ES Acelere la innovación utilizando de manera intercambiable los enfoques de modelado más productivos: desde el modelado explícito de sólidos y superficies hasta el modelado directo y paramétrico, pasando por el modelado basado en facetas.
Přeložit "modelado" do Angličtina
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "modelado" z španělština do Angličtina
Překlady modelado
"modelado" v španělština lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
Překlad španělština do Angličtina jazyka modelado
španělština
Angličtina
EN Speed innovation by using the most productive modeling approaches interchangeably – from explicit solid and surface modeling to parametric and direct modeling, along with facet-based modeling.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| innovación | innovation |
| enfoques | approaches |
| modelado | modeling |
| productivos | productive |
| explícito | explicit |
| superficies | surface |
| directo | direct |
| facetas | facet |
| y | and |
| basado | based |
| utilizando | using |
| desde | from |
ES Acelere la innovación utilizando de manera intercambiable los enfoques de modelado más productivos: desde el modelado explícito de sólidos y superficies hasta el modelado directo y paramétrico, pasando por el modelado basado en facetas.
EN Speed innovation by using the most productive modeling approaches interchangeably – from explicit solid and surface modeling to parametric and direct modeling, along with facet-based modeling.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| innovación | innovation |
| enfoques | approaches |
| modelado | modeling |
| productivos | productive |
| explícito | explicit |
| superficies | surface |
| directo | direct |
| facetas | facet |
| y | and |
| basado | based |
| utilizando | using |
| desde | from |
ES Profoto, con el compromiso de alcanzar la excelencia en el modelado de la luz hoy y siempre, es más que una marca y que los productos de modelado de la luz líderes en el mundo que fabricamos.
EN With a commitment to light shaping excellence today and tomorrow, Profoto is more than a brand and more than the world-leading light shaping products we make.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| compromiso | commitment |
| excelencia | excellence |
| luz | light |
| mundo | world |
| profoto | profoto |
| es | is |
| hoy | today |
| con | with |
| una | a |
| marca | brand |
| productos | products |
ES Además, UModel incluye perfiles genéricos para el modelado de procesos de negocio, SysML, bases de datos relacionales y esquema XML, lo que amplía las funcionalidades de modelado para que sean compatibles con las necesidades actuales de las empresas.
EN Additionally, UModel includes generic profiles for business process modeling, SysML, relational databases, and XML Schema to extend modeling functionality to support today's enterprise requirements.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| incluye | includes |
| perfiles | profiles |
| procesos | process |
| relacionales | relational |
| esquema | schema |
| xml | xml |
| amplía | extend |
| bases de datos | databases |
| umodel | umodel |
| modelado | modeling |
| a | to |
| negocio | business |
| necesidades | requirements |
| funcionalidades | functionality |
| bases | support |
| con | enterprise |
ES Extiende las capacidades de modelado de datos con un repositorio de administración de modelos centralizado, modelado colaborativo con resolución de conflictos y administración de cambios con auditorías.
EN Extends data modeling capabilities with a centralized model management repository, collaborative modeling with conflict resolution, and change management with auditing.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| extiende | extends |
| capacidades | capabilities |
| administración | management |
| centralizado | centralized |
| colaborativo | collaborative |
| resolución | resolution |
| conflictos | conflict |
| cambios | change |
| auditorías | auditing |
| modelado | modeling |
| datos | data |
| un | a |
| repositorio | repository |
| modelos | model |
| con | with |
ES El modelado de barras: una de las estrategias de modelado (aunque no la única) más potente y relevante de todas, debido a su versatilidad y posibilidades de aplicación
EN Thebar model: one of the most powerful and relevant of all modelling strategies (though not the only one), due to its versatility and application possibilities
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| estrategias | strategies |
| potente | powerful |
| relevante | relevant |
| versatilidad | versatility |
| posibilidades | possibilities |
| aplicación | application |
| modelado | modelling |
| no | not |
| a | to |
| debido | due to |
| de | of |
| y | and |
ES Más información sobre las suscripciones y políticas de SketchUp Requisitos de sistema para el software de modelado de escritorio Requisitos de sistema para el software de modelado en web
EN Learn more about SketchUp subscriptions and policies System requirements for desktop modeler System requirements for web based modeler
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| suscripciones | subscriptions |
| sketchup | sketchup |
| escritorio | desktop |
| políticas | policies |
| requisitos | requirements |
| web | web |
| sistema | system |
| más | more |
| sobre | about |
ES Obtén más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| impresión | printing |
| flexible | flexible |
| fusion | fusion |
| más información | learn |
| diseño | design |
| tecnología | technology |
| flujo de trabajo | workflow |
| modelado | modelling |
| muy | very |
| en | in |
| software | software |
| proceso | process |
| potencia | power |
| un | a |
| sobre | about |
| de | of |
ES Aborde la arquitectura empresarial y el modelado de procesos comerciales con sólidas capacidades de modelado colaborativo basadas en la web.
EN Tackle enterprise architecture and business process modeling with robust web-based, collaborative modeling capabilities.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| arquitectura | architecture |
| modelado | modeling |
| procesos | process |
| sólidas | robust |
| capacidades | capabilities |
| colaborativo | collaborative |
| basadas | based |
| web | web |
| con | with |
| empresarial | enterprise |
| comerciales | business |
ES Extiende las capacidades de modelado de datos con un repositorio de administración de modelos centralizado, modelado colaborativo con resolución de conflictos y administración de cambios con auditorías.
EN Extends data modeling capabilities with a centralized model management repository, collaborative modeling with conflict resolution, and change management with auditing.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| extiende | extends |
| capacidades | capabilities |
| administración | management |
| centralizado | centralized |
| colaborativo | collaborative |
| resolución | resolution |
| conflictos | conflict |
| cambios | change |
| auditorías | auditing |
| modelado | modeling |
| datos | data |
| un | a |
| repositorio | repository |
| modelos | model |
| con | with |
ES Aborde la arquitectura empresarial y el modelado de procesos comerciales con sólidas capacidades de modelado colaborativo basadas en la web.
EN Tackle enterprise architecture and business process modeling with robust web-based, collaborative modeling capabilities.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| arquitectura | architecture |
| modelado | modeling |
| procesos | process |
| sólidas | robust |
| capacidades | capabilities |
| colaborativo | collaborative |
| basadas | based |
| web | web |
| con | with |
| empresarial | enterprise |
| comerciales | business |
ES erwin fue el precursor de la tecnología de modelado de datos y erwin Data Modeler de Quest ha sido el software de modelado de datos nro. 1 durante más de 30 años.
EN erwin pioneered data modeling technology, and erwin Data Modeler by Quest has been the No. 1 data modeling software for more than 30 years.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| erwin | erwin |
| modeler | modeler |
| quest | quest |
| tecnología | technology |
| modelado | modeling |
| nro | no |
| software | software |
| datos | data |
| durante | for |
ES Descubra un nuevo algoritmo de vanguardia para el modelado automático de superficies perfectamente integrado dentro de un flujo de trabajo intuitivo de modelado de superficies basado en curvas
EN Discover a new groundbreaking automatic surfacing algorithm perfectly integrated within an intuitive curve-based surfacing workflow
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| descubra | discover |
| nuevo | new |
| algoritmo | algorithm |
| automático | automatic |
| perfectamente | perfectly |
| integrado | integrated |
| intuitivo | intuitive |
| basado | based |
| flujo de trabajo | workflow |
| un | a |
| de | within |
ES Obtenga más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| impresión | printing |
| flexible | flexible |
| fusion | fusion |
| más información | learn |
| diseño | design |
| tecnología | technology |
| flujo de trabajo | workflow |
| modelado | modelling |
| muy | very |
| en | in |
| software | software |
| proceso | process |
| potencia | power |
| un | a |
| sobre | about |
| de | of |
ES Obtenga más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| impresión | printing |
| flexible | flexible |
| fusion | fusion |
| más información | learn |
| diseño | design |
| tecnología | technology |
| flujo de trabajo | workflow |
| modelado | modelling |
| muy | very |
| en | in |
| software | software |
| proceso | process |
| potencia | power |
| un | a |
| sobre | about |
| de | of |
ES Obtenga más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| impresión | printing |
| flexible | flexible |
| fusion | fusion |
| más información | learn |
| diseño | design |
| tecnología | technology |
| flujo de trabajo | workflow |
| modelado | modelling |
| muy | very |
| en | in |
| software | software |
| proceso | process |
| potencia | power |
| un | a |
| sobre | about |
| de | of |
ES Obtenga más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| impresión | printing |
| flexible | flexible |
| fusion | fusion |
| más información | learn |
| diseño | design |
| tecnología | technology |
| flujo de trabajo | workflow |
| modelado | modelling |
| muy | very |
| en | in |
| software | software |
| proceso | process |
| potencia | power |
| un | a |
| sobre | about |
| de | of |
ES Obtenga más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| impresión | printing |
| flexible | flexible |
| fusion | fusion |
| más información | learn |
| diseño | design |
| tecnología | technology |
| flujo de trabajo | workflow |
| modelado | modelling |
| muy | very |
| en | in |
| software | software |
| proceso | process |
| potencia | power |
| un | a |
| sobre | about |
| de | of |
ES Obtenga más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| impresión | printing |
| flexible | flexible |
| fusion | fusion |
| más información | learn |
| diseño | design |
| tecnología | technology |
| flujo de trabajo | workflow |
| modelado | modelling |
| muy | very |
| en | in |
| software | software |
| proceso | process |
| potencia | power |
| un | a |
| sobre | about |
| de | of |
ES Obtenga más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| impresión | printing |
| flexible | flexible |
| fusion | fusion |
| más información | learn |
| diseño | design |
| tecnología | technology |
| flujo de trabajo | workflow |
| modelado | modelling |
| muy | very |
| en | in |
| software | software |
| proceso | process |
| potencia | power |
| un | a |
| sobre | about |
| de | of |
ES Obtenga más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| impresión | printing |
| flexible | flexible |
| fusion | fusion |
| más información | learn |
| diseño | design |
| tecnología | technology |
| flujo de trabajo | workflow |
| modelado | modelling |
| muy | very |
| en | in |
| software | software |
| proceso | process |
| potencia | power |
| un | a |
| sobre | about |
| de | of |
ES Obtenga más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| impresión | printing |
| flexible | flexible |
| fusion | fusion |
| más información | learn |
| diseño | design |
| tecnología | technology |
| flujo de trabajo | workflow |
| modelado | modelling |
| muy | very |
| en | in |
| software | software |
| proceso | process |
| potencia | power |
| un | a |
| sobre | about |
| de | of |
ES Obtenga más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| impresión | printing |
| flexible | flexible |
| fusion | fusion |
| más información | learn |
| diseño | design |
| tecnología | technology |
| flujo de trabajo | workflow |
| modelado | modelling |
| muy | very |
| en | in |
| software | software |
| proceso | process |
| potencia | power |
| un | a |
| sobre | about |
| de | of |
ES Obtenga más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| impresión | printing |
| flexible | flexible |
| fusion | fusion |
| más información | learn |
| diseño | design |
| tecnología | technology |
| flujo de trabajo | workflow |
| modelado | modelling |
| muy | very |
| en | in |
| software | software |
| proceso | process |
| potencia | power |
| un | a |
| sobre | about |
| de | of |
ES Obtenga más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| impresión | printing |
| flexible | flexible |
| fusion | fusion |
| más información | learn |
| diseño | design |
| tecnología | technology |
| flujo de trabajo | workflow |
| modelado | modelling |
| muy | very |
| en | in |
| software | software |
| proceso | process |
| potencia | power |
| un | a |
| sobre | about |
| de | of |
ES Obtenga más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| impresión | printing |
| flexible | flexible |
| fusion | fusion |
| más información | learn |
| diseño | design |
| tecnología | technology |
| flujo de trabajo | workflow |
| modelado | modelling |
| muy | very |
| en | in |
| software | software |
| proceso | process |
| potencia | power |
| un | a |
| sobre | about |
| de | of |
ES Obtenga más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| impresión | printing |
| flexible | flexible |
| fusion | fusion |
| más información | learn |
| diseño | design |
| tecnología | technology |
| flujo de trabajo | workflow |
| modelado | modelling |
| muy | very |
| en | in |
| software | software |
| proceso | process |
| potencia | power |
| un | a |
| sobre | about |
| de | of |
ES Obtenga más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| impresión | printing |
| flexible | flexible |
| fusion | fusion |
| más información | learn |
| diseño | design |
| tecnología | technology |
| flujo de trabajo | workflow |
| modelado | modelling |
| muy | very |
| en | in |
| software | software |
| proceso | process |
| potencia | power |
| un | a |
| sobre | about |
| de | of |
ES Obtenga más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| impresión | printing |
| flexible | flexible |
| fusion | fusion |
| más información | learn |
| diseño | design |
| tecnología | technology |
| flujo de trabajo | workflow |
| modelado | modelling |
| muy | very |
| en | in |
| software | software |
| proceso | process |
| potencia | power |
| un | a |
| sobre | about |
| de | of |
ES Obtenga más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| impresión | printing |
| flexible | flexible |
| fusion | fusion |
| más información | learn |
| diseño | design |
| tecnología | technology |
| flujo de trabajo | workflow |
| modelado | modelling |
| muy | very |
| en | in |
| software | software |
| proceso | process |
| potencia | power |
| un | a |
| sobre | about |
| de | of |
ES Obtenga más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| impresión | printing |
| flexible | flexible |
| fusion | fusion |
| más información | learn |
| diseño | design |
| tecnología | technology |
| flujo de trabajo | workflow |
| modelado | modelling |
| muy | very |
| en | in |
| software | software |
| proceso | process |
| potencia | power |
| un | a |
| sobre | about |
| de | of |
ES Obtenga más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| impresión | printing |
| flexible | flexible |
| fusion | fusion |
| más información | learn |
| diseño | design |
| tecnología | technology |
| flujo de trabajo | workflow |
| modelado | modelling |
| muy | very |
| en | in |
| software | software |
| proceso | process |
| potencia | power |
| un | a |
| sobre | about |
| de | of |
ES Obtenga más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| impresión | printing |
| flexible | flexible |
| fusion | fusion |
| más información | learn |
| diseño | design |
| tecnología | technology |
| flujo de trabajo | workflow |
| modelado | modelling |
| muy | very |
| en | in |
| software | software |
| proceso | process |
| potencia | power |
| un | a |
| sobre | about |
| de | of |
ES Obtenga más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| impresión | printing |
| flexible | flexible |
| fusion | fusion |
| más información | learn |
| diseño | design |
| tecnología | technology |
| flujo de trabajo | workflow |
| modelado | modelling |
| muy | very |
| en | in |
| software | software |
| proceso | process |
| potencia | power |
| un | a |
| sobre | about |
| de | of |
ES Para crear cualquier cosa en tres dimensiones se necesita el mejor software y programa de modelado 3D. Hemos recopilado una lista de los mejores programas de modelado 3D gratuitos y de pago que te ayudarán en tu viaje de aprendizaje.
EN To create anything in three dimension you need best 3D modeling software and program. We have compiled a list of best free and paid 3d modeling software which will help you in your learning journey!
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| dimensiones | dimension |
| modelado | modeling |
| recopilado | compiled |
| gratuitos | free |
| software | software |
| en | in |
| programa | program |
| ayudar | help |
| una | a |
| lista | list |
| aprendizaje | learning |
| hemos | we |
| tu | your |
| viaje | journey |
| de pago | paid |
| crear | create |
| mejores | best |
| ayudarán | help you |
ES OpenSCAD es uno de esos programas gratuitos para el modelado 3D que se centra más en el área técnica del modelado 3D que en la parte creativa
EN OpenSCAD is one such free software for 3D modeling that focuses more on the technical area of 3D modeling rather than the creative portion
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| gratuitos | free |
| modelado | modeling |
| creativa | creative |
| área | area |
| técnica | technical |
| programas | software |
| es | is |
| de | of |
| para | for |
| en | on |
ES Es un software de modelado 3D en línea que está pensado tanto para principiantes como para profesionales del modelado 3D
EN It is an online 3D modeling software that is meant for both beginners and professionals in 3D modeling
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| software | software |
| modelado | modeling |
| principiantes | beginners |
| en línea | online |
| un | an |
| es | is |
| en | in |
| profesionales | professionals |
| para | for |
| de | and |
| que | that |
ES ¿Cuál es el mejor software para el modelado 3D?Blender es un software de código abierto que está ampliamente considerado como uno de los mejores y más completos programas de modelado y animación 3D que existen.
EN Which is the best software for 3D Modelling?Blender is an open source software that is widely regarded as one of the best and most comprehensive 3D modeling and animation software out there.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| blender | blender |
| abierto | open |
| ampliamente | widely |
| considerado | regarded |
| completos | comprehensive |
| animación | animation |
| software | software |
| código | source |
| es | is |
| el | the |
| un | an |
| modelado | modeling |
| de | of |
| como | as |
| y | and |
| mejores | best |
ES ¿Qué software no se puede utilizar para el modelado 3D y CAD? Adobe Premiere Pro no está equipado para aplicaciones de modelado 3D o CAD y no puede utilizarse para esos fines.
EN Which software Cannot be used for 3D Modelling and CAD?Adobe Premiere Pro is not equipped for 3D modelling or CAD applications and cannot be used for those purposes.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| modelado | modelling |
| adobe | adobe |
| equipado | equipped |
| software | software |
| premiere | premiere |
| aplicaciones | applications |
| o | or |
| cad | cad |
| no | not |
| puede | be |
| utilizarse | be used |
| se | is |
| fines | for |
ES Además, UModel incluye perfiles genéricos para el modelado de procesos de negocio, SysML, bases de datos relacionales y esquema XML, lo que amplía las funcionalidades de modelado para que sean compatibles con las necesidades actuales de las empresas.
EN Additionally, UModel includes generic profiles for business process modeling, SysML, relational databases, and XML Schema to extend modeling functionality to support today's enterprise requirements.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| incluye | includes |
| perfiles | profiles |
| procesos | process |
| relacionales | relational |
| esquema | schema |
| xml | xml |
| amplía | extend |
| bases de datos | databases |
| umodel | umodel |
| modelado | modeling |
| a | to |
| negocio | business |
| necesidades | requirements |
| funcionalidades | functionality |
| bases | support |
| con | enterprise |
ES En su investigación, el profesor Buehler persigue nuevos enfoques de modelado, diseño y fabricación de materiales sostenibles avanzados que ofrecen una amplia gama de propiedades controlables desde la nanoescala hasta la macroescala
EN In his research, Professor Buehler pursues new modeling, design and manufacturing approaches for advanced sustainable materials that offer a wide range of controllable properties from the nano to the macroscale
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| profesor | professor |
| nuevos | new |
| enfoques | approaches |
| materiales | materials |
| sostenibles | sustainable |
| avanzados | advanced |
| ofrecen | offer |
| amplia | wide |
| propiedades | properties |
| controlables | controllable |
| en | in |
| modelado | modeling |
| diseño | design |
| investigación | research |
| fabricación | manufacturing |
| de | of |
| y | and |
| gama | range |
| una | a |
| desde | from |
ES Modelado de amenazas, comando de incidentes y mitigación de DDoS Technical Brief
EN Threat modeling, incident command, & DDoS mitigation Technical Brief
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| modelado | modeling |
| amenazas | threat |
| comando | command |
| incidentes | incident |
| mitigación | mitigation |
| ddos | ddos |
| technical | technical |
| brief | brief |
ES “Estoy muy contento con UModel. Por fin una herramienta de modelado con UML que es asequible y que funciona como a mí me gusta.”
EN “I'm very happy with UModel. Finally a UML modeling tool that is affordable and that works the way I like!”
ES Es improbable que se utilicen todos los tipos de diagramas en un mismo proyecto: el modelado de software permite un nivel de flexibilidad en preferencias y estilos y las diferentes tareas del proyecto requieren diferentes tipos de diagramas
EN It’s not likely any project will use all UML diagram types – software modeling allows flexibility in preferences and styles, and various tasks require different diagram types
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| diagramas | diagram |
| modelado | modeling |
| permite | allows |
| flexibilidad | flexibility |
| preferencias | preferences |
| requieren | require |
| utilicen | use |
| todos | all |
| tipos | types |
| proyecto | project |
| software | software |
| y | and |
| estilos | styles |
| diferentes | different |
| tareas | tasks |
| en | in |
ES Independientemente de los diagramas que cree con UModel, su incomparable interfaz visual y sus prácticas funciones le facilitarán al máximo las tareas de modelado.
EN Regardless which diagrams you create, UModel provides an unmatched visual interface and convenient features to make UML modeling easy and fun.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| independientemente | regardless |
| diagramas | diagrams |
| incomparable | unmatched |
| interfaz | interface |
| umodel | umodel |
| funciones | features |
| modelado | modeling |
| visual | visual |
| su | provides |
ES También puede importar DocComments de C# y Visual Basic .NET como documentación para su proyecto de modelado.
EN Similarly, C# and Visual Basic .NET DocComments can also be imported as documentation for your model project.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| importar | imported |
| c | c |
| basic | basic |
| net | net |
| documentación | documentation |
| visual | visual |
| proyecto | project |
| modelado | model |
| como | as |
| puede | can |
| también | also |
| para | for |
| y | your |
| de | and |
ES UModel ofrece funciones de modelado SysML™ para sistemas y dispositivos complejos.
EN UModel supports SysML™ modeling for embedded systems and other complex devices.
ES El modelado de software con Altova UModel y SysML permite crear un prototipo fácil de seguir y muy práctico a la hora de planificar, diseñar y documentar el sistema que se está desarrollando.
EN Software modeling with Altova UModel and SysML lets you create a traceable blueprint that is useful for planning, designing, and documenting the system under development.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| altova | altova |
| documentar | documenting |
| modelado | modeling |
| software | software |
| umodel | umodel |
| sistema | system |
| desarrollando | development |
| planificar | planning |
| con | with |
| un | a |
| diseñar | designing |
| crear | create |
| práctico | useful |
| que | lets |
| se | is |
ES Diagramas BPMN integrados en el modelado UML
EN BPMN diagrams integrated with UML modeling for robust coverage of software project requirements
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| diagramas | diagrams |
| bpmn | bpmn |
| integrados | integrated |
| modelado | modeling |
| uml | uml |
| en | coverage |
ES Los elementos y reglas para los diagramas de procesos de negocios son muy parecidos a los diagramas de actividades UML, lo cual permite una transición natural de las premiadas y sencillas herramientas de modelado de UModel de UML a BPMN
EN The elements and rules for business process diagrams are very similar to UML activity diagrams, providing a natural transition of the easy to use and highly acclaimed drawing tools of UModel from UML to Business Process Modeling Notation
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| reglas | rules |
| diagramas | diagrams |
| uml | uml |
| natural | natural |
| sencillas | easy |
| herramientas | tools |
| transición | transition |
| modelado | modeling |
| umodel | umodel |
| procesos | process |
| actividades | activity |
| los | similar |
| de | of |
| negocios | business |
| son | are |
| muy | very |
| y | and |
| elementos | elements |
| a | to |
| una | a |
| las | the |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
modelado modelado uml modelado visual investigación y modelado modelado de contenido modelado de software modelado potentes incluye modelado modelado con uml software de modelado modelado empresarial modelado uml umodel modelado físico resultados del modelado herramientas de modelado modelado de bases modelado automático modelado para equipos modelado estadístico modelado usando elementos modelado de sistemas modelado de procesos herramienta de modelado enfoques de modelado modelado de superficies luz de modelado programas de modelado modelado del lenguaje avanzadas de modelado modelado de escritorio técnicas de modelado modelado de prácticas funciones de modelado funcionalidad de modelado modelado por computadora entornos de modelado gráficos de modelado modelado de amenazas técnica del modelado modelado de mercados básicas de modelado modelado cuantitativo impresión de modelado modelado gratuitos modelado en sketchup modelado más utilizados modelado de tono productos de modelado comprender el modelado modelado de bim
Angličtina
Arab
Finský
Katalánština
Norský
Němec
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
švédský