Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "want to equip" do švédský

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "want to equip" z Angličtina do švédský

Překlady want to equip

"want to equip" v Angličtina lze přeložit do následujících švédský slov/frází:

want alla allt att att göra av behöver bli bör de de vill dem den den här denna deras dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du behöver du har du kan du vill du är där efter eftersom egen egna eller en ett finns flera frågor från funktioner få får för för att företag ge genom ger gå går gör göra ha har har du hela helt hitta hjälp hos hur här här är hålla i information inte jag jag vill kan kan du kanske kolla kommer kommer att kunna med men mer mycket många måste möjligt när när som helst någon något några och om oss pro på samma se sedan sig sin sina ska skapa skulle som som är så så att ta till titta titta på under upp utan vad var vara varje vi vi har vi vill via vid vilja vilka vilken vilket vill vill du vill ha visa vår våra än är är det även åt
equip utrusta

Překlad Angličtina do švédský jazyka want to equip

Angličtina
švédský

EN Regardless of whether you want to reshape a piece you already own, know exactly what you want and how you want it to look, or if you just want to sit down together and sketch out your dream ring, you are very welcome to come and visit.

SV Oavsett om ni vill göra om befintliga smycken, har en klar idé om hur det ska se ut eller om ni helt enkelt vill att vi tillsammans skissar på just er drömring så är ni hjärtligt välkomna.

Angličtina švédský
welcome välkomna
if om
just en
a enkelt
piece det
or eller
want vill
very att
visit se
how hur

EN Regardless of whether you want to reshape a piece you already own, know exactly what you want and how you want it to look, or if you just want to sit down together and sketch out your dream ring, you are very welcome to come and visit.

SV Oavsett om ni vill göra om befintliga smycken, har en klar idé om hur det ska se ut eller om ni helt enkelt vill att vi tillsammans skissar på just er drömring så är ni hjärtligt välkomna.

Angličtina švédský
welcome välkomna
if om
just en
a enkelt
piece det
or eller
want vill
very att
visit se
how hur

EN Our certification course is designed to equip you with the knowledge and analytical skills to make intelligent marketing decisions using Ahrefs’ tools and data.

SV Vår certifieringskurs är utformad för att ge dig kunskap och analytiska kunskaper för att ta smarta marknadsföringsbeslut med hjälp av Ahrefs verktyg och data.

Angličtina švédský
analytical analytiska
ahrefs ahrefs
tools verktyg
data data
designed för
skills kunskaper
using av
our vår
you dig

EN Your people are your most trusted guides for navigating uncertainty. They know the business and they're eager to solve your most complex challenges. Now is the time to equip everyone with data to navigate the unknown.

SV Dina mest pålitliga guider i dessa ovissa tider är dina medarbetare. De kan branschen och löser gärna komplicerade utmaningar. Det är dags att utrusta alla med data och navigera i det okända.

Angličtina švédský
guides guider
challenges utmaningar
equip utrusta
navigate navigera
unknown okända
business branschen
data data
time tider
now dags
people medarbetare
the de
everyone att
with med
your dina
and och

EN This, plus an AI-powered knowledge base, can equip your employees with the resources needed to solve problems quickly

SV Ger bättre kunskapskontinuitet genom att flytta data från nätverkssilor och lokala enheter till ett välskyddat centraliserat arkiv

Angličtina švédský
knowledge och
to ett
plus att

EN Equip everyone with key information that aligns with work experience.

SV Förse alla med nyckelinformation som är i linje med deras arbetserfarenhet.

Angličtina švédský
with med
that som

EN Reports that include proof-of-concept code equip us to better triage.

SV Rapporter som innehåller proof-of-concept-kod utrustar oss att kunna prioritera bättre.

Angličtina švédský
reports rapporter
code kod
us oss
better bättre
include som

EN Learn the three benefits of leveraging the right PSA solution to equip your team.

SV Lär dig om de tre fördelarna med utrusta ditt team med rätt PSA-lösning.

Angličtina švédský
benefits fördelarna
right rätt
psa psa
solution lösning
equip utrusta
team team
the de
your ditt
three tre

EN Real-time Visibility Into Capital Budgets and Investments: On-demand reporting with dashboards equip executives with the data they need

SV Insyn i kapitalbudgetar och investeringar i realtid: Rapportering på begäran med instrumentpaneler ger chefer den information de behöver

Angličtina švédský
real-time realtid
investments investeringar
dashboards instrumentpaneler
executives chefer
demand begäran
reporting rapportering
into i
the de
data information
need behöver
with med

EN Equip your teams with the right tool for the type of work – projects to Lean-Agile ? and tie work back to portfolio plans.

SV Utrusta dina team med rätt verktyg för varje arbetstyp – projekt till Lean-Agile – och återkoppla arbetet till portföljplanerna.

EN Equip your teams with the right tools to work and deliver their best work fast:

SV Utrusta dina team med rätt verktyg så att de kan arbeta och leverera arbetet snabbt:

Angličtina švédský
equip utrusta
right rätt
deliver leverera
fast snabbt
tools verktyg
the de
and och
your dina
teams team
to work arbeta

EN Support multiple work methods for delivery: Equip teams with the right tools to deliver their best work, no matter how they work

SV Stöd flera arbetsmetoder för leverans: Utrusta teamen med rätt verktyg för att leverera sitt bästa arbete, oavsett hur de arbetar

Angličtina švédský
support stöd
equip utrusta
right rätt
no matter oavsett
delivery leverans
tools verktyg
multiple för
the de
best bästa
deliver leverera
how hur

EN Embrace change and equip your organization for opportunities that lie ahead

SV Välkomna förändringar och gör din organisation redo för de möjligheter som väntar

Angličtina švédský
organization organisation
opportunities möjligheter
your din
and och
for för
that gör

EN • Embrace change and equip your organization for opportunities that lie ahead

SV • Välkomna förändringar och gör din organisation redo för de möjligheter som väntar

EN Configure and manage the solution, as well as perform project portfolio and resource management functions. During implementation, your Planview representative will equip your administrator to master the role.

SV Konfigurera och hantera lösningen samt använd projektportfölj- och resurshanteringsfunktioner. Under implementeringen kommer din Planview-representant att utrusta din administratör för att behärska rollen.

Angličtina švédský
configure konfigurera
solution lösningen
planview planview
representative representant
equip utrusta
manage hantera
well att
your din
and och
role rollen

EN Equip stakeholders with the insights they need to drive strategic success and visually show the road to better decision-making in real time with automated dashboards and reports.

SV Förse intressenterna med de insikter de behöver för att driva på strategisk framgång och visuellt visa vägen till bättre beslutsfattande i realtid med automatiserade instrumentpaneler och rapporter.

Angličtina švédský
stakeholders intressenterna
strategic strategisk
success framgång
visually visuellt
automated automatiserade
dashboards instrumentpaneler
insights insikter
better bättre
in i
reports rapporter
drive att
the de
to visa
need behöver
road vägen
with med
decision beslutsfattande

EN Studio software should put your creativity first. It should empower you to perform, inspire you to create, and equip you with tools to make your content shine. To that end, Game Capture excels.

SV Studioprogramvara ska sätta din kreativitet främst. Det ska ge dig möjligheten att prestera, inspirera dig att skapa och ge dig de verktyg som får ditt innehåll att glänsa. Game Capture gör allt detta och mer.

Angličtina švédský
creativity kreativitet
inspire inspirera
content innehåll
capture capture
tools verktyg
game game
create och
your ditt
you dig
end att

EN Equip channels with third-party VST plugins like EQ, compression, or reverb. The power to customize your sound is virtually limitless.

SV Utrusta kanaler med VST-insticksfiler från tredje part som EQ, kompressor och reverb. Det finns inga begränsningar i hur du kan anpassa ditt ljud.

Angličtina švédský
equip utrusta
channels kanaler
party part
eq eq
sound ljud
power kan
your ditt
third tredje

EN The multi and one-page Slider Website Templates, may be based on a responsive bootstrap HTML template, equip web pages and landing pages with a modern carousel image showcase

SV Fler- och en-sidans * Slider-webbplatsmallar * kan vara baserade på en responsiv HTML-mall för bootstrap, utrusta webbsidor och målsidor med en modern karusellbild

Angličtina švédský
responsive responsiv
bootstrap bootstrap
html html
equip utrusta
modern modern
template mall
based on baserade
based en
and och
the med
be vara
web pages webbsidor

EN Equip entire fleet with one compact Driver ID, logging terminal, with driving behavior feedback

SV Utrusta hela vagnparken med en kompakt terminal för förar-ID och loggning med feedback på körstil

Angličtina švédský
equip utrusta
compact kompakt
id id
terminal terminal
feedback feedback
entire hela
one en
with med

EN Reports that include proof-of-concept code equip us to better triage.

SV Rapporter som innehåller proof-of-concept-kod utrustar oss att kunna prioritera bättre.

Angličtina švédský
reports rapporter
code kod
us oss
better bättre
include som

EN Learn the three benefits of leveraging the right PSA solution to equip your team.

SV Lär dig om de tre fördelarna med utrusta ditt team med rätt PSA-lösning.

Angličtina švédský
benefits fördelarna
right rätt
psa psa
solution lösning
equip utrusta
team team
the de
your ditt
three tre

EN Equip your teams with the right tool for the type of work – projects to Lean-Agile ? and tie work back to portfolio plans.

SV Utrusta dina team med rätt verktyg för varje arbetstyp – projekt till Lean-Agile – och återkoppla arbetet till portföljplanerna.

EN Real-time Visibility Into Capital Budgets and Investments: On-demand reporting with dashboards equip executives with the data they need

SV Insyn i kapitalbudgetar och investeringar i realtid: Rapportering på begäran med instrumentpaneler ger chefer den information de behöver

Angličtina švédský
real-time realtid
investments investeringar
dashboards instrumentpaneler
executives chefer
demand begäran
reporting rapportering
into i
the de
data information
need behöver
with med

EN Equip your teams with the right tools to work and deliver their best work fast:

SV Utrusta dina team med rätt verktyg så att de kan arbeta och leverera arbetet snabbt:

Angličtina švédský
equip utrusta
right rätt
deliver leverera
fast snabbt
tools verktyg
the de
and och
your dina
teams team
to work arbeta

EN Support multiple work methods for delivery: Equip teams with the right tools to deliver their best work, no matter how they work

SV Stöd flera arbetsmetoder för leverans: Utrusta teamen med rätt verktyg för att leverera sitt bästa arbete, oavsett hur de arbetar

Angličtina švédský
support stöd
equip utrusta
right rätt
no matter oavsett
delivery leverans
tools verktyg
multiple för
the de
best bästa
deliver leverera
how hur

EN Embrace change and equip your organization for opportunities that lie ahead

SV Välkomna förändringar och gör din organisation redo för de möjligheter som väntar

Angličtina švédský
organization organisation
opportunities möjligheter
your din
and och
for för
that gör

EN • Embrace change and equip your organization for opportunities that lie ahead

SV • Välkomna förändringar och gör din organisation redo för de möjligheter som väntar

EN Configure and manage the solution, as well as perform project portfolio and resource management functions. During implementation, your Planview representative will equip your administrator to master the role.

SV Konfigurera och hantera lösningen samt använd projektportfölj- och resurshanteringsfunktioner. Under implementeringen kommer din Planview-representant att utrusta din administratör för att behärska rollen.

Angličtina švédský
configure konfigurera
solution lösningen
planview planview
representative representant
equip utrusta
manage hantera
well att
your din
and och
role rollen

EN Equip stakeholders with the insights they need to drive strategic success and visually show the road to better decision-making in real time with automated dashboards and reports.

SV Förse intressenterna med de insikter de behöver för att driva på strategisk framgång och visuellt visa vägen till bättre beslutsfattande i realtid med automatiserade instrumentpaneler och rapporter.

Angličtina švédský
stakeholders intressenterna
strategic strategisk
success framgång
visually visuellt
automated automatiserade
dashboards instrumentpaneler
insights insikter
better bättre
in i
reports rapporter
drive att
the de
to visa
need behöver
road vägen
with med
decision beslutsfattande

EN Studio software should put your creativity first. It should empower you to perform, inspire you to create, and equip you with tools to make your content shine. To that end, Game Capture excels.

SV Studioprogramvara ska sätta din kreativitet främst. Det ska ge dig möjligheten att prestera, inspirera dig att skapa och ge dig de verktyg som får ditt innehåll att glänsa. Game Capture gör allt detta och mer.

Angličtina švédský
creativity kreativitet
inspire inspirera
content innehåll
capture capture
tools verktyg
game game
create och
your ditt
you dig
end att

EN Equip channels with third-party VST plugins like EQ, compression, or reverb. The power to customize your sound is virtually limitless.

SV Utrusta kanaler med VST-insticksfiler från tredje part som EQ, kompressor och reverb. Det finns inga begränsningar i hur du kan anpassa ditt ljud.

Angličtina švédský
equip utrusta
channels kanaler
party part
eq eq
sound ljud
power kan
your ditt
third tredje

EN Plan and fast-track your sales hiring process, and equip your sales team with the tools and resources they need to close more deals.

SV Planera och effektivisera rekryteringsprocessen för säljavdelningen och ge ditt säljteam verktygen och resurserna de behöver för att ro hem fler avtal.

Angličtina švédský
plan planera
deals avtal
the de
your ditt
the tools verktygen
need behöver
to fler

EN We equip you with the latest food safety and quality technologies, like aseptic performance and traceability solutions. We also conduct auditing of sites, provide training of operators, and offer swift issue resolution.

SV Vi utrustar dig med den senaste tekniken inom livsmedelsskydd och kvalitet, som lösningar för aseptisk prestanda och spårbarhet. Vi utför också granskningar på sajter, tillhandahåller operatörsutbildningar och erbjuder snabb problemhantering.

Angličtina švédský
solutions lösningar
we vi
quality kvalitet
performance prestanda
also också
offer erbjuder
provide tillhandahåller
you dig
latest senaste
and och

EN From resume writing to interview techniques, and courses to upgrade your career, we equip you with the tools to stand out from the crowd and achieve your career goals.

SV Från att skriva CV till intervjutekniker och kurser för att uppgradera din karriär, vi utrustar dig med verktygen för att sticka ut från mängden och uppnå dina karriärmål.

EN If you?re looking for a decent VPN for your Windows device, it?s important to identify exactly what you want to use the service for. What do you want out of your VPN? Here are a few factors you may want to consider:

SV Om du letar efter en anständig VPN för din Windows-enhet är det viktigt att avgöra exakt vad du vill använda tjänsten till. Vad vill du ha ut av din VPN? Här är några faktorer som du kanske bör tänka på:

Angličtina švédský
decent anständig
vpn vpn
windows windows
device enhet
important viktigt
factors faktorer
if om
of av
looking for letar
exactly exakt
use använda
what vad
consider tänka
looking att
here är
the här

EN Everything works together, and Sonos works with all your favourite services so you can listen to what you want, where you want, how you want.

SV Allt fungerar tillsammans och Sonos fungerar med alla dina favorittjänster så att du kan lyssna på vad du vill, var du vill, hur du vill.

Angličtina švédský
works fungerar
sonos sonos
listen och
what vad
all alla
your dina
can du kan
how hur

EN If you want to be productive fast, you’ve come to the right place. SketchUp is the easiest way to learn how to draw in 3D. And once you learn the basics, SketchUp gets out of your way so you can draw whatever you want, however you want.

SV Om du vill bli produktiv fort, har du kommit till rätt ställe. SketchUp är det enklaste sättet att lära sig rita i 3D. Och när du väl lärt dig grunderna, stiger SketchUp åt sidan så att du kan rita vad du vill, på det sätt du vill.

Angličtina švédský
productive produktiv
right rätt
place ställe
sketchup sketchup
easiest enklaste
basics grunderna
in i
is är
if om
learn och
draw rita
way sätt
and lära
can du kan

EN If you want one of the best XLR cables out there and don?t want to upgrade down the line, this is the one you want!

SV Om du vill ha en av de bästa XLR-kablarna där ute och inte vill uppgradera ner linjen, är det den du vill ha!

Angličtina švédský
xlr xlr
cables kablarna
upgrade uppgradera
is är
of av
if om
don inte
the de
best bästa

EN Everything works together, and Sonos works with all your favourite services so you can listen to what you want, where you want, how you want.

SV Allt fungerar tillsammans och Sonos fungerar med alla dina favorittjänster så att du kan lyssna på vad du vill, var du vill, hur du vill.

Angličtina švédský
works fungerar
sonos sonos
listen och
what vad
all alla
your dina
can du kan
how hur

EN If you want to be productive fast, you’ve come to the right place. SketchUp is the easiest way to learn how to draw in 3D. And once you learn the basics, SketchUp gets out of your way so you can draw whatever you want, however you want.

SV Om du vill bli produktiv fort, har du kommit till rätt ställe. SketchUp är det enklaste sättet att lära sig rita i 3D. Och när du väl lärt dig grunderna, stiger SketchUp åt sidan så att du kan rita vad du vill, på det sätt du vill.

Angličtina švédský
productive produktiv
right rätt
place ställe
sketchup sketchup
easiest enklaste
basics grunderna
in i
is är
if om
learn och
draw rita
way sätt
and lära
can du kan

EN Did you want the parcel to be collected at your home? Use the app and book a pick-up time; choose if you want to hand it over in person or want it collected at your doorstep.

SV Vill du att paketet hämtas vid din dörr? Använd appen och boka en upphämtingstid och välj om du vill lämna över varan själv eller lämna den utanför dörren.

Angličtina švédský
book boka
use använd
choose välj
if om
app appen
to lämna
or eller
the vid

EN Once you?ve enjoyed your CyberGhost free trial account for a couple of weeks, you have to decide whether you want to keep using it or not. If you want to cancel your account and get your money back, follow the steps below:

SV När du har åtnjutit ditt CyberGhost provkonto gratis i ett par veckor måste du bestämma om du vill fortsätta använda det eller inte. Om du vill avsluta ditt konto och få tillbaka dina pengar så följer du stegen nedan:

Angličtina švédský
cyberghost cyberghost
free gratis
weeks veckor
cancel avsluta
money pengar
follow följer
decide bestämma
if om
the steps stegen
account konto
using använda
or eller
a ett
back tillbaka

EN They all score well on speed and server location, meaning you?ll be able to watch whatever you want, whenever you want on your Chromecast

SV De får allihop höga poäng med avseende på hastighet och serverplats, vilket innebär att du kan se vad du vill, när du vill på din Chromecast

Angličtina švédský
score poäng
speed hastighet
chromecast chromecast
server location serverplats
they de
on höga
be är
to innebär
able du kan
well att
watch se

EN If you want a cleaner way to take care of the cookies and trackers that try to bury themselves in your browser, you might want to consider adding some browser extensions

SV Om du vill hitta ett smartare sätt att ta hand om cookies och spårare som försöker nästla sig in i din webbläsare, kanske du ska överväga att lägga till några webbläsar-tillägg

Angličtina švédský
cookies cookies
trackers spårare
try försöker
extensions tillägg
way sätt
adding lägga till
if om
take ta
in i
browser webbläsare
the hitta
consider överväga
might kanske
a ett

EN Want to know more? Click here to read our full Kaspersky review. Do you want to try Kaspersky for free for 30 days? That’s possible.

SV Vill du veta mer? Klicka här för att läsa vår fullständiga Kaspersky-recension. Vill du prova Kaspersky gratis i 30 dagar? Det kan du.

Angličtina švédský
kaspersky kaspersky
review recension
try prova
click klicka
free gratis
days dagar
to know veta
more mer
here är
our vår
read att

EN Do you want to know more about Bitdefender? Read our full review of this virus scanner. If you want to take out a subscription immediately, you can do so via the button below.

SV Vill du veta mer om Bitdefender? Läs vår fullständiga granskning av denna virusskanner. Vill du skaffa ett abonnemang på en gång så kan du göra det via knappen nedan.

Angličtina švédský
bitdefender bitdefender
full fullständiga
review granskning
subscription abonnemang
virus scanner virusskanner
of av
to know veta
button knappen
our vår
this denna
if om
a ett

EN Of course, the price tag also plays a role. Ideally, you want the best possible protection for the lowest possible price. Therefore, it is worth weighing up the price with the features and deciding how much money you want to spend on a virus scanner.

SV Prislappen spelar naturligtvis också en roll. Helst vill du ha bästa möjliga skydd till lägsta möjliga pris. Därför är det värt att väga priset mot funktionerna och avgöra hur mycket pengar du vill spendera på en virusskanner.

Angličtina švédský
plays spelar
role roll
ideally helst
possible möjliga
protection skydd
lowest lägsta
spend spendera
of course naturligtvis
virus scanner virusskanner
worth värt
features funktionerna
much mycket
with därför
also också
how hur

EN It’s not enough to just get an OK from Disney if they want to stream old cartoons ? If they want to make Cinderella available in your country, they’ll need to pay specifically for that.

SV Det räcker inte att bara få ett OK från Disney om de vill strömma gamla karikatyrer ? vill de göra Askungen tillgänglig i ditt land så måste de betala specifikt för detta.

Angličtina švédský
disney disney
stream strömma
old gamla
available tillgänglig
country land
specifically specifikt
in i
just bara
if om
they de
your ditt
pay betala
from från
want vill

EN You can decide for which legal expertise you want to receive leads and select either for a specific city, county, or the whole country. You can also decide how many leads you want to receive per month.

SV Du kan själv välja juridiskt ämnesområde och geografiskt område (ort eller kommun). Du kan själv välja hur många leads du vill ta emot varje månad.

Angličtina švédský
legal juridiskt
leads leads
select välja
many många
month månad
or eller
can du kan
expertise kan
how hur

Zobrazuje se 50 z 50 překladů