mostra
visitantes visitatori
usuarios utenti
phishing phishing
y e
inmediatamente immediatamente
ssl ssl
al ai
dominio dominio
marca marchio
no non
es è
sitio sito

ES Foursquare no puede garantizar la autenticidad del Contenido o de los datos que los usuarios puedan proporcionar sobre sí mismos

IT Foursquare non può garantire l'autenticità di nessun contenuto o dei dati che gli utenti possono fornire riguardo se stessi

španělština italština
foursquare foursquare
usuarios utenti
garantizar garantire
o o
proporcionar fornire
contenido contenuto
datos dati
puede può
mismos stessi

ES La autenticación de múltiples factores asegura que un usuario sea quien dice ser. Cuantos más factores se utilicen para determinar la identidad de una persona, mayor será la confianza en la autenticidad.

IT L'autenticazione multi-fattore verifica le identità degli utenti. Più fattori vengono utilizzati per determinare l'identità di una persona, maggiore è la fiducia nella loro autenticità.

španělština italština
confianza fiducia
autenticidad autenticità
factores fattori
persona persona
identidad identità
que è
de di
usuario utenti
más più
determinar determinare
un una
para per
será la
la degli

ES En conjunto con socios líderes, los productos de Thales garantizan la autenticidad del firmante y la integridad de los datos electrónicos de tal manera que sea seguro implementarlos y gestionarlos.

IT Insieme a partner leader di settore, le soluzioni di Thales garantiscono l’autenticità del firmatario e l’integrità dei dati nei documenti elettronici in modo sicuro e facile da implementare e gestire.

španělština italština
socios partner
líderes leader
garantizan garantiscono
y e
en in
datos dati
manera modo
de di
seguro sicuro
la dei

ES La firma digital de Mailfence ofrece absoluta autenticidad y no repudio (el remitente no puede negar haber enviado el mensaje)

IT La firma digitale Mailfence fornisce autenticità assoluta e non ripudio (il mittente non può negare di aver inviato il messaggio)

španělština italština
firma firma
mailfence mailfence
ofrece fornisce
remitente mittente
autenticidad autenticità
puede può
de di
y e
mensaje messaggio
absoluta assoluta
enviado inviato
digital digitale
no non
negar negare

ES No creemos en tener que "encajar en la cultura", sino que creemos en la autenticidad, la amabilidad y la pasión.

IT Non crediamo nell'"adattamento alla cultura aziendale" crediamo nell'autenticità, nella gentilezza e nella passione.

španělština italština
creemos crediamo
amabilidad gentilezza
pasión passione
cultura cultura
y e
no non
que nell
la alla
en nella

ES Un accesorio que encierra en sí funcionalidad y facilidad de uso, pero que conserva la autenticidad de la comida casera.

IT Un accessorio che racchiude in sé funzionalità e praticità ma che conserva la genuinità del cibo fatto a mano.

španělština italština
accesorio accessorio
conserva conserva
comida cibo
funcionalidad funzionalità
un un
y e
en in
pero ma
de del

ES Tratamos a los demás con integridad, hacemos lo que decimos y nos esforzamos por hacer lo correcto. La autenticidad y la confianza sustentan nuestro trabajo.

IT Trattiamo gli altri con integrità, facciamo quello che diciamo e ci sforziamo di fare la cosa giusta. Autenticità e fiducia sono alla base del nostro lavoro.

španělština italština
decimos diciamo
esforzamos ci sforziamo
correcto giusta
autenticidad autenticità
integridad integrità
y e
confianza fiducia
demás gli altri
hacemos facciamo
nuestro nostro
trabajo lavoro
que altri
nos ci

ES Descubra nuestra selección de cuadros y pósters en la categoría pizarras. Todas las fotografías se venden en edición limitada acompañadas de un certificado de autenticidad.

IT Comprare un poster o quadro di lavagne bianche e nere. Le nostre foto di lavagne bianche e nere possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.

španělština italština
pósters poster
venden vendute
y e
de di
fotografías foto
la come
un un
en nostre
categoría essere

ES Descubra nuestra selección de cuadros y pósters en la categoría Arte callejero. Todas las fotografías se venden en edición limitada acompañadas de un certificado de autenticidad.

IT Comprare un poster o quadro di Arte di strada. Le nostre foto di Arte di strada possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.

španělština italština
pósters poster
arte arte
venden vendute
de di
fotografías foto
un un
en nostre
categoría essere
y come

ES Descubra nuestra selección de cuadros y pósters en la categoría escaleras blancas y negras. Todas las fotografías se venden en edición limitada acompañadas de un certificado de autenticidad.

IT Comprare un poster o quadro di scala in bianco e nero. Le nostre foto di scala in bianco e nero possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.

španělština italština
pósters poster
escaleras scala
blancas bianco
negras nero
venden vendute
y e
de di
fotografías foto
la come
un un
categoría essere

ES Descubra nuestra selección de cuadros y pósters en la categoría blanco y negro industrial. Todas las fotografías se venden en edición limitada acompañadas de un certificado de autenticidad.

IT Comprare un poster o quadro di industriale in bianco e nero. Le nostre foto di industriale in bianco e nero possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.

španělština italština
pósters poster
industrial industriale
venden vendute
y e
de di
fotografías foto
la come
un un
categoría essere
negro nero

ES Descubra nuestra selección de cuadros y pósters en la categoría Torre Eiffel. Todas las fotografías se venden en edición limitada acompañadas de un certificado de autenticidad.

IT Comprare un poster o quadro di Torre Eiffel. Le nostre foto di Torre Eiffel possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.

španělština italština
pósters poster
torre torre
venden vendute
de di
eiffel eiffel
fotografías foto
un un
en nostre
categoría essere
y come

ES Descubra nuestra selección de cuadros y pósters en la categoría edificio en blanco y negro. Todas las fotografías se venden en edición limitada acompañadas de un certificado de autenticidad.

IT Comprare un poster o quadro di edificio in bianco e nero. Le nostre foto di edificio in bianco e nero possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.

španělština italština
pósters poster
edificio edificio
venden vendute
y e
de di
fotografías foto
la come
un un
categoría essere
negro nero

ES Descubra nuestra selección de cuadros y pósters en la categoría escaleras. Todas las fotografías se venden en edición limitada acompañadas de un certificado de autenticidad.

IT Comprare un poster o quadro di scala. Le nostre foto di scala possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.

španělština italština
pósters poster
escaleras scala
venden vendute
de di
fotografías foto
un un
en nostre
categoría essere
y come

ES Descubra nuestra selección de cuadros y pósters en la categoría Fausto Coppi. Todas las fotografías se venden en edición limitada acompañadas de un certificado de autenticidad.

IT Comprare un poster o quadro di Fausto Coppi. Le nostre foto di Fausto Coppi possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.

španělština italština
pósters poster
coppi coppi
venden vendute
de di
fotografías foto
un un
en nostre
categoría essere
y come

ES Descubra nuestra selección de cuadros y pósters en la categoría Raymond Poulidor. Todas las fotografías se venden en edición limitada acompañadas de un certificado de autenticidad.

IT Comprare un poster o quadro di Raymond Poulidor. Le nostre foto di Raymond Poulidor possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.

španělština italština
pósters poster
raymond raymond
venden vendute
de di
fotografías foto
un un
en nostre
categoría essere
y come

ES Descubra nuestra selección de cuadros y pósters en la categoría Jacques Anquetil. Todas las fotografías se venden en edición limitada acompañadas de un certificado de autenticidad.

IT Comprare un poster o quadro di Jacques Anquetil. Le nostre foto di Jacques Anquetil possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.

španělština italština
pósters poster
anquetil anquetil
venden vendute
jacques jacques
de di
fotografías foto
un un
en nostre
categoría essere
y come

ES Descubra nuestra selección de cuadros y pósters en la categoría Eddy Merckx. Todas las fotografías se venden en edición limitada acompañadas de un certificado de autenticidad.

IT Comprare un poster o quadro di Eddy Merckx. Le nostre foto di Eddy Merckx possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.

španělština italština
pósters poster
venden vendute
de di
fotografías foto
un un
en nostre
categoría essere
y come

ES Descubra nuestra selección de cuadros y pósters en la categoría Greg Lemond. Todas las fotografías se venden en edición limitada acompañadas de un certificado de autenticidad.

IT Comprare un poster o quadro di Greg Lemond. Le nostre foto di Greg Lemond possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.

španělština italština
pósters poster
greg greg
venden vendute
de di
fotografías foto
un un
en nostre
categoría essere
y come

ES Descubra nuestra selección de cuadros y pósters en la categoría Fauves. Todas las fotografías se venden en edición limitada acompañadas de un certificado de autenticidad.

IT Comprare un poster o quadro di Fauves. Le nostre foto di Fauves possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.

španělština italština
pósters poster
venden vendute
de di
fotografías foto
un un
en nostre
categoría essere
y come

ES Descubra nuestra selección de cuadros y pósters en la categoría rugido. Todas las fotografías se venden en edición limitada acompañadas de un certificado de autenticidad.

IT Comprare un poster o quadro di ruggente. Le nostre foto di ruggente possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.

španělština italština
pósters poster
venden vendute
de di
fotografías foto
un un
en nostre
categoría essere
y come

ES Descubra nuestra selección de cuadros y pósters en la categoría Animales de la selva. Todas las fotografías se venden en edición limitada acompañadas de un certificado de autenticidad.

IT Comprare un poster o quadro di Animali della giungla. Le nostre foto di Animali della giungla possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.

španělština italština
pósters poster
animales animali
selva giungla
venden vendute
de di
fotografías foto
la della
un un
en nostre
categoría essere

ES Descubra nuestra selección de cuadros y pósters en la categoría Animales. Todas las fotografías se venden en edición limitada acompañadas de un certificado de autenticidad.

IT Comprare un poster o quadro di Animali. Le nostre foto di Animali possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.

španělština italština
pósters poster
animales animali
venden vendute
de di
fotografías foto
un un
en nostre
categoría essere
y come

ES Descubra nuestra selección de cuadros y pósters en la categoría Animal solo. Todas las fotografías se venden en edición limitada acompañadas de un certificado de autenticidad.

IT Comprare un poster o quadro di Singolo animale. Le nostre foto di Singolo animale possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.

španělština italština
pósters poster
animal animale
venden vendute
de di
fotografías foto
un un
en nostre
categoría essere
y come

ES Descubra nuestra selección de cuadros y pósters en la categoría jungla. Todas las fotografías se venden en edición limitada acompañadas de un certificado de autenticidad.

IT Comprare un poster o quadro di giungla. Le nostre foto di giungla possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.

španělština italština
pósters poster
jungla giungla
venden vendute
de di
fotografías foto
un un
en nostre
categoría essere
y come

ES Descubra nuestra selección de cuadros y pósters en la categoría Retrato de animal en blanco y negro. Todas las fotografías se venden en edición limitada acompañadas de un certificado de autenticidad.

IT Comprare un poster o quadro di Ritratto animale in bianco e nero. Le nostre foto di Ritratto animale in bianco e nero possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.

španělština italština
pósters poster
animal animale
venden vendute
retrato ritratto
y e
de di
fotografías foto
la come
un un
categoría essere
negro nero

ES Descubra nuestra selección de cuadros y pósters en la categoría Animales polares. Todas las fotografías se venden en edición limitada acompañadas de un certificado de autenticidad.

IT Comprare un poster o quadro di Animali polari. Le nostre foto di Animali polari possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.

španělština italština
pósters poster
animales animali
polares polari
venden vendute
de di
fotografías foto
un un
en nostre
categoría essere
y come

ES Descubra nuestra selección de cuadros y pósters en la categoría Animales África. Todas las fotografías se venden en edición limitada acompañadas de un certificado de autenticidad.

IT Comprare un poster o quadro di Animali Africa. Le nostre foto di Animali Africa possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.

španělština italština
pósters poster
animales animali
venden vendute
de di
fotografías foto
un un
en nostre
categoría essere
y come

ES Descubra nuestra selección de cuadros y pósters en la categoría Retrato de animales. Todas las fotografías se venden en edición limitada acompañadas de un certificado de autenticidad.

IT Comprare un poster o quadro di Ritratto animale. Le nostre foto di Ritratto animale possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.

španělština italština
pósters poster
animales animale
venden vendute
retrato ritratto
de di
fotografías foto
un un
en nostre
categoría essere
y come

ES Descubra nuestra selección de cuadros y pósters en la categoría Rey de la sabana. Todas las fotografías se venden en edición limitada acompañadas de un certificado de autenticidad.

IT Comprare un poster o quadro di Savannah King. Le nostre foto di Savannah King possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.

španělština italština
pósters poster
venden vendute
de di
fotografías foto
un un
en nostre
categoría essere
y come

ES Descubra nuestra selección de cuadros y pósters en la categoría Paisaje con animales. Todas las fotografías se venden en edición limitada acompañadas de un certificado de autenticidad.

IT Comprare un poster o quadro di Paesaggio Con Animali. Le nostre foto di Paesaggio Con Animali possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.

španělština italština
pósters poster
paisaje paesaggio
animales animali
venden vendute
de di
fotografías foto
un un
en nostre
categoría essere
y come

ES Descubra nuestra selección de cuadros y pósters en la categoría Animales Delfines. Todas las fotografías se venden en edición limitada acompañadas de un certificado de autenticidad.

IT Comprare un poster o quadro di Animali Delfino. Le nostre foto di Animali Delfino possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.

španělština italština
pósters poster
animales animali
venden vendute
de di
fotografías foto
un un
en nostre
categoría essere
y come

ES Descubra nuestra selección de cuadros y pósters en la categoría Leo Animales. Todas las fotografías se venden en edición limitada acompañadas de un certificado de autenticidad.

IT Comprare un poster o quadro di Animali Leone. Le nostre foto di Animali Leone possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.

španělština italština
pósters poster
animales animali
venden vendute
de di
fotografías foto
un un
en nostre
categoría essere
y come

ES Descubra nuestra selección de cuadros y pósters en la categoría Animales blancos. Todas las fotografías se venden en edición limitada acompañadas de un certificado de autenticidad.

IT Comprare un poster o quadro di Animali bianchi. Le nostre foto di Animali bianchi possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.

španělština italština
pósters poster
animales animali
blancos bianchi
venden vendute
de di
fotografías foto
un un
en nostre
categoría essere
y come

Zobrazuje se 50 z 50 překladů