Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "asocie" do italština

Zobrazuje se 18 z 18 překladů fráze "asocie" z španělština do italština

Překlad španělština do italština jazyka asocie

španělština
italština

ES Integre los datos de licencias en el back office: Asocie licencias con contratos y órdenes de compra para garantizar pagos precisos y puntuales.

IT Integra i dati delle licenze nel back office: Associa le licenze ai contratti e agli ordini di acquisto per garantire pagamenti precisi e tempestivi.

španělština italština
integre integra
licencias licenze
office office
contratos contratti
garantizar garantire
precisos precisi
y e
órdenes ordini
pagos pagamenti
compra acquisto
datos dati
de di
en agli
para per
el i

ES Cree una cuenta de iCloud (si no tiene una) y asocie su iPhone con esa cuenta

IT Crea un account iCloud (se non ne hai uno) e associa il tuo iPhone a quell'account

španělština italština
cree crea
cuenta account
icloud icloud
iphone iphone
y e
no non
una un
su tuo
de uno
esa il

ES Aparte de los relojes, los quesos y el chocolate, no hay nada que se asocie más con nuestro país que su singular mundo montañoso

IT Oltre a orologi, formaggio e cioccolato nient’altro è così spesso associato al nostro Paese come le montagne, semplicemente uniche

španělština italština
relojes orologi
chocolate cioccolato
país paese
y e
el le
que è
nuestro nostro

ES Asocie con facilidad múltiples fuentes de datos

IT Associa facilmente più sorgenti dati

španělština italština
de più
facilidad facilmente
datos dati

ES La idea es que el resultado de la prueba se asocie con el código de referencia del usuario

IT L'idea è che il risultato del test sia quindi associato al codice di riferimento dell'utente

španělština italština
referencia riferimento
prueba test
código codice
de di
resultado risultato
es è

ES Mueve al usuario para que se asocie con una clave diferente. Por ejemplo, si se actualizan desde una prueba.

IT Sposta l'utente ad essere associato a una chiave diversa. Ad esempio, se si aggiornano da una versione di prova.

španělština italština
mueve sposta
prueba prova
si si
diferente diversa
clave chiave
desde da

ES Concilie y asocie transacciones y devoluciones sin esfuerzo con nuestro sistema ERP.

IT Riconcilia e abbina transazioni e rimborsi senza fatica tramite il tuo sistema ERP.

španělština italština
devoluciones rimborsi
esfuerzo fatica
erp erp
y e
transacciones transazioni
sistema sistema
sin senza

ES Cree rápidamente etiquetas de envío que cumplan con las normas del cliente, escanee códigos de barras y asocie paquetes en paletas y proporcione cross-docking a nivel de paleta para empacar de la manera más eficiente posible.

IT Crea rapidamente etichette di spedizione conformi al cliente, scansiona codici a barre e associa pacchi su pallet e fornisci il cross-docking a livello di pallet per imballare nel modo più efficiente possibile.

španělština italština
cree crea
etiquetas etichette
cliente cliente
escanee scansiona
códigos codici
barras barre
proporcione fornisci
nivel livello
posible possibile
rápidamente rapidamente
y e
la il
manera modo
de di
envío spedizione
a a
eficiente efficiente
paquetes pacchi
más più
para per

ES Integre los datos de licencias en el back office: Asocie licencias con contratos y órdenes de compra para garantizar pagos precisos y puntuales.

IT Integra i dati delle licenze nel back office: Associa le licenze ai contratti e agli ordini di acquisto per garantire pagamenti precisi e tempestivi.

španělština italština
integre integra
licencias licenze
office office
contratos contratti
garantizar garantire
precisos precisi
y e
órdenes ordini
pagos pagamenti
compra acquisto
datos dati
de di
en agli
para per
el i

ES Asocie con facilidad múltiples fuentes de datos

IT Associa facilmente più sorgenti dati

španělština italština
de più
facilidad facilmente
datos dati

ES Mientras más se asocie con otros gracias a las API, mayor difusión obtendrá su marca, independientemente de los esfuerzos publicitarios de la empresa

IT Ogni partnership estende il riconoscimento del marchio ben oltre l'impegno del team che si occupa delle operazioni di marketing

španělština italština
la il
marca marchio
de di
publicitarios marketing
empresa team

ES Cree una cuenta de iCloud (si no tiene una) y asocie su iPhone con esa cuenta

IT Crea un account iCloud (se non ne hai uno) e associa il tuo iPhone a quell'account

španělština italština
cree crea
cuenta account
icloud icloud
iphone iphone
y e
no non
una un
su tuo
de uno
esa il

ES La idea es que el resultado de la prueba se asocie con el código de referencia del usuario

IT L'idea è che il risultato del test sia quindi associato al codice di riferimento dell'utente

španělština italština
referencia riferimento
prueba test
código codice
de di
resultado risultato
es è

ES Aparte de los relojes, los quesos y el chocolate, no hay nada que se asocie más con nuestro país que su singular mundo montañoso

IT Oltre a orologi, formaggio e cioccolato nient’altro è così spesso associato al nostro Paese come le montagne, semplicemente uniche

španělština italština
relojes orologi
chocolate cioccolato
país paese
y e
el le
que è
nuestro nostro

ES Mueve al usuario para que se asocie con una clave diferente. Por ejemplo, si se actualizan desde una prueba.

IT Sposta l'utente ad essere associato a una chiave diversa. Ad esempio, se si aggiornano da una versione di prova.

španělština italština
mueve sposta
prueba prova
si si
diferente diversa
clave chiave
desde da

ES Asocie Weglot a la tecnología de sitios web que prefiera para traducir su sitio web por completo y disponer de la visualización traducida en cuestión de minutos

IT Collegate Weglot a qualsiasi tecnologia per siti web per ottenere un sito completamente tradotto e visualizzato in pochi minuti

španělština italština
weglot weglot
y e
minutos minuti
a a
en in
tecnología tecnologia
sitios siti
web web
sitio sito

ES Depurar código directamente desde el editor. Inicie o asocie a las aplicaciones en ejecución y depure con puntos de interrupción, pilas de llamadas y una consola interactiva.

IT Debug del codice direttamente dall?editor. Avvialo o collegalo alle app in esecuzione ed esegui il debug con punti di interruzione, stack di chiamate e una console interattiva.

španělština italština
editor editor
puntos punti
interrupción interruzione
pilas stack
llamadas chiamate
consola console
interactiva interattiva
código codice
o o
ejecución esecuzione
y e
depurar debug
aplicaciones app
directamente direttamente
el il
en in
de di

ES Asocie flujos de trabajo con recorridos

IT Allinea i flussi di lavoro agli obiettivi

španělština italština
flujos flussi
trabajo lavoro
de di

Zobrazuje se 18 z 18 překladů

Podobné překlady

asocie