ES ron swanson citas, ron, ron swanson, swanson, parques y rec, parques y recreación, parques rec, frases, tocino, huevos, bigote, televisión, duque de plata, saxofón, gobierno
ES ron swanson citas, ron, ron swanson, swanson, parques y rec, parques y recreación, parques rec, frases, tocino, huevos, bigote, televisión, duque de plata, saxofón, gobierno
FR ron swanson citations, ron, ron swanson, swanson, parcs et loisirs, parcs rec, citations, bacon, des œufs, moustache, télé, argent duc, saxophone, gouvernement
španělština | francouzština |
---|---|
ron | ron |
citas | citations |
parques | parcs |
rec | rec |
tocino | bacon |
duque | duc |
plata | argent |
saxofón | saxophone |
gobierno | gouvernement |
huevos | œufs |
y | et |
de | des |
ES En la década del 1980 Ron Barceló encabeza la lista de los rones nacionales favoritos y se produce el Ron Barceló Imperial, el ron Premium insignia de los dominicanos
FR Dans les années 1980, Ron Barceló, qui figurait déjà en tête de la liste des rhums nationaux préférés, commence à produire le Ron Barceló Imperial, qui est devenu le rhum phare premium parmi les rhums dominicains
španělština | francouzština |
---|---|
nacionales | nationaux |
produce | produire |
premium | premium |
imperial | imperial |
favoritos | préférés |
lista | liste |
en | en |
de | de |
la | la |
se | qui |
ron | ron |
ES siempre está soleado, filadelfia, gracioso, estados unidos, américa, comedia, jamón de ron, jamón, ron, danny devito, charlie, mac, dennis, dulce dee, televisión, netflix
FR cest toujours ensoleillé, crême philadelphia, drôle, états unis, amérique, comédie, jambon au rhum, jambon, rhum, danny devito, charlie, mac, dennis, doux dee, télé, télévision, netflix
španělština | francouzština |
---|---|
gracioso | drôle |
unidos | unis |
comedia | comédie |
jamón | jambon |
ron | rhum |
danny | danny |
charlie | charlie |
mac | mac |
dulce | doux |
televisión | télévision |
netflix | netflix |
soleado | ensoleillé |
filadelfia | philadelphia |
siempre | toujours |
está | le |
de | cest |
estados | états |
américa | amérique |
ES lil, sebastion lil, sebastion, theronswanson, parques, rec, parques y recreación, ron, swanson, swanson ron, leslie, knope, leslie knope, pawnee, cosecha, festivales, festival de la cosecha pawnee
FR lil, lil sebastion, sebastion, theronswanson, parcs, rec, parcs et loisirs, ron, swanson, ron swanson, leslie, knope, leslie knope, pawnee, récolte, festival, fête de la moisson pawnee
španělština | francouzština |
---|---|
lil | lil |
parques | parcs |
rec | rec |
y | et |
ron | ron |
cosecha | récolte |
de | de |
la | la |
festival | festival |
ES Ven y disfruta de la experiencia Ron Barceló, para que descubras porqué somos el ron oscuro más exportado del mundo.
FR Venez profiter de l'expérience de Ron Barceló pour découvrir pourquoi notre rhum brun est le plus exporté au monde.
španělština | francouzština |
---|---|
disfruta | profiter |
mundo | monde |
exportado | exporté |
de | de |
más | plus |
el | le |
y | notre |
ven | est |
ron | ron |
para | pour |
ES Ron Barceló es el único ron dominicano elaborado 100% del jugo de la caña de azúcar, proveniente de nuestros cañaverales
FR Ron Barceló est le seul rhum dominicain produit à 100% à partir de jus de canne à sucre de nos plantations
španělština | francouzština |
---|---|
jugo | jus |
caña | canne |
azúcar | sucre |
de | de |
único | seul |
a | à |
el | le |
es | est |
ron | ron |
nuestros | nos |
ES Conoce la verdadera esencia del mejor ron dominicano, Ron Barceló.
FR Découvrez la véritable essence du meilleur rhum dominicain, Ron Barceló.
španělština | francouzština |
---|---|
verdadera | véritable |
esencia | essence |
mejor | meilleur |
la | la |
ron | ron |
ES Ven y disfruta de la experiencia Ron Barceló, para que descubras porqué somos el ron oscuro más exportado del mundo.
FR Venez profiter de l'expérience de Ron Barceló pour découvrir pourquoi notre rhum brun est le plus exporté au monde.
španělština | francouzština |
---|---|
disfruta | profiter |
mundo | monde |
exportado | exporté |
de | de |
más | plus |
el | le |
y | notre |
ven | est |
ron | ron |
para | pour |
ES Ron Barceló es el único ron dominicano elaborado 100% del jugo de la caña de azúcar, proveniente de nuestros cañaverales
FR Ron Barceló est le seul rhum dominicain produit à 100% à partir de jus de canne à sucre de nos plantations
španělština | francouzština |
---|---|
jugo | jus |
caña | canne |
azúcar | sucre |
de | de |
único | seul |
a | à |
el | le |
es | est |
ron | ron |
nuestros | nos |
ES En 1970 Se introduce Ron Barceló Añejo al portafolio de la marca, con su distintiva botella de color ámbar, el cual se ha consolidado como el ron dominicano más exportado.
FR En 1970, le Ron Barceló Añejo est introduit dans la gamme de produits de la marque, qui se distingue par sa bouteille ambrée caractéristique et qui s?impose comme le rhum dominicain le plus exporté.
španělština | francouzština |
---|---|
botella | bouteille |
s | s |
exportado | exporté |
de | de |
marca | marque |
a | se |
en | en |
más | plus |
la | la |
se | qui |
ron | ron |
ES Un ron que desde su lanzamiento se convierte en líder de su segmento, siendo al día de hoy el ron dominicano más galardonado por organismos internacionales.
FR Un rhum qui, depuis son lancement, s?est imposé comme un leader dans son secteur jusqu’à devenir aujourd?hui le rhum dominicain le plus primé par les organisations internationales.
španělština | francouzština |
---|---|
ron | rhum |
lanzamiento | lancement |
líder | leader |
organismos | organisations |
internacionales | internationales |
s | s |
el | le |
a | un |
siendo | est |
más | plus |
segmento | secteur |
su | son |
de | depuis |
en | dans |
que | devenir |
ES Conoce la verdadera esencia del mejor ron dominicano, Ron Barceló.
FR Découvrez la véritable essence du meilleur rhum dominicain, Ron Barceló.
španělština | francouzština |
---|---|
verdadera | véritable |
esencia | essence |
mejor | meilleur |
la | la |
ron | ron |
ES En 2016 Ron Barceló se convierte en el primer ron del mundo certificado como Carbono Neutral
FR En 2016, Ron Barceló devient le premier rhum au monde à être certifié Carbon Neutral (CO2 neutre)
španělština | francouzština |
---|---|
mundo | monde |
carbono | carbon |
neutral | neutre |
certificado | certifié |
el | le |
en | en |
se convierte | devient |
ron | ron |
primer | premier |
ES Nos regimos por la norma de RON DOMINICANO, que garantiza el cumplimiento de la denominación de origen del ron, siendo el primer producto de una marca colectiva en la República Dominicana
FR Nous nous conformons aux dispositions de la norme RON DOMINICANO, qui garantit le respect de l'appellation d'origine du rhum, celui-ci étant le premier produit d'une marque collective en République Dominicaine
španělština | francouzština |
---|---|
garantiza | garantit |
cumplimiento | respect |
colectiva | collective |
república | république |
dominicana | dominicaine |
marca | marque |
en | en |
de | de |
norma | norme |
que | étant |
la | la |
ron | ron |
producto | produit |
primer | premier |
ES Ron Barceló se suma a la iniciativa Climate Neutral Now de las Naciones Unidas, siendo el primer destilado y ron?
FR La méthode Bilan Carbone®, mise au point par l’Agence de l'Environnement et de la Maîtrise de l'Énergie en France (ADEME),…
španělština | francouzština |
---|---|
naciones | france |
de | de |
y | et |
a | en |
la | la |
ES La marca de Auténtico Ron Caribeño (ACR Marque) es una marca registrada propiedad del West Indies Rum & Spirits Producers’ Association, Inc (WIRSPA) y está diseñada para promover los productores de ron de los países del Caribe ACP
FR La Norme ISO 14064-1 décrit en détail les principes et les exigences pour la conception, le développement, la gestion et le reporting des inventaires portant sur les émissions de gaz à effet de serre au niveau de l?organisation
španělština | francouzština |
---|---|
y | et |
de | de |
la | la |
para | à |
ES Exótica y deliciosa mezcla de Ron Barceló Añejo, envejecido por 12 meses, en combinación y armonía con la crema concentrada de ron a base de leche, elaborada a partir de los mejores ingredientes.
FR Mélange exotique et délicieux de Ron Barceló Añejo, vieilli pendant 12 mois, harmonieusement combiné avec de la crème de rhum concentrée à base de lait, obtenue à partir des meilleurs ingrédients.
španělština | francouzština |
---|---|
exótica | exotique |
deliciosa | délicieux |
meses | mois |
y | et |
la | la |
crema | crème |
leche | lait |
ingredientes | ingrédients |
mezcla | mélange |
de | de |
base | base |
ron | ron |
a | à |
mejores | meilleurs |
ES Ron Barceló en el mundo - Ron Barcelò
FR Rum Barceló dans le monde - Ron Barcelò
španělština | francouzština |
---|---|
ron | ron |
mundo | monde |
el | le |
en | dans |
ES La Fundación AFD Ron Barceló es una organización sin fines de lucro que se dedica a desarrollar programas sociales para el beneficio de las comunidades aledañas a las empresas Alcoholes Finos Dominicanos y Ron Barceló.
FR La Fondation AFD Ron Barceló est une organisation à but non lucratif dédiée au développement de programmes sociaux au profit des communautés voisines des sociétés Alcoholes Finos Dominicano et Ron Barceló.
španělština | francouzština |
---|---|
fundación | fondation |
ron | ron |
fines | but |
desarrollar | développement |
programas | programmes |
sociales | sociaux |
beneficio | profit |
organización | organisation |
y | et |
comunidades | communautés |
de | de |
la | la |
empresas | sociétés |
es | est |
una | une |
a | à |
ES El Mejor Ron Dominicano - Ron Barceló
FR Meilleur rhum brun dominicain - Ron Barcelò
španělština | francouzština |
---|---|
ron | ron |
ES ron swanson, nick offerman, parques y rec, gracioso, muy bien, duque de plata
FR ron swanson, nick offerman, parcs et loisirs, drôle, très bon, argent duc
španělština | francouzština |
---|---|
ron | ron |
parques | parcs |
y | et |
gracioso | drôle |
duque | duc |
plata | argent |
muy | très |
ES Mick Jagger y Ron Wood en el escenario.
FR Mick Jagger et Ron Wood sur scène.
španělština | francouzština |
---|---|
ron | ron |
escenario | scène |
y | et |
en | sur |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ruta del ron, navegación, velero
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : route du rhum, voile, voilier
španělština | francouzština |
---|---|
utilizadas | utilisés |
ron | rhum |
velero | voilier |
navegación | voile |
fotografía | photographie |
palabras | mots |
la | la |
para | pour |
describir | décrire |
ruta | route |
palabras clave | clés |
ES Cuadro y póster Mick Jagger - Keith Richards - Charlie Watts y Ron Wood de los Rolling Stones - Compra y venta
FR Mick Jagger - Keith Richards - Charlie Watts et Ron Wood des Rolling Stones - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
španělština | francouzština |
---|---|
cuadro | tableau |
keith | keith |
richards | richards |
charlie | charlie |
ron | ron |
y | et |
de | des |
venta | vente |
compra | achat |
ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica Rock | Musica Rock Inglesa | The Rolling Stones | Fotografía Mick Jagger - Keith Richards - Charlie Watts y Ron Wood de los Rolling Stones
FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Rock | Musique Rock Anglais | Rolling Stones | Photographie Mick Jagger - Keith Richards - Charlie Watts et Ron Wood des Rolling Stones
španělština | francouzština |
---|---|
fotografía | photographie |
rock | rock |
keith | keith |
richards | richards |
charlie | charlie |
ron | ron |
conciertos | concert |
y | et |
de | des |
ES Mick Jagger - Keith Richards - Charlie Watts y Ron Wood de los Rolling Stones
FR Mick Jagger - Keith Richards - Charlie Watts et Ron Wood des Rolling Stones
španělština | francouzština |
---|---|
keith | keith |
richards | richards |
charlie | charlie |
ron | ron |
y | et |
de | des |
ES Mick Jagger, Keith Richards, Charlie Watts y Ron Wood de los Rolling Stones, vistos en el 100 Club en Tottenham Court Road de Londres, el 24 de febrero de 1986.
FR Mick Jagger, Keith Richards, Charlie Watts et Ron Wood des Rolling Stones, repérés au 100 Club de Tottenham Court Road à Londres, le 24 février 1986.
španělština | francouzština |
---|---|
keith | keith |
richards | richards |
charlie | charlie |
ron | ron |
club | club |
road | road |
londres | londres |
febrero | février |
y | et |
el | le |
de | de |
en | à |
ES Cuadro y póster Dennis Rodman Scottie Pippen Michael Jordan Ron Harper y Toni Kukoc - Compra y venta
FR Dennis Rodman Scottie Pippen Michael Jordan Ron Harper et Toni Kukoc - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
španělština | francouzština |
---|---|
cuadro | tableau |
y | et |
michael | michael |
jordan | jordan |
ron | ron |
toni | toni |
venta | vente |
compra | achat |
ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Deportes De Equipo | Baloncesto | Fotografía Dennis Rodman Scottie Pippen Michael Jordan Ron Harper y Toni Kukoc
FR Photographie d'art | Thématiques | Sport | Sports Collectifs | Basketball | Photographie Dennis Rodman Scottie Pippen Michael Jordan Ron Harper et Toni Kukoc
španělština | francouzština |
---|---|
fotografía | photographie |
michael | michael |
jordan | jordan |
ron | ron |
y | et |
toni | toni |
baloncesto | basketball |
deportes | sports |
ES Dennis Rodman Scottie Pippen Michael Jordan Ron Harper y Toni Kukoc
FR Dennis Rodman Scottie Pippen Michael Jordan Ron Harper et Toni Kukoc
španělština | francouzština |
---|---|
michael | michael |
jordan | jordan |
ron | ron |
y | et |
toni | toni |
ES El galardonado fotoperiodista Ron Haviv documenta sus “carretes perdidos” en Lost Rolls, un nuevo libro publicado por Blurb.
FR Ron Haviv, photojournaliste primé, partage avec nous ses pellicules perdues dans Lost Rolls, un nouveau livre publié par Blurb.
španělština | francouzština |
---|---|
ron | ron |
nuevo | nouveau |
libro | livre |
publicado | publié |
sus | ses |
por | par |
en | dans |
ES 4 tendencias que cambian la cara de la banca, de la mano del experto en FinTech Ron Shevlin [+Podcast]
FR Comment les banques peuvent-elles atténuer les risques liés aux mauvaises pratiques de cyberhygiène des consommateurs ?
španělština | francouzština |
---|---|
banca | banques |
de | de |
ES Conoce de cerca los platós de rodaje donde se llevaron a cabo los hechizos y observa los accesorios más emblemáticos y los trajes usados por el trío de Harry, Ron y Hermione
FR Pénétrez dans les décors ensorcelés, découvrez les accessoires mythiques ainsi que les costumes porté par le fameux trio composé d’Harry, Ron et Hermione
španělština | francouzština |
---|---|
accesorios | accessoires |
trajes | costumes |
trío | trio |
ron | ron |
y | et |
el | le |
de | les |
ES Ron Stefanski es consultor de marketing en Internet, profesor de marketing universitario y dirige una cartera de sitios web de éxito centrados en ayudar a las personas y construir comunidades
FR Ron Stefanski est consultant en marketing Internet, professeur de marketing collégial, et dirige un portefeuille de sites Web à succès axés sur l'aide aux gens et la création de communautés
španělština | francouzština |
---|---|
ron | ron |
consultor | consultant |
marketing | marketing |
profesor | professeur |
dirige | dirige |
éxito | succès |
internet | internet |
y | et |
de | de |
cartera | portefeuille |
comunidades | communautés |
en | en |
sitios | sites |
web | web |
a | à |
es | est |
ES Rabino Ron Seghal, Reverendo Dra. Betty Tom, Salima Jaffer y Reverendo Phil Tom
FR Le rabbin Ron Seghal, le révérend Dr Betty Tom, Salima Jaffer et le révérend Phil Tom
španělština | francouzština |
---|---|
ron | ron |
tom | tom |
y | et |
phil | phil |
ES Rabino Ron Segal, Reverendo Dra. Betty J. Tom, Salima Jaffer y Reverendo Phil Tom
FR Le rabbin Ron Segal, le révérend Dr Betty J. Tom, Salima Jaffer et le révérend Phil Tom
španělština | francouzština |
---|---|
ron | ron |
tom | tom |
y | et |
phil | phil |
ES Nunn vive actualmente en Atlanta con su esposo, Ron Martin, y sus dos hijos, Vinson y Elizabeth.
FR Nunn vit actuellement à Atlanta avec son mari, Ron Martin, et leurs deux enfants, Vinson et Elizabeth.
španělština | francouzština |
---|---|
vive | vit |
atlanta | atlanta |
esposo | mari |
ron | ron |
martin | martin |
hijos | enfants |
elizabeth | elizabeth |
y | et |
actualmente | actuellement |
su | son |
dos | deux |
en | à |
ES Fue fundada en 1981 en Los Ángeles por el danés Lars Ulrich y James Hetfield, a los que se les unirían Lloyd Grant y Ron McGovney
FR C'est une formation de heavy metal et thrash metal américain
španělština | francouzština |
---|---|
y | et |
a | une |
el | cest |
ES Dirty Grass Players y Ron Holloway Band
FR Dirty Grass Players et Ron Holloway Band
španělština | francouzština |
---|---|
y | et |
ron | ron |
band | band |
ES Únete a Songkick para seguir a Ron Pope y recibir alertas de conciertos cuando jueguen cerca de ti.
FR S'inscrire sur Songkick pour suivre Ron Pope et être le premier averti quand l'artiste annonce un concert près de chez toi.
španělština | francouzština |
---|---|
ron | ron |
conciertos | concert |
ti | toi |
seguir | suivre |
y | et |
de | de |
cerca | près |
a | un |
ES Ron Pope fechas del tour y entradas 2021-2022 cerca de ti
FR Concerts et billets pour Ron Pope près de chez toi en 2021-2022
španělština | francouzština |
---|---|
ron | ron |
entradas | billets |
ti | toi |
y | et |
de | de |
cerca | près |
ES Ron Pope no tocara cerca de tu ubicación actualmente - pero están programados para tocar 6 conciertos en 1 país en 2021-2022. Ver todos los conciertos.
FR Ron Pope n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 6 concerts dans 1 pays en 2021-2022. Voir tous les concerts.
španělština | francouzština |
---|---|
ron | ron |
país | pays |
de | de |
ver | voir |
tocar | jouer |
todos | tous |
pero | mais |
conciertos | concerts |
ES Post Animal y Ron Gallo Thunderbird Cafe & Music Hall, Pittsburgh
FR Post Animal et Ron Gallo Thunderbird Cafe & Music Hall, Pittsburgh
španělština | francouzština |
---|---|
animal | animal |
y | et |
ron | ron |
amp | amp |
music | music |
hall | hall |
post | post |
ES Con solo 14 episodios, la serie está protagonizada por Ron Harper, James Naughton, Roddy McDowall, Mark Lenard y Booth Colman, pero fue cancelada después de una simple temporada debido a bajas calificaciones
FR Avec seulement 14 épisodes, la série met en vedette Ron Harper, James Naughton, Roddy McDowall, Mark Lenard et Booth Colman, mais a été annulée après une simple saison en raison de mauvaises notes
španělština | francouzština |
---|---|
ron | ron |
james | james |
mark | mark |
calificaciones | notes |
episodios | épisodes |
la | la |
y | et |
temporada | saison |
pero | mais |
simple | simple |
debido | en raison de |
serie | série |
de | de |
una | une |
fue | été |
ES Thimbleweed Park se remonta a una época en la que reinaban las aventuras de apuntar y hacer clic. De hecho, es una creación de Ron Gilbert y Gary Winnick, el dúo detrás de los clásicos de LucasArts como The Secret of Monkey Island y Maniac Mansion.
FR Thimbleweed Park remonte à une époque où les aventures pointer-cliquer régnaient. En effet, cest lidée originale de Ron Gilbert et Gary Winnick - le duo derrière les classiques de LucasArts tels que The Secret of Monkey Island et Maniac Mansion.
španělština | francouzština |
---|---|
park | park |
época | ère |
aventuras | aventures |
apuntar | pointer |
clic | cliquer |
ron | ron |
dúo | duo |
clásicos | classiques |
secret | secret |
island | island |
y | et |
of | de |
de | of |
en | en |
es | cest |
detrás | derrière |
el | le |
a | à |
ES La cuenta de Twitter de Parks and Rec también compartió algunos antecedentes de su exitoso programa. Nuestro favorito es este, que te permitirá compartir la misma oficina que Ron Swanson.
FR Le compte Twitter de Parks and Rec a également partagé quelques arrière-plans de son émission à succès. Notre préféré est celui-ci, qui vous permettra de partager le même bureau que Ron Swanson.
španělština | francouzština |
---|---|
rec | rec |
exitoso | succès |
permitirá | permettra |
oficina | bureau |
ron | ron |
programa | émission |
favorito | préféré |
compartir | partager |
cuenta | compte |
de | de |
también | également |
la | le |
es | est |
que | à |
algunos | quelques |
su | son |
te | vous |
nuestro | notre |
ES Los fundadores de Golden Frog, Ron y Carolyn Yokubaitis, son veteranos de Internet que han sido dueños y operado negocios en Internet desde los albores del Internet público en 1994 (¡antes de la Web!)
FR Les fondateurs de Golden Frog, Ron et Carolyn Yokubatis, sont des vétérans d'internet qui possèdent et opèrent des commerces internet depuis le début de l'internet public en 1994 (avant le Web!)
španělština | francouzština |
---|---|
fundadores | fondateurs |
ron | ron |
público | public |
negocios | commerces |
y | et |
internet | internet |
sido | été |
web | web |
en | en |
de | de |
son | sont |
la | le |
ES Hoy la ciudad del corsario escribe una nueva leyenda: desde hace 40 años, los mejores navegantes del mundo se reúnen allí para iniciar la Ruta del Ron.
FR Aujourd’hui la cité corsaire écrit une nouvelle légende : depuis 40 ans, les plus grands navigateurs du monde s’y donnent rendez-vous pour le départ de la route du rhum.
španělština | francouzština |
---|---|
nueva | nouvelle |
leyenda | légende |
mundo | monde |
ron | rhum |
hoy | aujourdhui |
ciudad | cité |
se | vous |
años | ans |
mejores | grands |
la | la |
una | une |
para | pour |
ES Otras especialidades de Saint-Martin: el guavaberry, un licor tradicional elaborado a partir de ron envejecido en toneles de roble, azúcar de caña y bayas de uvero.
FR Autres spécialité de Saint-Martin : le guavaberry, une liqueur traditionnelle élaborée à partir de rhum vieilli en fûts de chêne, de sucre de canne et de baies de raisinnier.
španělština | francouzština |
---|---|
otras | autres |
licor | liqueur |
tradicional | traditionnelle |
ron | rhum |
roble | chêne |
azúcar | sucre |
caña | canne |
y | et |
bayas | baies |
el | le |
de | de |
en | en |
a | à |
un | une |
ES Las especias son las que dan todo su carácter a la cocina perfumada de las Antillas, como en el tradicional colombo de pollo, pescado o cerdo. Y el ron puede coronar una comida, puro o “arrangé” (arreglado) con frutas y especias...
FR Ce sont aussi les épices qui font tout le sel de la cuisine aux parfums des Antilles, comme dans le traditionnel colombo de poulet, de poisson ou de porc. Et le rhum peut couronner un repas, pur ou « arrangé » avec des fruits et épices…
Zobrazuje se 50 z 50 překladů