Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "reportes" do francouzština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "reportes" z španělština do francouzština

Překlady reportes

"reportes" v španělština lze přeložit do následujících francouzština slov/frází:

reportes rapports reports statistiques

Překlad španělština do francouzština jazyka reportes

španělština
francouzština

ES Con nuestro software alojado en la nube puedes crear informes con una apariencia excelente, ya sea mediante la conversión de reportes ya hechos en PDF, armando nuevos reportes a partir de cero, o mediante nuestras plantillas.

FR Grâce à notre logiciel sur le Cloud, vous pouvez créer des rapports attractifs en convertissant des PDFs déjà prêts ou en créant de nouveaux à partir de zéro, ou avec l’un de nos modèles.

španělština francouzština
software logiciel
nube cloud
nuevos nouveaux
informes rapports
o ou
en en
la le
crear créer
de de
plantillas modèles
ya déjà
conversión des
a à
cero zéro
nuestro notre

ES Explora nuestra colección de ejemplos de reportes para inspirarte y crea reportes deslumbrantes con nuestro generador.

FR Explorez nos exemples de rapports pour trouver l'inspiration et utilisez notre générateur pour créer des rapports sublimes.

španělština francouzština
ejemplos exemples
reportes rapports
crea créer
generador générateur
explora explorez
y et
de de
nuestro notre
para pour

ES Explora nuestra colección de ejemplos de reportes para inspirarte y crea reportes deslumbrantes con nuestro generador.

FR Explorez nos exemples de rapports pour trouver l'inspiration et utilisez notre générateur pour créer des rapports sublimes.

španělština francouzština
ejemplos exemples
reportes rapports
crea créer
generador générateur
explora explorez
y et
de de
nuestro notre
para pour

ES Con nuestro software alojado en la nube puedes crear informes con una apariencia excelente, ya sea mediante la conversión de reportes ya hechos en PDF, armando nuevos reportes a partir de cero, o mediante nuestras plantillas

FR Grâce à notre logiciel sur le Cloud, vous pouvez créer des rapports attractifs en convertissant des PDFs déjà prêts ou en créant de nouveaux à partir de zéro, ou avec l’un de nos modèles

španělština francouzština
software logiciel
nube cloud
nuevos nouveaux
informes rapports
o ou
en en
la le
crear créer
de de
plantillas modèles
ya déjà
conversión des
a à
cero zéro
nuestro notre

ES A medida que salgan nuevas estadísticas y reportes, este post será actualizado con la última información del paisaje de los oyentes de los podcasts.

FR Au fur et à mesure que de nouvelles statistiques et de nouveaux rapports seront publiés, ce post sera mis à jour avec les dernières informations sur le paysage des auditeurs de podcast.

španělština francouzština
paisaje paysage
oyentes auditeurs
podcasts podcast
post post
estadísticas statistiques
y et
actualizado mis à jour
información informations
reportes rapports
la le
última dernières
de de
medida mesure
será sera
este ce
a à
nuevas nouvelles

ES Descubre qué tipo de marketing obtiene resultados. Usa reportes avanzados para encontrar formas de expandirte.

FR Déterminez quel marketing obtient des résultats. Utilisez des rapports avancés pour trouver des moyens de vous développer.

španělština francouzština
marketing marketing
obtiene obtient
resultados résultats
usa utilisez
reportes rapports
encontrar trouver
formas moyens
avanzados avancés
de de
qué vous
para pour

ES Ve cuáles ofertas y campañas obtienen los mejores resultados. Usa reportes para encontrar nuevas formas de crecer.

FR Voyez quelles offres et quelles campagnes obtiennent les meilleurs résultats. Utilisez les rapports pour trouver de nouvelles façons de vous développer.

španělština francouzština
ofertas offres
campañas campagnes
resultados résultats
usa utilisez
reportes rapports
encontrar trouver
nuevas nouvelles
formas façons
crecer développer
ve voyez
y et
de de
obtienen obtiennent
mejores meilleurs
para pour

ES Mide el crecimiento de tu lista y de tu negocio. Consulta reportes para encontrar nuevas formas de crecer.

FR Mesurez la croissance de votre liste et de vos affaires. Consultez les rapports pour trouver de nouvelles façons de vous développer.

španělština francouzština
mide mesurez
negocio affaires
reportes rapports
encontrar trouver
nuevas nouvelles
formas façons
y et
el la
crecimiento croissance
de de
lista liste
tu votre
consulta consultez
crecer développer

ES Mide tu marketing. Usa reportes avanzados para encontrar nuevas formas de crecer.

FR Mesurez votre marketing. Utilisez des rapports avancés pour trouver de nouveaux moyens de croissance.

španělština francouzština
mide mesurez
marketing marketing
usa utilisez
reportes rapports
encontrar trouver
nuevas nouveaux
formas moyens
crecer croissance
avanzados avancés
tu votre
de de
para pour

ES Ve qué ofertas y campañas obtienen los mejores resultados. Usa reportes para descubrir nuevas formas de crecer.

FR Voyez quelles offres et campagnes obtiennent les meilleurs résultats. Utilisez les rapports pour trouver de nouvelles façons de vous développer.

španělština francouzština
ofertas offres
campañas campagnes
resultados résultats
usa utilisez
reportes rapports
descubrir trouver
nuevas nouvelles
formas façons
crecer développer
ve voyez
y et
de de
obtienen obtiennent
mejores meilleurs
para pour

ES Ver que ofertas y campañas obtienen los mejores resultados. Usar reportes para descubrir nuevas formas de crecer.

FR Voir quelles offres et campagnes obtiennent les meilleurs résultats. Utilisez les rapports pour trouver de nouvelles façons de vous développer.

španělština francouzština
ofertas offres
campañas campagnes
resultados résultats
usar utilisez
reportes rapports
nuevas nouvelles
formas façons
crecer développer
ver voir
y et
descubrir trouver
de de
obtienen obtiennent
mejores meilleurs
para pour

ES Usa reportes de objetivos para monitorear la efectividad de tu marketing Conoce exatamente cuántas personas vieron tu oferta y cuántas decidieron comprar.

FR Utilisez les rapports d'objectifs pour suivre l'efficacité de votre marketing. Sachez combien de personnes ont vu votre offre et combien décident d’acheter.

španělština francouzština
usa utilisez
reportes rapports
monitorear suivre
marketing marketing
personas personnes
vieron vu
oferta offre
comprar dacheter
y et
de de
tu votre
para pour

ES Verifica la hora de envío recomendada, así como la hora en la que se envió efectivamente el email en nuestros reportes y obtén información valiosa sobre tu público.

FR Consultez l'heure d'envoi recommandée ainsi que l'heure à laquelle l'e-mail a été envoyé dans nos rapports et obtenez de précieuses informations sur votre audience.

španělština francouzština
valiosa précieuses
público audience
y et
información informations
reportes rapports
email mail
de de
el le
tu votre
obtén obtenez
nuestros nos

ES Los reportes de recaudación de fondos ofrecen una vista transparente de las operaciones, éxitos y planes a futuro.

FR Nos rapports de collectes de fonds annuels présentent nos appels à la générosité du public, nos réussites et nos projets de manière transparente.

španělština francouzština
reportes rapports
fondos fonds
planes projets
transparente transparente
y et
de de
a à

ES No te compliques con los reportes: utiliza la vista de panel de Trello

FR Pilotez vos projets comme un As avec le nouveau Tableau de bord Trello

španělština francouzština
trello trello
de de
la le
panel tableau de bord

ES ¿Tienen reportes personalizados?

FR Est-ce possible de customiser les rapports ?

španělština francouzština
reportes rapports
tienen de

ES Newsletters, reportes listos para su impresión, alertas, watchlists, websites… cubrimos todo lo que necesites; compatible tanto en ordenadores como en móviles.

FR Newsletters, rapports, alertes, intranet, portails web ... tout ce dont vous avez besoin pour diffuser votre information, nous vous le fournissons, en version Desktop et Mobile.

španělština francouzština
newsletters newsletters
reportes rapports
alertas alertes
necesites besoin
móviles mobile
en en
su votre
que ce
todo tout
para pour

ES ¿Registrarse con los principales proveedores de email para recibir información con reportes de spam? Sí, lo hacemos

FR Est-ce que nous sommes inscrits auprès de tous les principaux fournisseurs de boîtes de réception pour recevoir des rapports de spam de leurs boucles de rétroaction ? Oui, nous le sommes

španělština francouzština
principales principaux
proveedores fournisseurs
spam spam
de de
lo que
información rapports
recibir recevoir
para pour

ES El tiempo que ahorres en crear reportes manualmente y en reunir la información de diferentes redes compensará en gran medida el dinero invertido en estas herramientas.

FR Le temps que vous gagnerez par rapport à la création manuelle de rapports et au regroupement de données des différents réseaux vaudra largement la somme que vous investissez dans ces outils.

španělština francouzština
diferentes différents
redes réseaux
herramientas outils
manualmente manuelle
crear création
y et
dinero au
tiempo temps
de de
la la
información données

ES En Sprout, todos los planes vienen con reportes de redes sociales listos para su presentación, filtrables por plataforma y fecha

FR Sur Sprout, toutes les formules sont associées à des rapports sur les réseaux sociaux prêts à être présentés, pouvant être filtrés en fonction de la plateforme et de la date

španělština francouzština
reportes rapports
y et
en en
de de
plataforma plateforme
redes réseaux

ES Los análisis y reportes de Sprout pueden señalar las publicaciones de mejor desempeño, las horas pico y qué elementos de tu campaña de Instagram están generando el mayor número de seguidores.

FR Les analyses et le reporting de Sprout peuvent vous montrer les publications les plus performantes, les heures de pointe et les éléments de votre campagne Instagram qui rassemblent le plus de followers.

španělština francouzština
análisis analyses
publicaciones publications
pico pointe
campaña campagne
instagram instagram
seguidores followers
elementos éléments
y et
pueden peuvent
horas heures
el le
de de
tu votre
se qui

ES Domina el arte de hacer reportes de redes sociales (plantilla editable sin costo)

FR Maîtriser l’art du reporting sur les réseaux sociaux (modèle modifiable gratuit)

španělština francouzština
hacer du
editable modifiable
el le
plantilla modèle
de les
redes réseaux

ES Creación de hojas de cálculo y reportes

FR Création de feuilles de calcul et de rapports

španělština francouzština
creación création
cálculo calcul
y et
reportes rapports
de de
hojas feuilles

ES Se puede formatear el campo seleccionado de celdas usando plantillas. Inserta imágenes, diferentes tipos de gráficas y varias formas. Genera reportes para organizar y analizar tus datos.

FR Mettez en forme une plage de cellules sélectionnée. Insérez des images, de différents types de graphiques et formes. Générez des rapports pour organiser et analyser vos données.

španělština francouzština
celdas cellules
inserta insérez
genera générez
organizar organiser
seleccionado sélectionné
diferentes différents
tipos types
y et
formas formes
analizar analyser
datos données
reportes rapports
imágenes images
de de
el plage
para pour
tus vos

ES Elaboración de reportes, rastreo y seguimiento

FR Rapports, traçabilité et suivi

španělština francouzština
reportes rapports
y et
seguimiento suivi

ES Las cookies de Google con las funciones de medición, reportes y protección contra el spam.

FR Cookies Google ayant une fonction de mesure, d'établissement de rapports et de prévention des spams.

španělština francouzština
cookies cookies
reportes rapports
spam spams
protección prévention
y et
funciones fonction
de de
google google

ES La nueva vista de panel de Trello genera reportes para mejorar la visualización y la comunicación de los avances de trabajo con tu equipo de trabajo.

FR Un nouvel espace de travail numérique va voir le jour pour accompagner vos équipes et votre entreprise dans leurs transformations.

španělština francouzština
nueva nouvel
comunicación numérique
y et
equipo équipes
de de
la le
trabajo travail
tu votre
visualización voir
para pour

ES No existía una plataforma que me permitiera hacer todo, desde reportes hasta publicaciones… ¡hasta que encontré Agorapulse!

FR On gagne beaucoup en régularité et en rigueur. On peut maintenir une présence permanente sur nos réseaux sociaux, tant au niveau publication qu’en terme d’interactions avec nos audiences.

španělština francouzština
publicaciones publication
que on
a au
una une

ES Crea y guarda reportes unificados y personalizados

FR Construisez et enregistrez des rapports personnalisés et unifiés

španělština francouzština
guarda enregistrez
reportes rapports
crea construisez
y et
personalizados personnalisés

ES Selecciona lo que necesitas y guarda tu configuración. Esos reportes personalizados y unificados, estarán a la mano cuando los necesites.

FR Sélectionnez les données qui vous importent et enregistrez vos préférences. Ces rapports sur-mesure seront désormais disponibles en un clic dès que vous avez besoin.

španělština francouzština
selecciona sélectionnez
reportes rapports
configuración préférences
y et
necesitas besoin
guarda enregistrez
a un
los les
necesites avez
que seront
cuando vous

ES Programa tus reportes automáticos

FR Programmez des rapports automatiques

španělština francouzština
programa programmez
reportes rapports
automáticos automatiques

ES Haz que tus reportes se envíen de forma automática cada semana o cada mes. Es simple. No más tiempo perdido cortando, pegando y agregando datos para enviar el reporte.

FR Recevez automatiquement vos rapports chaque semaine, ou chaque mois. Et oui ! Plus besoin de copier-coller, mettre en pièce jointe, envoyer, mettre en copie etc...

španělština francouzština
semana semaine
o ou
y et
en en
de de
automática automatiquement
mes mois
más plus
enviar envoyer
tus vos
el recevez

ES Nuestros reportes de Power Point te darán el efecto visual de un PDF en un formato fácilmente editable

FR Nos rapports Powerpoint vous apportent une vision aussi claire qu'un PDF dans un format personnalisable à volonté

španělština francouzština
reportes rapports
visual vision
pdf pdf
nuestros nos
te vous
formato format

ES Reportes de ubicación y dispositivos

FR Géolocalisation et statistiques sur les appareils utilisés.

španělština francouzština
dispositivos appareils
y et
de les

ES Asóciate con un Gerente de cuentas dedicado de Sendinblue para ayudarte en la creación de campañas, analizar tus reportes y más.

FR Associez-vous à un responsable dédié de Sendinblue pour vous aider à créer des campagnes, à analyser vos rapports et bien plus encore.

španělština francouzština
gerente responsable
ayudarte aider
creación créer
campañas campagnes
analizar analyser
y et
reportes rapports
de de
más plus
dedicado dédié
tus vos

ES Reportes de la campaña de email en Mailchimp

FR Rapports de campagnes par e-mail dans Mailchimp

španělština francouzština
reportes rapports
campaña campagnes
mailchimp mailchimp
de de
email mail
en dans
la par

ES Facebook se toma las infracciones de marca registrada muy en serio, y de todos los reportes que hemos enviado, siempre han eliminado este contenido o páginas en un periodo de 24 horas

FR Facebook prend la contrefaçon de marque déposée très au sérieux et, parmi tous les rapports que nous avons déposés, Facebook a toujours retiré le contenu ou les pages en question dans les 24 heures

španělština francouzština
facebook facebook
serio sérieux
reportes rapports
horas heures
eliminado retiré
muy très
y et
siempre toujours
o ou
toma prend
marca marque
en en
de de
contenido contenu
páginas pages
todos tous

ES Hemos llenado muchos reportes de infracción de marca registrada y Facebook siempre nos ha respondido en un periodo de 24 horas, y a la vez, han eliminado estas páginas infractoras

FR Nous avons déposé plusieurs plaintes pour contrefaçon de marques de commerce et Facebook a toujours répondu dans les 24 heures et supprimé les pages en question

španělština francouzština
facebook facebook
eliminado supprimé
y et
horas heures
en en
de de
siempre toujours
páginas pages

ES Hemos seleccionado una maravillosa colección de impresionantes gráficos, infografías, reportes, presentaciones y mapas creados por los usuarios de Infogram.

FR Nous avons soigneusement sélectionné une incroyable collection de graphiques, d'infographies, de rapports, de présentations et de cartes créés par les utilisateurs d'Infogram.

španělština francouzština
colección collection
reportes rapports
presentaciones présentations
usuarios utilisateurs
seleccionado sélectionné
y et
mapas cartes
de de
gráficos graphiques
creados créés
una une

ES Esta información se necesita principalmente para mantener la seguridad y funcionamiento de nuestros sitios, así como para nuestros propósitos analíticos y reportes internos.

FR Cette information est principalement nécessaire pour tenir à jour la sécurité et l?exploitation de nos sites, ainsi que pour nos analyses internes et l?établissement de rapports.

španělština francouzština
principalmente principalement
sitios sites
internos internes
y et
seguridad sécurité
la la
de de
información information
mantener tenir
funcionamiento exploitation
reportes rapports
esta cette
para à
nuestros nos

ES Información sobre las políticas, los reportes y los derechos de autor de Reddit y mucho más

FR Informations au sujet des politiques, rapports, droits d'auteur de Reddit et plus encore

španělština francouzština
políticas politiques
derechos droits
reddit reddit
información informations
y et
reportes rapports
de de
más plus

ES Reglas y reportes ? Reddit Help

FR Règles et signalement ? Reddit Help

španělština francouzština
reglas règles
y et
reddit reddit
help help

ES . Los reportes ayudan a Reddit a ser un lugar mejor, más seguro y más agradable para todo el mundo, y son un recurso importante para cuidar de los otros redditors.

FR . Votre aide au signalement fait de Reddit un lieu plus agréable, plus sûr et plus accueillant pour tous, et constitue un moyen important de prendre soin de vos collègues redditors.

španělština francouzština
reddit reddit
lugar lieu
cuidar soin
y et
ayudan aide
seguro sûr
de de
agradable agréable
a un
más plus
para pour

ES Elaboración de reportes, rastreo y seguimiento - Certifications

FR Rapports, traçabilité et suivi - Certifications

španělština francouzština
reportes rapports
y et
certifications certifications
seguimiento suivi

ES Previsiones de Olas y Reportes de Surf Mundiales

FR Prévisions de Surf et Bulletins de Surf Mondiaux

španělština francouzština
previsiones prévisions
de de
y et
surf surf
mundiales mondiaux

ES Surf-Forecast.com provee prevision de ola y reportes de surf para más de 7000 de las mejores playas de surf en el mundo

FR Surf-Forecast.com fournit des prévisions de surf et des surf reports pour plus de 7000 des meilleurs spots de surf du monde

španělština francouzština
provee fournit
reportes reports
surf surf
mundo monde
y et
de de
mejores meilleurs
más plus
para pour

ES Poderosas funciones que te ayudan a crear infografías, gráficos y reportes

FR Des fonctionnalités de pointe pour vous aider à créer des infographies, des graphiques, et des rapports

španělština francouzština
funciones fonctionnalités
ayudan aider
reportes rapports
y et
crear créer
infografías infographies
gráficos graphiques
a à

ES Descarga infografías, gráficos y reportes

FR Télécharger des infographies, des graphiques, et des rapports

španělština francouzština
descarga télécharger
reportes rapports
y et
infografías infographies
gráficos graphiques

ES Crea reportes impactantes que son fáciles de leer y compartir. Personalízalos para tu marca y tu audiencia. Incrústalos en la web y realiza un seguimiento usando analíticas.

FR Créez des rapports engageants, faciles à lire et à partager. Personnalisez-les à votre image de marque et en fonction de votre audience. Intégrez-les en ligne et assurez le suivi en utilisant analytics.

španělština francouzština
reportes rapports
fáciles faciles
compartir partager
audiencia audience
web en ligne
analíticas analytics
crea créez
y et
la le
de de
tu votre
marca marque
en en
seguimiento suivi
usando utilisant
son les

ES Encuentre pronósticos de surf y reportes de surf para tu spot de surf favorito de la lista de países abajo. Para un acesso más rápido, intenta buscar el surf spot en la caja arriba de la página.

FR Trouvez des prévisions de surf et des surf reports pour votre spot préféré à partir de la liste ci-dessous. Pour un accès plus rapide, essayez la boite de recherche en haut de la page.

španělština francouzština
pronósticos prévisions
surf surf
reportes reports
spot spot
intenta essayez
caja boite
favorito préféré
encuentre trouvez
y et
lista liste
de de
rápido rapide
en en
más plus
tu votre
página page
la la
abajo dessous
para à

Zobrazuje se 50 z 50 překladů