Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "clásico" do Němec

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "clásico" z španělština do Němec

Překlady clásico

"clásico" v španělština lze přeložit do následujících Němec slov/frází:

clásico classic ein klassiker klassisch klassische klassischem klassischen klassisches retro vintage

Překlad španělština do Němec jazyka clásico

španělština
Němec

ES aquí viene el sol, los beatles, sol, tipografía, años 60, años 70, retro, vendimia, música, and roll, británico, clásico, clasico, george harrison, abbey road

DE einsamer winter, hier kommt die sonne, beatles, die beatles, sonne, typografie, 60er jahre, 70er jahre, retro, vintage, musik, n roll, rocknroll, britisch, klassisch, klassischer, george harrison, abteistraße

španělština Němec
sol sonne
beatles beatles
tipografía typografie
música musik
george george
harrison harrison
retro retro
aquí hier
vendimia vintage
clásico klassisch
años jahre
and die

ES Classic Builder (Creador clásico) Con nuestro creador clásico, podrás trabajar con nuestros diseños de plantillas de correo electrónico, con funciones de e-commerce y con el asistente creativo

DE Klassischer Builder Mit unserem klassischen Builder kannst du unsere vielen Vorlagen für E-Mail-Designs, E-Commerce-Features und Creative Assistant verwenden

španělština Němec
clásico klassischen
podrás kannst
funciones features
asistente assistant
creativo creative
diseños designs
plantillas vorlagen
y und
trabajar verwenden
builder builder
electrónico e
correo mail
de mit

ES En el modal emergente, haz clic en Select (Seleccionar) en la opción classic builder (creador clásico). Después de seleccionar la opción classic builder (creador clásico) dos veces, lo definiremos como el predeterminado para la cuenta.

DE Klicke in der Option classic builder (klassischer Builder) im Pop-up-Fenster auf Select (Auswählen). Nachdem du classic builder (klassischer Builder) zweimal ausgewählt hast, ist er standardmäßig für den Account festgelegt.

španělština Němec
clásico classic
predeterminado standardmäßig
select select
seleccionar auswählen
en el im
en in
clic klicke
opción option
builder builder
la cuenta account
dos zweimal

ES El clásico sonido Plexi probablemente no necesita presentación: es un tono de amplificador vintage que ha sonado en tantísimos éxitos que es imposible mencionarlos todos. El clásico definitivo para blues y rock.

DE Plex liefert den Sound eines klassischen Vintage-Amps, der in unzähligen Hit-Produktionen zu hören ist: die beste Wahl für Blues und Rock.

španělština Němec
blues blues
rock rock
vintage vintage
y und
clásico klassischen
en in
es ist
sonido sound

ES Un interior clásico para un dulce muy clásico.

DE Ein klassisches Ambiente für ein klassisches Gebäck.

španělština Němec
clásico klassisches
un ein
para für

ES Los muebles bar de madera son un gran clásico del mobiliario de la sala de estar, ya que están hechos del material más adecuado para ambientes amueblados en un estilo clásico y moderno

DE Barschränke aus Holz sind ein großer Klassiker der Wohnzimmereinrichtung, da sie aus dem Material hergestellt werden, das am besten zu den Räumen passt, die im klassischen und modernen Stil eingerichtet sind

španělština Němec
material material
adecuado passt
estilo stil
moderno modernen
y und
está da
madera holz
más großer
son sind
para zu

ES 100 escenarios diferentes en este clásico juego de Shanghai Mahjong. Selecciona tu diseño favorito y juega este clásico juego.

DE 100 verschiedene Layouts in diesem klassischen Shanghai Mahjong Spiel.

španělština Němec
diferentes verschiedene
clásico klassischen
shanghai shanghai
diseño layouts
en in
juego spiel
de diesem

ES Un interior clásico para un dulce muy clásico.

DE Ein klassisches Ambiente für ein klassisches Gebäck.

španělština Němec
clásico klassisches
un ein
para für

ES Un interior clásico para un dulce muy clásico.

DE Ein klassisches Ambiente für ein klassisches Gebäck.

španělština Němec
clásico klassisches
un ein
para für

ES Un interior clásico para un dulce muy clásico.

DE Ein klassisches Ambiente für ein klassisches Gebäck.

španělština Němec
clásico klassisches
un ein
para für

ES El clásico sonido Plexi probablemente no necesita presentación: es un tono de amplificador vintage que ha sonado en tantísimos éxitos que es imposible mencionarlos todos. El clásico definitivo para blues y rock.

DE Plex liefert den Sound eines klassischen Vintage-Amps, der in unzähligen Hit-Produktionen zu hören ist: die beste Wahl für Blues und Rock.

španělština Němec
blues blues
rock rock
vintage vintage
y und
clásico klassischen
en in
es ist
sonido sound

ES Editor clásico: crear columnas y filas es más complejo. El resto de esta guía explica cómo crear columnas y filas manualmente en el editor clásico.

DE Klassischer Editor – Das Erstellen von Spalten und Zeilen ist komplexer. Der Rest dieser Anleitung beschreibt, wie du Spalten und Zeilen im Klassischen Editor manuell erstellst.

španělština Němec
editor editor
clásico klassischen
complejo komplexer
resto rest
de von
guía anleitung
manualmente manuell
en im
crear erstellen
y und
es ist
columnas spalten
filas zeilen
cómo wie
el der

ES El glorioso edificio de estilo clásico francés es testigo del ingreso de los pianistas más renombrados de todos los tiempos por sus puertas para tocar y de la selección de instrumentos del famoso banco de pianos ubicado en el sótano

DE Die bekanntesten Klavierkünstler aller Zeiten durchschreiten die Tore des prächtigen Beaux-Arts-Gebäudes, um Konzerte zu geben und sich aus der berühmten „Konzertflügel-Bank“ im Keller einen Flügel für die Aufführung auszusuchen

španělština Němec
edificio gebäudes
tiempos zeiten
puertas tore
famoso berühmten
banco bank
sótano keller
y und
en im
la die

ES Visto de este modo, el logotipo representa, según el simbolismo clásico, la relación simbiótica entre el editor y el estudioso

DE So interpretiert, repräsentiert das Logo in der klassischen Symbolik die symbiotische Beziehung zwischen Verleger und Wissenschaftler

španělština Němec
logotipo logo
representa repräsentiert
clásico klassischen
relación beziehung
y und
de zwischen

ES lugares, rayas, retro, sesenta, 60s, 1960, rojo, negro, blanco, clásico, modificación, modette, bloque de color, estilo años sesenta, moda mod, estilo de la calle carnaby

DE flecken, streifen, retro, sechziger jahre, 60er jahre, 1960er jahre, rot, schwarz, weiß, jahrgang, mod, modette, farbblock, stil der sechziger jahre, mod, carnaby street style

španělština Němec
rayas streifen
calle street
mod mod
retro retro
estilo stil
rojo rot
blanco weiß
años jahre
negro schwarz

ES abrazador de árboles, bañarse en el bosque, bosque, arboles, hippie, retro, clásico, arco iris, excursionismo, naturaleza, amante de la naturaleza, aventuras, al aire libre, buenas vistas, caminos, entusiasta, día de la tierra, tierra

DE baumumarmer, waldbaden, wald, bäume, hippie, retro, jahrgang, regenbogen, wandern, natur, naturliebhaber, abenteuer, draußen, im freien, wanderwege, enthusiast, tag der erde, erde

španělština Němec
excursionismo wandern
aventuras abenteuer
libre freien
caminos wanderwege
entusiasta enthusiast
día tag
tierra erde
árboles bäume
retro retro
en el im
bosque wald
naturaleza natur

ES modificación, retro, mediados de siglo moderno, en blanco y negro, círculos, objetivos, modelo, contraste, geométrico, de moda, sesenta, balanceando sesenta, 60s, 1960, clásico

DE mod, retro, mitte des jahrhunderts modern, schwarz und weiß, kreise, ziele, muster, kontrast, geometrisch, modisch, sechziger jahre, swinging sixties, 60er jahre, 1960er jahre, klassisch

španělština Němec
mediados mitte
siglo jahrhunderts
círculos kreise
objetivos ziele
contraste kontrast
geométrico geometrisch
retro retro
y und
de moda modisch
moderno modern
modelo muster
clásico klassisch
blanco weiß
negro schwarz
de des

ES mary poppins, película, televisión, fantasía, musical, mágico, niñera, salpicar, julie andrews, londres, de pared, del, guardería, niños, clásico, colorido, abstracto, azul, amarillo, turquesa, cumpleaños, original

DE mary poppins, film, fernseher, fantasy, musical, magisch, kindermädchen, spritzer, julie andrews, london, wand, wohndeko, kindergarten, kinder, klassisch, bunt, abstrakt, blau, gelb, türkis, geburtstag, ausgefallen

španělština Němec
película film
televisión fernseher
fantasía fantasy
musical musical
mágico magisch
londres london
pared wand
guardería kindergarten
niños kinder
clásico klassisch
colorido bunt
abstracto abstrakt
cumpleaños geburtstag
mary mary
azul blau
amarillo gelb
turquesa türkis

ES impresionante mezcla transparente cinta de cassette volumen 1, cómics, guardián de la galaxia, película, señor estrella, casete, cinta, viejo, vintage, groot, superhéroes, retro, cinta de mezcla, clásico, maxell, sony, oro

DE fantastische transparente mischkassette band 1, comics, wächter der galaxie, film, star lord, kassette, band, alt, vintage, groot, superhelden, retro, mixtape, klassisch, maxell, sony, gold

španělština Němec
impresionante fantastische
transparente transparente
cinta band
cómics comics
galaxia galaxie
película film
estrella star
viejo alt
superhéroes superhelden
sony sony
oro gold
retro retro
vintage vintage
clásico klassisch

ES hiroshi, impresión de, nagai, onda de vapor, 90s, años 80, clásico, pastel, tumblr, droga, iluminado, fondo de pantalla, junto a la piscina, verano, locura, estético

DE hiroshi, nagai, dampfwelle, 90er jahre, 80er jahre, jahrgang, pastell, tumblr, dope, zündete, hintergrund, am pool, sommer, wahnsinn, ästhetisch

španělština Němec
pastel pastell
tumblr tumblr
fondo hintergrund
junto am
piscina pool
verano sommer
locura wahnsinn
años jahre

ES vintage, clásico, película, criatura de la laguna negra, criatura, negro, laguna, geek, friki

DE vintage, klassisch, film, kreatur aus der schwarzen lagune, kreatur, schwarz, lagune, geeky, geek

španělština Němec
película film
criatura kreatur
laguna lagune
vintage vintage
negro schwarz
clásico klassisch
negra schwarzen
geek geek

ES dedos, manos, gay, mlm, enamorado, niños, dios, michelangelo, tipografía, conmovedor, mármol, clásico, religión, santo, católico, aesthetic, renacimiento, la creación de adam, academia ligera, academia, academia oscura

DE finger, hände, schwul, mlm, verliebt, jungs, gott, michelangelo, typografie, berühren, marmor, klassische, religion, heilig, katholisch, ästhetisch, renaissance, die schaffung von adam, lichtakademie, akademie, dunkle akademie

španělština Němec
gay schwul
tipografía typografie
mármol marmor
clásico klassische
religión religion
renacimiento renaissance
creación schaffung
adam adam
academia akademie
oscura dunkle
manos hände
dedos finger
dios gott
de von

ES jules winnfield, ficción de la pulpa, quentin tarantino, hamburguesa, comida, clásico, película, vhs, gángster, delincuente, 1990s

DE jules winnfield, schundliteratur, quentin tarantino, burger, essen, klassisch, film, vhs, gangster, kriminell, 1990er jahre

španělština Němec
hamburguesa burger
comida essen
clásico klassisch
película film

ES rayas verdes, rayas negras, rayas blancas, raya, fresco, brillante, clásico, divertido, laec, lineal, verano

DE grüne streifen, schwarze streifen, weiße streifen, streifen, frisch, hell, klassisch, spaß, laec, strichzeichnungen, sommer

španělština Němec
rayas streifen
verdes grüne
negras schwarze
blancas weiß
fresco frisch
brillante hell
clásico klassisch
verano sommer
divertido spaß

ES chicas de oro, betty white, dorado, muchachas, televisión, clásico, las personas de edad, bea arthur, blanche, sofía, rosa, dorthy, pop, las chicas doradas, pinos sombríos, stan

DE golden girls, betty white, goldene, mädchen, fernseher, klassische, alte leute, bea arthur, blanche, sophia, rose, dorthy, pop, die goldenen mädchen, schattigen pinien, stan

španělština Němec
white white
televisión fernseher
clásico klassische
personas leute
arthur arthur
rosa rose
pop pop
betty betty
chicas mädchen
de die
doradas goldene
dorado goldenen

ES retro, dibujos animados, rugrats, 90s, clásico, televisión, cómic, tortugas, rockos, vida, oye, arnold

DE retro, cartoons, rugrats, 90er jahre, klassisch, fernseher, cartoon, comic, schildkröten, rockos, leben, hallo, arnold

španělština Němec
televisión fernseher
cómic comic
tortugas schildkröten
vida leben
dibujos animados cartoon
retro retro
clásico klassisch

ES tren de vapor escocés volador, el escocés volador, locomotora, máquina de vapor, tren a vapor, escocés volador, placa de nombre, ferrocarril, tren, clásico, retro, nostalgia, entusiasta del ferrocarril, steve h clark

DE fliegender scotsman dampfzug, der fliegende schotte, lokomotive, lok, dampfmaschine, dampflokomotive, fliegender schotte, typenschild, eisenbahn, zug, jahrgang, retro, nostalgie, eisenbahnbegeisterte, steve h clark

španělština Němec
tren zug
ferrocarril eisenbahn
nostalgia nostalgie
steve steve
h h
clark clark
retro retro

ES (clásico de la radiodifusión) y la montura de choque Electro-Voice309A (también se ajusta al Heil PR-40)

DE (Rundfunkklassiker) & Electro-Voice309A Stoßdämpferhalterung (passt auch auf den Heil PR-40)

španělština Němec
también auch
de den

ES Nota rápida: He usado el plugin del Editor Clásico para las siguientes capturas de pantalla

DE Kurzer Hinweis: Für die untenstehenden Screenshots habe ich das Classic Editor Plugin verwendet

španělština Němec
nota hinweis
usado verwendet
plugin plugin
editor editor
clásico classic
capturas de pantalla screenshots
de für
he habe

ES La Búsqueda De Dios: Un Clásico Libro Devocional

DE Human Design: Entdecke die Person, die du wirklich bist

španělština Němec
búsqueda entdecke
un bist

ES retro, clásico, modificación, balanceando sesenta, 60s, 1960, en blanco y negro, bloque de color, geométrico, abstracto, círculos, patrones, monocromo, 2 tonos, estilo de la calle carnaby, moda mod

DE retro, jahrgang, mod, swinging sixties, 60er jahre, 1960er jahre, schwarz und weiß, farbblock, geometrisch, op art, kreise, muster, einfarbig, 2 ton, carnaby street style, mod

španělština Němec
y und
geométrico geometrisch
círculos kreise
calle street
mod mod
retro retro
patrones muster
blanco weiß
estilo style
moda art
negro schwarz

ES la crucifixión el juicio final, jan van eyck, clásico

DE die kreuzigung das letzte urteil, jan van eyck, klassische

španělština Němec
final letzte
jan jan
clásico klassische
la die

ES rojo, blanco, rayas, mínimo, sencillo, moda, siempre, en, estilo, clásico, elegante, tendencias, de moda, primavera, mira, estilo de vida, moderno, mujer, guardarropa, debe, tener, formas, geometría

DE rot, weiß, streifen, minimal, einfach, immer, im, stil, klassisch, schick, trend, modisch, frühling, aussehen, lebensstil, modern, frau, kleiderschrank, muss, haben, formen, geometrie

španělština Němec
rayas streifen
mínimo minimal
clásico klassisch
primavera frühling
guardarropa kleiderschrank
geometría geometrie
estilo de vida lebensstil
rojo rot
blanco weiß
siempre immer
estilo stil
mujer frau
debe muss
de moda modisch
moderno modern
elegante schick
tendencias trend
en im
formas formen
de haben
a einfach

ES la familia addams, halloween, addams, horror, gótico, tumblr, pareja, morticia addams, gomez addams, morticia, gomez, miércoles, godos, raro, clásico, película, película de terror, pelicula de halloween, familia addams, familia, 90s

DE die addams familie, halloween, addams, horror, goth, tumblr, paar, morticia addams, gomez addams, morticia, gomez, mittwoch, goths, seltsam, klassisch, film, horrorfilm, halloween film, addams familie, familie, 90er jahre

španělština Němec
addams addams
halloween halloween
gótico goth
tumblr tumblr
gomez gomez
miércoles mittwoch
raro seltsam
clásico klassisch
película film
familia familie
de paar
la die
horror horror

ES cartel de clásico de los años 70 pósters

DE klassisches rockplakat aus den 70ern poster

španělština Němec
clásico klassisches
pósters poster
de den

ES cartel de clásico de los años 70

DE klassisches rockplakat aus den 70ern

španělština Němec
clásico klassisches
de den

ES claude monet art, cartel de exposición, cartel retro, cartel del museo, exposición claude monet, claude monet, clásico, galería de, de la sala de estar, monet, exposición, fino, resumen, pintura de flores, francés, impresionismo, nenúfares

DE claude monet art, ausstellungsplakat, retro, museumsplakat, claude monet ausstellung, claude monet, jahrgang, kunstgalerie, wohnzimmer dekor, monet, ausstellung, abstrakt, blumenmalerei, französische, impressionismus, wasserlilien

španělština Němec
exposición ausstellung
galería kunstgalerie
resumen abstrakt
francés französische
retro retro
sala wohnzimmer

ES cartel de clásico de los años 70 láminas artísticas

DE klassisches rockplakat aus den 70ern kunstdrucke

španělština Němec
clásico klassisches
de den

ES clásico, retro, vintage, fantasía, película, gato, animal, árbol, bosque, luna, estrellas, llave, puerta, tierra, preguntarse, bonito, jardín, flores, niña, mundo, surrealista

DE klassisch, retro, vintage, fantasy, film, katze, tier, baum, wald, mond, sterne, schlüssel, tür, land, wunder, schön, garten, blumen, mädchen, welt, surreal

španělština Němec
fantasía fantasy
película film
llave schlüssel
puerta tür
bonito schön
flores blumen
niña mädchen
surrealista surreal
retro retro
animal tier
árbol baum
bosque wald
estrellas sterne
jardín garten
mundo welt
clásico klassisch
vintage vintage
gato katze
luna mond

ES collage, película, cartel de la película, horror, víspera de todos los santos, clásico, película clásica, gritar, drácula, frankenstein, hombre invisible, criatura, criatura de la laguna negra, novia de frankenstein, hombre lobo

DE collage, film, filmplakat, grusel, halloween, klassisch, klassischer film, schrei, dracula, frankenstein, unsichtbarer mann, kreatur, kreatur aus der schwarzen lagune, braut von frankenstein, wolf mann

španělština Němec
collage collage
hombre mann
criatura kreatur
laguna lagune
negra schwarzen
novia braut
lobo wolf
película film
clásico klassisch

ES Montaje clásico del póster de la película de terror Lámina montada de lienzo

DE Klassische Horrorfilmplakatmontage Aufgezogener Druck auf Holz

španělština Němec
clásico klassische
de auf

ES cuentos del lado oscuro, horror, suspenso, retro, clásico, televisión, asesinato

DE geschichten aus der dunkelheit, grusel, spannung, retro, klassisch, fernseher, mord

španělština Němec
cuentos geschichten
televisión fernseher
asesinato mord
retro retro
del der
clásico klassisch

ES adán, bárbara, pareja de monstruos, escarabajo, jugo, halloween, los ochenta, gótico, culto, película, de miedo, horror, extraño, raro, lydia, clásico, retro, vintage, oscuro, negro

DE adam, barbara, monsterpaar, käfer, saft, halloween, 80er jahre, goth, kult, film, gothic, gespenstisch, horror, seltsam, ungewöhnlich, lydia, klassisch, retro, vintage, gruselig, dunkel, schwarz

španělština Němec
bárbara barbara
escarabajo käfer
jugo saft
halloween halloween
gótico goth
culto kult
película film
horror horror
extraño seltsam
retro retro
oscuro dunkel
negro schwarz
clásico klassisch
vintage vintage
raro ungewöhnlich

ES emanuel leutze, washington cruzando el delaware, artista, obra maestra, clásico, famoso, alta calidad, alta resolución, bonito, vintage, museo

DE emanuel leutze, washington überquert die delaware, künstler, meisterstück, klassisch, berühmt, hohe qualität, hohe auflösung, schön, vintage, museum

španělština Němec
washington washington
el die
artista künstler
famoso berühmt
resolución auflösung
bonito schön
museo museum
calidad qualität
vintage vintage
alta hohe
clásico klassisch

ES chevy chase, bill murray, rodney dangerfield, ty webb, al czervik, juez elihu smails, caballero ted, danny noonan, michael okeefe, brian doyle murray, golf, los ochenta, película, clásico, gracioso, comedia, par, pajarito, águila, hoyo en uno

DE chevy chase, bill murray, rodney gefahrenfeld, ty webb, al czervik, richter elihu smails, ted ritter, danny mittag, michael okeefe, brian doyle murray, golf, 80er jahre, film, klassisch, lustig, komödie, par, birdie, adler, mit einem schlag einlochen

španělština Němec
juez richter
caballero ritter
ted ted
michael michael
brian brian
golf golf
película film
clásico klassisch
gracioso lustig
comedia komödie
águila adler
los die
en mit

ES clásico, era 1920, oro, negro, elegante, el gran gatsby, moderno, de moda, femenino, contemporáneo, patrón de abanico, vintage

DE jahrgang, ära 1920, gold, schwarz, elegant, schick, der große gatsby, modern, trendy, girly, zeitgenössische, art, lüftermuster, vintage

španělština Němec
oro gold
negro schwarz
moda art
era ära
vintage vintage
gran große
elegante elegant
contemporáneo zeitgenössische
moderno modern
de moda trendy

ES damas rosadas, grasa, rizzo, arenoso, frenchie, marty, ene, danny, rosa, años 50, clásico, sin esperanza, devoto, película, minimalista, dibujos animados, personaje, bff

DE rosa damen, fett, rizzo, sandig, frenchie, marty, jan, danny, rosa, 50er jahre, klassisch, hoffnungslos, hingebungsvoll, film, minimalist, cartoon, charakter, bff

španělština Němec
grasa fett
ene jan
rosa rosa
clásico klassisch
película film
personaje charakter
dibujos animados cartoon
años jahre

ES fleetwood mac, stevie nicks, vibraciones de brujas, witchcore, bruja, música, 70s, 60s, clásico, vinatge, ahs, historia de horror americana, blanco y negro, deslizamiento de tierra, rumores, núcleo de la cabaña, ccr

DE fleetwood mac, stevie nicks, hexenstimmung, hexenkern, witchtok, musik, 70er jahre, 60er jahre, klassisch, vinatge, ahs, american horror story, schwarz weiß, erdrutsch, gerüchte, hüttenkern, ccr

španělština Němec
mac mac
stevie stevie
música musik
clásico klassisch
historia story
americana american
rumores gerüchte
ccr ccr
a jahre
horror horror
blanco weiß
negro schwarz

ES Lleva tus efectos personales con arte en este clásico de los accesorios al gimnasio, trabajo o de viaje

DE In diese Tasche passt alles, was du brauchst. Beim Schwimmen, Fußball oder auf Reisen.

španělština Němec
tus du
en in
viaje reisen
o oder
de beim

ES pescador, precio pescador, juguete, pequeño, gente pequeña, personas, perro, juguete para perros, niños, para niños, hidro, matraz hidro, enfriador, baby shower, juguetes, infancia, clásico, retro, perro mono, linda, bonito

DE fischer, fisher price, spielzeug, wenig, kleine leute, menschen, hund, hundespielzeug, kinder, für kinder, hydro, wasserkolben, kühler, babydusche, spielzeuge, kindheit, jahrgang, retro, süßer hund, süß, ziemlich

španělština Němec
pescador fischer
linda süß
precio price
perro hund
retro retro
niños kinder
infancia kindheit
gente leute
para für
pequeño kleine
personas menschen

Zobrazuje se 50 z 50 překladů