Přeložit "anunciante" do italština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "anunciante" z španělština do italština

Překlady anunciante

"anunciante" v španělština lze přeložit do následujících italština slov/frází:

anunciante advertiser inserzionista

Překlad španělština do italština jazyka anunciante

španělština
italština

ES Si el anunciante no posee la página de destino, el nombre del anunciante y el nombre de dominio deberán aparecer en el nombre de la fuente.

IT Se l'inserzionista non possiede la landing page, il nome dell'inserzionista e il nome del dominio devono essere indicati nel nome di origine.

španělština italština
fuente origine
y e
dominio dominio
deberán devono
no non
de di
nombre nome
la página page
posee possiede
destino se

ES Para cancelar una solicitud de reserva que todavía no ha sido aceptada por el anunciante, dirígete a la parte superior de tu conversación con el anunciante y haz clic en «Cancelar solicitud»

IT Per cancellare una richiesta di prenotazione che non è stata ancora accettata dall'inserzionista, vai all'inizio della tua conversazione con l'inserzionista e clicca su "Cancella richiesta"

španělština italština
reserva prenotazione
aceptada accettata
conversación conversazione
clic clicca
y e
solicitud richiesta
cancelar cancellare
que è
tu tua
no non
de di
sido stata
para per
la della

ES Si el anunciante no posee la página de destino, el nombre del anunciante y el nombre de dominio deberán aparecer en el nombre de la fuente.

IT Se l'inserzionista non possiede la landing page, il nome dell'inserzionista e il nome del dominio devono essere indicati nel nome di origine.

španělština italština
fuente origine
y e
dominio dominio
deberán devono
no non
de di
nombre nome
la página page
posee possiede
destino se

ES Un anunciante que busca promocionar su negocio Un publisher que busca monetizar su sitio web

IT Un inserzionista che cerca di promuovere la tua attività Un editore che cerca di monetizzare il tuo sito web

španělština italština
un un
anunciante inserzionista
busca cerca
promocionar promuovere
publisher editore
monetizar monetizzare
negocio attività
sitio sito
web web

ES Elije una respuestaPromocionar mi negocio (Anunciante)Monetizar mi site (Publisher)Buying Outbrain ProgrammaticallyPregunta de soporte ( Clientes existentes)

IT Scegli una rispostaPromozione della mia attività ( Inserzionista)Monetizzazione del mio sito ( Editori)Buying Outbrain ProgrammaticallyDomanda di assistenza ( Clienti esistenti)

španělština italština
elije scegli
anunciante inserzionista
site sito
outbrain outbrain
soporte assistenza
clientes clienti
existentes esistenti
negocio attività
de di
mi mio

ES Los sitios de marketing de afiliación deben revelar claramente cualquier relación financiera entre el sitio y el anunciante patrocinador según las pautas vigentes

IT I siti di marketing degli affiliati devono rivelare chiaramente qualsiasi relazione finanziaria tra il sito e l'inserzionista promotore, in conformità con le norme vigenti.

španělština italština
marketing marketing
deben devono
revelar rivelare
claramente chiaramente
relación relazione
financiera finanziaria
y e
de di
cualquier qualsiasi
sitios siti
el il
sitio sito

ES Si el anunciante posee la página de inicio de contenido, el nombre de la fuente debe indicar el nombre de dominio o la marca.

IT Se l'inserzionista possiede la landing page del contenuto, il nome di origine deve indicare il nome di dominio o il nome del brand.

španělština italština
contenido contenuto
fuente origine
dominio dominio
o o
marca brand
debe deve
indicar indicare
de di
nombre nome
la página page
posee possiede

ES El objetivo de cualquier propietario o anunciante de sitios web con experiencia en SEO es siempre capturar y mantener cualquiera de los 3 puestos más codiciados en SERPs

IT L?obiettivo di qualsiasi proprietario di un sito web o marketer esperto in SEO è sempre quello di raggiungere e mantenere una delle prime 3 posizioni nelle SERP

španělština italština
propietario proprietario
seo seo
mantener mantenere
serps serp
experiencia esperto
objetivo obiettivo
o o
y e
es è
en in
de di
siempre sempre
cualquier qualsiasi
web web
el quello

ES Eres el único responsable de tus interacciones con anunciantes y otros usuarios, y no nos responsabilizamos de las actividades, omisiones u otras conductas, ya sea en línea o sin conexión, de ningún anunciante o usuario de Glassdoor

IT L'utente è il solo responsabile delle proprie interazioni con gli inserzionisti e gli altri utenti; noi non siamo responsabili per attività, omissioni o altri comportamenti, sia online che offline, di un inserzionista o un utente di Glassdoor

španělština italština
interacciones interazioni
anunciantes inserzionisti
omisiones omissioni
conductas comportamenti
anunciante inserzionista
actividades attività
en línea online
sin conexión offline
y e
o o
el il
usuarios utenti
usuario utente
no non
responsable responsabile
de di
otros altri
único un

ES Una vez que pagues la primera mensualidad, el alojamiento es tuyo. Guardamos tu dinero y se lo transferimos al anunciante 48 horas después de que te hayas mudado.

IT Una volta pagata la prima mensilità di affitto, la casa è tua. Proteggiamo il tuo denaro e lo trasferiamo al proprietario solo 48 ore dopo che ti sei trasferito.

španělština italština
dinero denaro
y e
al al
horas ore
de di
es è

ES Cuando los consumidores confían en las intenciones de una marca, un anunciante o un editor, están más que dispuestos a autenticarse, a compartir activamente su número de teléfono, correo electrónico u otra forma de identidad

IT Quando un consumatore si fida delle intenzioni di un marchio, di un advertiser o di un editore, accetterà più facilmente l’autenticazione, cioè la condivisione attiva di numero di telefono, e-mail o altre forme di identificazione

španělština italština
consumidores consumatore
intenciones intenzioni
anunciante advertiser
editor editore
activamente attiva
teléfono telefono
identidad identificazione
forma forme
un un
compartir condivisione
marca marchio
o o
de di
electrónico e
número numero
correo mail
correo electrónico e-mail
están la

ES Anunciante - Uniéndote a la red

IT Advertiser - Iscriviti al network

španělština italština
anunciante advertiser
la red network

ES ¿Cómo me convierto en un anunciante?

IT Come posso aprire un programma d'affiliazione?

španělština italština
cómo come
un un

ES ¿Puedo trabajar como anunciante con vuestros clientes y vender mis productos, por ejemplo, en Yoox o Asos?

IT Posso lavorare come Advertiser con i vostri clienti e vendere i miei prodotti su Yoox o Asos ad esempio?

španělština italština
trabajar lavorare
anunciante advertiser
clientes clienti
vender vendere
puedo posso
y e
o o
vuestros vostri
productos prodotti
como come
con con
mis miei

ES Como anunciante ya existente en la red, ¿Puedo cambiar a Awin Access?

IT Sono già un advertiser Awin, posso cambiare e avere un account Awin Access?

španělština italština
anunciante advertiser
puedo posso
cambiar cambiare
access access
awin awin
la sono
ya già

ES ¿En qué se diferencia una cuenta de Awin Access de otros tipos de cuentas de anunciante?

IT In che modo un account Awin Access differisce dagli altri tipi di account Advertiser Awin?

španělština italština
access access
tipos tipi
anunciante advertiser
awin awin
en in
de di
otros altri
cuenta account
qué che

ES He sido aceptado en Awin, pero un anunciante me ha rechazado. ¿Qué significa?

IT Che requisiti devo avere per poter promuovere un advertiser?

španělština italština
anunciante advertiser
ha avere
un un
significa per

ES ¿Puedo acceder a los banners y creatividades de un anunciante para promocionar su marca?

IT Posso avere accesso alle creatività, ad esempio banner, di un advertiser per promuovere il suo brand?

španělština italština
puedo posso
banners banner
anunciante advertiser
promocionar promuovere
un un
de di
su suo
marca brand
y alle

ES Información que un Editor o Anunciante haya recopilado sobre usted y/o compartido con MoPub, incluida información demográfica (como su edad o sexo) o información sobre sus intereses.

IT Informazioni che un Editore o un Inserzionista ha raccolto su di te e condiviso con MoPub, incluse le informazioni demografiche (e.g., l'età o il sesso) o informazioni sui tuoi interessi.

španělština italština
editor editore
anunciante inserzionista
recopilado raccolto
compartido condiviso
incluida incluse
intereses interessi
información informazioni
un un
o o
y e
sexo sesso
sobre su
sus le
su tuoi

ES También podemos utilizar una cookie para saber si alguien que vio un anuncio, más tarde visitó y realizó una acción en el sitio del anunciante

IT Potremmo inoltre utilizzare un cookie per sapere se qualcuno che ha visto un annuncio l’abbia in seguito visitato e abbia agito sul sito dell'inserzionista

španělština italština
cookie cookie
anuncio annuncio
podemos potremmo
utilizar utilizzare
un un
y e
sitio sito
vio ha visto
alguien qualcuno
saber sapere
para per

ES Hay muchas redes de PPC de AdWords, los anuncios de Facebook, anuncios de Bing, y más, y el anunciante paga dinero a estas redes de PPC y anuncios gráficos en las páginas de los sitios que han hecho posible estos servicios

IT Ci sono molte reti PPC AdWords, Facebook Ads, annunci Bing, e di più, e l?inserzionista paga soldi per queste reti PPC e gli annunci display su pagine di siti che hanno permesso a queste servizi

španělština italština
ppc ppc
adwords adwords
facebook facebook
bing bing
anunciante inserzionista
servicios servizi
redes reti
anuncios annunci
y e
páginas pagine
de di
a a
paga paga
muchas molte
más più
hay ci
sitios siti

ES Cualquier coste adicional posterior a la reserva (por ejemplo, costes de administración o de mobiliario) son entre el anunciante y tú, por lo que no se aplican cargos adicionales

IT Tutte le spese successive (ad esempio, spese amministrative o per il mobilio) avvengono direttamente tra te e l'inserzionista, senza costi aggiuntivi

španělština italština
administración amministrative
o o
y e
adicionales aggiuntivi
costes costi

ES Protegemos el pago de tu alquiler y solo se lo transferimos al anunciante 48 horas después de que te hayas mudado.

IT Noi salvaguardiamo il tuo affitto e lo trasferiamo al proprietario solo 48 ore dopo il tuo trasferimento.

španělština italština
alquiler affitto
horas ore
el il
y e
solo solo
al al
de dopo

ES Ten en cuenta que el primer mes de alquiler siempre se paga a través de HousingAnywhere y sólo se lo transferimos al anunciante 48 horas después de que hayas mudado.

IT Ricorda che il primo canone d'affitto è sempre pagato su HousingAnywhere ed è trasferito all'inserzionista soltanto 48 ore dopo il tuo arrivo.

španělština italština
horas ore
paga pagato
que è
el il
siempre sempre
hayas il tuo
en primo
de arrivo

ES Esto se mostrará en la descripción del anuncio y el anunciante se pondrá en contacto contigo acerca de este coste de agencia después de que hayas confirmado tu reserva.

IT In questo caso la commissione extra sarà indicata nell'annuncio, e l'inserzionista ti invierà ulteriori informazioni a riguardo dopo il completamento della prenotazione.

španělština italština
reserva prenotazione
y e
en in
de riguardo
hayas ti

ES Puedes pedirle al anunciante que añada inquilinos adicionales a tu contrato de alquiler en caso de que te proporcione dicho documento.

IT Puoi chiedere all'inserzionista di aggiungere gli altri inquilini al contratto.

španělština italština
pedirle chiedere
inquilinos inquilini
contrato contratto
al al
de di
puedes puoi
añada aggiungere
que altri
a gli

ES Costes por clic: el coste esperado por clic como lo que paga el anunciante a través de Adwords de Google.

IT Costi per clic: il costo previsto per clic come viene pagato dall'inserzionista tramite Adwords di Google.

španělština italština
clic clic
esperado previsto
adwords adwords
el il
de di
costes costi
coste costo
como come
google google
a través de tramite

ES Cuando encuentras un alojamiento que te gusta, es muy sencillo realizar una reserva. Tanto el inquilino como el anunciante deben confirmar antes de completar una reserva. Así es como funciona:

IT Quando trovi una sistemazione che ti piace, prenotarla è semplice. Il futuro inquilino e l'inserzionista devono entrambi confermare per finalizzare la prenotazione. Funziona così:

španělština italština
encuentras trovi
sencillo semplice
reserva prenotazione
inquilino inquilino
confirmar confermare
alojamiento sistemazione
deben devono
el il
cuando quando
es è
funciona funziona
gusta che

ES Ponte en contacto con el anunciante haciendo clic en el botón de contacto.

IT Contatta l'inserzionista tramite il pulsante "Contatta".

španělština italština
contacto contatta
el il
en tramite
botón pulsante

ES Selecciona las fechas de tu estancia y preséntate al anunciante. Puedes preguntar cualquier cosa que necesites saber.

IT Specifica le date della tua permanenza e presentati; chiedi maggiori informazioni se necessario.

španělština italština
necesites necessario
y e
tu tua
de della
fechas date
saber informazioni
preguntar se

ES Cuando el anunciante la apruebe y se complete el pago, habrás reservado con éxito el alojamiento

IT Quando l'inserzionista approva la tua richiesta e hai finalizzato il pagamento, la prenotazione è completata!

španělština italština
pago pagamento
y e
cuando quando

ES Todas las propiedades de HousingAnywhere tienen fotografías y una descripción clara. Si algo no estuviese claro, puedes comunicarte fácilmente con el anunciante.

IT Tutti gli annunci sono completi di foto e descrizioni dettagliate. Se hai ancora qualche dubbio, puoi chiedere maggiori informazioni all'inserzionista.

španělština italština
fotografías foto
puedes puoi
y e
de di
no ancora

ES HousingAnywhere se asegura de que el alojamiento sea tal y como está anunciado, y solo envía el pago al anunciante después de que se haya realizado la mudanza con éxito.

IT HousingAnywhere garantisce che l'alloggio corrisponde all'annuncio: il denaro verrà inviato all'inserzionista soltanto dopo il tuo trasferimento e solo se non ci segnali difformità.

španělština italština
asegura garantisce
y e
sea il tuo
solo solo
de dopo

ES Después de haber realizado una reserva, compartiremos los datos de contacto del anunciante contigo

IT Una volta completata la prenotazione potrai vedere i dettagli di contatto dell'inserzionista

španělština italština
realizado completata
reserva prenotazione
contacto contatto
datos dettagli
de di

ES ?Añadir mi establecimientoActualizar el archivo / fotos de mi establecimientoSuprimir mi establecimientoOfertas de servicios webSer anunciante en sus sitios web o aplicación móvilInformar un problema técnicoOtras solicitudes

IT ?Inserire la mia strutturaAggiornare la scheda dei dati o foto del ristoranteSopprimere la mia strutturaOfferta di servizi WebEssere partner nei siti o aplicazioni smartphoneSegnalare un problema tecnicoAltre richieste

španělština italština
fotos foto
problema problema
mi mia
servicios servizi
o o
solicitudes richieste
de di
archivo dati
sitios siti
un un
el la

ES ?Actualizar el archivo / fotos de un sitioOfertas de servicios webSer anunciante en sus sitios web o aplicación móvilInformar un problema técnicoOtras solicitudes

IT ?Aggiornare la scheda dei dati o foto dei siti turisticoOfferta di servizi WebEssere partner sui siti Internet o applicazioni smartphoneSegnalare un problema tecnicoAltre richieste

španělština italština
actualizar aggiornare
fotos foto
problema problema
un un
servicios servizi
o o
solicitudes richieste
aplicación applicazioni
de di
en sui
archivo dati
sitios siti
el la

ES Preguntas sobre la utilización del mercado de SeedingUp como anunciante (14)

IT Domande sull'utilizzo del marketplace SeedingUp come Advertiser (14)

španělština italština
mercado marketplace
anunciante advertiser
preguntas domande
como come

ES Divulgación del anunciante El sitio DatingRanking contiene información confiable sobre varios productos / servicios de citas en línea

IT Divulgazione degli inserzionisti Il sito DatingRanking contiene informazioni affidabili su vari prodotti / servizi di incontri online

španělština italština
divulgación divulgazione
confiable affidabili
citas incontri
información informazioni
en línea online
el il
de di
contiene contiene
productos prodotti
servicios servizi
sitio sito
sobre su

ES Un anunciante que busca promocionar su negocio Un publisher que busca monetizar su sitio web

IT Un inserzionista che cerca di promuovere la tua attività Un editore che cerca di monetizzare il tuo sito web

španělština italština
un un
anunciante inserzionista
busca cerca
promocionar promuovere
publisher editore
monetizar monetizzare
negocio attività
sitio sito
web web

ES Eres el único responsable de tus interacciones con anunciantes y otros usuarios, y no nos responsabilizamos de las actividades, omisiones u otras conductas, ya sea en línea o sin conexión, de ningún anunciante o usuario de Glassdoor

IT L'utente è il solo responsabile delle proprie interazioni con gli inserzionisti e gli altri utenti; noi non siamo responsabili per attività, omissioni o altri comportamenti, sia online che offline, di un inserzionista o un utente di Glassdoor

španělština italština
interacciones interazioni
anunciantes inserzionisti
omisiones omissioni
conductas comportamenti
anunciante inserzionista
actividades attività
en línea online
sin conexión offline
y e
o o
el il
usuarios utenti
usuario utente
no non
responsable responsabile
de di
otros altri
único un

ES Ir a un anunciante directo o un programa de afiliados como Movavi. De esta manera, gana la comisión más alta.

IT Un'inserzionista diretto o un programma di affiliazione come quello Movavi. In questo modo, guadagnerai le commissioni più alte.

španělština italština
afiliados affiliazione
movavi movavi
comisión commissioni
un un
o o
programa programma
directo diretto
de di
manera modo
como come
más più
alta alte

ES El número de reservas del anunciante: Cuántas más reservas tengas, mejor posicionado estarás en los resultados de búsqueda   

IT Numero di prenotazioni finalizzate dall'inserzionista: Più prenotazioni concludi, più in alto si posiziona il tuo annuncio.

španělština italština
reservas prenotazioni
el il
en in
de di
más più
número numero

ES Cuando quieras ponerte en contacto con el anunciante de un inmueble en los Países Bajos, te pediremos que elijas un plan para continuar.

IT Se vuoi contattare il proprietario di un alloggio in Olanda, ti chiederemo di scegliere un piano per continuare.

španělština italština
contacto contattare
elijas scegliere
plan piano
continuar continuare
un un
el il
de di
en in
para per

ES Haz clic en el botón naranja de «Contacto (nombre del anunciante

IT Clicca sul pulsante arancione "Contatta (nome dell'inserzionista)"

španělština italština
naranja arancione
contacto contatta
nombre nome
clic clicca
botón pulsante
en sul

ES En el caso de que solo veas «Ver anuncio en el sitio web del colaborador» en lugar de «Contactar con el anunciante», esto significa que el anuncio no se ofrece en HousingAnywhere, sino en un sitio asociado

IT Se vedi solamente "Visualizza l'annuncio sul sito di un partner" anziché "Contatta l'inserzionista", significa che l'annuncio non è offerto da HousingAnywhere ma da un sito partner

španělština italština
significa significa
sino ma
un un
de di
no non
en sul
contactar contatta
en lugar de anziché
solo solamente
sitio sito
colaborador partner
el che

ES Al hacer clic en «Ver habitación en el sitio del colaborador», saldrás de HousingAnywhere y se te dirigirá al sitio asociado, donde podrás contactar con el anunciante y obtener ayuda de su servicio de atención al cliente.

IT Cliccando su "Visualizza la stanza sul sito di un partner", uscirai da HousingAnywhere e sarai indirizzato sul sito del partner, dove potrai contattare l'inserzionista e ricevere assistenza dal suo servizio clienti.

španělština italština
ver visualizza
habitación stanza
cliente clienti
y e
de di
hacer clic cliccando
en sul
podrás potrai
su suo
sitio sito
servicio servizio
el la
colaborador partner
contactar contattare

ES Puedes ponerte en contacto con el anunciante y conversar sobre el periodo de alquiler o realizar cualquier otra pregunta que tengas sobre el anuncio

IT Puoi contattare l'inserzionista e parlare della durata del periodo di affitto o di qualsiasi altra eventuale richiesta riguardante l'annuncio

španělština italština
alquiler affitto
puedes puoi
y e
o o
periodo periodo
de di
contacto contattare
cualquier qualsiasi
el del

ES Elije una respuestaPromocionar mi negocio (Anunciante)Monetizar mi site (Publisher)Compra de Outbrain de forma programáticaPregunta de soporte ( Clientes existentes)

IT Scegli una rispostaPromozione della mia attività ( Inserzionista)Monetizzazione del mio sito ( Editori)Buying Outbrain ProgrammaticallyDomanda di assistenza ( Clienti esistenti)

španělština italština
elije scegli
anunciante inserzionista
site sito
outbrain outbrain
soporte assistenza
clientes clienti
existentes esistenti
negocio attività
de di
mi mio

ES Los sitios de marketing de afiliación deben revelar claramente cualquier relación financiera entre el sitio y el anunciante patrocinador según las pautas vigentes

IT I siti di marketing degli affiliati devono rivelare chiaramente qualsiasi relazione finanziaria tra il sito e l'inserzionista promotore, in conformità con le norme vigenti.

španělština italština
marketing marketing
deben devono
revelar rivelare
claramente chiaramente
relación relazione
financiera finanziaria
y e
de di
cualquier qualsiasi
sitios siti
el il
sitio sito

ES Si el anunciante posee la página de inicio de contenido, el nombre de la fuente debe indicar el nombre de dominio o la marca.

IT Se l'inserzionista possiede la landing page del contenuto, il nome di origine deve indicare il nome di dominio o il nome del brand.

španělština italština
contenido contenuto
fuente origine
dominio dominio
o o
marca brand
debe deve
indicar indicare
de di
nombre nome
la página page
posee possiede

Zobrazuje se 50 z 50 překladů