EN Finally, management trained housekeeping to employ water-saving cleaning techniques, such as spot cleaning, to avoid nonessential water use.
EN Finally, management trained housekeeping to employ water-saving cleaning techniques, such as spot cleaning, to avoid nonessential water use.
SV Slutligen utbildade ledningen lokalvårdspersonalen att använda vattenbesparande rengöringsmetoder, såsom punktrengöring, för att undvika onödigt vattenbruk.
EN Lots of extra options, including a spam filter and PC cleaning
SV Massor av extrafunktioner, inklusive ett spamfilter och PC-rengöring
Angličtina | švédský |
---|---|
including | inklusive |
cleaning | rengöring |
of | av |
a | ett |
and | och |
EN The AVG Ultimate package comes with even more extra features, such as your own VPN and PC cleaning.
SV I paketet AVG Ultimate följer ännu fler extrafunktioner, som din egen VPN- och PC-rengöring.
Angličtina | švédský |
---|---|
ultimate | ultimate |
package | paketet |
vpn | vpn |
cleaning | rengöring |
extra features | extrafunktioner |
your | din |
and | och |
own | egen |
EN Collecting, combining, cleaning and categorising data from 70 million unique customers – ranging from small businesses to large financial institutions – is a painstaking and expensive process
SV Det är en arbetsam och dyr process att samla in, kombinera, rensa och kategorisera data från 70 miljoner unika kunder, alltifrån småföretag till stora finansinstitut
Angličtina | švédský |
---|---|
expensive | dyr |
process | process |
collecting | samla |
combining | kombinera |
data | data |
million | miljoner |
customers | kunder |
large | stora |
financial | finansinstitut |
and | en |
unique | unika |
from | från |
EN A particular insight is that every single author points out that collecting and cleaning their data is the hardest part of any project
SV Det är särskilt intressant att varenda en av författarna nämner att det svåraste i alla projekt är att samla ihop och rensa data
Angličtina | švédský |
---|---|
collecting | samla |
project | projekt |
data | data |
single | en |
of | av |
and | och |
EN Data analytics is the technical process of mining data, cleaning data, transforming data and building the systems to manage data
SV Dataanalys är den tekniska processen att extrahera, rensa och omvandla data samt att skapa system för datahantering
Angličtina | švédský |
---|---|
technical | tekniska |
process | processen |
systems | system |
data | data |
transforming | den |
to | skapa |
and | och |
data analytics | dataanalys |
EN Mother and daughter wearing apron cleaning kitchen utensils. 3389126 Stock Video at Vecteezy
SV mor och dotter bär förkläde rengöring köksredskap. 3389126 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
Angličtina | švédský |
---|---|
mother | mor |
daughter | dotter |
wearing | bär |
cleaning | rengöring |
video | videoklipp |
and | och |
EN Mother and daughter wearing apron cleaning kitchen utensils. Free Video
SV mor och dotter bär förkläde rengöring köksredskap. Gratis video
Angličtina | švédský |
---|---|
mother | mor |
daughter | dotter |
wearing | bär |
cleaning | rengöring |
free | gratis |
video | video |
and | och |
EN The best pressure washer 2021: Power cleaning for your outside areas
SV Den bästa högtryckstvätten 2021: Kraftrengöring för dina yttre områden
Angličtina | švédský |
---|---|
areas | områden |
your | dina |
EN Cleaning is something we all have to do - or, at least, we're hoping that's the case.
SV Rengöring är något vi alla måste göra - eller åtminstone hoppas vi att så är fallet.
Angličtina | švédský |
---|---|
cleaning | rengöring |
hoping | hoppas |
we | vi |
or | eller |
to | göra |
all | alla |
something | att |
EN If you're tired of huffing in great lungfuls of dust and must whenever you do some cleaning, get an air purifier.
SV Om du är trött på att hälla i stora lungfuls av damm och måste när du rengör, skaffa en luftrenare.
Angličtina | švédský |
---|---|
tired | trött |
great | stora |
in | i |
of | av |
if | om |
you | du |
and | och |
an | en |
EN Miele Triflex HX1 review: Versatility is key to its cleaning charms
SV Miele Triflex HX1 recension: Mångsidighet är nyckeln till dess rengöring charm
Angličtina | švédský |
---|---|
review | recension |
versatility | mångsidighet |
key | nyckeln |
cleaning | rengöring |
to | till |
its | dess |
EN The tool for all your cleaning needs? The HX1 might be expensive, but this battery-powered vacuum's modular system means it meets a number of demands.
SV Verktyget för alla dina rengöringsbehov? HX1 kan vara dyrt, men det här batteridrivna vakuumets modulära system innebär att det uppfyller ett
Angličtina | švédský |
---|---|
expensive | dyrt |
battery-powered | batteridrivna |
meets | uppfyller |
tool | verktyget |
needs | kan |
be | är |
system | system |
means | innebär |
your | dina |
all | alla |
but | men |
a | ett |
number | att |
EN We're fans of Roborock's robot vacuum range, the S5 Max offering serious cleaning capabilities. It's not cheap, though, which may limit its potential.
SV Vi är fans av Roborocks robotvakuumserie, S5 Max erbjuder seriösa rengöringsmöjligheter. Det är dock inte billigt, vilket kan begränsa dess
Angličtina | švédský |
---|---|
fans | fans |
max | max |
offering | erbjuder |
cheap | billigt |
limit | begränsa |
of | av |
were | vi |
potential | kan |
EN Spend less time cleaning data and more time closing sales
SV Spendera mindre tid på datarengöring och mer tid på att stänga affärer
Angličtina | švédský |
---|---|
spend | spendera |
less | mindre |
closing | stänga |
time | tid |
more | mer |
and | och |
EN Focus on closing business, not cleaning data
SV Fokusera på att stänga affärer, inte på att rensa data
Angličtina | švédský |
---|---|
focus | fokusera |
on | att |
closing | stänga |
business | affärer |
not | inte |
data | data |
EN Stakeholder meeting / start-up of standardization - Revision of cleaning standards in health care
SV Intressentmöte/uppstart av standardisering – Revidering av städstandard inom hälso- och sjukvården
Angličtina | švédský |
---|---|
of | av |
EN Deputy board member of Orc Group AB, Termino C 2436 AB, Cleaning Yddub i Stockholm AB.
SV Styrelsesuppleant i Orc Group AB, Termino C 2436 AB och Cleaning Yddub i Stockholm AB.
Angličtina | švédský |
---|---|
group | group |
ab | ab |
c | c |
stockholm | stockholm |
of | och |
i | i |
EN Previous positions (the last five years): Board member Cleaning Yddub i Stockholm AB. Deputy board member of Cidron Legion TopCo AB and several of its subsidiaries and Bambora Top Holding AB.
SV Tidigare uppdrag (senaste fem åren): Styrelseledamot i Cleaning Yddub i Stockholm AB. Suppleant i Cidron Legion TopCo AB och flera av bolagets dotterbolag och Bambora Top Holding AB.
Angličtina | švédský |
---|---|
stockholm | stockholm |
ab | ab |
subsidiaries | dotterbolag |
last | senaste |
i | i |
top | top |
years | åren |
of | av |
and | och |
EN From reducing class sizes and limiting appointment schedules to cleaning equipment more frequently, find partner safety and cleanliness info right in the app.
SV Från att minska passens storlek och begränsa antalet behandlingar till att rengöra utrustningen oftare, du hittar info om partnerns säkerhet och renlighet i appen.
Angličtina | švédský |
---|---|
reducing | minska |
sizes | storlek |
limiting | begränsa |
equipment | utrustningen |
safety | säkerhet |
info | info |
in | i |
app | appen |
from | från |
the | antalet |
find | och |
EN With UV self-cleaning case and some interesting features, LG offers a comfortable wire-free earbud option. But so does the competition.
SV Med UV-självrengöringsfodral och några intressanta funktioner erbjuder LG ett bekvämt trådfritt öronsnäckalternativ. Men det gör tävlingen
Angličtina | švédský |
---|---|
interesting | intressanta |
lg | lg |
comfortable | bekvämt |
features | funktioner |
offers | erbjuder |
a | ett |
competition | tävlingen |
and | och |
but | men |
EN Robot vacuums are great, aren't they? Automatically cleaning your house for you, taking some of the legwork out of the household chores. This one is
SV Robotdammsugare är bra, eller hur? Rengör automatiskt ditt hus åt dig och tar bort en del av benarbetet från hushållssysslorna. Den här är
Angličtina | švédský |
---|---|
automatically | automatiskt |
taking | tar |
is | är |
great | bra |
of | av |
your | ditt |
you | dig |
EN about 6 Essential Tips for Post-Event Cleaning
SV om Event-teknolog: Varför du kan behöva en och hur du hittar dem
Angličtina | švédský |
---|---|
essential | en |
about | om |
EN Before Vestre's products are powder coated, they are subject to extensive cleaning and processing in multiple phases
SV Innan Vestres produkter pulverlackeras genomgår de omfattande rengöring och förbehandling i flera faser
Angličtina | švédský |
---|---|
extensive | omfattande |
cleaning | rengöring |
phases | faser |
in | i |
they | de |
products | produkter |
and | och |
before | innan |
EN Wall-mounted solutions free up the floor area, save space and make maintenance such as cleaning easier.
SV Väggmonterade lösningar frigör golvyta, är platsbesparande och gör att man kommer åt för underhåll såsom rengöring.
Angličtina | švédský |
---|---|
solutions | lösningar |
maintenance | underhåll |
cleaning | rengöring |
as | som |
the | kommer |
EN Automate the manual process of cleaning data to reduce the amount of errors and business process inefficiencies caused by poor data quality.
SV Automatisera den manuella processen för rengöring av data för att minska mängden fel och ineffektivitet i affärsprocesser orsakad av dålig datakvalitet.
Angličtina | švédský |
---|---|
automate | automatisera |
manual | manuella |
process | processen |
cleaning | rengöring |
data | data |
errors | fel |
poor | dålig |
data quality | datakvalitet |
of | av |
reduce | minska |
and | och |
EN Automate manual data cleaning processes to improve efficiency of data preparation tasks and reduce the amount of errors and business process inefficiencies caused by poor data quality.
SV Automatisera manuella datarengöringsprocesser för att förbättra effektiviteten i dataförberedelsearbetet och minska mängden fel och ineffektivitet i affärsprocesser orsakad av dålig datakvalitet.
Angličtina | švédský |
---|---|
automate | automatisera |
manual | manuella |
efficiency | effektiviteten |
reduce | minska |
errors | fel |
poor | dålig |
data quality | datakvalitet |
of | av |
improve | förbättra |
and | och |
EN Screw opening for cleaning and filling
SV Skruvöppning för enkel rengöring och påfyllning
Angličtina | švédský |
---|---|
cleaning | rengöring |
and | och |
for | för |
opening | öppning |
EN Large Opening aids cleaning and refilling
SV Den breda halsen gör att den går enkelt att fylla på och diska
Angličtina | švédský |
---|---|
and | och |
EN For those employees who need to be at the workplace, we have secured high level of increased cleaning and sanitisation so that they can work in a safe environment
SV För anställda som behöver utföra sitt arbete på arbetsplatsen har vi infört utökade rengörings- och saneringsåtgärder så att de kan arbeta i en säker miljö
Angličtina | švédský |
---|---|
employees | anställda |
environment | miljö |
we | vi |
in | i |
the | de |
high | över |
safe | för |
need | behöver |
to | säker |
of | sitt |
can | kan |
EN Forward Thinking Cleaning Website Template
SV Text Och Runt Foto Webbplats Mall
Angličtina | švédský |
---|---|
website | webbplats |
template | mall |
EN Maid Services And House Cleaning
SV Konsultverksamhet Och Rådgivning
Angličtina | švédský |
---|---|
and | och |
EN Spring Cleaning Website Template
SV Städservice Och Städning Av Hus Webbplats Mall
Angličtina | švédský |
---|---|
website | webbplats |
template | mall |
EN Auxiliary Cleaning | Home | Amway
SV Specialrengöring | Hemmet | Amway
Angličtina | švédský |
---|---|
home | hemmet |
amway | amway |
EN Roborock's latest robot vacuum now comes with a self-emptying and cleaning dock
SV Roborocks senaste robotdammsugare kommer nu med en självtömmande och rengöringsdocka
Angličtina | švédský |
---|---|
latest | senaste |
now | nu |
comes | med |
and | och |
EN Extra-large surface for combined wet and dry cleaning
SV Extrastor yta för både våt och torr rengöring
Angličtina | švédský |
---|---|
surface | yta |
dry | torr |
cleaning | rengöring |
and | och |
for | för |
EN Long-term oral health means cleaning the entire mouth - teeth, gums, tongue & cheeks. ISSA™ 3 is clinically proven to improve overall oral hygiene by 140%*
SV En långsiktig munhälsa kräver att du rengör hela munnen – tänder, tandkött, tunga och kinder. Enligt kliniska tester förbättrar ISSA™ 3 den totala munhygienen med 140 %*
EN No complications, no cleaning hassle. Simply enjoy and rinse under running warm water.
SV Ingen jobbig rengöring. Bara skölj av enheten under rinnande varmt vatten efter användning.
Angličtina | švédský |
---|---|
no | ingen |
cleaning | rengöring |
simply | bara |
water | vatten |
under | av |
EN A vacuum-sealed charging port for 100% waterproof design. Easy cleaning with soap and warm water.
SV En vakuumförsluten laddningsport för 100 % vattentät design. Bara att skölja av under varmt vatten.
Angličtina | švédský |
---|---|
waterproof | vattentät |
design | design |
water | vatten |
a | bara |
EN Cleaning And Housekeeping HTML Template
SV Vi Tillhandahåller Olika Tjänster HTML-Mall
Angličtina | švédský |
---|---|
and | vi |
html | html |
template | mall |
EN Maid Services And House Cleaning HTML Template
SV Konsultverksamhet Och Rådgivning HTML-Mall
Angličtina | švédský |
---|---|
and | och |
html | html |
template | mall |
EN Eco-friendly home cleaning service HTML Template
SV Miljövänlig hemstädning HTML-mall
Angličtina | švédský |
---|---|
html | html |
template | mall |
EN Deputy board member of Orc Group AB, Termino C 2436 AB, Cleaning Yddub i Stockholm AB.
SV Styrelsesuppleant i Orc Group AB, Termino C 2436 AB och Cleaning Yddub i Stockholm AB.
Angličtina | švédský |
---|---|
group | group |
ab | ab |
c | c |
stockholm | stockholm |
of | och |
i | i |
EN Previous positions (the last five years): Board member Cleaning Yddub i Stockholm AB. Deputy board member of Cidron Legion TopCo AB and several of its subsidiaries and Bambora Top Holding AB.
SV Tidigare uppdrag (senaste fem åren): Styrelseledamot i Cleaning Yddub i Stockholm AB. Suppleant i Cidron Legion TopCo AB och flera av bolagets dotterbolag och Bambora Top Holding AB.
Angličtina | švédský |
---|---|
stockholm | stockholm |
ab | ab |
subsidiaries | dotterbolag |
last | senaste |
i | i |
top | top |
years | åren |
of | av |
and | och |
EN Advanced Excel skills: These questions are designed to assess a candidate's Excel skills with functions, data cleaning, and manipulation
SV ** Avancerade Excel-färdigheter: ** Dessa frågor är utformade för att bedöma en kandidats excel-färdigheter med funktioner, datastrengöring och manipulation
Angličtina | švédský |
---|---|
advanced | avancerade |
excel | excel |
skills | färdigheter |
assess | bedöma |
functions | funktioner |
questions | frågor |
these | dessa |
designed | för |
and | och |
with | med |
EN Best robot vacuum cleaners 2022: Why do your own cleaning?
SV Bästa robotdammsugare 2022: Varför städar du själv?
Angličtina | švédský |
---|---|
best | bästa |
why | varför |
your | du |
EN Cleaning - there's no escaping it, unless you're happy to live in an ever-increasing amount of grime.
SV Städning - det går inte att undkomma, om du inte är nöjd med att leva i en ständigt ökande mängd smuts.
Angličtina | švédský |
---|---|
happy | nöjd |
ever | ständigt |
increasing | ökande |
in | i |
to | går |
an | en |
to live | leva |
EN Cleaning is something we all have to do - or, at least, we're hoping that's the case.
SV Städning är något vi alla måste göra - eller åtminstone hoppas vi att det är fallet.
Angličtina | švédský |
---|---|
hoping | hoppas |
we | vi |
or | eller |
to | göra |
all | alla |
something | att |
EN Miele Triflex HX1 review: Versatility is key to its cleaning charms
SV Miele Triflex HX1 recension: Mångsidighet är nyckeln till dess rengöring charm
Angličtina | švédský |
---|---|
review | recension |
versatility | mångsidighet |
key | nyckeln |
cleaning | rengöring |
to | till |
its | dess |
EN The tool for all your cleaning needs? The HX1 might be expensive, but this battery-powered vacuum's modular system means it meets a number of demands.
SV Verktyget för alla dina rengöringsbehov? HX1 kan vara dyrt, men det här batteridrivna vakuumets modulära system innebär att det uppfyller ett
Angličtina | švédský |
---|---|
expensive | dyrt |
battery-powered | batteridrivna |
meets | uppfyller |
tool | verktyget |
needs | kan |
be | är |
system | system |
means | innebär |
your | dina |
all | alla |
but | men |
a | ett |
number | att |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů