ES Este catálogo es distinto de Facebook Ads. Aunque tengas un catálogo para Facebook Ads, debes seguir todos los pasos de la guía de Facebook a fin de crear otro catálogo para Instagram Shopping.
ES Este catálogo es distinto de Facebook Ads. Aunque tengas un catálogo para Facebook Ads, debes seguir todos los pasos de la guía de Facebook a fin de crear otro catálogo para Instagram Shopping.
DE Dieser Katalog ist getrennt von Facebook-Werbeanzeigen; wenn Sie bereits einen Katalog für Facebook-Werbeanzeigen haben, führen Sie dennoch alle Schritte in der Facebook-Anleitung aus, um einen weiteren Katalog für Instagram Shopping zu erstellen.
španělština | Němec |
---|---|
catálogo | katalog |
otro | weiteren |
shopping | shopping |
guía | anleitung |
es | ist |
todos | alle |
pasos | schritte |
crear | erstellen |
a | zu |
ES Freelancers profesionales diseñadores de catálogo de todo el mundo listos para crearte el catalogo perfecto.
DE Professionelle freiberufliche Katalog-Designer aus der ganzen Welt erstellen das perfekte Katalog-Design für Sie.
španělština | Němec |
---|---|
diseñadores | designer |
catálogo | katalog |
mundo | welt |
perfecto | perfekte |
todo el mundo | ganzen |
profesionales | professionelle |
ES Si no estás satisfecho con el diseños de catalogo y no obtienes el catalogo perfecto para su negocio, recupera tu dinero*
DE Wenn Sie mit den Katalog-Designs nicht zufrieden sind und das perfekte Katalog Design für Ihr Geschäft nicht bekommen, bekommen Sie Ihr Geld zurück*
španělština | Němec |
---|---|
satisfecho | zufrieden |
perfecto | perfekte |
negocio | geschäft |
dinero | geld |
diseños | designs |
y | und |
obtienes | sie |
si | wenn |
no | nicht |
ES Cuando añadas un producto nuevo en tu catálogo, estará disponible para etiquetarlo en Instagram según el cronograma de importación que hayas seleccionado durante el proceso de configuración del catálogo.
DE Wenn du ein neues Produkt zu deinem Katalog hinzufügst, ist es in Instagram basierend auf dem beim Einrichten des Katalogs ausgewählten Importzeitplan zum Taggen verfügbar.
španělština | Němec |
---|---|
producto | produkt |
seleccionado | ausgewählten |
configuración | einrichten |
catálogo | katalog |
disponible | verfügbar |
tu | deinem |
nuevo | neues |
a | zu |
en | in |
cuando | wenn |
hayas | du |
del | des |
ES Para continuar con nuestra labor de ofrecer un catálogo de programas libre de malware nuestro equipo ha integrado un proceso para Denunciar Software en todas las páginas de nuestro catálogo para que podáis reportarnos cualquier amenaza no detectada.
DE Um Ihnen weiterhin ein Malware-freies Angebot von Programmen und Anwendungen zu bieten, hat unser Team auf jeder Katalogseite eine Meldefunktion integriert, die Ihr Feedback an uns weiterleitet.
španělština | Němec |
---|---|
malware | malware |
integrado | integriert |
ofrecer | bieten |
equipo | team |
programas | programmen |
las | und |
nuestro | unser |
para | zu |
ES La descarga en formato GIF, provista por Flipsnack, es excelente para compartir una vista previa de tu catálogo en las redes sociales. ¡No te olvides de incluir el enlace del catálogo!
DE Der GIF-Download von Flipsnack ist perfekt, um eine Vorschau Ihres Katalogs auf Sozialen Medien zu präsentieren. Vergessen Sie nicht, den Katalog-Link hinzuzufügen!
španělština | Němec |
---|---|
gif | gif |
flipsnack | flipsnack |
olvides | vergessen |
incluir | hinzuzufügen |
enlace | link |
excelente | perfekt |
catálogo | katalog |
descarga | download |
no | nicht |
es | ist |
vista previa | vorschau |
ES Ya que hayas perfeccionado la apariencia de tu catálogo, lo puedes descargar como un PDF. Luego puedes imprimir tu catálogo y distribuirlo en donde lo consideres pertinente.
DE Sobald Ihr Katalogbilder perfekt sind, können Sie sie als PDF herunterladen. Sie können dann Ihren Katalog ausdrucken und nach Belieben verteilen.
španělština | Němec |
---|---|
catálogo | katalog |
imprimir | ausdrucken |
y | und |
descargar | herunterladen |
hayas | sie |
puedes | sie können |
ES ¿Un software de creación de contenido digital gratuito donde se puedan diseñar catálogos promocionales? Comienza con una plantilla profesional para catálogo o dota de vida a tu catálogo en PDF, con el efecto de cambio de página.
DE Eine kostenlose Software zur Contenterstellung, mit der Sie Werbekataloge designen können? Beginnen Sie mit einer professionellen Katalog-Vorlage oder erwecken Sie Ihren PDF-Katalog mit dem Page-Flip-Effekt zum Leben.
španělština | Němec |
---|---|
gratuito | kostenlose |
comienza | beginnen |
vida | leben |
efecto | effekt |
página | page |
software | software |
plantilla | vorlage |
catálogo | katalog |
diseñar | designen |
o | oder |
de | professionellen |
una | eine |
el | der |
ES Si ya tienes un diseño para catálogo, publícalo en línea al cargar tus ficheros PDF o crea online tu catálogo de productos a partir de cero, con nuestro programa para hacer catalagos online gratis
DE Falls Sie bereits über ein Katalogdesign verfügen: Sie können dieses online veröffentlichen, indem Sie Ihre PDF-Dateien hochladen oder erstellen Sie Ihren gesamten Produktkatalog von Grund auf mit Hilfe unseres kostenlos online Katalog Ersteller
španělština | Němec |
---|---|
catálogo | katalog |
cargar | hochladen |
ficheros | dateien |
gratis | kostenlos |
catálogo de productos | produktkatalog |
o | oder |
cero | sie |
diseño | grund |
ya | bereits |
si | falls |
ES Todas nuestras plantillas para catálogo de productos fueron desarrolladas por diseñadores profesionales, que conocen todos esos pequeños detalles, que hacen que tu catálogo destaque y venda más
DE All unsere Produktkatalogvorlagen sind von professionellen Designern erstellt worden, die sämtliche kleinen Details kennen, die Ihren Katalog unverwechselbar machen, sodass Sie höhere Verkäufe haben
španělština | Němec |
---|---|
catálogo | katalog |
diseñadores | designern |
pequeños | kleinen |
detalles | details |
de | professionellen |
tu | ihren |
para | sodass |
nuestras | unsere |
y | die |
esos | sie |
ES Siempre estamos sorprendidos al ver qué tan creativos son nuestros usuarios, cuando crean los diseños para el catálogo de sus productos. He aquí unos cuantos ejemplos que te ayudarán a inspirarte para tu propio catálogo fascinante.
DE Wir sind immer wieder überrascht zu sehen, wie kreativ unsere Anwender bei der Erstellung ihrer Produktkataloge vorgehen. Hier finden Sie einige Beispiele, die Ihnen als Inspiration für Ihren eigenen, beeindruckenden Katalog dienen können.
španělština | Němec |
---|---|
creativos | kreativ |
usuarios | anwender |
catálogo | katalog |
aquí | hier |
ejemplos | beispiele |
a | zu |
son | sind |
de | bei |
ver | sehen |
el | der |
ES Amplía un catálogo de productos de primer ordenLa nueva colaboración no solo amplía el catálogo de productos de Chr
DE Erweiterung eines hervorragenden ProduktsortimentsDie neue Partnerschaft erweitert nicht nur das Produktsortiment von Chr
španělština | Němec |
---|---|
amplía | erweitert |
nueva | neue |
colaboración | partnerschaft |
no | nicht |
solo | nur |
de | von |
ES Crea un catálogo de productos para usarlo en Facebook e Instagram.Crear Anuncios de Productos, usar el etiquetado de productos en Instagram, mostrar tus productos en tu página de Facebook y ten tu catálogo preparado para los Anuncios Dinámicos*
DE Kreiere einen Produkt-Katalog, um diesen mit Facebook & Instagram zu benutzen. Produkt Werbung, benutze die Instagram Produkt Tagging Eigenschaft, zeige deine Produkte auf der Facebook Seite an, sei bereit für dynamische Werbung*
španělština | Němec |
---|---|
catálogo | katalog |
etiquetado | tagging |
página | seite |
preparado | bereit |
dinámicos | dynamische |
anuncios | werbung |
usar | benutze |
ES Freelancers profesionales diseñadores de catálogo de todo el mundo listos para crearte el catalogo perfecto.
DE Professionelle freiberufliche Katalog-Designer aus der ganzen Welt erstellen das perfekte Katalog-Design für Sie.
španělština | Němec |
---|---|
diseñadores | designer |
catálogo | katalog |
mundo | welt |
perfecto | perfekte |
todo el mundo | ganzen |
profesionales | professionelle |
ES Si no estás satisfecho con el diseños de catalogo y no obtienes el catalogo perfecto para su negocio, recupera tu dinero*
DE Wenn Sie mit den Katalog-Designs nicht zufrieden sind und das perfekte Katalog Design für Ihr Geschäft nicht bekommen, bekommen Sie Ihr Geld zurück*
španělština | Němec |
---|---|
satisfecho | zufrieden |
perfecto | perfekte |
negocio | geschäft |
dinero | geld |
diseños | designs |
y | und |
obtienes | sie |
si | wenn |
no | nicht |
ES Crea un catálogo en la herramienta Commerce Manager de Meta. Luego, selecciona Cargar información del producto como la forma en que agregarás artículos al catálogo.
DE Erstelle einen Katalog im Commerce Manager-Tool von Meta. Wähle beim Erstellen Produktinformationen hochladen aus, um Artikel zum Katalog hinzuzufügen.
španělština | Němec |
---|---|
catálogo | katalog |
herramienta | tool |
commerce | commerce |
manager | manager |
selecciona | wähle |
cargar | hochladen |
agregar | hinzuzufügen |
meta | meta |
crea | erstelle |
ES Ya sea que quieras presentar una nueva colección de ropa o un catálogo de vacaciones con promociones irresistibles, hay innumerables plantillas de catálogo para elegir
DE Ob Sie eine neue Kleiderkollektion oder einen Urlaubskatalog mit unwiderstehlichen Aktionen präsentieren möchten, es stehen unzählige Katalog-Vorlagen zur Auswahl
španělština | Němec |
---|---|
presentar | präsentieren |
nueva | neue |
promociones | aktionen |
innumerables | unzählige |
plantillas | vorlagen |
catálogo | katalog |
hay | es |
o | oder |
quieras | sie |
elegir | auswahl |
ES ¿Un software de creación de contenido digital gratuito donde se puedan diseñar catálogos promocionales? Comienza con una plantilla profesional para catálogo o dota de vida a tu catálogo en PDF, con el efecto de cambio de página.
DE Eine kostenlose Software zur Contenterstellung, mit der Sie Werbekataloge designen können? Beginnen Sie mit einer professionellen Katalog-Vorlage oder erwecken Sie Ihren PDF-Katalog mit dem Page-Flip-Effekt zum Leben.
španělština | Němec |
---|---|
gratuito | kostenlose |
comienza | beginnen |
vida | leben |
efecto | effekt |
página | page |
software | software |
plantilla | vorlage |
catálogo | katalog |
diseñar | designen |
o | oder |
de | professionellen |
una | eine |
el | der |
ES La anexión de tu catálogo a tu sitio web, permite a los compradores hojear las páginas y sondear el catálogo sin perder el paso.
DE Wenn Sie Ihren Katalog in Ihre Website einbinden, können die Kunden darin blättern und stöbern, ohne etwas zu verpassen.
španělština | Němec |
---|---|
catálogo | katalog |
compradores | kunden |
perder | verpassen |
y | und |
a | zu |
sin | ohne |
ES Luego de que hayas terminado de editar tu catálogo, y estés a gusto con su apariencia, tan solo oprime el botón de publicar, para que tu catálogo esté disponible en línea
DE Wenn Sie mit der Bearbeitung Ihres Katalogs fertig sind und mit seinem Aussehen zufrieden sind, klicken Sie einfach auf die Schaltfläche "Veröffentlichen", um Ihren Katalog online zu stellen
španělština | Němec |
---|---|
en línea | online |
catálogo | katalog |
y | und |
publicar | veröffentlichen |
editar | bearbeitung |
que | aussehen |
hayas | sie |
a | zu |
botón | schaltfläche |
ES Todas nuestras plantillas para catálogo de productos en línea, fueron elaboradas s por diseñadores profesionales, que conocen todos los pequeños detalles que harán que tu catálogo en línea se destaque y venda más
DE Alle unsere Online-Produktkatalog-Vorlagen werden von professionellen Designern erstellt, die all die kleinen Details kennen, mit denen sich Ihr Online-Katalog von anderen abheben und mehr verkaufen wird
španělština | Němec |
---|---|
plantillas | vorlagen |
catálogo | katalog |
diseñadores | designern |
detalles | details |
venda | verkaufen |
y | und |
pequeños | kleinen |
más | anderen |
de | professionellen |
todos | alle |
tu | ihr |
nuestras | unsere |
se | sich |
ES Siempre estamos sorprendidos al ver qué tan creativos son nuestros usuarios, cuando crean los diseños para el catálogo de sus productos. He aquí unos cuantos ejemplos que te ayudarán a inspirarte para tu propio catálogo fascinante.
DE Wir sind immer wieder überrascht zu sehen, wie kreativ unsere Anwender bei der Erstellung ihrer Produktkataloge vorgehen. Hier finden Sie einige Beispiele, die Ihnen als Inspiration für Ihren eigenen, beeindruckenden Katalog dienen können.
španělština | Němec |
---|---|
creativos | kreativ |
usuarios | anwender |
catálogo | katalog |
aquí | hier |
ejemplos | beispiele |
a | zu |
son | sind |
de | bei |
ver | sehen |
el | der |
ES Mantenga la versión más reciente del catálogo organizada con el nombre que desee al actualizar el catálogo de Lightroom Classic.
DE Behalte die Übersicht in der aktuellsten Version deines Katalogs mit einem Namen deiner Wahl beim Aktualisieren deines Lightroom Classic-Katalogs.
španělština | Němec |
---|---|
catálogo | katalogs |
versión | version |
actualizar | aktualisieren |
más | aktuellsten |
nombre | namen |
ES El catálogo actualizado será una nueva copia del catálogo existente
DE Der aktualisierte Katalog ist eine neue Kopie deines vorhandenen Katalogs
španělština | Němec |
---|---|
copia | kopie |
catálogo | katalog |
nueva | neue |
una | eine |
ES Freelancers profesionales diseñadores de catálogo de todo el mundo listos para crearte el catalogo perfecto.
DE Professionelle freiberufliche Katalog-Designer aus der ganzen Welt erstellen das perfekte Katalog-Design für Sie.
ES Si no estás satisfecho con el diseños de catalogo y no obtienes el catalogo perfecto para su negocio, recupera tu dinero*
DE Wenn Sie mit den Katalog-Designs nicht zufrieden sind und das perfekte Katalog Design für Ihr Geschäft nicht bekommen, bekommen Sie Ihr Geld zurück*
ES Freelancers profesionales diseñadores de catálogo de todo el mundo listos para crearte el catalogo perfecto.
DE Professionelle freiberufliche Katalog-Designer aus der ganzen Welt erstellen das perfekte Katalog-Design für Sie.
ES Si no estás satisfecho con el diseños de catalogo y no obtienes el catalogo perfecto para su negocio, recupera tu dinero*
DE Wenn Sie mit den Katalog-Designs nicht zufrieden sind und das perfekte Katalog Design für Ihr Geschäft nicht bekommen, bekommen Sie Ihr Geld zurück*
ES Freelancers profesionales diseñadores de catálogo de todo el mundo listos para crearte el catalogo perfecto.
DE Professionelle freiberufliche Katalog-Designer aus der ganzen Welt erstellen das perfekte Katalog-Design für Sie.
ES Si no estás satisfecho con el diseños de catalogo y no obtienes el catalogo perfecto para su negocio, recupera tu dinero*
DE Wenn Sie mit den Katalog-Designs nicht zufrieden sind und das perfekte Katalog Design für Ihr Geschäft nicht bekommen, bekommen Sie Ihr Geld zurück*
ES Freelancers profesionales diseñadores de catálogo de todo el mundo listos para crearte el catalogo perfecto.
DE Professionelle freiberufliche Katalog-Designer aus der ganzen Welt erstellen das perfekte Katalog-Design für Sie.
ES Si no estás satisfecho con el diseños de catalogo y no obtienes el catalogo perfecto para su negocio, recupera tu dinero*
DE Wenn Sie mit den Katalog-Designs nicht zufrieden sind und das perfekte Katalog Design für Ihr Geschäft nicht bekommen, bekommen Sie Ihr Geld zurück*
ES Freelancers profesionales diseñadores de catálogo de todo el mundo listos para crearte el catalogo perfecto.
DE Professionelle freiberufliche Katalog-Designer aus der ganzen Welt erstellen das perfekte Katalog-Design für Sie.
ES Si no estás satisfecho con el diseños de catalogo y no obtienes el catalogo perfecto para su negocio, recupera tu dinero*
DE Wenn Sie mit den Katalog-Designs nicht zufrieden sind und das perfekte Katalog Design für Ihr Geschäft nicht bekommen, bekommen Sie Ihr Geld zurück*
ES Freelancers profesionales diseñadores de catálogo de todo el mundo listos para crearte el catalogo perfecto.
DE Professionelle freiberufliche Katalog-Designer aus der ganzen Welt erstellen das perfekte Katalog-Design für Sie.
ES Si no estás satisfecho con el diseños de catalogo y no obtienes el catalogo perfecto para su negocio, recupera tu dinero*
DE Wenn Sie mit den Katalog-Designs nicht zufrieden sind und das perfekte Katalog Design für Ihr Geschäft nicht bekommen, bekommen Sie Ihr Geld zurück*
ES Compre modelos 3D para su proyecto en nuestro amplio catálogo en línea de automóviles, personas, texturas, modelos arquitectónicos y más.
DE Kaufen Sie 3D-Modelle für Ihr Projekt aus unserem umfangreichen Online-Katalog mit Autos, Personen, Texturen, Architekturmodellen und mehr.
španělština | Němec |
---|---|
compre | kaufen |
modelos | modelle |
proyecto | projekt |
catálogo | katalog |
automóviles | autos |
personas | personen |
texturas | texturen |
y | und |
de | mit |
más | mehr |
en | unserem |
ES Peacock TV es una nueva plataforma de streaming propiedad de NBC. Tiene un impresionante catálogo para un servicio gratuito, pero solo se puede acceder desde los Estados Unidos.
DE Peacock TV ist eine neue Streaming-Plattform im Besitz der NBC. Sie hat eine beeindruckende Bibliothek für einen kostenlosen Dienst, ist aber nur von den USA aus zugänglich.
španělština | Němec |
---|---|
nueva | neue |
streaming | streaming |
impresionante | beeindruckende |
servicio | dienst |
gratuito | kostenlosen |
nbc | nbc |
plataforma | plattform |
pero | aber |
es | ist |
estados | usa |
unidos | eine |
solo | nur |
ES Cualquier servicio de streaming, gratuito o de pago, alcanza el éxito o el fracaso gracias a su catálogo. ¿Qué contenido está disponible en esta nueva plataforma? ¿Vale la pena gastar dinero en ella?
DE Jeder Streaming-Dienst, ob kostenlos oder kostenpflichtig, steht oder fällt mit seiner Bibliothek. Welche Inhalte sind auf dieser relativ neuen Plattform verfügbar? Lohnen sie sich?
španělština | Němec |
---|---|
servicio | dienst |
streaming | streaming |
contenido | inhalte |
nueva | neuen |
plataforma | plattform |
pago | kostenpflichtig |
disponible | verfügbar |
gratuito | kostenlos |
o | oder |
su | steht |
de | mit |
en | auf |
ES El catálogo de Peacock TV está siempre en proceso de crecimiento, lo que no es inusual para una nueva plataforma. Si te suscribes ahora, podrás ver una variedad de películas, programas y series como:
DE Die Bibliothek von Peacock TV wird ständig erweitert, was für eine recht neue Plattform nicht ungewöhnlich ist. Wenn Sie jetzt ein Abonnement abschließen, können Sie eine Vielzahl von Filmen, Shows und Serien ansehen, wie beispielsweise:
španělština | Němec |
---|---|
inusual | ungewöhnlich |
películas | filmen |
programas | shows |
series | serien |
nueva | neue |
y | und |
plataforma | plattform |
ahora | jetzt |
ver | ansehen |
no | nicht |
de | von |
si | wenn |
variedad | vielzahl |
ES Peacock TV es una plataforma recién llegada, pero su catálogo ya vale la pena. Desafortunadamente, si no eres de los EE. UU. no podrás acceder al servicio de streaming sin usar una VPN.
DE Peacock TV ist eine aufstrebende Plattform, aber ihre Bibliothek ist schon jetzt Ihre Zeit wert. Wenn Sie nicht aus den USA kommen, können Sie leider nicht ohne VPN auf den Streaming-Dienst zugreifen.
španělština | Němec |
---|---|
desafortunadamente | leider |
servicio | dienst |
streaming | streaming |
vpn | vpn |
acceder | zugreifen |
plataforma | plattform |
pero | aber |
si | wenn |
ee. uu | usa |
ya | schon |
podrá | können |
es | ist |
no | nicht |
eres | sie |
de | den |
una | eine |
ES Solo recuerda que la versión gratuita tiene un catálogo más pequeño que el servicio de pago.
DE Denken Sie nur daran, dass die kostenlose Version Ihnen eine kleinere Bibliothek bietet als der kostenpflichtige Dienst.
španělština | Němec |
---|---|
gratuita | kostenlose |
de pago | kostenpflichtige |
más pequeño | kleinere |
el servicio | dienst |
versión | version |
solo | nur |
ES Este es exactamente el motivo por el que Pluto TV tiene un catálogo más pequeño en Canadá. Aunque ganasen dinero después de comprar los derechos de las licencias territoriales, las empresas que actualmente los tienen no quieren venderlos.
DE Das ist genau der Grund, warum Pluto TV eine kleinere Bibliothek in Kanada hat. Selbst, wenn sie nach dem Kauf der territorialen Lizenzrechte für Kanada Gewinn machen würden, wollen die Firmen, die diese Rechte derzeit halten, nicht verkaufen.
španělština | Němec |
---|---|
canadá | kanada |
derechos | rechte |
empresas | firmen |
actualmente | derzeit |
quieren | wollen |
exactamente | genau |
en | in |
no | nicht |
más pequeño | kleinere |
es | ist |
motivo | grund |
comprar | kauf |
este | würden |
por | warum |
ES Fundada en 2013, y financiada por ViacomCBS, Pluto TV ha amasado un impresionante catálogo en estos últimos 7 años.
DE Pluto TV wurde 2013 gegründet und von ViacomCBS finanziert. In den letzten 7 Jahren hat sich eine beeindruckende Bibliothek angesammelt.
španělština | Němec |
---|---|
fundada | gegründet |
impresionante | beeindruckende |
últimos | letzten |
y | und |
años | jahren |
ha | hat |
un | eine |
a | in |
ES Puedes aumentar tu catálogo de Netflix con una VPN, ya que el servicio ofrece diferente contenido dependiendo del país.
DE Sie können die Auswahl sogar noch vergrößern, indem Sie ein VPN verwenden: Je nach Land, bietet Netflix unterschiedliche Inhalte an.
španělština | Němec |
---|---|
catálogo | auswahl |
netflix | netflix |
vpn | vpn |
contenido | inhalte |
país | land |
ofrece | bietet |
puedes | sie können |
de | indem |
una | ein |
ES Amazon Prime Video es una alternativa más barata a Netflix. Sin embargo, el catálogo es más pequeño.
DE Amazon Prime Video ist etwas günstiger als Netflix, das Angebot ist allerdings auch etwas kleiner.
španělština | Němec |
---|---|
amazon | amazon |
video | video |
netflix | netflix |
es | ist |
sin embargo | allerdings |
ES Casi todo el mundo conoce Netflix. Posiblemente sea el servicio de streaming con más variedad de películas y series. Por eso Netflix es el elegido por muchos. Además, si utilizas una VPN, podrás expandir tu catálogo de Netflix .
DE Netflix ist allgemein bekannt und der größte Streaming-Anbieter mit einem breiten Katalog an Filmen und Serien. Darum ist Netflix für viele eine gute Wahl. Darüber hinaus können Sie das Netflix-Angebot selbst erweitern, wenn Sie ein VPN benutzen.
španělština | Němec |
---|---|
conoce | bekannt |
netflix | netflix |
streaming | streaming |
películas | filmen |
series | serien |
elegido | wahl |
vpn | vpn |
expandir | erweitern |
catálogo | katalog |
y | und |
si | wenn |
el | darum |
es | ist |
de | hinaus |
con | mit |
muchos | viele |
casi | an |
una | eine |
eso | sie |
ES El nuevo servicio HBO Max, sin embargo, cubre más contenido y es seguro que su catálogo crecerá en el futuro
DE Der neue Dienst HBO Max deckt jedoch mehr Inhalte ab und wird seine Bibliothek in Zukunft sicher noch erweitern
španělština | Němec |
---|---|
servicio | dienst |
hbo | hbo |
max | max |
cubre | deckt |
contenido | inhalte |
crecer | erweitern |
y | und |
en | in |
el futuro | zukunft |
seguro | sicher |
el | der |
nuevo | neue |
sin embargo | jedoch |
su | wird |
ES Número de catálogo de la edición.
DE Katalognummer der Veröffentlichung.
španělština | Němec |
---|---|
edición | veröffentlichung |
ES Más de 602.000 personas han contribuido con algún tipo de conocimiento, para construir un catálogo de más de 14.512.729 grabaciones y 7.784.361 artistas
DE Mehr als 602.000 Menschen haben ihr Musikwissen beigesteuert, um einen Katalog mit mehr als 14.512.729 Veröffentlichungen und 7.784.361 Künstlern zu schaffen
španělština | Němec |
---|---|
catálogo | katalog |
artistas | künstlern |
y | und |
personas | menschen |
más | mehr |
construir | zu |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů