ES Una vez en México, la pareja, Paula, de 32 años, y Ana, de 40, y sus hijos durmieron en la calle hasta que llegaron a un refugio, donde Paula fue acosada por una persona que exigía saber si ella se dientificaba como hombre o como mujer.
Přeložit "b paula" do Angličtina
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "b paula" z španělština do Angličtina
Překlad španělština do Angličtina jazyka b paula
španělština
Angličtina
EN Once in Mexico, the lesbian couple, Paula, 32, and Ana, 40, and their teenage children slept on the street until they reached a shelter — where Paula was harassed by a man demanding to know whether she was a man or a woman.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| méxico | mexico |
| pareja | couple |
| paula | paula |
| hijos | children |
| refugio | shelter |
| y | and |
| calle | street |
| fue | was |
| si | whether |
| mujer | woman |
| hombre | man |
| en | in |
| un | a |
| o | or |
| la | the |
| a | to |
| donde | where |
ES Paula ha aprovechado el verano para aprender por fin a cocinar. Si todavía no sabes qué cocinar hoy, Paula puede hacerte un Receta aleatoria ...para hacer magia. ¡Deja que te inspire!
EN Paula has taken advantage of the summer to finally learn to cook magic. If you still do not know what to cook today, Paula can make for you a Random recipe ...to make magic. Let her inspire you!
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| paula | paula |
| cocinar | cook |
| hoy | today |
| receta | recipe |
| aleatoria | random |
| magia | magic |
| inspire | inspire |
| si | if |
| ha | has |
| verano | summer |
| el | the |
| no | not |
| puede | can |
| un | a |
| que | finally |
| te | you |
| aprender | learn |
| a | to |
| todavía | still |
ES Blog de erizos de Paula - Los viajes de Paula por el mundo, todo sobre erizos, erizos en Tokio, erizos en Shanghai. ¡¡¡Erizos por todas partes!!!
EN Paula's Hedgehog Blog - Paula's travels around the world, all about hedgehogs, hedgehogs in Tokyo, hedgehogs in Shanghai. Hedgehogs everywhere!!!
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| erizos | hedgehogs |
| viajes | travels |
| mundo | world |
| tokio | tokyo |
| shanghai | shanghai |
| blog | blog |
| el | the |
| en | in |
| todas | everywhere |
| de | around |
| sobre | about |
ES ¡Paula Hedgehog en el jardín! Qué sorpresa en primavera. Tus amigos erizos finalmente se despertaron de la hibernación. Deja que Paula te muestre cómo es un jardín apto para erizos.
EN Paula Hedgehog in the garden! What a surprise in spring. Your hedgehog friends have finally awakened from hibernation. Let Paula show you what a hedgehog-friendly garden looks like.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| paula | paula |
| sorpresa | surprise |
| primavera | spring |
| muestre | show |
| hedgehog | hedgehog |
| en | in |
| jardín | garden |
| deja | let |
| amigos | friends |
| finalmente | finally |
| un | a |
| tus | your |
| de | from |
ES Naama Isabel Fassbinder y Paula Garcia Del Valle
EN Naama Isabel Fassbinder and Paula Garcia Del Valle
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| isabel | isabel |
| paula | paula |
| garcia | garcia |
| valle | valle |
| y | and |
ES PAULA BRAMBLETT | EJECUTIVA DE ÉXITO DEL CLIENTE DE LUMEN
EN PAULA BRAMBLETT | LUMEN CUSTOMER SUCCESS EXECUTIVE
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| paula | paula |
| ejecutiva | executive |
| cliente | customer |
| lumen | lumen |
ES “Los pies de Paula estaban cubiertos de cortes y sangraban después de caminar por Guatemala”, explica Ana.
EN “Paula’s feet were covered in cuts and were bleeding after walking across Guatemala,” Ana explains.
ES Unos días después, su suerte cambió y una familia mexicana en una comunidad rural recibió en su hogar a Paula, Ana y sus hijos, ofreciéndoles agua y una comida caliente
EN A few days later, their luck changed, and a Mexican family in a rural community welcomed the family, offering them water and a hot meal
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| cambió | changed |
| mexicana | mexican |
| rural | rural |
| recibió | welcomed |
| agua | water |
| comida | meal |
| caliente | hot |
| familia | family |
| comunidad | community |
| en | in |
| días | days |
| suerte | luck |
| y | and |
| su | their |
| a | a |
ES A su vez, Paula y Ana decidieron compartir la ayuda que reciben de ACNUR con sus anfitriones mexicanos.
EN In turn, Paula and Ana share the aid they receive from UNHCR with their Mexican hosts.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| vez | turn |
| paula | paula |
| ayuda | aid |
| acnur | unhcr |
| anfitriones | hosts |
| mexicanos | mexican |
| ana | ana |
| la | the |
| compartir | share |
| con | with |
| su | their |
ES Según ACNUR, muchas personas LGBTQI en todo el mundo se ven obligadas a correr por sus vidas, tal como lo hicieron Paula y Ana
EN According to UNHCR, many LGBTQI people around the world are forced to run for their lives, just as Paula and Ana did
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| acnur | unhcr |
| personas | people |
| lgbtqi | lgbtqi |
| mundo | world |
| obligadas | forced |
| vidas | lives |
| paula | paula |
| ana | ana |
| el | the |
| a | to |
| y | and |
| muchas | many |
| en | around |
| como | as |
ES Algún día, Ana y Paula esperan casarse en la Ciudad de México, que es uno de los 18 estados (de los 31 estados de México) donde las parejas del mismo sexo pueden casarse.
EN Someday the couple hope to get married in Mexico City, one of 18 of Mexico’s 31 states where same-sex couples can wed.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| ciudad | city |
| méxico | mexico |
| estados | states |
| parejas | couples |
| algún día | someday |
| sexo | sex |
| pueden | can |
| en | in |
| la | the |
| a | to |
| de | of |
| es | get |
| y | one |
| donde | where |
ES Somos Janine, Volker y la niña erizo Paula y, de hecho, cocinamos juntos todos los días.
EN We are Janine, Volker and hedgehog child Paula and we actually cook together every day.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| niña | child |
| erizo | hedgehog |
| paula | paula |
| días | day |
| de hecho | actually |
| somos | we |
ES Hola, soy Paula Igel, la mascota de Familie kocht. Me alegro de tenerte aquí.
EN Hi, I'm Paula Igel, the mascot of Familie kocht. Nice to have you here!
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| paula | paula |
| igel | igel |
| mascota | mascot |
| la | the |
| de | of |
| aquí | here |
ES Francesc de Paula Quintana asume la dirección de las obras, que pueden continuar gracias al material que se salvó del taller de Gaudí y al que se reconstruyó a partir de fotografías y planos publicados.
EN Francesc de Paula Quintana takes over site management, which is able to go on thanks to the material that could be saved from Gaudí’s workshop and that was reconstructed from published plans and photographs.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| paula | paula |
| quintana | quintana |
| material | material |
| taller | workshop |
| fotografías | photographs |
| planos | plans |
| publicados | published |
| la | the |
| se | is |
| a | to |
| de | over |
| partir | from |
| y | and |
ES Descubre obras originales de Ross Rossin, Platon, Paula Scher y otros.
EN Discover original artwork by Ross Rossin, Platon, Paula Scher and more.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| descubre | discover |
| originales | original |
| ross | ross |
| paula | paula |
| otros | more |
| obras | artwork |
ES Paula Abdul (San Fernando, California, 19 de junio de 1962) es una coreógrafa de la industria norte americana y, a finales de los och… Más información
EN Paula Julie Abdul (born June 19, 1962 in San Fernando Valley, California) is a Grammy Award-winning American pop singer, dancer, two-time E… read more
ES Paula Abdul (San Fernando, California, 19 de junio de 1962) es una coreógrafa de la industria norte americana y, a finales de los ochenta y comienzos de los noventa, una cantante de éxito
EN Paula Julie Abdul (born June 19, 1962 in San Fernando Valley, California) is a Grammy Award-winning American pop singer, dancer, two-time Emmy Award-winning choreographer, actress, and television personality
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| paula | paula |
| san | san |
| california | california |
| americana | american |
| cantante | singer |
| fernando | fernando |
| junio | june |
| es | is |
| a | a |
ES Paula G. from Sao de los Campos, Brazil
EN Gemma P. from East Falmount, MA, USA
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| de | from |
ES Ignacio y Paula, los jóvenes emprendedores que instalaron su empresa madrileña en Palma hace 15 años, ofrecen un enfoque de su oficio muy personalizado.
EN More than 300 years later on the Balearic Island of Mallorca, the bare soles of a couple, sandy from a trip to a summer cove, pad across a strikingly similar floor. So many feet will touch it; many thousands of footsteps will cross it.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| los | similar |
| a | to |
| un | a |
ES Las competiciones estaban acompañadas de música en directo y actuaciones de artistas como la DJ Paula Serra y DJ Panela.
EN The daily competitions were followed each day by a ?Happy Sailing Hour? which featured live music performances and artists such as DJ Paula Serra and DJ Panela.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| competiciones | competitions |
| directo | live |
| actuaciones | performances |
| dj | dj |
| paula | paula |
| serra | serra |
| música | music |
| artistas | artists |
| la | the |
| estaban | were |
| como | as |
ES Hola, soy Erizo Paula, la mascota de Familie kocht. Me alegro de tenerte aquí.
EN Hi, I'm Paula Hedgehog, the mascot of Familie kocht. Nice to have you here!
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| erizo | hedgehog |
| paula | paula |
| mascota | mascot |
| la | the |
| de | of |
| aquí | here |
ES Este año, nuestra Paula Igel está de nuevo en la carretera como Igolaus y distribuye deliciosas recetas para ti.
EN This year our Paula Igel is on the road again as Igolaus and distributes delicious recipes to you.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| paula | paula |
| igel | igel |
| distribuye | distributes |
| recetas | recipes |
| la | the |
| a | to |
| año | year |
| en | on |
| de nuevo | again |
| este | this |
| está | is |
| de | road |
| como | as |
| y | and |
ES ¡Menos mal que terminaste aquí! A nuestra autora Paula Igel no solo le gusta cocinar, sino que también está de gira todo el año como erizos de cumpleaños, erizos navideños, Igolaus y cualquier otra ocasión para regalar.
EN Good thing you ended up here! Our author Paula Igel not only likes to cook, she is also out and about all year round as a birthday hedgehog, Christmas hedgehog, Igolaus and whatever other occasions there are for gifts.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| autora | author |
| paula | paula |
| igel | igel |
| cocinar | cook |
| cumpleaños | birthday |
| navideños | christmas |
| aquí | here |
| no | not |
| año | year |
| sino | you |
| también | also |
| a | to |
| está | is |
| como | likes |
| que | whatever |
| otra | other |
ES A Paula le encantan los regalos y conoce muy bien las preferencias de los amantes de la comida por sí misma. Deja que te inspire ...
EN Paula loves gifts and she knows a foodie's preferences very well from herself. Let her inspire you ...
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| paula | paula |
| regalos | gifts |
| conoce | knows |
| preferencias | preferences |
| inspire | inspire |
| muy | very |
| bien | well |
| a | a |
| la | her |
ES El blog del erizo de Paula | Viaje de erizo | Erizo en el jardín ♥
EN Paula's hedgehog blog | Hedgehog travel | Hedgehog in the garden ♥
ES La usuaria Igelkind Paula realmente quería su propio blog y escribe aquí de vez en cuando sobre sus experiencias.
EN User Igelkind Paula really wanted her own blog and writes here from time to time about her experiences.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| usuaria | user |
| paula | paula |
| experiencias | experiences |
| blog | blog |
| a | to |
| vez | time |
| aquí | here |
| realmente | really |
| la | her |
| escribe | and |
ES La caperucita roja espinosa ♥ (primer largometraje de Paula Igel)
EN The Prickly Little Red Riding Hood ♥ (Paula Igel's first feature film)
ES En el primer largometraje de Paula, cuenta la historia de la espinosa Caperucita Roja y su viaje por el bosque hasta la abuela del erizo.
EN In Paula's first feature film, she tells the story of the prickly Little Red Riding Hood and his journey through the forest to the hedgehog's grandmother.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| bosque | forest |
| abuela | grandmother |
| cuenta | tells |
| viaje | journey |
| en | in |
| largometraje | film |
| de | of |
| historia | story |
| y | and |
ES Paula Igel descubre la caja orgánica
EN Paula Igel discovers the organic box
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| paula | paula |
| igel | igel |
| la | the |
| caja | box |
| orgánica | organic |
| descubre | discovers |
ES Paula Igel descubre la caja bio ✿ ¡Suena el timbre! ¡Y es sábado! Ya sé lo que eso significa: ahora finalmente hay frutas y verduras frescas nuevamente ...
EN Paula Igel discovers the bio box ✿ The doorbell rings! And it's saturday! I already know what that means: Now there is finally fresh fruit and vegetables again ...
ES Paula Igel en el jardín después de la hibernación
EN Paula Igel in the garden after hibernation
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| paula | paula |
| igel | igel |
| en | in |
| jardín | garden |
| de | after |
ES Paula Igel en Tokio, Japón: su auténtica descripción de este viaje especial de erizos. ¡¡Con muchas fotos !! "¡Estoy de nuevo en la carretera! Hoy os describo mi viaje a Tokio en Japón. Lo que viví allí, dónde viven los erizos y mucho más".
EN Paula Igel in Tokyo, Japan - her authentic description of this special hedgehog trip. With lots of photos !! "I'm on the road again! Today I describe to you My trip to Tokyo in Japan. What I experienced there, where the hedgehogs live and much more."
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| paula | paula |
| igel | igel |
| auténtica | authentic |
| erizos | hedgehogs |
| fotos | photos |
| tokio | tokyo |
| hoy | today |
| os | you |
| mi | my |
| japón | japan |
| viaje | trip |
| estoy | i |
| la | the |
| a | to |
| dónde | where |
| en | in |
| con | with |
| este | this |
| mucho | much |
ES Paula Igel en Shanghai, China: su auténtica descripción de este viaje especial de erizos. ¡¡Con muchas fotos !! "Aquí estoy describiendo mi viaje a Shanghai en China. Cómo llegué tan lejos, qué hice allí y cómo fue mi viaje de regreso".
EN Paula Igel in Shanghai, China - her authentic description of this special hedgehog trip. With lots of photos !! "Here I am describing my trip to Shanghai in China. How I got so far away, what I did there and what my return journey was like."
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| paula | paula |
| igel | igel |
| shanghai | shanghai |
| china | china |
| auténtica | authentic |
| fotos | photos |
| hice | i did |
| describiendo | describing |
| mi | my |
| fue | was |
| este | this |
| aquí | here |
| a | to |
| en | in |
| con | with |
| estoy | i |
| allí | there |
| viaje | trip |
| cómo | how |
ES Programas de afiliación y colocación en la tienda de Paula
EN Affiliate programs and placement in Paula's shop
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| programas | programs |
| colocación | placement |
| en | in |
| tienda | shop |
| de | affiliate |
| y | and |
ES Paula Igel - la mascota de Familie kocht
EN Paula hedgehog - the mascot of Familie kocht
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| paula | paula |
| la | the |
| mascota | mascot |
| de | of |
ES Paula Igel es la mascota de familiekocht.com y "pone a prueba" todas las recetas para que sean aptas para los niños: te muestra su puntuación en las páginas de recetas
EN Paula Igel is the mascot of familiekocht.com and "tests" all recipes for suitability for children - she shows you her rating on the recipe pages
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| paula | paula |
| igel | igel |
| mascota | mascot |
| prueba | tests |
| niños | children |
| puntuación | rating |
| es | is |
| recetas | recipes |
| páginas | pages |
| la | the |
| muestra | shows |
| de | of |
| y | and |
| te | you |
| en | on |
| su | she |
ES El consejo de Paula: La harina de trigo está bien equilibrada por un harina de trigo integral ligera de su elección.
EN Paula's insider tip: The wheat flour is well balanced by a light whole wheat flour of your choice can be replaced.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| consejo | tip |
| trigo | wheat |
| equilibrada | balanced |
| integral | whole |
| ligera | light |
| elección | choice |
| un | a |
| harina | flour |
| de | of |
| su | your |
| está | is |
| bien | well |
ES Funda de plástico con imagen de la obra de Paula Modersohn-Becker, Autorretrato sobre fondo verde con lirios azules, 1900–07
EN Plastic folder with image of Paula Modersohn-Becker’s Self-Portrait in front of a Green Background with Blue Iris, 1900–07
ES Funda de plástico para archivar y clasificar documentos con imagen de un detalle de la obra de Paula Modersohn-Becker, Autorretrato sobre fondo verde con lirios azules, 1900–07.
EN Plastic file folder featuring an image of Paula Modersohn-Becker’s Self-Portrait in front of a Green Background with Blue Iris, 1900–07.
ES Pañuelo de seda inspirado en las formas y volúmenes del Atrio del Museo Guggenheim Bilbao, diseñado por Paula Barona en exclusiva para el Museo.
EN Silk scarf inspired in the shapes and volumes of the Guggenheim Museum Bilbao Atrium. Design by Paula Barona exclusively for the Museum.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| seda | silk |
| inspirado | inspired |
| formas | shapes |
| volúmenes | volumes |
| atrio | atrium |
| museo | museum |
| guggenheim | guggenheim |
| bilbao | bilbao |
| diseñado | design |
| paula | paula |
| exclusiva | exclusively |
| el | the |
| en | in |
| de | of |
| y | and |
| para | for |
ES Todo ello arropado por una banda sonora original compuesta por Paula Espinosa, joven futura astrofísica y talento musical, finalista en 2020 del programa de La Voz de Antena 3 TV.
EN All this covered by an original soundtrack composed by Paula Espinosa, a young future astrophysicist and musical talent, a finalist in 2020 for the La Voz de Antena 3 TV program.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| compuesta | composed |
| paula | paula |
| joven | young |
| futura | future |
| talento | talent |
| musical | musical |
| finalista | finalist |
| programa | program |
| tv | tv |
| banda sonora | soundtrack |
| la | la |
| original | original |
| en | de |
| una | a |
| ello | the |
| por | covered |
ES Con una amplia experiencia en formación Salesforce, Paula cuenta con 7 certificaciones de producto y 3 como formadora oficial.
EN She currently holds 7 Salesforce product and 3 Salesforce Instructor certifications, and enjoys this ever changing world where we have to be on constant learning and improving.
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| salesforce | salesforce |
| certificaciones | certifications |
| en | on |
| producto | product |
| una | ever |
| como | to |
ES Paula Delgado - usuario verificado diciembre 9, 2021
EN Paula Delgado - verified owner December 9, 2021
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| paula | paula |
| verificado | verified |
| diciembre | december |
| delgado | delgado |
ES Paula Bridges - usuario verificado noviembre 24, 2021
EN Paula Bridges - verified owner November 24, 2021
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| paula | paula |
| verificado | verified |
| noviembre | november |
ES Paula Shy le hace la lengua al culo apretado de la hermosa Angelika
EN Paula Shy tongues beautiful Angelika’s tight asshole
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| paula | paula |
| apretado | tight |
| hermosa | beautiful |
ES Polla Expload Por Todas Las Chicas Adolescentes - Lady D - Paula
EN Cock Exploads All Over Teen Babes - Lady D - Paula
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| polla | cock |
| chicas | babes |
| adolescentes | teen |
| lady | lady |
| d | d |
| paula | paula |
| todas | all |
ES También participarán Paula Cesarino Costa, la primera editora de diversidad del periódico brasileño Folha de S
EN Paula Cesarino Costa, the first diversity editor of Brazilian newspaper Folha de S
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| paula | paula |
| editora | editor |
| diversidad | diversity |
| periódico | newspaper |
| brasileño | brazilian |
| costa | costa |
| s | s |
| la | the |
| de | of |
ES También puedes saciar tu apetito cultural en la Yeats Experience, en el hogar de Damien Brennan y Paula Gilvarry
EN You can also feed your cultural appetite at the Yeats Experience at the home of Damien Brennan and Paula Gilvarry
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| apetito | appetite |
| cultural | cultural |
| experience | experience |
| paula | paula |
| también | also |
| puedes | you can |
| en | at |
| de | of |
| tu | your |
ES Paula Peláez es jefa de PyME (pequeñas y medianas empresas) y negocios sostenibles de BID Invest. Ha sido jefa en Business Call To Action (BCtA), p
EN Paula Peláez is the head of SMEs (small and medium-sized enterprises) and sustainable businesses at IDB Invest. She has been head of Business Call
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| paula | paula |
| jefa | head |
| pyme | smes |
| pequeñas | small |
| medianas | medium |
| sostenibles | sustainable |
| bid | idb |
| call | call |
| es | is |
| de | of |
| en | at |
| y | and |
| ha | has |
ES PAULA BRAMBLETT | EJECUTIVA DE ÉXITO DEL CLIENTE DE LUMEN
EN PAULA BRAMBLETT | LUMEN CUSTOMER SUCCESS EXECUTIVE
| španělština | Angličtina |
|---|---|
| paula | paula |
| ejecutiva | executive |
| cliente | customer |
| lumen | lumen |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
paula paula igel paula puede hacerte paula ha aprovechado paula a paula te muestre erizos de paula hogar a paula viajes de paula b paula compositora paula vesala niña erizo paula paula g autora paula igel deja que paula paula esperan casarse soy erizo paula paula igel descubre paula fue acosada consejo de paula paula abdul paula igel está diseñado por paula vota paula hofmann pies de paula dj paula serra paula bridges soy paula igel paula garcia del paula espinosa paula delgado francesc de paula usuaria igelkind paula paula le encantan
Angličtina
Arab
Finský
Katalánština
Norský
Němec
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
švédský