EN New lifestyle hotel in East Munich near Munich Messe - Moxy Munich Messe
Přeložit "munich" do portugalština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "munich" z Angličtina do portugalština
Překlad Angličtina do portugalština jazyka munich
Angličtina
portugalština
PT Hotel com Estilo em Aschheim | Moxy Munich Messe
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| hotel | hotel |
| munich | munich |
| in | em |
EN The Westin Grand, Munich: Experience Munich just steps from the picturesque English Garden and rejuvenate with a view over the city from your room or the Westin Club.
PT The Westin Grand, Munich: Vivencie Munique, hospedando-se a apenas alguns passos do pitoresco Jardim Inglês, e aprecie a vista da cidade do seu quarto no Westin Club.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| westin | westin |
| grand | grand |
| picturesque | pitoresco |
| garden | jardim |
| city | cidade |
| club | club |
| steps | passos |
| the | a |
| room | quarto |
| munich | munique |
| view | vista |
| just | apenas |
| english | inglês |
| and | e |
| over | do |
EN Munich Airport budget and lifestyle Hotel - Moxy Hotel Munich
PT Hotel com Estilo em Oberding Schwaig | Moxy Munich Airport
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| and | com |
| hotel | hotel |
| munich | munich |
| airport | airport |
EN Cycling in Munich – Top Munich Cycling Routes | Strava
PT Ciclismo em Munich – Melhores rotas de ciclismo em Munich | Strava
EN Running in Munich – Top Munich Running Routes | Strava
PT Corrida em Munich – Melhores rotas de corrida em Munich | Strava
EN 1 bedroom apartments for students, expats and young professionals in Munich are always in high demand. Search through the wide range of one bedroom flats available for mid- and long-term rent in Munich.
PT Apartamentos de 1 quarto para estudantes locais, internacionais e jovens profissionais em Munique estão sempre em alta demanda. Procure entre uma grande variedade de flats de um quarto disponíveis para aluguel a médio e longo prazo em Munique.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| students | estudantes |
| young | jovens |
| professionals | profissionais |
| munich | munique |
| always | sempre |
| demand | demanda |
| search | procure |
| long-term | longo prazo |
| rent | aluguel |
| term | prazo |
| long | longo |
| apartments | apartamentos |
| high | alta |
| available | disponíveis |
| mid | médio |
| in | em |
| one | um |
| the | a |
| range | variedade |
| of | de |
| and | e |
EN The Westin Grand, Munich: Experience Munich just steps from the picturesque English Garden and rejuvenate with a view over the city from your room or the Westin Club.
PT The Westin Grand, Munich: Vivencie Munique, hospedando-se a apenas alguns passos do pitoresco Jardim Inglês, e aprecie a vista da cidade do seu quarto no Westin Club.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| westin | westin |
| grand | grand |
| picturesque | pitoresco |
| garden | jardim |
| city | cidade |
| club | club |
| steps | passos |
| the | a |
| room | quarto |
| munich | munique |
| view | vista |
| just | apenas |
| english | inglês |
| and | e |
| over | do |
EN Over the past two years, the company has opened two new offices in San Francisco and Seattle, in addition to their original offices in Vienna and Munich
PT Nos dois últimos anos, a empresa inaugurou dois escritórios, em São Francisco e em Seattle, além dos que já possuía em Viena e em Munique
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| francisco | francisco |
| seattle | seattle |
| vienna | viena |
| munich | munique |
| new | últimos |
| years | anos |
| offices | escritórios |
| company | empresa |
| the | a |
| in | em |
| and | e |
EN In his work as European Development Manager at CNET, Fitzpatrick led technical teams across Europe (London, Munich, Paris) and key projects including unification of EU publishing systems
PT Em seu trabalho como Gerente de Desenvolvimento Europeu na CNET, Fitzpatrick liderou equipes técnicas em toda a Europa (Londres, Munique, Paris) e em projetos importantes, incluindo a unificação de sistemas de publicação da UE
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| manager | gerente |
| fitzpatrick | fitzpatrick |
| led | liderou |
| london | londres |
| munich | munique |
| paris | paris |
| key | importantes |
| publishing | publicação |
| development | desenvolvimento |
| technical | técnicas |
| teams | equipes |
| projects | projetos |
| including | incluindo |
| systems | sistemas |
| work | trabalho |
| at | na |
| europe | europa |
| eu | ue |
| in | em |
| european | europeu |
| as | como |
| of | de |
| his | o |
| and | e |
EN > 2021-2022 Bayern Munich Stats, Bundesliga
PT > 2021-2022 Bayern Munich estatísticas, Bundesliga
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| stats | estatísticas |
| bundesliga | bundesliga |
| gt | gt |
| munich | munich |
EN 1860 Munich won on penalty kicks following extra time and advance to Second round.
PT 1860 Munich venceu por e avança para Second round.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| won | venceu |
| munich | munich |
| and | e |
| to | a |
| time | para |
EN Bayern Munich won match in normal time and advance to Second round.
PT Bayern Munich venceu partida no tempo normal e avança para Second round.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| won | venceu |
| match | partida |
| normal | normal |
| munich | munich |
| in | no |
| and | e |
| time | tempo |
| to | a |
EN > Bayern Munich vs. Eintracht Frankfurt Match Report ? Sunday October 3, 2021
PT > Bayern Munich vs. Eintracht Frankfurt Relatório da Partida ? domingo Outubro 3, 2021
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| vs | vs |
| frankfurt | frankfurt |
| match | partida |
| report | relatório |
| sunday | domingo |
| october | outubro |
| gt | gt |
| munich | munich |
EN Bayern Munich vs. Eintracht Frankfurt Match Report ? Sunday October 3, 2021
PT Bayern Munich vs. Eintracht Frankfurt Relatório da Partida ? domingo Outubro 3, 2021
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| vs | vs |
| frankfurt | frankfurt |
| match | partida |
| report | relatório |
| sunday | domingo |
| october | outubro |
| munich | munich |
EN Bayern Munich Player Stats Table
PT Bayern Munich Estatísticas do jogador Table
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| player | jogador |
| stats | estatísticas |
| munich | munich |
EN > 2021-2022 Bayern Munich Women Stats, Frauen-Bundesliga
PT > 2021-2022 Bayern Munich Women estatísticas, Frauen-Bundesliga
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| stats | estatísticas |
| gt | gt |
| munich | munich |
| women | women |
EN DFB-Pokal Frauen: Facing Bayern Munich in Round of 16
PT DFB-Pokal Frauen: Encarando Bayern Munich em Round of 16
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| munich | munich |
| of | of |
| in | em |
EN Bayern Munich won match in normal time and advance to Round of 16.
PT Bayern Munich venceu partida no tempo normal e avança para Round of 16.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| won | venceu |
| match | partida |
| normal | normal |
| munich | munich |
| in | no |
| of | of |
| and | e |
| time | tempo |
| to | a |
EN Flights Munich (MUC) Lisbon (LIS)
PT Voos Munique (MUC) - Lisboa (LIS)
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| flights | voos |
| munich | munique |
| lisbon | lisboa |
| lis | lis |
EN Tips and tricks to help you find cheap flights from Munich to Lisbon
PT Dicas e truques úteis para encontrar voos baratos Munique - Lisboa
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| flights | voos |
| munich | munique |
| lisbon | lisboa |
| tips | dicas |
| tricks | truques |
| to | para |
| and | e |
| find | encontrar |
EN 16?% of all bookings on the route Munich to Lisbon are for non-stop flights.
PT Os voos diretos são os preferidos nesta rota-de-voo. 15?% dos passageiros preferem reservar estes voos.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| of | de |
| are | são |
| flights | voo |
| the | os |
| route | rota |
EN Flight Munich (MUC) - Alicante (ALC) Norwegian Air International (D85409, D85411), Deutsche Lufthansa (LH1778)
PT Voos Faro (FAO) - Munique (MUC) Deutsche Lufthansa (LH1799, LH2651, LH5465, LH1797), TAP Air Portugal (TP6671, TP6677, TP6673), Eurowings (EW1707)
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| flight | voos |
| munich | munique |
| air | air |
| lufthansa | lufthansa |
EN Flight Munich (MUC) - Cape Town (CPT) Deutsche Lufthansa (LH574), Swiss International Air Lines (LX4034), South African Airways (SA7576), United Airlines (UA9513)
PT Voos Lanseria (HLA) - Cidade do Cabo (CPT) Mango (JE709, JE701), Kulula (MN461, MN471, MN475), South African Airways (SA2133, SA2147), Air France (AF6656)
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| flight | voos |
| cape | cabo |
| town | cidade |
| air | air |
| lines | do |
| south | south |
| african | african |
| airways | airways |
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Munich (MUC)
PT Voo de São Paulo - Guarulhos (GRU) para Madrid - Barajas (MAD)
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| flights | voo |
| to | para |
| from | de |
EN is a company registered in the commercial register of Munich under the number HRB 149 656 and is registered with the Federal Financial Supervisory Authority Federal Financial Supervisory Authority (˝BaFin˝) under the number 120505
PT é uma empresa inscrita no registo comercial de Munique sob o número HRB 149 656 e está registada no Federal Financial Supervisory Authority Federal Financial Supervisory Authority (˝BaFin˝) sob o número 120505
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| munich | munique |
| federal | federal |
| authority | authority |
| company | empresa |
| commercial | comercial |
| is | é |
| the | o |
| a | uma |
| number | número |
| registered | registo |
| of | de |
| and | e |
EN The USA dominates international basketball and won all the titles up to 1972, the year it was defeated by the Soviet Union at the Munich Games
PT Os EUA dominam o basquete internacional e conquistaram todos os títulos até 1972, ano em que foram derrotados pela União Soviética, nos Jogos de Munique
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| international | internacional |
| basketball | basquete |
| titles | títulos |
| union | união |
| munich | munique |
| games | jogos |
| year | ano |
| was | foram |
| and | e |
| the | o |
EN Indoor handball was presented for the first time at the 1972 Olympic Games in Munich
PT O handebol voltou ao programa nos Jogos Olímpicos de 1972, em Munique
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| handball | handebol |
| olympic | jogos olímpicos |
| games | jogos |
| munich | munique |
| the | o |
| in | em |
EN However, it was not included in the Olympic programme in 1968 in Mexico City, but returned, never to leave again, at the 1972 Games in Munich
PT Entretanto, o esporte não foi incluído no programa Olímpico nos Jogos da Cidade do México de 1968, mas retornou para os Jogos de Munique 1972 e nunca mais saiu do programa
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| olympic | olímpico |
| programme | programa |
| mexico | méxico |
| city | cidade |
| munich | munique |
| never | nunca |
| was | foi |
| but | mas |
| games | jogos |
| included | incluído |
| in | de |
| the | o |
EN This episode IOC Refugee athlete Alaa Maso and Alphonso Boyle Davies - Canadian professional football player who plays for Bundesliga club Bayern Munich.
PT Neste episódio, o atleta refugiado do COI Alla Maso e Alphonso Boyle Davies - Jogador profissional canadense que joga no clube da Bundesliga Bayern de Munique.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| episode | episódio |
| refugee | refugiado |
| athlete | atleta |
| canadian | canadense |
| player | jogador |
| bundesliga | bundesliga |
| club | clube |
| munich | munique |
| this | neste |
| professional | profissional |
| and | e |
| for | de |
EN Numerous German cities such as Berlin, Hamburg, Frankfurt or Munich are connected to Basel, Zurich, Berne, Lucerne, Chur, Thun and Interlaken via 40 daily connections.
PT Diversas cidades alemãs como Berlim, Hamburgo ou Frankfurt tem conexão direta com Basiléia, Zurique, Berna, Lucerna, Chur, Thun e Interlaken: são 40 conexões diárias para você escolher.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| cities | cidades |
| berlin | berlim |
| hamburg | hamburgo |
| frankfurt | frankfurt |
| zurich | zurique |
| lucerne | lucerna |
| chur | chur |
| thun | thun |
| interlaken | interlaken |
| or | ou |
| connections | conexões |
| connected | com |
| are | são |
| and | e |
| numerous | diversas |
| to | para |
| as | como |
EN 1860 Munich won match in normal time and advance to Round of 16.
PT 1860 Munich venceu partida no tempo normal e avança para Round of 16.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| won | venceu |
| match | partida |
| normal | normal |
| munich | munich |
| in | no |
| of | of |
| and | e |
| time | tempo |
| to | a |
EN Bayern Munich won match in normal time.
PT Bayern Munich venceu partida no tempo normal.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| won | venceu |
| match | partida |
| in | no |
| normal | normal |
| time | tempo |
| munich | munich |
EN > Bayer Leverkusen vs. Bayern Munich Match Report ? Sunday October 17, 2021
PT > Bayer Leverkusen vs. Bayern Munich Relatório da Partida ? domingo Outubro 17, 2021
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| vs | vs |
| match | partida |
| report | relatório |
| sunday | domingo |
| october | outubro |
| gt | gt |
| munich | munich |
EN Bayer Leverkusen vs. Bayern Munich Match Report ? Sunday October 17, 2021
PT Bayer Leverkusen vs. Bayern Munich Relatório da Partida ? domingo Outubro 17, 2021
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| vs | vs |
| match | partida |
| report | relatório |
| sunday | domingo |
| october | outubro |
| munich | munich |
EN Bayern Munich won match in normal time and advance to Quarter-finals.
PT Bayern Munich venceu partida no tempo normal e avança para Quarter-finals.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| won | venceu |
| match | partida |
| normal | normal |
| munich | munich |
| in | no |
| and | e |
| time | tempo |
| to | a |
EN Accommodation for rent in Munich | HousingAnywhere
PT Acomodação para alugar em Munique | HousingAnywhere
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| accommodation | acomodação |
| munich | munique |
| rent | alugar |
| in | em |
EN 373 rooms, studios and apartments for rent in Munich, Germany
PT 373 quartos, apartamentos e estúdios para alugar em Munique, Alemanha
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| munich | munique |
| germany | alemanha |
| rent | alugar |
| and | e |
| apartments | apartamentos |
| rooms | quartos |
| in | em |
| studios | estúdios |
EN Yulia Lokshina was born in Moscow and studied documentary film directing at the University of Television and Film in Munich
PT Nasceu em Moscovo e estudou realização de cinema documental na Universidade de Televisão e Cinema de Munique
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| born | nasceu |
| studied | estudou |
| film | cinema |
| at | na |
| television | televisão |
| munich | munique |
| in | em |
| university | universidade |
| of | de |
| and | e |
EN Champions League: Facing Bayern Munich in Round of 16
PT Champions League: Encarando Bayern Munich em Round of 16
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| league | league |
| champions | champions |
| munich | munich |
| of | of |
| in | em |
EN EMEA Sales Headquarters Munich - Germany
PT Matriz de Vendas da EMEA em Munique - Alemanha
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| emea | emea |
| sales | vendas |
| munich | munique |
| germany | alemanha |
EN After being exhibited in the Kunsthalle Museum of Munich and the Musée des Impressionnismes of Giverny, the exhibition landed in Madrid, organised by the Ministry of Education, Culture and Sports and the Fundación Museo Sorolla.
PT Depois de passar pelo Museu Kunsthalle de Munique (Alemanha) e pelo Museu do Impressionismo Giverny (França), a exposição aterrissou em Madri, organizada pelo Ministério da Educação, Cultura e Esporte e a Fundação Museu Sorolla.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| munich | munique |
| madrid | madri |
| organised | organizada |
| ministry | ministério |
| education | educação |
| culture | cultura |
| sports | esporte |
| fundación | fundação |
| museum | museu |
| exhibition | exposição |
| the | a |
| in | em |
| being | é |
| of | do |
| and | e |
EN Studio for rent in Munich, Landsberger Straße | HousingAnywhere (1711276)
PT Studio para alugar em Munich, Landsberger Straße | HousingAnywhere (1711276)
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| studio | studio |
| rent | alugar |
| munich | munich |
| in | em |
EN Apartment for rent in Munich, Lerchenauer Straße | HousingAnywhere (1399913)
PT Apartamento para alugar em Munich, Lerchenauer Straße | HousingAnywhere (1399913)
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| apartment | apartamento |
| rent | alugar |
| munich | munich |
| in | em |
EN Studio for rent in Munich, Schwere-Reiter-Straße | HousingAnywhere (1756963)
PT Studio para alugar em Munich, Schwere-Reiter-Straße | HousingAnywhere (1756963)
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| studio | studio |
| rent | alugar |
| munich | munich |
| in | em |
EN Apartments for rent in Munich | HousingAnywhere
PT Apartamentos para alugar em Munique | HousingAnywhere
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| apartments | apartamentos |
| munich | munique |
| rent | alugar |
| in | em |
EN 139 apartments for rent in Munich, Germany
PT 139 apartamentos para alugar em Munique, Alemanha
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| apartments | apartamentos |
| munich | munique |
| germany | alemanha |
| rent | alugar |
| in | em |
EN 1 bedroom apartments for rent in Munich | HousingAnywhere
PT Apartamentos de 1 quarto para alugar em Munique | HousingAnywhere
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| munich | munique |
| rent | alugar |
| apartments | apartamentos |
| in | em |
EN 117 one-bedroom apartments for rent in Munich, Germany
PT 117 apartamentos de um quarto para alugar em Munique, Alemanha
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| munich | munique |
| germany | alemanha |
| rent | alugar |
| apartments | apartamentos |
| one | um |
| in | em |
EN 2 bedroom apartments for rent in Munich | HousingAnywhere
PT Apartamentos de 2 quartos para alugar em Munique | HousingAnywhere
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| munich | munique |
| rent | alugar |
| apartments | apartamentos |
| in | em |
EN 14 two-bedroom apartments for rent in Munich, Germany
PT 14 apartamentos de dois quartos para alugar em Munique, Alemanha
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| munich | munique |
| germany | alemanha |
| rent | alugar |
| apartments | apartamentos |
| two | dois |
| in | em |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
munich experience munich munich re flight munich behind munich airport munich via munich under games in munich bayern munich vs munich airport munich games munich main train housing in munich munich just steps munich part west bayern munich won experience munich just film in munich top munich cycling cycling in munich munich in advance facing bayern munich running in munich top munich running held in munich munich are connected munich to lisbon headquartered in munich munich won match
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský