Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "da formato" do Němec

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "da formato" z španělština do Němec

Překlady da formato

"da formato" v španělština lze přeložit do následujících Němec slov/frází:

formato ab als am an anzeigen app art auch auf der bei bei der beim bis dann das datei dateien daten dem den der des design die dieser docx durch ein eine einer erstellen erstellt form format formate formaten formatieren formatierung formats ganz größe haben html ihr ihre im indem ist jeder kann kannst können mehr nach nicht nutzen ob oder pdf pdf-format rtf sehen sie sie können sind standard um und unter von vor was wenn werden wird zu zur

Překlad španělština do Němec jazyka da formato

španělština
Němec

ES Los archivos con la extensión EXR son imágenes matriciales guardadas en un formato especial. El formato OpenEXR es un formato de archivo de imagen de rango dinámico similar al formato de imagen... Qué es EXR

DE Dateien mit der EXR Endung sind Rasterbilder, die in einem speziellen Format gespeichert sind. Das OpenEXR Format ist ein Bilddateiformat mit hohem Dynamikumfang, ähnlich dem HDR Rasterbildformat.... Was ist EXR

španělština Němec
guardadas gespeichert
similar ähnlich
archivos dateien
es ist
en in
formato format
son sind

ES El formato que se aplique con reglas de Formato condicional reemplazará todo tipo de formato manual.

DE Mithilfe bedingter Formatierungsregeln angewendete Formatierung überschreibt jedwede manuelle Formatierung.

španělština Němec
formato formatierung
condicional bedingter
manual manuelle
con mithilfe

ES Una vez subido, su archivo JSON comenzará a convertir automáticamente sus datos al nuevo formato. La herramienta en línea de Soda PDF solo tardará unos segundos en convertir el formato de datos a un formato CSV válido.

DE Nach dem Hochladen beginnt Ihre JSON-Datei automatisch mit der Konvertierung Ihrer Daten in das neue Format. Das Online-Tool von Soda PDF benötigt nur wenige Sekunden, um Ihr Datenformat in ein gültiges CSV-Format zu konvertieren.

španělština Němec
json json
automáticamente automatisch
herramienta tool
válido gültiges
comenzar beginnt
soda soda
archivo datei
datos daten
nuevo neue
pdf pdf
csv csv
segundos sekunden
en in
solo nur
formato format
a zu

ES También puedes pegar texto sin formato haciendo clic en el ícono del portapapeles. Si ya ingresaste texto, elimina el formato resaltando el texto y haciendo clic en el ícono de quitar formato .

DE Du kannst Text auch ohne Formatierung einfügen, indem du auf das Symbol der Zwischenablage klickst. Wenn du bereits Text eingegeben hast, entferne die Formatierung, indem du den Text markierst und auf das Symbol „Formatierung entfernen“ klickst.

španělština Němec
pegar einfügen
formato formatierung
clic klickst
ícono symbol
portapapeles zwischenablage
ya bereits
si wenn
y und
también auch
puedes kannst
en auf
quitar entfernen
texto text
de die
sin ohne

ES Para dar formato al texto, utiliza el mouse para resaltar texto. A continuación, haz clic en los íconos de la barra de herramientas de texto. Para obtener más información sobre esta y las opciones de formato, consulta Cómo dar formato al texto.

DE Um deinen Text zu formatieren, markiere den Text mit der Maus. Klicke dann auf die Symbole in der Text-Werkzeugleiste. Um mehr über die Text-Werkzeugleiste und die verfügbaren Formatierungsoptionen zu erfahren, besuche Text formatieren.

španělština Němec
formato formatieren
clic klicke
íconos symbole
y und
mouse maus
en in
texto text

ES El formato OpenEXR es un formato de archivo de imagen de rango dinámico similar al formato de imagen matricial HDR

DE Das OpenEXR Format ist ein Bilddateiformat mit hohem Dynamikumfang, ähnlich dem HDR Rasterbildformat

španělština Němec
formato format
hdr hdr
similar ähnlich
es ist
de mit
el das
un ein

ES Si el formato del archivo difiere del formato DOCX/XLSX/PPTX, el archivo se convertirá al formato de Office Open XML para visualización y edición más rápida. Se abrirá la copia convertida del archivo.

DE Wenn sich das Dateiformat vom DOCX/XLSX/PPTX-Format unterscheidet, wird die Datei zur schnelleren Anzeige und Bearbeitung in das Office Open XML-Format konvertiert. Die konvertierte Kopie der Datei wird geöffnet.

španělština Němec
difiere unterscheidet
xlsx xlsx
pptx pptx
open open
xml xml
visualización anzeige
edición bearbeitung
rápida schnelleren
copia kopie
formato format
docx docx
office office
y und
si wenn
archivo datei
de vom
se sich

ES No debe confundirse el formato RTF con el formato de texto enriquecido ni con el formato RFT-DCA de IBM.

DE RTF ist nicht zu verwechseln mit angereichertem Text, Rich Text oder IBMs RFT-DCA.

španělština Němec
rtf rtf
texto text
no nicht
de mit

ES Es un formato de eBook que funciona como el sucesor de su antiguo formato de eBook AZW3, que también se conoce como el formato de Kindle 8

DE Es handelt sich um ein eBook Format, das als Nachfolger des früheren eBook Formats AZW3 fungiert, das auch als Kindle-Format 8 bekannt ist

španělština Němec
ebook ebook
sucesor nachfolger
conoce bekannt
formato format
también auch
es ist

ES Aunque este formato de archivo se creó principalmente para OpenOffice Draw, otros programas como la suite de LibreOffice y NeoOffice también pueden abrir los archivos STD. Este formato fue sustituido posteriormente por el formato de archivo OTG.

DE Während dieses Dateiformat hauptsächlich von OpenOffice Draw erstellt wird, können auch andere Programme wie die LibreOffice Suite und NeoOffice STD Dateien öffnen. Das Format wurde später durch das OTG Dateiformat ersetzt.

španělština Němec
formato format
creó erstellt
principalmente hauptsächlich
programas programme
sustituido ersetzt
formato de archivo dateiformat
openoffice openoffice
abrir öffnen
otros andere
suite suite
y und
archivos dateien
fue wurde
también auch
pueden können

ES Si usted tiene un texto en formato html que usted querría transferir a wiki, péguelo en el campo de texto y pase al formato de marcado wiki pulsando el icono Wikitexto en la barra de formato

DE Wenn Sie einen in HTML formatierten Text haben, den Sie in Wiki übertragen möchten, fügen Sie Ihren Text ins Textfeld ein und schalten Sie auf die Ansicht mit Wiki-Auszeichnung mit einem Klick aufs Symbol Wiki auf der Formatierleiste um

španělština Němec
wiki wiki
pulsando klick
icono symbol
html html
y und
en in
formato formatierten
si wenn
texto text
a übertragen

ES ¿Quiere dar un formato a su página wiki? ¡Es muy sencillo! El campo barra de herramientas de formato arriba del campo Texto contiene comandos de formato más populares:

DE Die Formatierung der Wiki-Seite ist sehr einfach. Die Formatierleiste über dem Text-Feld bietet viele übliche Formatierungsoptionen. Sie können:

španělština Němec
quiere sie können
formato formatierung
wiki wiki
página seite
campo feld
muy sehr
es ist
texto text

ES Una vez subido, su archivo JSON comenzará a convertir automáticamente sus datos al nuevo formato. La herramienta en línea de Soda PDF solo tardará unos segundos en convertir el formato de datos a un formato CSV válido.

DE Nach dem Hochladen beginnt Ihre JSON-Datei automatisch mit der Konvertierung Ihrer Daten in das neue Format. Das Online-Tool von Soda PDF benötigt nur wenige Sekunden, um Ihr Datenformat in ein gültiges CSV-Format zu konvertieren.

španělština Němec
json json
automáticamente automatisch
herramienta tool
válido gültiges
comenzar beginnt
soda soda
archivo datei
datos daten
nuevo neue
pdf pdf
csv csv
segundos sekunden
en in
solo nur
formato format
a zu

ES También puedes pegar texto sin formato haciendo clic en el ícono del portapapeles. Si ya ingresaste texto, elimina el formato resaltando el texto y haciendo clic en el ícono de quitar formato .

DE Du kannst Text auch ohne Formatierung einfügen, indem du auf das Symbol der Zwischenablage klickst. Wenn du bereits Text eingegeben hast, entferne die Formatierung, indem du den Text markierst und auf das Symbol „Formatierung entfernen“ klickst.

španělština Němec
pegar einfügen
formato formatierung
clic klickst
ícono symbol
portapapeles zwischenablage
ya bereits
si wenn
y und
también auch
puedes kannst
en auf
quitar entfernen
texto text
de die
sin ohne

ES El formato OpenEXR es un formato de archivo de imagen de rango dinámico similar al formato de imagen matricial HDR

DE Das OpenEXR Format ist ein Bilddateiformat mit hohem Dynamikumfang, ähnlich dem HDR Rasterbildformat

španělština Němec
formato format
hdr hdr
similar ähnlich
es ist
de mit
el das
un ein

ES El formato que se aplique con reglas de Formato condicional reemplazará todo tipo de formato manual.

DE Mithilfe bedingter Formatierungsregeln angewendete Formatierung überschreibt jedwede manuelle Formatierung.

španělština Němec
formato formatierung
condicional bedingter
manual manuelle
con mithilfe

ES Photoshop exporta el objeto inteligente en el formato original (JPEG, AI, TIF, PDF u otro formato) en que se colocó. Ahora bien, si el objeto inteligente se ha creado a partir de varias capas, se exporta en formato PSB.

DE Photoshop exportiert das Smartobjekt in seinem ursprünglichen Format (JPEG, AI, TIF, PDF oder andere Formate). Wenn das Smartobjekt aus Ebenen erstellt wurde, wird es im PSB-Format exportiert.

španělština Němec
photoshop photoshop
exporta exportiert
original ursprünglichen
jpeg jpeg
creado erstellt
tif tif
pdf pdf
en el im
en in
de oder
formato format
si wenn
capas ebenen

ES Para cada base de datos se ofrecen opciones de configuración de formato SQL y al cambiar de base de datos se aplica automáticamente el formato adecuado.

DE Zu jeder unterstützten Datenbank gibt es SQL-Formatierungskonfigurationen, die bei Wechsel der Datenbank automatisch verwendet werden.

španělština Němec
sql sql
cambiar wechsel
aplica verwendet
automáticamente automatisch
ofrecen gibt
para zu
base de datos datenbank
de bei
el der

ES Y en el cuadro de diálogo "Exportar" puede elegir si el informe de diferencias se crea en formato de texto o en formato XML

DE Im Dialogfeld "Unterschiede exportieren" können Sie auswählen, ob der Vergleichsbericht im Textformat oder als XML-Datei gespeichert werden soll

španělština Němec
exportar exportieren
elegir auswählen
diferencias unterschiede
xml xml
si ob
en el im
puede können
o oder

ES MapForce admite el uso de comodines <xs:any> y <xs:anyAttribute> en las asignaciones con resultados en formato XML o cualquier otro formato

DE MapForce unterstützt beim Mappen auf XML oder andere Ausgabeformate <xs:any> und <xs:anyAttribute>

španělština Němec
mapforce mapforce
gt gt
xml xml
y und
o oder
de beim
en auf

ES MapForce permite asignar datos en el formato de hoja de cálculo para Microsoft® Excel 2007+ de acuerdo con la especificación de formato de archivo Office Open XML

DE MapForce bietet Unterstützung für das Mappen von Daten auf Basis von Microsoft® Excel 2007 und höher, für die die Office Open XML-Dateiformatspezifikation gilt

španělština Němec
mapforce mapforce
permite bietet
xml xml
datos daten
microsoft microsoft
excel excel
office office
open open
de von
en auf

ES Además, MapForce es compatible con un formato de archivo opcional en Microsoft Office 2013, el formato de hoja de cálculo XML estricta (ISO/IEC 29500 Strict) como componente de entrada de asignación de datos.

DE Zusätzlich unterstützt MapForce als Mapping-Input-Komponente auch das in Microsoft Office 2013 neu eingeführte optionale Strict Open XML-Arbeitsblattformat (ISO/IEC 29500 Strict).

španělština Němec
mapforce mapforce
compatible unterstützt
opcional optionale
xml xml
iec iec
componente komponente
un neu
office office
iso iso
en in
microsoft microsoft
además zusätzlich

ES Bienvenidos a la página de documentación de Altova, donde puede consultar los archivos de ayuda de sus productos de Altova en formato HTML y PDF. También puede adquirir la documentación en formato impreso.

DE Willkommen auf der Altova Dokumentationsseite. Hier finden Sie eine umfassende Hilfe zu unseren Altova-Produkten im Online-, PDF- und Buchformat.

španělština Němec
altova altova
y und
pdf pdf
ayuda hilfe
la willkommen
consultar sie
a zu

ES Formato de números, fechas y horas: convierta números, fechas y horas en su representación en cadena de texto usando varias funciones de formato diferentes

DE Formatierung von Zahlen, Datums- und Uhrzeitangaben – ermöglicht das einfache Konvertieren von Zahlen, Datums- und Uhrzeitwerten mit Hilfe einer Reihe verschiedener Formatierungsfunktionen in ihre String-Darstellung.

španělština Němec
formato formatierung
de von
en in
representación darstellung
cadena reihe
usando mit
y und
números zahlen
diferentes verschiedener
convierta konvertieren
horas einer

ES Posibilidad de conservar el formato de valor en resultados XML: asegúrese de que el formato de origen se mantiene en la estructura de destino

DE Funktion zum Beibehalten der Werteformatierung in der XML-Ausgabe - gewährleistet die Beibehaltung der Formatierung aus der Quellkomponente in der Zielkomponente

španělština Němec
conservar beibehalten
formato formatierung
xml xml
en in

ES Puede cambiar el formato en el que se exportan los mensajes, yendo a Preferences en iPhone Backup Extractor y seleccionando su formato preferido para los mensajes en la pestaña General

DE Sie können das Format ändern, in das Nachrichten exportiert werden, indem Sie Preferences gehen und auf der Registerkarte General Ihr bevorzugtes Format für Nachrichten auswählen.

španělština Němec
seleccionando auswählen
preferido bevorzugtes
pestaña registerkarte
general general
cambiar ändern
y und
puede können
en in
formato format
para für

ES Una última nota en relación al copy de la página. Pon atención a la manera en la que das formato a tu texto. ConversionXL descubrió que el formato del texto y las imágenes pueden hacer una gran diferencia.

DE Noch eine letzte Anmerkung zum Werbetext. Achte besonders auf die Formatierung. ConversionXL hat herausgefunden, dass die Formatierung des Textes und der Bilder einen großen Unterschied machen kann.

španělština Němec
última letzte
nota anmerkung
formato formatierung
imágenes bilder
diferencia unterschied
y und
gran großen
en besonders
de einen

ES Y la mejor parte: Conserva tu formato. Cualquiera que haya pegado un documento de Google a WordPress puede decirte lo mal que se ve en un principio. Con Wordable, tu formato queda exactamente igual.

DE Und das Beste daran ist: Die Formatierung bleibt erhalten. Jeder, der schon mal einen Artikel von Google Doc nach WordPress kopiert hat, weit wie schrecklich das aussieht. Mit Wordable bleibt die Formatierung erhalten.

španělština Němec
formato formatierung
documento doc
wordpress wordpress
queda bleibt
ve aussieht
y und
lo daran
google google
la mejor beste
a schon

ES Los datos Avro se pueden serializar en formato binario o en formato JSON, ambos compatibles con XMLSpy.

DE Avro-Daten können im Binär- oder JSON-Format serialisiert werden, XMLSpy unterstützt beides.

španělština Němec
datos daten
avro avro
formato format
binario binär
xmlspy xmlspy
json json
o oder
pueden können
en im
ambos beides

ES Conforme aumenta la popularidad de JSON como formato de datos para serializar y transmitir datos con estructura, también aumenta la necesidad de poder transformar este formato en otros formatos comunes, como CSV.

DE Je beliebter JSON als Datenformat für die Serialisierung und Übertragung strukturierter Daten wird, desto wichtiger wird es auch, JSON von und in andere gebräuchliche Formate wie CSV zu konvertieren.

španělština Němec
json json
csv csv
datos daten
y und
otros andere
formatos formate
también auch
en in
transmitir zu
de von

ES MapForce permite asignar datos en el formato de hoja de cálculo para Microsoft® Excel 2007+ de acuerdo con la especificación de formato de archivo Office Open XML (OOXML)

DE MapForce bietet Unterstützung für das Mappen von Daten auf Basis von Microsoft® Excel 2007 und höher, für die die Office Open XML- (OOXML)-Dateiformatspezifikation gilt

španělština Němec
mapforce mapforce
permite bietet
xml xml
ooxml ooxml
datos daten
microsoft microsoft
excel excel
office office
open open
de von
en auf

ES Mejoras en los hipervínculos de la documentación en formato HTML: los hipervínculos que aparecen en el modelo UML se incluyen ahora en la documentación de proyecto en formato HTML

DE Verbesserte Hyperlinks in HTML-Dokumentation – Hyperlinks, die im UML-Modell angezeigt werden, werden nun auch in die HTML-Projektdokumentation inkludiert.

španělština Němec
mejoras verbesserte
hipervínculos hyperlinks
documentación dokumentation
aparecen angezeigt
modelo modell
uml uml
ahora nun
html html
incluyen auch
en in
la die

ES iPhone Backup Extractor exporta sus contactos en formato vCard de forma predeterminada, ya que es el formato más fácil de usar al importar sus contactos. Obtenga más información aquí .

DE iPhone Backup Extractor exportiert Ihre Kontakte standardmäßig im vCard-Format, da dies das am einfachsten zu verwendende Format beim Importieren Ihrer Kontakte ist. Erfahren Sie hier mehr .

španělština Němec
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
exporta exportiert
contactos kontakte
vcard vcard
importar importieren
aquí hier
más mehr
fácil einfachsten
es ist
formato format
predeterminada standardmäßig
que zu
de beim
sus ihre

ES El archivo de configuración de trampolín se almacena en un formato binario Plist, en lugar del formato XML Plist que utilizan algunos archivos. Si lo abre con un editor de texto, solo verá datos sin procesar.

DE Die Springboard-Konfigurationsdatei wird in einem binären Plist-Format und nicht in dem von einigen Dateien verwendeten XML Plist-Format gespeichert. Wenn Sie es mit einem Texteditor öffnen, sehen Sie nur Rohdaten.

španělština Němec
formato format
xml xml
abre öffnen
archivos dateien
en in
lo es
verá sehen
si wenn
solo nur

ES Formato de venta. El formato de venta identifica si su dispositivo se vendió al por menor, restaurado o personalizado.

DE Verkaufsformat. Das Verkaufsformat gibt an, ob Ihr Gerät im Einzelhandel verkauft, wiederaufbereitet oder personalisiert wurde.

španělština Němec
dispositivo gerät
personalizado personalisiert
si ob
vendió verkauft
venta einzelhandel
o oder

ES Use opciones de formato como colores, etiquetas, formato y configuraciones para hacer que los paneles sean más valiosos

DE Nutzen Sie Formatierungsoptionen wie Farben, Beschriftungen, Format und Konfigurationen, damit sich Dashboard-Inhalte noch leichter erfassen lassen.

španělština Němec
use nutzen
formato format
colores farben
paneles dashboard
y und
de damit
como wie
configuraciones konfigurationen
que noch
para erfassen

ES Evita mezclar metraje en formato vertical y horizontal en el mismo video, ya que esto también podría estar relacionado con la orientación o el formato del video.

DE Vermeide es, Filmmaterial im Hoch- und Querformat im selben Video zu mischen, da dies auch mit der Ausrichtung/dem Format des Videos zusammenhängen könnte.

španělština Němec
evita vermeide
mezclar mischen
horizontal querformat
podría könnte
orientación ausrichtung
y und
en el im
a zu
también auch
metraje filmmaterial
video video
con mit
formato format

ES Como puede ver en la captura de pantalla anterior, la columna last_viewd_time de la base de datos está en formato de marca de tiempo unix. Si desea convertirlo a un formato de fecha y hora, puede usar este comando SQL:

DE Wie Sie im obigen Screenshot sehen können, hat die last_viewd_time Spalte aus der Datenbank das Format eines Unix-Zeitstempels. Wenn Sie es in ein Datums- / Uhrzeitformat konvertieren möchten, können Sie diesen SQL-Befehl verwenden:

španělština Němec
columna spalte
unix unix
usar verwenden
comando befehl
sql sql
captura de pantalla screenshot
desea möchten
puede können
tiempo time
en in
base de datos datenbank
formato format
si wenn
a konvertieren

ES En realidad no importa cuál elija. El mejor formato para su calendario de contenido es el formato que más probablemente use y siga usando.

DE Es ist nicht wirklich wichtig, wofür du dich entscheidest. Das beste Format für deinen Content-Kalender ist das Format, das du am liebsten benutzen würdest und das du auch weiterhin verwenden würdest.

španělština Němec
calendario kalender
y und
contenido content
no nicht
usando verwenden
es ist
el mejor beste
formato format
más auch

ES Las campañas de texto sin formato envían correos electrónicos sencillos, sin florituras ni imágenes. Descubre cómo crear y enviar una campaña de texto sin formato.

DE Bei einer Plain-Text-Kampagne werden einfache E-Mails ohne Bilder oder Textformatierung versendet. Hier erfährst du, wie du eine Plain-Text-Kampagne erstellen und versenden kannst.

španělština Němec
electrónicos e
sencillos einfache
imágenes bilder
descubre erfährst
y und
campaña kampagne
texto text
sin ohne
crear erstellen
correos mails
enviar versendet
correos electrónicos e-mails
cómo wie
de bei
una eine

ES Para obtener más información sobre el formato condicional, lea el artículo Formato condicional. 

DE Weitere Informationen zur bedingten Formatierung finden Sie im Artikel Bedingte Formatierung. 

španělština Němec
más weitere
información informationen
formato formatierung
condicional bedingte
más información finden
artículo artikel
el sie
sobre zur

ES NOTA: Los colores de la barra de tareas pueden modificarse de manera automática si su hoja tiene las reglas de formato condicional configuradas. Para más información, consulte nuestro artículo del Centro de ayuda Formato condicional.

DE HINWEIS: Die Farben der Aufgabenleiste können sich automatisch ändern, wenn in Ihrem Blatt Regeln für die bedingte Formatierung eingerichtet sind. Weitere Informationen finden Sie im Hilfecenter im Artikel Bedingte Formatierung.

španělština Němec
nota hinweis
automática automatisch
hoja blatt
reglas regeln
formato formatierung
condicional bedingte
información informationen
más información finden
pueden können
si wenn
colores farben
su ihrem
artículo artikel

ES Tiene archivos en formato Word que necesita en PDF? convertidor de word a pdf está aquí para su rescate, ya que le permite convertir múltiples archivos de Ms.Word a formato PDF con un solo clic

DE Haben Sie Dateien im Word-Format, die Sie als PDF benötigen? Der Word-zu-PDF-Konverter ist zu Ihrer Rettung da, da Sie mehrere Ms.Word-Dateien mit einem einzigen Klick in das PDF-Format konvertieren können

španělština Němec
rescate rettung
clic klick
formato format
en in
pdf pdf
archivos dateien
formato pdf pdf-format
word word
a zu
convertidor konverter
está ist

ES o el formato de documento portátil se considera un formato de archivo universal al que se puede acceder y ver en todos los dispositivos y plataformas

DE Das PDF- oder tragbare Dokumentformat wird als universelles Dateiformat betrachtet, auf das auf allen Geräten und Plattformen zugegriffen und angezeigt werden kann

španělština Němec
formato pdf
portátil tragbare
universal universelles
dispositivos geräten
plataformas plattformen
formato de archivo dateiformat
acceder zugegriffen
y und
considera betrachtet
o oder
ver angezeigt
en allen
puede kann

ES Es el formato de archivo más utilizado porque los documentos en este formato son más fáciles de almacenar y compartir

DE Es ist das am häufigsten verwendete Dateiformat, da die Dokumente in diesem Format am einfachsten zu speichern und freizugeben sind

španělština Němec
utilizado verwendete
fáciles einfachsten
formato de archivo dateiformat
documentos dokumente
y und
almacenar speichern
es ist
en in
formato format
porque da
son sind

ES Esta arquitectura radicalmente nueva representa para las interacciones de datos en formato visual lo que SQL representaba en formato textual

DE Diese grundlegend neue Architektur bewirkt für Dateninteraktionen in visueller Form, was SQL für Dateninteraktionen in Textform erreicht hat

španělština Němec
arquitectura architektur
nueva neue
sql sql
en in
formato form
visual visueller
de für
esta diese

ES Elige y modifica las fuentes, los estilos y los preajustes de formato de texto. Estructura y da formato a los párrafos. Ajusta los márgenes, los saltos, la orientación de la página, las columnas y otros elementos de diseño.

DE Ändern Sie Schriftarten und Stile. Strukturieren und Formatieren Sie Absätze, passen Sie Ränder, Umbrüche, Seitenausrichtung, Spalten und andere Elemente des Layouts an.

španělština Němec
fuentes schriftarten
formato formatieren
estructura strukturieren
párrafos absätze
márgenes ränder
columnas spalten
y und
estilos stile
ajusta passen
diseño layouts
otros andere
los elemente

ES Esta novedosa arquitectura representa para las interacciones de datos en formato visual lo que SQL significaba para el formato textual

DE Diese grundlegend neue Architektur bewirkt für Dateninteraktionen in visueller Form, was SQL für Dateninteraktionen in Textform erreicht hat

španělština Němec
arquitectura architektur
sql sql
en in
formato form
visual visueller
de für
esta diese

ES Cada vez que usted está usando alguna generador de favicon, siempre tener en cuenta al decidir sobre el formato que IE no juega muy bien con formato .png.

DE Jedes Mal, wenn Sie einen Favicon-Generator verwenden, immer im Auge behalten, während über das Format der Entscheidung, dass der IE nicht sehr gut mit .png Format spielt.

španělština Němec
generador generator
decidir entscheidung
juega spielt
png png
no nicht
bien gut
que auge
usando verwenden
muy sehr
siempre immer
de einen
el der
formato format

ES Formato de estudio de caso: ¿Cuál es el mejor formato para un estudio de caso?

DE Format einer Fallstudie: Was ist das beste Format für eine Fallstudie?

španělština Němec
formato format
cuál was
es ist
el mejor beste

Zobrazuje se 50 z 50 překladů