ES Impida la disrupción de las líneas de producción automatizada y cadenas de suministro con seguridad integrada que detiene ciberamenazas en su punto de origen.
Přeložit "ciberamenazas" do Němec
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "ciberamenazas" z španělština do Němec
Překlad španělština do Němec jazyka ciberamenazas
španělština
Němec
DE Verhindern Sie Störungen an automatisierten Produktionslinien und Lieferketten mit integrierter Sicherheit, die Cyber Bedrohungen an ihrem Ursprungsort verhindert.
| španělština | Němec |
|---|---|
| automatizada | automatisierten |
| seguridad | sicherheit |
| integrada | integrierter |
| y | und |
| de | mit |
| su | ihrem |
ES Proteja a su empresa frente a las últimas ciberamenazas
DE Schützen Sie Ihre Organisation vor aktuellen Online-Bedrohungen
| španělština | Němec |
|---|---|
| proteja | schützen |
| empresa | organisation |
| su | ihre |
| a | vor |
| las | sie |
ES Muchos proveedores de servicios médicos siguen utilizando infraestructuras antiguas que son difíciles de actualizar, están muy expuestas a las ciberamenazas y no atraen talento.
DE Zahlreiche Gesundheitsdienstleister arbeiten nach wie vor mit einer veralteten Infrastruktur, die sich nur schwer modernisieren lässt, sehr anfällig für Cyberangriffe ist und nicht dazu beiträgt, neue Talente anzusprechen.
| španělština | Němec |
|---|---|
| difíciles | schwer |
| talento | talente |
| y | und |
| muy | sehr |
| no | nicht |
| de | mit |
| infraestructuras | infrastruktur |
ES El Advanced Threat Protection (ATP) bundle de FortiGuard proporciona la seguridad fundamental necesaria para proteger y defenderse contra ciberamenazas conocidas y desconocidas
DE Das FortiGuard Advanced Threat Protection (ATP) Bundle bietet die grundlegende Sicherheit, die zum Schutz und zur Abwehr bekannter und unbekannter Cyber-Bedrohungen notwendig ist
| španělština | Němec |
|---|---|
| advanced | advanced |
| atp | atp |
| fundamental | grundlegende |
| necesaria | notwendig |
| conocidas | bekannter |
| y | und |
| proporciona | bietet |
| threat | threat |
| protection | protection |
| proteger | schutz |
| de | zum |
| la | die |
ES Capacite a su personal sobre las ciberamenazas de hoy, como la suplantación de identidad, la ingeniería social y los ataques de ransomware, y cómo protegerse de ellos
DE Informieren Sie Ihre Mitarbeiter über die heutigen Cyber-Bedrohungen, wie Phishing, Social Engineering und Ransomware-Angriffe, und wie man sich davor schützen kann
| španělština | Němec |
|---|---|
| ingeniería | engineering |
| social | social |
| ransomware | ransomware |
| y | und |
| ataques | angriffe |
| de hoy | heutigen |
| suplantación | phishing |
ES Cifre todo su tráfico de Internet y protéjase de ciberamenazas y puntos Wi-Fi inseguros.
DE Verschlüsseln Sie Ihren gesamten Internetverkehr, schützen Sie sich vor Cyberbedrohungen und ungesicherten WLAN-Hotspots.
| španělština | Němec |
|---|---|
| y | und |
| de | vor |
| su | ihren |
ES Ciberamenazas – comprendiendo el factor humano
DE Cyberbedrohungen – die Bedeutung des Faktors Mensch
ES Un nuevo informe sobre la atención sanitaria revela las ciberamenazas, tendencias y transformaciones en 2020
DE Neuer Bericht zur Bedrohungslandschaft im Gesundheitswesen: Cyberbedrohungen, Trends und Veränderungen im Jahr 2020
| španělština | Němec |
|---|---|
| nuevo | neuer |
| informe | bericht |
| tendencias | trends |
| transformaciones | veränderungen |
| y | und |
ES El personal médico y no médico presta ahora más servicios de atención al paciente de forma remota lo que incrementa su exposición a las ciberamenazas
DE Heute müssen Ärzte und nicht-klinisches Personal die Patientenbetreuung verstärkt remote durchführen, sodass die Anfälligkeit für Cyberbedrohungen weiter steigt
| španělština | Němec |
|---|---|
| y | und |
| no | nicht |
| más | verstärkt |
| remota | remote |
| a | sodass |
ES Más infracciones, más fraudes y más riesgos: sólo estamos en abril y ya estamos fatigados por las continuas noticias sobre las ciberamenazas a las que nos enfrentamos
DE Mehr Verstöße, mehr Betrug und mehr Risiken - es ist erst April und wir sind bereits müde von den ständigen Nachrichten über die Cyber-Bedrohungen, mit denen wir konfrontiert sind
| španělština | Němec |
|---|---|
| infracciones | verstöße |
| fraudes | betrug |
| abril | april |
| noticias | nachrichten |
| y | und |
| riesgos | risiken |
| ya | bereits |
| lo | es |
| más | mehr |
| nos | die |
ES Citrix transforma el lugar de trabajo gubernamental con soluciones que protegen los datos confidenciales y resguardan a las agencias de las ciberamenazas. Las aplicaciones y los datos asociados permanecen en el centro
DE Citrix transformiert den Arbeitsplatz in Behörden mit Lösungen, die vertrauliche Daten schützen und Behörden gegen Cyber-Bedrohungen abschirmen. Apps und damit verbundene Daten verbleiben im
| španělština | Němec |
|---|---|
| citrix | citrix |
| transforma | transformiert |
| soluciones | lösungen |
| protegen | schützen |
| confidenciales | vertrauliche |
| agencias | behörden |
| asociados | verbundene |
| permanecen | verbleiben |
| lugar de trabajo | arbeitsplatz |
| en el | im |
| y | und |
| aplicaciones | apps |
| en | in |
| datos | daten |
ES Acronis protege continuamente su dispositivo y su copia de seguridad, frente a las últimas ciberamenazas.
DE Acronis schützt Ihr Gerät und Ihre Backups fortwährend vor den neuesten Cyber-Bedrohungen.
| španělština | Němec |
|---|---|
| dispositivo | gerät |
| últimas | neuesten |
| acronis | acronis |
| y | und |
| protege | schützt |
| copia de seguridad | backups |
ES En la actualidad, las organizaciones se enfrentan a ciberamenazas cada vez más sofisticadas y complejas
DE Heute sind Unternehmen mit immer ausgeklügelteren und schwierigeren Cyber-Gefahren konfrontiert
| španělština | Němec |
|---|---|
| organizaciones | unternehmen |
| y | und |
| actualidad | heute |
| a | mit |
| más | immer |
ES Las ciberamenazas dan menos miedo con una aplicación de seguridad fiable protegiéndote 24/7.
DE Mit einer zuverlässigen Sicherheits-App, die Sie rund um die Uhr schützt, sind Cyber-Bedrohungen nicht mehr so gespenstisch.
| španělština | Němec |
|---|---|
| fiable | zuverlässigen |
| aplicación | app |
| seguridad | schützt |
| dan | die |
| de | mit |
ES Orel Pery, del equipo de Inteligencia sobre Ciberamenazas (CTI) de CyberProof, junto con un invitado especial, explorará varios escenarios sobre cómo integrar la automatización en sus procesos de CTI
DE Orel Pery vom Cyber Threat Intelligence (CTI)-Team von CyberProof wird zusammen mit einem speziellen Gast verschiedene Szenarien zur Integration von Automatisierung in Ihre CTI-Prozesse untersuchen
| španělština | Němec |
|---|---|
| inteligencia | intelligence |
| invitado | gast |
| escenarios | szenarien |
| integrar | integration |
| automatización | automatisierung |
| procesos | prozesse |
| explorar | untersuchen |
| equipo | team |
| en | in |
| de | zusammen |
| junto | mit |
| un | einem |
| varios | verschiedene |
ES Keeper le protege a usted, a su familia y a su empresa de las ciberamenazas y las filtraciones de datos relacionadas con las contraseñas.
DE Keeper schützt Sie, Ihre Familie und Ihr Unternehmen vor passwortbezogenen Datendiebstählen und Cybergefahren.
| španělština | Němec |
|---|---|
| protege | schützt |
| familia | familie |
| y | und |
| empresa | unternehmen |
ES La solución de seguridad multicapa de Ivanti crea una fortaleza casi infranqueable contra el ransomware, el phishing, las vulnerabilidades y otras ciberamenazas a nivel de usuario, dispositivo, red y aplicación.
DE Die mehrschichtige Sicherheitslösung von Ivanti schafft eine nahezu uneinnehmbare Festung gegen Ransomware, Phishing, Schwachstellen und andere Cyber-Bedrohungen auf Benutzer-, Geräte-, Netzwerk- und Anwendungsebene.
| španělština | Němec |
|---|---|
| ivanti | ivanti |
| fortaleza | festung |
| ransomware | ransomware |
| phishing | phishing |
| vulnerabilidades | schwachstellen |
| dispositivo | geräte |
| red | netzwerk |
| y | und |
| usuario | benutzer |
| otras | andere |
| el | schafft |
ES La solución sencilla y automatizada de Ivanti le permite identificar, actualizar y parchear de forma rápida y proactiva las ciberamenazas en todo su entorno.
DE Die einfache, automatisierte Lösung von Ivanti versetzt Sie in die Lage, Cyber-Bedrohungen in Ihrer gesamten erweiterten Umgebung schnell und proaktiv zu identifizieren, zu aktualisieren und zu patchen.
| španělština | Němec |
|---|---|
| automatizada | automatisierte |
| ivanti | ivanti |
| actualizar | aktualisieren |
| proactiva | proaktiv |
| y | und |
| entorno | umgebung |
| solución | lösung |
| sencilla | einfache |
| rápida | schnell |
| identificar | identifizieren |
| en | in |
ES Todos nuestros alojamientos Web se benefician gratuitamente de esta protección adicional, la cual viene a sumarse a nuestra solución antivirus activada por defecto para poder dar respuesta a la cada vez mayor diversidad de ciberamenazas.
DE Alle unsere Hostings werden kostenlos mit diesem zusätzlichen Schutz versehen, der unseren standardmässig aktivierten Virenscanner ergänzt, sodass wir gegen die immer vielfältigeren Cyberbedrohungen gerüstet sind.
| španělština | Němec |
|---|---|
| alojamientos | hostings |
| gratuitamente | kostenlos |
| protección | schutz |
| todos | alle |
| adicional | zusätzlichen |
| viene | werden |
| vez | immer |
ES Su galardonada Cyber AI protege a su fuerza laboral y a sus datos contra atacantes sofisticados, al detectar, investigar y responder a ciberamenazas en tiempo real, independientemente del lugar donde se producen.
DE Seine mehrfach ausgezeichnete Cyber-KI schützt Ihre Belegschaft und Ihre Daten vor raffinierten Angreifern, indem sie Cyberbedrohungen in Echtzeit erkennt, untersucht und abwehrt – egal wo der Angriff erfolgt.
| španělština | Němec |
|---|---|
| cyber | cyber |
| protege | schützt |
| detectar | erkennt |
| independientemente | egal |
| y | und |
| datos | daten |
| su | seine |
| en | in |
| del | der |
| donde | wo |
ES Las ciberamenazas están evolucionando muy rápido
DE Cyberbedrohungen ändern sich sehr schnell
| španělština | Němec |
|---|---|
| muy | sehr |
| rápido | schnell |
| las | sich |
ES Panorama de las ciberamenazas en el segundo trimestre de 2015 | Securelist
DE Entwicklung der IT-Bedrohungen im zweiten Quartal 2015 | Securelist
| španělština | Němec |
|---|---|
| trimestre | quartal |
| en el | im |
| de | zweiten |
| el | der |
ES La seguridad de los sitios web también puede denominarse ciberseguridad. Significa proteger su sitio web detectando, previniendo y respondiendo a las ciberamenazas a diario.
DE Website-Sicherheit kann auch als Cybersecurity bezeichnet werden. Es bedeutet, dass Sie Ihre Website schützen, indem Sie täglich Cyber-Bedrohungen erkennen, verhindern und auf sie reagieren .
| španělština | Němec |
|---|---|
| y | und |
| también | auch |
| puede | kann |
| significa | bedeutet |
| proteger | schützen |
| seguridad | sicherheit |
| de | indem |
| ciberseguridad | cyber |
| la | dass |
| su | ihre |
ES Un enfoque centrado en las personas de las ciberamenazas avanzadas
DE Ein personenzentrierter Ansatz gegen hochentwickelte Cyberbedrohungen
| španělština | Němec |
|---|---|
| enfoque | ansatz |
| de | gegen |
| un | ein |
ES Y los proveedores de seguridad del correo electrónico están mejorando sus estrategias y sus productos para ir un paso por delante de las ciberamenazas
DE Gleichzeitig verbessern E-Mail-Sicherheitsanbieter kontinuierlich ihre Strategien und Produkte, um Cyberbedrohungen einen Schritt voraus zu bleiben
| španělština | Němec |
|---|---|
| mejorando | verbessern |
| estrategias | strategien |
| y | und |
| paso | schritt |
| electrónico | e |
| correo | |
| está | bleiben |
ES El personal médico y no médico prestan ahora más servicios de atención al paciente de forma remota lo que incrementa su exposición a las ciberamenazas
DE Heute müssen Ärzte und nicht-klinisches Personal die Patientenbetreuung verstärkt remote durchführen, was die Anfälligkeit für Cyberbedrohungen weiter verstärkt
| španělština | Němec |
|---|---|
| y | und |
| no | nicht |
| más | verstärkt |
| remota | remote |
| de | für |
| a | weiter |
ES Defensa completa contra ciberamenazas
DE Umfassender Schutz vor Cyberbedrohungen
| španělština | Němec |
|---|---|
| defensa | schutz |
ES "Esta no será la última vez, el gobierno de los Estados Unidos continuará persiguiendo agresivamente todo el ecosistema del ransomware y aumentando la resistencia de nuestra nación a las ciberamenazas", dijo el Fiscal General Merrick Garland.
DE Besonders die günstigen Strompreise und die Offenheit gegenüber technischen Innovationen sind die Gründe dafür, dass die Standortwahl auf Texas gefallen ist.
| španělština | Němec |
|---|---|
| y | und |
ES Obtenga consejos para evitar las ciberamenazas.
DE Holen Sie sich Tipps zur Vermeidung von Cyberbedrohungen.
| španělština | Němec |
|---|---|
| obtenga | holen |
| consejos | tipps |
| evitar | vermeidung |
ES Proteja su organización frente al ransomware y las ciberamenazas con una plataforma de Enterprise Password Management (EPM) de confianza cero.
DE Schützen Sie Ihr Unternehmen mit Zero-Trust Enterprise Password Management (EPM) vor Ransomware und Cyberbedrohungen.
| španělština | Němec |
|---|---|
| proteja | schützen |
| ransomware | ransomware |
| password | password |
| confianza | trust |
| y | und |
| enterprise | enterprise |
| management | management |
| cero | sie |
| de | mit |
ES Keeper Security Government Cloud (KSGC) protege su agencia frente al ransomware y las ciberamenazas con una ciberseguridad de confianza cero.
DE Keeper Security Government Cloud (KSGC) schützt Ihre Behörde mit Zero-Trust-Cybersicherheit vor Ransomware und Cyberbedrohungen.
| španělština | Němec |
|---|---|
| cloud | cloud |
| ransomware | ransomware |
| ciberseguridad | cybersicherheit |
| cero | zero |
| agencia | behörde |
| security | security |
| protege | schützt |
| y | und |
| confianza | trust |
| de | mit |
| su | ihre |
ES Consiga Keeper Concierge para asegurarse la máxima protección frente a las ciberamenazas. Nuestro equipo de expertos está listo para ofrecerle una formación y asistencia personalizadas y de manera privada.
DE Holen Sie sich Keeper Concierge und genießen Sie den bestmöglichen Schutz gegen Cybergefahren. Unser Expertenteam ist stets bereit, um Sie Ihren Bedürfnissen entsprechend zu unterstützen und Ihnen persönlich zu helfen, wenn es erforderlich ist.
| španělština | Němec |
|---|---|
| consiga | holen |
| protección | schutz |
| listo | bereit |
| concierge | concierge |
| equipo | persönlich |
| y | und |
| para | entsprechend |
| a | zu |
| está | ist |
| asistencia | unterstützen |
| nuestro | unser |
| de | gegen |
ES En esta guía podrá conocer qué son este tipo de ataques, cómo detectarlos y cómo puede protegerse a sí mismo y a su negocio para evitar ser una víctima de estas importantes ciberamenazas.
DE In diesem Artikel geht es um Passwort-Spraying-Angriffe, was man darunter versteht, wie Sie sie erkennen und wie Sie sich oder Ihr Unternehmen vor diesen mächtigen Cyberbedrohungen schützen können.
| španělština | Němec |
|---|---|
| ataques | angriffe |
| negocio | unternehmen |
| y | und |
| podrá | können |
| en | in |
| qué | was |
| cómo | wie |
| para | darunter |
ES Keeper le protege a usted y a su familia de las ciberamenazas más extendidas.
DE Keeper schützt Sie und Ihre Familie vor den weitverbreitetsten Cyberbedrohungen.
| španělština | Němec |
|---|---|
| protege | schützt |
| familia | familie |
| y | und |
ES Descubra más sobre las ciberamenazas más extendidas a las que se enfrenta tanto usted como su familia y su negocio, y aprenda a estar a salvo con Keeper.
DE Erfahren Sie mehr zu den häufigsten Cybergefahren, denen Sie, Ihre Familie und Ihr Unternehmen heutzutage ausgesetzt sind, und wie Sie sich mit Keeper dagegen schützen.
| španělština | Němec |
|---|---|
| familia | familie |
| y | und |
| aprenda | erfahren |
| más | mehr |
| como | wie |
| estar | sie |
| con | mit |
| negocio | unternehmen |
| a | zu |
| se | sich |
ES Keeper le protege tanto a usted como a su familia y su negocio de las ciberamenazas
DE Keeper schützt Sie, Ihre Familie und Ihr Unternehmen gegen Cybergefahren
| španělština | Němec |
|---|---|
| protege | schützt |
| familia | familie |
| negocio | unternehmen |
| y | und |
| de | gegen |
ES 6 formas de evitar las ciberamenazas cuando se trabaja desde casa
DE 6 Wege zur Vermeidung von Cyberabgriffen bei der Arbeit von Zuhause
| španělština | Němec |
|---|---|
| evitar | vermeidung |
| trabaja | arbeit |
ES El estado de las ciberamenazas en el sector minorista
DE Bestandsaufnahme von Cybergefahren im Einzelhandel
| španělština | Němec |
|---|---|
| minorista | einzelhandel |
| en el | im |
| de | von |
ES Las empresas ya se están cambiando de Bitwarden a Keeper Enterprise, la plataforma de ciberseguridad líder para evitar las ciberamenazas y las filtraciones de datos relacionadas con las contraseñas.
DE Immer mehr Unternehmen wechseln von Bitwarden zu Keeper Enterprise – die führende Plattform zum Schutz vor passwortbezogenen Datendiebstählen und Cyberbedrohungen.
| španělština | Němec |
|---|---|
| cambiando | wechseln |
| plataforma | plattform |
| líder | führende |
| empresas | unternehmen |
| enterprise | enterprise |
| y | und |
| la | die |
ES Miles de profesionales de TI y de seguridad ya confían en Keeper para proteger sus organizaciones de las ciberamenazas y las filtraciones de datos relacionadas con las contraseñas.
DE Tausende IT-Führungskräfte und Sicherheitsexperten vertrauen auf Keeper, um ihre Organisationen vor passwortbezogenen Datendiebstählen und Cybergefahren zu schützen.
| španělština | Němec |
|---|---|
| organizaciones | organisationen |
| ti | it |
| y | und |
| proteger | schützen |
| miles de | tausende |
| confían | vertrauen |
| para | zu |
| de | vor |
| en | auf |
| sus | ihre |
ES Genere ingresos a la vez que protege a su audiencia y a sí mismo/a de las ciberamenazas relacionadas con las contraseñas.
DE Verdienen Sie mehr und schützen Sie sich selbst und Leute, die Ihnen folgen, vor Gefahren, die durch schwache Passwörter begünstigt werden.
| španělština | Němec |
|---|---|
| protege | schützen |
| contraseñas | passwörter |
| ingresos | verdienen |
| y | und |
| vez | mehr |
ES ¿Por qué millones de usuarios de todo el mundo confían en TotalAV para protegerse de las ciberamenazas?
DE Warum vertrauen Millionen von Benutzern weltweit auf TotalAV, wenn es um den Schutz vor Cyber-Bedrohungen geht?
| španělština | Němec |
|---|---|
| usuarios | benutzern |
| mundo | weltweit |
| confían | vertrauen |
| millones | millionen |
| por | warum |
ES Los activos digitales necesitan protección. Las ciberamenazas de las que se hace seguimiento están evolucionando constantemente, y todas pueden tener efectos desastrosos en sus datos
DE Digitale Werte benötigen besonderen Schutz. Cyberbedrohungen entwickeln sich ständig weiter und können verheerende Auswirkungen auf Ihre Daten haben.
| španělština | Němec |
|---|---|
| digitales | digitale |
| protección | schutz |
| constantemente | ständig |
| y | und |
| datos | daten |
| efectos | auswirkungen |
| necesitan | benötigen |
| pueden | können |
ES Las ciberamenazas están aumentando
DE Cyberbedrohungen sind auf dem Vormarsch
| španělština | Němec |
|---|---|
| las | sind |
ES Proteger a sus usuarios de ciberamenazas modernas es un reto. Sustituya su copia de seguridad y antivirus heredados por una solución de última generación
DE Schluss mit vielen Tools und viel Zeitaufwand! Setzen Sie auf eine integrierte Cyber Protection-Lösung für mehr Effizienz.
| španělština | Němec |
|---|---|
| solución | lösung |
| y | und |
| de | mit |
| una | eine |
ES Proteja a sus clientes de las ciberamenazas modernas.
DE Sichern Sie Ihr Unternehmen gegen moderne Cyber-Bedrohungen ab
| španělština | Němec |
|---|---|
| proteja | sichern |
| modernas | moderne |
| de | gegen |
ES Las ciberamenazas evolucionan a un ritmo increíble, y las herramientas de copia de seguridad de los datos y de ciberseguridad simples ya no son suficientes para contenerlas
DE Cyber-Bedrohungen entwickeln sich in einem unglaublichen Tempo – und einfache Backup- oder Cyber Security-Tools reichen nicht mehr aus, um sie einzudämmen
| španělština | Němec |
|---|---|
| ritmo | tempo |
| increíble | unglaublichen |
| herramientas | tools |
| ciberseguridad | cyber |
| simples | einfache |
| y | und |
| no | nicht |
| de | aus |
| a | in |
| seguridad | backup |
| son | sie |
| para | um |
ES Detecte y bloquee sin esfuerzo las ciberamenazas, incluso las desconocidas
DE Sie können Cyber-Bedrohungen mühelos erkennen und blockieren – auch solche, die bisher unbekannt waren
| španělština | Němec |
|---|---|
| detecte | erkennen |
| bloquee | blockieren |
| incluso | auch |
| y | und |
| sin | sie |
ES Protección contra ciberamenazas | Soluciones | Zscaler
DE Schutz vor Cyberbedrohungen | Lösungen | Zscaler
| španělština | Němec |
|---|---|
| protección | schutz |
| soluciones | lösungen |
| zscaler | zscaler |
ES LA PROTECCIÓN CONTRA LAS CIBERAMENAZAS COMIENZA DESDE
DE SCHUTZ VOR CYBERBEDROHUNGEN BEGINNT MIT
| španělština | Němec |
|---|---|
| comienza | beginnt |
| contra | mit |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Katalánština
Norský
Němec
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
švédský