Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "ajustando" do italština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "ajustando" z španělština do italština

Překlad španělština do italština jazyka ajustando

španělština
italština

ES En primer lugar, debes asegurarte de que pueden usar la aplicación con seguridad ajustando la configuración correctamente

IT In primo luogo, assicurati che possano usare l?applicazione in modo sicuro regolando le impostazioni nel modo giusto

španělština italština
lugar luogo
configuración impostazioni
correctamente giusto
que possano
en in
aplicación applicazione
primer primo
de nel
la che
seguridad assicurati
usar usare

ES Con una VPN (o ajustando la configuración de tu DNS), puedes, «virtualmente», cambiar la ubicación de tu Apple TV y así poder ver también películas y series de otros países.

IT Infatti grazie alla VPN (o regolando le impostazioni DNS), puoi modificare in modo “virtuale” la posizione della tua Apple TV in modo da riuscire a guardare film e serie di altri paesi.

španělština italština
vpn vpn
configuración impostazioni
dns dns
virtualmente virtuale
cambiar modificare
apple apple
tv tv
películas film
países paesi
tu tua
puedes puoi
y e
series serie
otros altri
o o
de di
ubicación posizione
ver guardare

ES Ajustando la configuración DNS con una VPN en tu Apple TV. Esto no te dará ninguna protección por parte de la VPN, pero sí te permitirá evitar los geobloqueos.

IT Regolare le impostazioni DNS su Apple TV con una VPN. Questo metodo non ti garantisce la protezione della VPN, ma ti permette di evitare i blocchi geografici.

španělština italština
configuración impostazioni
dns dns
vpn vpn
apple apple
tv tv
evitar evitare
protección protezione
pero ma
no non
de di
la della

ES Rastréalo rápido verificando tu dominio y ajustando la configuración de velocidad

IT Scansionalo velocemente verificando il tuo dominio e ottimizzando le impostazioni di velocità

španělština italština
verificando verificando
dominio dominio
configuración impostazioni
de di
y e
la il
velocidad velocità
rápido velocemente

ES Así que se propuso como objetivo personal resolver estos desafíos ajustando y personalizando las herramientas de Atlassian con el fin de optimizar la colaboración de los equipos de VSCO.

IT Pertanto, Sky ha avviato la propria missione personale per affrontare queste sfide affinando e personalizzando gli strumenti Atlassian per ottimizzare le modalità di collaborazione dei team.

španělština italština
objetivo missione
personalizando personalizzando
atlassian atlassian
optimizar ottimizzare
desafíos sfide
y e
resolver affrontare
colaboración collaborazione
equipos team
herramientas strumenti
de di
que pertanto
la dei
personal personale
el le

ES Por correo electrónico: Usted puede optar por no recibir mensajes de correo electrónico promocionales o de marketing en cualquier momento ajustando sus preferencias en su “Configuración” en las Apps o aquí, si ha iniciado sesión en su cuenta web

IT Tramite e-mail: Potete rifiutare esplicitamente la ricezione di e-mail di marketing o promozionali in qualsiasi momento modificando le vostre preferenze nelle vostre “Impostazioni” qui, se avete effettuato l’accesso al vostro account web

ES Adapta tu gráfico para que coincida con tu marca y tu audiencia añadiendo leyendas o cuadrículas, eligiendo colores y fuentes, ajustando el relleno y más.

IT Personalizza il tuo grafico per essere adatto al tuo brand e al tuo pubblico aggiungendo leggende o griglie, scegliendo colori e font, aggiustando l'imbottitura e altro.

španělština italština
adapta personalizza
gráfico grafico
audiencia pubblico
añadiendo aggiungendo
leyendas leggende
cuadrículas griglie
eligiendo scegliendo
fuentes font
o o
y e
el il
colores colori
marca brand
para per

ES Optimiza tu contenido Mejora tu autoridad enriqueciendo tu contenido pobre, corrigiendo duplicados y ajustando tus textos de acuerdo a las recomendaciones SEO que te ofrecemos.

IT Ottimizzare i contenuti Migliora la tua autorità arricchendo i tuoi contenuti sottili, correggendo i duplicati e adattando i tuoi testi in base alle nostre raccomandazioni SEO sui contenuti.

španělština italština
duplicados duplicati
recomendaciones raccomandazioni
seo seo
autoridad autorità
contenido contenuti
mejora migliora
y e
textos testi
tu tua
de sui
tus tuoi

ES Optimiza vídeos ajustando el color para crear la atmósfera adecuada

IT Ottimizzazione video e creazione di atmosfere con i colori

španělština italština
optimiza ottimizzazione
vídeos video
crear creazione
el i
para di
la con
color colori

ES Dado que las empresas siempre están creciendo y ajustando su producto al cambiar, agregar o eliminar funciones, los clientes no quieren estar atrapados en un producto que no les brinda el mejor ROI.

IT Poiché le aziende sono sempre in crescita e adeguano il proprio prodotto cambiando, aggiungendo o rimuovendo funzionalità, i clienti non vogliono ritrovarsi con un prodotto che non garantisca loro il ROI migliore.

španělština italština
empresas aziende
agregar aggiungendo
quieren vogliono
roi roi
cambiar cambiando
eliminar rimuovendo
funciones funzionalità
y e
o o
un un
mejor migliore
producto prodotto
clientes clienti
en in
que poiché
siempre sempre
no non
su loro
el il

ES Usar el generador de nombres de empresa de NordPass es fácil. Empieza ajustando la longitud para modificar el número de caracteres del nombre de usuario. A continuación, tienes otras tres opciones:

IT Usare il generatore di nomi per aziende di NordPass è facile. Inizia impostando la lunghezza per modificare il numero di caratteri del nome utente. Quindi, hai altre tre opzioni:

španělština italština
empresa aziende
nordpass nordpass
fácil facile
empieza inizia
longitud lunghezza
modificar modificare
caracteres caratteri
usar usare
nombres nomi
usuario utente
otras altre
es è
generador generatore
opciones opzioni
nombre nome
de di
número numero

ES Al activar TrustCommander durante la implementación, un editor wysisyg le permite configurar su banner de privacidad como desee, ajustando la configuración en consecuencia

IT Attivando TrustCommander durante l?implementazione, un editor wysisyg ti permette di configurare il tuo banner privacy come desideri, regolando le impostazioni di conseguenza

španělština italština
implementación implementazione
editor editor
banner banner
privacidad privacy
desee desideri
la il
un un
permite permette
configurar configurare
configuración impostazioni
de di
su tuo
consecuencia di conseguenza

ES El sensor capacitivo del cabezal escanea la placa de impresión y compensa el desplazamiento del eje Z ajustando la altura de las primeras capas de impresión.

IT Il sensore capacitivo della testina di stampa scansiona il piano di stampa e compensa l'offset dell'asse Z regolando l'altezza dei primi layer di stampa.

španělština italština
sensor sensore
escanea scansiona
impresión stampa
compensa compensa
capas layer
cabezal testina
z z
y e
de di

ES Tanto si acaba de iniciar su negocio de MSP como si está ajustando su escala de forma exponencial, podemos ayudarle

IT Ti stai affacciando sul mercato con la tua attività di MSP? Ti stai espandendo in modo esponenziale? Siamo qui per supportarti in ogni momento

španělština italština
msp msp
exponencial esponenziale
negocio attività
forma modo
de di
su tua
tanto con
si momento

ES Joven Duro Ajustando Sus Pantalones Y Mirando Hacia Adelante Mientras Usa Una Chaqueta De Cuero Negra, De Pie Sobre Fondo Gris De Estudio Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 133299719.

IT Immagini Stock - Giovane Duro Che Si Aggiusta I Pantaloni E Guarda Avanti Mentre Indossa Una Giacca Di Pelle Nera, In Piedi Su Uno Sfondo Grigio Dello Studio. Image 133299719.

španělština italština
joven giovane
duro duro
chaqueta giacca
cuero pelle
negra nera
pie piedi
fondo sfondo
gris grigio
estudio studio
archivo stock
pantalones pantaloni
y e
de di
mientras mentre
sobre su

ES Foto de archivo — Joven duro ajustando sus pantalones y mirando hacia adelante mientras usa una chaqueta de cuero negra, de pie sobre fondo gris de estudio

IT Archivio Fotografico — Giovane duro che si aggiusta i pantaloni e guarda avanti mentre indossa una giacca di pelle nera, in piedi su uno sfondo grigio dello studio

ES Joven duro ajustando sus pantalones y mirando hacia adelante mientras usa una chaqueta de cuero negra, de pie sobre fondo gris de estudio

IT Giovane duro che si aggiusta i pantaloni e guarda avanti mentre indossa una giacca di pelle nera, in piedi su uno sfondo grigio dello studio

španělština italština
joven giovane
duro duro
mirando guarda
chaqueta giacca
cuero pelle
negra nera
pie piedi
fondo sfondo
gris grigio
estudio studio
pantalones pantaloni
y e
de di
sus i
mientras mentre
sobre su

ES Hombre Haciendo Yoga Al Aire Libre, Mujer Ajustando Sus Manos

IT Uomo Che Fa Yoga All'aperto, Donna Che Si Aggiusta Le Mani

španělština italština
haciendo fa
yoga yoga
manos mani
mujer donna
hombre uomo
sus le
al che

ES Foto de archivo — Instructor de yoga enfocado que ayuda a newby a hacer frente a la pose de guerrero. Hombre haciendo yoga al aire libre, mujer ajustando sus manos. Concepto de entrenamiento de yoga

IT Archivio Fotografico — Istruttore di yoga focalizzato che aiuta il principiante a far fronte alla posa del guerriero. Uomo che fa yoga all'aperto, donna che si aggiusta le mani. Concetto di allenamento yoga

ES Instructor de yoga enfocado que ayuda a newby a hacer frente a la pose de guerrero. Hombre haciendo yoga al aire libre, mujer ajustando sus manos. Concepto de entrenamiento de yoga

IT Istruttore di yoga focalizzato che aiuta il principiante a far fronte alla posa del guerriero. Uomo che fa yoga all'aperto, donna che si aggiusta le mani. Concetto di allenamento yoga

španělština italština
instructor istruttore
yoga yoga
enfocado focalizzato
ayuda aiuta
pose posa
guerrero guerriero
manos mani
concepto concetto
entrenamiento allenamento
mujer donna
a a
hombre uomo
de di
la il
sus le

ES Si quieres hacer cambios en un widget de carrusel de imágenes, puedes hacer clic en él en la plantilla prediseñada y luego hacer cambios en la configuración ajustando el tamaño, el texto asociado y las imágenes. 

IT Se volete fare delle modifiche a un widget carosello di immagini, potete cliccare su di esso nel modello pre-fatto e poi fare delle modifiche alle impostazioni regolando le dimensioni, il testo associato e le immagini. 

španělština italština
widget widget
carrusel carosello
imágenes immagini
puedes potete
plantilla modello
configuración impostazioni
asociado associato
quieres volete
un un
y e
cambios modifiche
tamaño dimensioni
hacer clic cliccare
de di
texto testo
luego poi

ES Definirán cómo los Directores de Tecnologías de la información están capeando estos momentos difíciles y ajustando sus procesos y planes empresariales

IT Descriveranno come i CTO stanno mantenendo la rotta in questi tempi di incertezza e adattando i loro processi e piani aziendali

španělština italština
momentos tempi
planes piani
empresariales aziendali
y e
procesos processi
de di
están la
la loro

ES Puede recopilar evidencia de manera continua, monitorear su posicionamiento de conformidad y reduce el riesgo de manera proactiva ajustando con precisión sus controles.

IT Puoi raccogliere continuamente prove, monitorare la tua posizione in tema di conformità e ridurre in maniera proattiva il rischio perfezionando i tuoi controlli.

španělština italština
puede puoi
recopilar raccogliere
evidencia prove
continua continuamente
posicionamiento posizione
reduce ridurre
riesgo rischio
proactiva proattiva
conformidad conformità
manera maniera
monitorear monitorare
y e
controles controlli
de di
su tua
el il

ES Sonos ofrece una experiencia sencilla, ya estés configurando el primer altavoz o ajustando el quinto.

IT L’esperienza d’ascolto Sonos è semplice, dalla configurazione del primo speaker all’ottimizzazione su misura del quinto.

španělština italština
sencilla semplice
configurando configurazione
quinto quinto
sonos sonos
altavoz speaker

ES Sí. Se puede fijar ajustando el número de cloudlets dinámicos. El precio máximo se muestra a continuación.

IT Sì. Può essere definito regolando il numero di cloudlet dinamici. Il prezzo massimo viene visualizzato di conseguenza.

španělština italština
dinámicos dinamici
máximo massimo
puede può
el il
precio prezzo
se muestra visualizzato
de di
número numero

ES Ajustando el volumen de receptores específicos, él intenta entender, “cómo los receptores nos hacen que seamos.”

IT Regolando il volume di ricevitori specifici, cerca di capire, “come i ricevitori ci fanno che siamo.„

ES El número reproductivo (r)0 y la vida de una célula infectada pueden ser difíciles de medir directamente pero pueden ser estimados ajustando diversos modelos matemáticos a los datos sobre carga viral

IT Il numero riproduttivo (r)0 e la durata di una cella infettata possono essere difficili da misurare direttamente ma possono essere stimati misura i modelli matematici differenti ai dati sul caricamento virale

španělština italština
r r
célula cella
difíciles difficili
directamente direttamente
carga caricamento
viral virale
y e
medir misurare
pueden possono
pero ma
datos dati
de di
número numero
modelos modelli
ser essere

ES Controle la descripción geométrica de las entidades geométricas críticas de las piezas, como los bordes, las aristas afiladas y las tangentes de los cantos redondeados, creando y ajustando de forma interactiva las curvas en superficies poligonales.

IT Controlla la descrizione geometrica delle entità critiche dei particolari, tra cui contorni, spigoli vivi e tangenti di raccordi, creando e adattando interattivamente le curve su superfici poligonali

španělština italština
controle controlla
curvas curve
superficies superfici
entidades entità
y e
creando creando
descripción descrizione

ES Modele una superficie poligonal automatizando la creación de curvas características y parches de superficie, y ajustando una red continua de superficies NURBS

IT Modella una superficie poligonale automatizzando la creazione di curve caratteristiche e patch di superficie e adattando una rete continua di superfici NURBS

španělština italština
automatizando automatizzando
creación creazione
curvas curve
características caratteristiche
y e
parches patch
red rete
superficies superfici
superficie superficie
de di

ES Modela una superficie poligonal con un solo clic automatizando la creación de curvas y parches de superficie y ajustando una red continua de superficies NURBS

IT Modella una superficie poligonale con un solo clic automatizzando la creazione di curve e patch di superficie e adattando una rete continua di superfici NURBS

španělština italština
clic clic
automatizando automatizzando
creación creazione
curvas curve
parches patch
un un
y e
red rete
superficies superfici
superficie superficie
solo solo
de di

ES Sin embargo, el usuario puede retirar su consentimiento previamente otorgado en cualquier momento eliminando las Cookies colocadas en su computadora ajustando la configuración en su navegador

IT Tuttavia, l'utente può revocare il consenso precedentemente concesso in qualsiasi momento rimuovendo i cookie installati sul proprio computer, regolando le impostazioni sul proprio browser

španělština italština
retirar revocare
consentimiento consenso
otorgado concesso
eliminando rimuovendo
cookies cookie
computadora computer
configuración impostazioni
navegador browser
puede può
momento momento
sin embargo tuttavia
su proprio
cualquier qualsiasi

ES Los usuarios pueden permitir, bloquear, deshabilitar o eliminar las Cookies guardadas en su computadora ajustando la configuración del navegador en sus dispositivos en cualquier momento

IT  Gli utenti possono consentire, bloccare, disabilitare o eliminare i cookie salvati sul proprio computer modificando le impostazioni del browser sui propri dispositivi in qualsiasi momento

španělština italština
usuarios utenti
bloquear bloccare
deshabilitar disabilitare
cookies cookie
navegador browser
pueden possono
o o
computadora computer
configuración impostazioni
dispositivos dispositivi
permitir consentire
momento momento
eliminar eliminare
su proprio
cualquier qualsiasi
los i
las le

ES Vista lateral de un anciano ajustando su collar.

IT Vista laterale di un vecchio che si aggiusta il colletto

španělština italština
vista vista
lateral laterale
un un
anciano vecchio
de di
su che

ES Y también puede evitar alertas no deseadas ajustando sensibilidad de detección de movimiento .

IT E regolando la sensibilità al rilevamento del movimento.

španělština italština
detección rilevamento
movimiento movimento
sensibilidad sensibilità
y e
de del

ES También puede controlar algunos termostatos inteligentes con dispositivos Google Home, ajustando la temperatura de su hogar con nada más que su voz.

IT Puoi anche controllare alcuni termostati intelligenti con i dispositivi Google Home, regolando la temperatura della tua casa con nient'altro che la tua voce.

španělština italština
controlar controllare
termostatos termostati
inteligentes intelligenti
dispositivos dispositivi
google google
puede puoi
home home
también anche
algunos alcuni
temperatura temperatura
hogar casa
nada la

ES Una de las grandes ventajas del La Douche es poder modificar las chicas simplemente ajustando algunos deslizadores

IT Uno dei grandi vantaggi di La Douche è la possibilità di modificare le ragazze semplicemente regolando alcuni cursori

španělština italština
grandes grandi
ventajas vantaggi
modificar modificare
chicas ragazze
es è
poder possibilità
algunos alcuni
simplemente semplicemente
de di
la dei

ES Lo digo en serio: desde los rasgos fundamentales hasta el cuerpo forma, grasay ajustando diferentes partes del cuerpo como pechos, cara, abdomen, incluso las clavículasEl distancia entre los pechos, y MUCHAS, MUCHAS más!

IT Dico davvero: dalle caratteristiche fondamentali al corpo forma, grasso, e modificare diverse parti del corpo come seni, viso, addome, anche le clavicole, l'app distanza tra i seni, e MOLTI, MOLTI altri!

španělština italština
rasgos caratteristiche
fundamentales fondamentali
pechos seni
cara viso
abdomen addome
distancia distanza
cuerpo corpo
partes parti
y e
diferentes diverse
incluso anche
como come
más davvero
hasta al
forma forma
muchas molti
en tra
el i
del del

ES Las escenas se pueden usar para crear el ambiente que desea, ya sea ajustando manualmente las cosas o seleccionando entre algunos ajustes preestablecidos (como brillante, atenuado o luz nocturna), hasta elegir una escena basada en imágenes

IT Le scene possono essere utilizzate per creare latmosfera che desideri, modificando manualmente le cose o selezionando da alcuni preset (come luminoso, attenuato o luce notturna), fino alla scelta di una scena basata sulle immagini

španělština italština
manualmente manualmente
seleccionando selezionando
preestablecidos preset
basada basata
imágenes immagini
usar utilizzate
escenas scene
crear creare
o o
elegir scelta
desea desideri
algunos alcuni
brillante luminoso
luz luce
escena scena
pueden possono
en sulle
el le
como come
cosas cose
para per

ES Esa aplicación está diseñada para funcionar como un ingeniero de audio, ajustando los niveles de sonido para capturar su voz sin importar qué tan alto esté hablando.

IT Quell'app è progettata per funzionare come un ingegnere del suono, regolando i livelli del suono per catturare la tua voce, non importa quanto forte stai parlando.

španělština italština
diseñada progettata
funcionar funzionare
ingeniero ingegnere
capturar catturare
importar importa
hablando parlando
un un
niveles livelli
los i
sonido suono
como come
de del
para per

ES Si usted evita estas cookies ajustando la configuración de su navegador, no podremos garantizar el rendimiento de nuestro sitio web durante su visita.

IT Qualora si impedisca l'utilizzo di questi cookie modificando le impostazioni del browser, non possiamo garantire come funzionerà il nostro sito web durante la visita dell'utente.

španělština italština
cookies cookie
configuración impostazioni
podremos possiamo
visita visita
navegador browser
garantizar garantire
de di
no non
nuestro nostro
sitio sito
web web

ES Incluso antes de la pandemia, observamos la absorción de costos de proveedores y una presión continua sobre las materias primas (particularmente los derivados del petróleo) durante años, ajustando los márgenes.

IT Ancor prima della pandemia abbiamo osservato per diversi anni come l'assorbimento dei costi dei fornitori e le continue pressioni sulle materie prime (in particolare i derivati petroliferi) abbiamo contratto i margini.

španělština italština
pandemia pandemia
costos costi
proveedores fornitori
presión pressioni
materias materie
derivados derivati
márgenes margini
y e
años anni
de dei
antes prima

ES Así que tendrás la capacidad de admitir llamadas y escuchar música dondequiera que estés, ajustando el volumen o cambiando los planes a tu gusto

IT Avrai così la possibilità di sostenere chiamate e ascoltare la musica ovunque tu sia, regolando il volume o cambiando programma a tuo piacimento

španělština italština
tendrás avrai
volumen volume
cambiando cambiando
planes programma
gusto piacimento
llamadas chiamate
y e
música musica
o o
dondequiera ovunque
a a
capacidad possibilità
de di
tu tuo
escuchar ascoltare
que così

ES Así que Sony lo ha vuelto a hacer: realmente ha necesitado cada pequeña objeción que alguien tenía con los XM3, ajustando y mejorando en el camino para hacer un par de auriculares in-ear líderes en su clase que recibirán una paliza

IT Quindi Sony lha fatto di nuovo: ha davvero preso ogni piccolo cavillo che qualcuno ha avuto con gli XM3, modificando e migliorando lungo la strada per creare un paio di in-ear leader della categoria che richiederanno un po di botte

španělština italština
sony sony
mejorando migliorando
líderes leader
clase categoria
y e
realmente davvero
pequeña piccolo
un un
tenía ha
en in
cada ogni
el la
de di
alguien qualcuno
para per
a nuovo

ES Las escenas se pueden usar para crear el ambiente que desea, ya sea ajustando manualmente las cosas o seleccionando entre algunos ajustes preestablecidos (como brillante, atenuado o luz nocturna), hasta elegir una escena basada en imágenes

IT Le scene possono essere utilizzate per creare latmosfera che desideri, modificando manualmente le cose o selezionando da alcuni preset (come luminoso, attenuato o luce notturna), fino alla scelta di una scena basata sulle immagini

španělština italština
manualmente manualmente
seleccionando selezionando
preestablecidos preset
basada basata
imágenes immagini
usar utilizzate
escenas scene
crear creare
o o
elegir scelta
desea desideri
algunos alcuni
brillante luminoso
luz luce
escena scena
pueden possono
en sulle
el le
como come
cosas cose
para per

ES Nuevamente, ajustando la configuración en Pitool lo conseguimos funcionando bien y luciendo realmente bien

IT Ancora una volta, abbiamo modificato le impostazioni in Pitool e labbiamo fatto funzionare bene e avere un bellaspetto

španělština italština
configuración impostazioni
funcionando funzionare
realmente avere
y e
la una
en in
nuevamente ancora
lo abbiamo

ES Para sujetos en movimiento, el modo Servo seguirá ajustando el enfoque incluso una vez presionado hasta la mitad. A diferencia de otros modelos de EOS, no hay modo AI Focus para cambiar automáticamente entre los modos Servo y One Shot.

IT Per i soggetti in movimento, la modalità Servo continuerà a regolare la messa a fuoco anche una volta premuta a metà. A differenza di altri modelli EOS, non esiste una modalità AI Focus per passare automaticamente tra le modalità Servo e One Shot.

španělština italština
sujetos soggetti
eos eos
automáticamente automaticamente
movimiento movimento
diferencia differenza
ai ai
y e
otros altri
a a
modelos modelli
no non
modo modalità
en in
mitad metà
de di
one one
para per
el i

ES El modo de poca luz de Google Duo funciona ajustando la videollamada para que la persona en condiciones de iluminación menos que óptimas sea más visible, iluminando su rostro para que la otra persona pueda verla con mayor claridad.

IT La modalità Luce scarsa di Google Duo funziona regolando la videochiamata per rendere più visibile la persona in condizioni di illuminazione non ottimali, illuminando il suo viso in modo che laltra persona possa vederla più chiaramente.

španělština italština
duo duo
funciona funziona
óptimas ottimali
rostro viso
pueda possa
verla vederla
condiciones condizioni
iluminación illuminazione
claridad chiaramente
de di
persona persona
modo modalità
luz luce
en in
más più
visible visibile
su suo
google google

ES El menú de configuración de pantalla le permite ajustar el aspecto general de la pantalla, haciéndola más o menos vibrante y ajustando los colores y el balance de blancos.

IT Il menu delle impostazioni del display consente di regolare laspetto generale dello schermo, rendendolo più o meno vivace e regolando i colori e il bilanciamento del bianco.

španělština italština
menú menu
permite consente
general generale
menos meno
vibrante vivace
configuración impostazioni
o o
y e
ajustar regolare
blancos bianco
de di
colores colori
pantalla schermo
más più

ES Lo conectamos a nuestro Wahoo Kickr y pudimos configurar nuestro propio entrenamiento de intervalos ajustando los niveles de potencia

IT Labbiamo collegato al nostro Wahoo Kickr e siamo stati in grado di impostare il nostro allenamento a intervalli regolando i livelli di potenza

španělština italština
configurar impostare
entrenamiento allenamento
intervalos intervalli
potencia potenza
y e
de di
niveles livelli
a a
nuestro nostro
propio il

ES Optimiza vídeos ajustando el color para crear la atmósfera adecuada

IT Ottimizzazione video e creazione di atmosfere con i colori

španělština italština
optimiza ottimizzazione
vídeos video
crear creazione
el i
para di
la con
color colori

Zobrazuje se 50 z 50 překladů