Přeložit "adyen" do italština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "adyen" z španělština do italština

Překlady adyen

"adyen" v španělština lze přeložit do následujících italština slov/frází:

adyen adyen pagamenti pagamento un

Překlad španělština do italština jazyka adyen

španělština
italština

ES Adyen Education es un conjunto de cursos exhaustivos diseñados para ayudarte a aprovechar todo el potencial de la plataforma de Adyen.

IT Adyen Education è una suite di corsi di approfondimento concepiti appositamente per aiutarti a utilizzare la piattaforma di Adyen in tutto il suo potenziale.

španělština italština
adyen adyen
ayudarte aiutarti
potencial potenziale
education education
cursos corsi
es è
plataforma piattaforma
de di
a a
conjunto de suite
un una
todo tutto
para per
aprovechar utilizzare

ES Plataforma Adyen: Información y Certificaciones - Adyen

IT Informazioni sulla piattaforma per i pagamenti di Adyen - Adyen

španělština italština
información informazioni
y per
plataforma piattaforma
adyen adyen

ES La mayoría de nuestros desarrolladores están contratados por Adyen en nuestra sede central de Amsterdam, y trabajan en estrecha colaboración con departamentos de Adyen en todo el mundo

IT La maggior parte dei nostri sviluppatori è impiegata da Adyen presso la nostra sede di Amsterdam e lavora a stretto contatto con i dipartimenti Adyen di tutto il mondo

španělština italština
desarrolladores sviluppatori
adyen adyen
amsterdam amsterdam
trabajan lavora
estrecha stretto
departamentos dipartimenti
en presso
sede sede
y e
mundo mondo
de di
nuestra nostra
nuestros nostri
todo tutto

ES Pagos en app | Crea flujos de pago inteligentes con Adyen - Adyen

IT Pagamenti In-app | Crea flussi di pagamento smart in-app e mobile - Adyen

španělština italština
app app
flujos flussi
inteligentes smart
adyen adyen
pagos pagamenti
de di
pago pagamento
en in
crea crea

ES Regístrese para una cuenta de prueba de Adyen - Adyen

IT Registrati per un account di prova Adyen - Adyen

španělština italština
prueba prova
adyen adyen
cuenta account
de di
para per

ES NextGen de Adyen ofrece una oportunidad de probar la vida en Adyen a los estudiantes en la fase final de su educación

IT Adyen NextGen offre agli studenti arrivati alla fase finale del loro ciclo di istruzione la possibilità di provare come si lavora in Adyen

španělština italština
adyen adyen
estudiantes studenti
educación istruzione
fase fase
final finale
ofrece offre
de di
su loro
en in
a agli

ES En Adyen cada día es distinto. ¿Has visto algo que quieras cambiar o mejorar? Acércate y aprovecha la oportunidad. En Adyen tienes más libertad de la que nunca creíste posible.

IT Ogni giorno in Adyen è diverso. Vedi qualcosa da cambiare o migliorare? Cogli al volo l'opportunità. In Adyen hai più libertà di quanto tu abbia mai creduto possibile.

španělština italština
adyen adyen
día giorno
cambiar cambiare
o o
posible possibile
de di
nunca mai
libertad libertà
cada ogni
mejorar migliorare
más più
es è
distinto diverso
la quanto
algo qualcosa
a in

ES "Hay muchas razones por las que les digo a mis amigos que me encanta trabajar en Adyen, pero la mejor es que siento que no hay límites para Adyen. Interactuamos diariamente con diferentes equipos y oficinas y nos cuidamos mutuamente".

IT "Ci sono molte ragioni per cui dico ai miei amici che amo lavorare in Adyen, ma soprattutto, sento che non ci sono limiti. Ogni giorno interagiamo con diversi team e diversi uffici e ci prendiamo cura l'uno dell'altro".

španělština italština
razones ragioni
amigos amici
adyen adyen
límites limiti
interactuamos interagiamo
oficinas uffici
trabajar lavorare
equipos team
y e
en in
pero ma
diferentes diversi
no non
muchas molte
para per
con con
nos ci
mis miei
diariamente ogni giorno

ES En Adyen, cada día es distinto. ¿Has visto algo que quieras cambiar o mejorar? Acércate y aprovecha la oportunidad. En Adyen, tienes más libertad de la que nunca creíste posible.

IT Ogni giorno in Adyen è diverso. Vedi qualcosa da cambiare o migliorare? Cogli al volo l'opportunità. In Adyen hai più libertà di quanto tu abbia mai creduto possibile.

španělština italština
adyen adyen
día giorno
cambiar cambiare
o o
posible possibile
de di
nunca mai
libertad libertà
cada ogni
mejorar migliorare
más più
es è
distinto diverso
la quanto
algo qualcosa
a in

ES Cómo contratamos en Adyen - Adyen

IT Come assumiamo ad Adyen - Adyen

španělština italština
cómo come
adyen adyen

ES No hay caminos predefinidos en Adyen. Todos los miembros de nuestro equipo tienen libertad total para desarrollar sus carreras en base a sus propios intereses. Adyen evoluciona, y con nosotros, lo hace nuestra gente.

IT In Adyen non esistono percorsi predefiniti. Ogni membro del nostro team è libero di portare avanti la propria carriera in base ai propri interessi. La nostra attività è in continua evoluzione, e il nostro personale con lei.

španělština italština
caminos percorsi
predefinidos predefiniti
adyen adyen
miembros membro
carreras carriera
intereses interessi
libertad libero
y e
equipo team
no non
de di
en in
nuestra nostra
nuestro nostro
hay il
sus propri
propios la

ES Adyen Japón está empezando un viaje increíble. Somos un equipo pequeño pero que crece con rapidez, y nos apasiona transformar la industria de pagos en Japón. Será uno de los mayores mercados para Adyen en los próximos años.

IT Adyen Japan è soltanto all'inizio di un incredibile viaggio. Un piccolo team in rapida crescita che ha come missione quella di cambiare il settore dei pagamenti in Giappone. Per Adyen sarà uno dei più grandi mercati negli anni a venire.

španělština italština
equipo team
rapidez rapida
adyen adyen
japón giappone
viaje viaggio
increíble incredibile
pequeño piccolo
pagos pagamenti
mercados mercati
años anni
que è
la il
industria settore
de di
en los negli
un un
para per

ES Los terminales están abiertos para internacionalización: Adyen ofrece girocard en todos los países de la zona Euro (todos los terminales en euros de otros países pueden aceptar girocard a través de Adyen)

IT I terminali possono essere utilizzati a livello internazionale: Adyen offre girocard in tutti i paesi aderenti alla zona euro (tutti i terminali euro di altri paesi possono accettare girocard via Adyen)

španělština italština
terminales terminali
adyen adyen
otros altri
aceptar accettare
ofrece offre
países paesi
a a
en in
pueden possono
de di
euros euro
la alla
todos tutti
zona zona

ES Adyen ofrece una solución integral para iDEAL que incluye todos los servicios de reconciliación, informes y liquidación. Con Adyen, los comercios no necesitan cerrar ningún contrato con los bancos adquirentes de iDEAL.

IT Adyen offre una soluzione iDEAL completa, che comprende servizi di riconciliazione, reportistica e liquidazione, per cui i commercianti non devono stipulare contratti con le banche di acquiring di iDEAL.

španělština italština
adyen adyen
solución soluzione
incluye comprende
reconciliación riconciliazione
informes reportistica
bancos banche
ofrece offre
y e
necesitan devono
contrato contratti
no non
integral completa
servicios servizi
de di
para per

ES Adyen ofrece una solución integral para la banca electrónica finlandesa que incluye todos los servicios de reconciliación, informes y liquidación. Con Adyen, los comercios no necesitan cerrar ningún contrato con los bancos adquirentes de Finlandia.

IT Adyen offre una soluzione per l'e-banking finlandese completa, che comprende servizi di riconciliazione, reportistica e liquidazione, per cui i commercianti non devono stipulare contratti con le banche finlandesi.

španělština italština
adyen adyen
solución soluzione
incluye comprende
reconciliación riconciliazione
informes reportistica
ofrece offre
y e
necesitan devono
contrato contratti
no non
integral completa
bancos banche
banca banking
servicios servizi
de di
para per
finlandesa finlandese

ES Integra el método de pago POLi con Adyen - Adyen

IT Metodo di pagamento POLi - Adyen

španělština italština
método metodo
adyen adyen
pago pagamento
de di

ES En Adyen valoramos cualquier comentario, incluidas las quejas. Si tiene alguna reclamación acerca de nuestros servicios, por favor, envíe un email a complaints@adyen.com.

IT Noi di Adyen prendiamo in considerazione qualsiasi tipo di feedback, compresi i reclami. In caso di reclami riguardanti i nostri servizi, invia un'e-mail a complaints@adyen.com.

španělština italština
adyen adyen
comentario feedback
incluidas compresi
quejas reclami
servicios servizi
en in
de di
envíe invia
a a
email mail
si caso
cualquier qualsiasi
nuestros nostri

ES Pagos por suscripción | Aceptar transacciones recurrentes - Adyen - Adyen

IT Pagamento degli abbonamenti | Accetta transazioni ricorrenti - Adyen

španělština italština
por degli
suscripción abbonamenti
aceptar accetta
recurrentes ricorrenti
transacciones transazioni
adyen adyen
pagos pagamento

ES Clientes Adyen: Trabajamos con marcas líderes - Adyen

IT I nostri clienti | I marchi che ci hanno scelto - Adyen

španělština italština
clientes clienti
adyen adyen
marcas marchi
con nostri

ES "Hay muchas razones por las que les digo a mis amigos que me encanta trabajar en Adyen, pero la mejor es que siento que no hay límites para Adyen. Interactuamos diariamente con diferentes equipos y oficinas y nos cuidamos mutuamente".

IT "Ci sono molte ragioni per cui dico ai miei amici che amo lavorare in Adyen, ma soprattutto, sento che non ci sono limiti. Ogni giorno interagiamo con diversi team e diversi uffici e ci prendiamo cura l'uno dell'altro".

španělština italština
razones ragioni
amigos amici
adyen adyen
límites limiti
interactuamos interagiamo
oficinas uffici
trabajar lavorare
equipos team
y e
en in
pero ma
diferentes diversi
no non
muchas molte
para per
con con
nos ci
mis miei
diariamente ogni giorno

ES NextGen de Adyen ofrece una oportunidad de probar la vida en Adyen a los estudiantes en la fase final de su educación

IT Adyen NextGen offre agli studenti arrivati alla fase finale del loro ciclo di istruzione la possibilità di provare come si lavora in Adyen

španělština italština
adyen adyen
estudiantes studenti
educación istruzione
fase fase
final finale
ofrece offre
de di
su loro
en in
a agli

ES Cómo contratamos en Adyen - Adyen

IT Come assumiamo ad Adyen - Adyen

španělština italština
cómo come
adyen adyen

ES Adyen Japón está empezando un viaje increíble. Somos un equipo pequeño pero que crece con rapidez, y nos apasiona transformar la industria de pagos en Japón. Será uno de los mayores mercados para Adyen en los próximos años.

IT Adyen Japan è soltanto all'inizio di un incredibile viaggio. Un piccolo team in rapida crescita che ha come missione quella di cambiare il settore dei pagamenti in Giappone. Per Adyen sarà uno dei più grandi mercati negli anni a venire.

španělština italština
equipo team
rapidez rapida
adyen adyen
japón giappone
viaje viaggio
increíble incredibile
pequeño piccolo
pagos pagamenti
mercados mercati
años anni
que è
la il
industria settore
de di
en los negli
un un
para per

ES En Adyen cada día es distinto. ¿Has visto algo que quieras cambiar o mejorar? Acércate y aprovecha la oportunidad. En Adyen tienes más libertad de la que nunca creíste posible.

IT Ogni giorno in Adyen è diverso. Vedi qualcosa da cambiare o migliorare? Cogli al volo l'opportunità. In Adyen hai più libertà di quanto tu abbia mai creduto possibile.

španělština italština
adyen adyen
día giorno
cambiar cambiare
o o
posible possibile
de di
nunca mai
libertad libertà
cada ogni
mejorar migliorare
más più
es è
distinto diverso
la quanto
algo qualcosa
a in

ES En Adyen, cada día es distinto. ¿Has visto algo que quieras cambiar o mejorar? Acércate y aprovecha la oportunidad. En Adyen, tienes más libertad de la que nunca creíste posible.

IT Ogni giorno in Adyen è diverso. Vedi qualcosa da cambiare o migliorare? Cogli al volo l'opportunità. In Adyen hai più libertà di quanto tu abbia mai creduto possibile.

španělština italština
adyen adyen
día giorno
cambiar cambiare
o o
posible possibile
de di
nunca mai
libertad libertà
cada ogni
mejorar migliorare
más più
es è
distinto diverso
la quanto
algo qualcosa
a in

ES No hay caminos predefinidos en Adyen. Todos los miembros de nuestro equipo tienen libertad total para desarrollar sus carreras en base a sus propios intereses. Adyen evoluciona, y con nosotros, lo hace nuestra gente.

IT In Adyen non esistono percorsi predefiniti. Ogni membro del nostro team è libero di portare avanti la propria carriera in base ai propri interessi. La nostra attività è in continua evoluzione, e il nostro personale con lei.

španělština italština
caminos percorsi
predefinidos predefiniti
adyen adyen
miembros membro
carreras carriera
intereses interessi
libertad libero
y e
equipo team
no non
de di
en in
nuestra nostra
nuestro nostro
hay il
sus propri
propios la

ES Plataforma Adyen: Información y Certificaciones - Adyen

IT Informazioni sulla piattaforma per i pagamenti di Adyen - Adyen

španělština italština
información informazioni
y per
plataforma piattaforma
adyen adyen

ES Adyen Education es un conjunto de cursos exhaustivos diseñados para ayudarte a aprovechar todo el potencial de la plataforma de Adyen.

IT Adyen Education è una suite di corsi di approfondimento concepiti appositamente per aiutarti a utilizzare la piattaforma di Adyen in tutto il suo potenziale.

španělština italština
adyen adyen
ayudarte aiutarti
potencial potenziale
education education
cursos corsi
es è
plataforma piattaforma
de di
a a
conjunto de suite
un una
todo tutto
para per
aprovechar utilizzare

ES Tarifas Adyen - Precios por Transacción - Adyen

IT Commissioni - Carte di credito e altri pagamenti - Adyen

španělština italština
por di
tarifas commissioni
adyen adyen

ES En Adyen valoramos cualquier comentario, incluidas las quejas. Si tiene alguna reclamación acerca de nuestros servicios, por favor, envíe un email a complaints@adyen.com.

IT Noi di Adyen prendiamo in considerazione qualsiasi tipo di feedback, compresi i reclami. In caso di reclami riguardanti i nostri servizi, invia un'e-mail a complaints@adyen.com.

španělština italština
adyen adyen
comentario feedback
incluidas compresi
quejas reclami
servicios servizi
en in
de di
envíe invia
a a
email mail
si caso
cualquier qualsiasi
nuestros nostri

ES Adyen | Una plataforma de pagos creada para crecer

IT Adyen |​ La piattaforma di pagamenti creata per la crescita

španělština italština
creada creata
crecer crescita
adyen adyen
pagos pagamenti
plataforma piattaforma
de di
para per

ES Pasos para empezar a usar la plataforma de pagos de Adyen

IT Come imparare a usare la piattaforma per i pagamenti di Adyen

španělština italština
usar usare
pagos pagamenti
adyen adyen
a a
de di
plataforma piattaforma
para per

ES ¿Es Adyen Acquiring la solución adecuada para mi empresa?

IT Adyen Acquiring è adatto alla mia attività?

španělština italština
adyen adyen
adecuada adatto
mi mia
empresa attività
es è
la alla

ES Plataformas | Solución de pago para marketplaces y plataformas - Adyen

IT Piattaforme | Soluzione di pagamento per marketplace e piattaforme - Adyen

španělština italština
plataformas piattaforme
solución soluzione
marketplaces marketplace
y e
adyen adyen
pago pagamento
de di
para per

ES "Adyen entiende muy bien nuestro negocio y juntos lo hacemos crecer. Esto da como resultado una relación en la que todos salimos ganando".

IT Adyen ha compreso appieno la nostra attività e insieme la facciamo crescere, ottenendone una relazione vantaggiosa per tutti”.

španělština italština
adyen adyen
hacemos facciamo
crecer crescere
relación relazione
y e
juntos insieme
todos tutti
ganando ha
una una
entiende per

ES La plataforma unificada y el equipo de Adyen hicieron que esta integración fuera tan sencilla que pudimos lanzarla en todos los canales en un mes".

IT La piattaforma centralizzata e il team di Adyen hanno reso l'integrazione così semplice che siamo stati in grado di lanciarla su tutti i canali nel giro di un mese”.

španělština italština
adyen adyen
hicieron reso
sencilla semplice
canales canali
mes mese
plataforma piattaforma
y e
equipo team
un un
de di
en in
la il
todos tutti

ES "Creo que Adyen es el mejor de su clase cuando se trata de pagos"

IT “Penso che Adyen sia la migliore nel campo dei pagamenti”.

španělština italština
adyen adyen
el la
pagos pagamenti
mejor migliore

ES "Adyen nos ayuda a actuar a nivel local en todo el mundo y a cobrar a nuestros clientes sin problemas dondequiera que estén".

IT Adyen ci consente di arrivare in ogni angolo del mondo e di addebitare gli importi dovuti ai nostri clienti senza problemi, ovunque si trovino”.

španělština italština
adyen adyen
cobrar addebitare
clientes clienti
problemas problemi
y e
sin senza
dondequiera ovunque
el gli
mundo mondo
en in
nuestros nostri
nos ci
todo di

ES Informes | Todos los datos de pagos en un solo lugar - Adyen

IT Reporting | Tutti i dati di pagamento in un'unica posizione - Adyen

španělština italština
un un
adyen adyen
informes reporting
datos dati
en in
pagos pagamento
de di
todos tutti

ES Gestiona tus pagos y accede a datos en tiempo real de todos los canales de venta desde el Customer Area de Adyen.

IT Gestisci i pagamenti e ricevi i dati in tempo reale su tutti i canali della tua Customer Area di Adyen.

španělština italština
gestiona gestisci
canales canali
customer customer
area area
pagos pagamenti
y e
datos dati
real reale
adyen adyen
en in
tiempo tempo
de di
el i
todos tutti

ES "Cuando empezamos a trabajar con Adyen, ambas empresas éramos jóvenes y ambiciosas. Teníamos objetivos comunes para hacer crecer nuestro negocio lo más rápidamente posible. Ha sido una asociación mutua".

IT “Quando abbiamo iniziato a lavorare con Adyen, eravamo entrambe aziende giovani e ambiziose. Da entrambe le parti c'era l'intento di far crescere l'attività quanto più possibile, per cui la nostra è stata una collaborazione reciproca”.

španělština italština
empezamos abbiamo iniziato
adyen adyen
ambas entrambe
jóvenes giovani
crecer crescere
posible possibile
sido stata
trabajar lavorare
empresas aziende
y e
asociación collaborazione
cuando quando
a per

ES Empieza hoy mismo tu viaje con Adyen

IT Inizia subito il tuo percorso con Adyen

španělština italština
empieza inizia
viaje percorso
adyen adyen
con con

ES Nuestras integraciones desarrolladas internamente amplían la plataforma de Adyen y automatizan los procesos manuales, lo que te permite ahorrar un tiempo valioso.

IT Le nostre integrazioni, sviluppate da noi, espandono la piattaforma Adyen e automatizzano i processi manuali, così da farti risparmiare molto tempo prezioso.

španělština italština
integraciones integrazioni
adyen adyen
automatizan automatizzano
procesos processi
manuales manuali
ahorrar risparmiare
valioso prezioso
y e
tiempo tempo
plataforma piattaforma
nuestras nostre
los i

ES Regístrese para recibir la newsletter de Adyen

IT Iscriviti alla newsletter di Adyen

španělština italština
regístrese iscriviti
newsletter newsletter
adyen adyen
de di
la alla

ES Ponte en contacto con ventas - Adyen

IT Contatta il reparto vendite - Adyen

španělština italština
contacto contatta
con il
ventas vendite
adyen adyen

ES La infraestructura de pagos de Adyen cumple los más altos estándares de seguridad, integridad y estabilidad. Y tenemos los mecanismos de control adecuados para garantizarlos.

IT L'infrastruttura Adyen soddisfa i più elevati standard di sicurezza, integrità e stabilità. Inoltre, disponiamo dei giusti meccanismi di controllo per garantire tutto questo.

španělština italština
cumple soddisfa
estándares standard
mecanismos meccanismi
adyen adyen
y e
estabilidad stabilità
control controllo
integridad integrità
de di
más più
seguridad sicurezza
la dei
para per

ES El panel de control de creación de informes estándar en tiempo real de Adyen contiene los SLA

IT La dashboard standard per i report in tempo reale di Adyen contiene report SLA

španělština italština
informes report
estándar standard
real reale
adyen adyen
sla sla
de di
contiene contiene
en in
tiempo tempo
el i
panel dashboard

ES Todos los sistemas están conectados a Internet mediante un enlace doble. Con la conexión por Ethernet a diversos switches redundantes y la alimentación dual de orígenes independientes, Adyen logra una máxima redundancia para sus clientes.

IT Tutti i sistemi sono collegati a un doppio uplink Internet. Con il collegamento Ethernet su più switch ridondanti e la doppia alimentazione da feed indipendenti, Adyen raggiunge la massima ridondanza a beneficio dei suoi clienti.

španělština italština
conectados collegati
ethernet ethernet
switches switch
alimentación alimentazione
independientes indipendenti
adyen adyen
logra raggiunge
máxima massima
redundancia ridondanza
clientes clienti
sistemas sistemi
internet internet
un un
y e
a a
enlace collegamento
la il
están la
de dei
con con
todos tutti
los i
doble doppia

ES Todas las actividades de desarrollo, administración de sistemas, redes y bases de datos y seguridad las llevan a cabo internamente expertos de Adyen.

IT Tutte le attività di sviluppo, amministrazione di sistema, networking, amministrazione del database e sicurezza sono svolte internamente dagli esperti Adyen.

španělština italština
desarrollo sviluppo
administración amministrazione
sistemas sistema
seguridad sicurezza
internamente internamente
expertos esperti
adyen adyen
redes networking
bases de datos database
y e
de di
actividades attività
todas tutte

ES Trabajamos basándonos en los ocho principios de la fórmula Adyen.

IT Il nostro modo di lavorare segue gli otto principi della Formula Adyen.

španělština italština
trabajamos lavorare
principios principi
fórmula formula
adyen adyen
de di
la il
ocho otto
en nostro

Zobrazuje se 50 z 50 překladů