EN IIoT Applications in Manufacturing (Production & Supply Chain)
EN IIoT Applications in Manufacturing (Production & Supply Chain)
PT INDÚSTRIA 4.0 Incentivos — Inovação — Parte Um
EN Learn how IIoT brings performance data for closed-loop innovation
PT Saiba como a IIoT fornece dados de desempenho para inovação em ciclo fechado
Angličtina | portugalština |
---|---|
iiot | iiot |
performance | desempenho |
innovation | inovação |
loop | ciclo |
closed | fechado |
learn | saiba |
data | dados |
how | como |
EN IIoT is used across a range of industries from manufacturing, logistics, oil and gas, transportation, mining, aviation, energy, and more
PT A IIoT é usada em vários setores, desde manufatura, logística, petróleo e gás, transporte, mineração, aviação, energia e muito mais
Angličtina | portugalština |
---|---|
iiot | iiot |
used | usada |
across | em |
gas | gás |
mining | mineração |
aviation | aviação |
energy | energia |
industries | setores |
manufacturing | manufatura |
logistics | logística |
transportation | transporte |
is | é |
and | e |
more | mais |
oil | petróleo |
EN Smart machines, enabled with IIoT, can self-monitor and anticipate possible production hurdles
PT Máquinas inteligentes, habilitadas com IIoT, podem se automonitorar e antecipar possíveis obstáculos de produção
Angličtina | portugalština |
---|---|
smart | inteligentes |
machines | máquinas |
enabled | habilitadas |
iiot | iiot |
anticipate | antecipar |
production | produção |
hurdles | obstáculos |
can | possíveis |
and | e |
EN With IIoT, orders can automatically replenish stocks when needed
PT Com a IIoT, os pedidos podem reabastecer os estoques automaticamente quando necessário
Angličtina | portugalština |
---|---|
iiot | iiot |
orders | pedidos |
can | podem |
automatically | automaticamente |
needed | necessário |
when | quando |
EN Most building management issues can be addressed with IIoT technology
PT A maioria dos problemas de gerenciamento de edifícios pode ser resolvida com a tecnologia IIoT
Angličtina | portugalština |
---|---|
building | edifícios |
management | gerenciamento |
issues | problemas |
iiot | iiot |
technology | tecnologia |
with | dos |
can | pode |
be | ser |
most | de |
EN IIoT enhances building security with smart devices that assess possible threats from any entry points of a building.
PT A IIoT aprimora a segurança do edifício com dispositivos inteligentes que avaliam possíveis ameaças de qualquer ponto de entrada de um edifício.
Angličtina | portugalština |
---|---|
iiot | iiot |
building | edifício |
security | segurança |
smart | inteligentes |
devices | dispositivos |
threats | ameaças |
points | ponto |
a | um |
possible | possíveis |
that | que |
any | qualquer |
of | do |
entry | entrada |
EN The difference in IIoT is the ability to adopt these changes on a larger scale due to the lowered costs of sensors, comprehensive wiring networks, and big-data analytics.
PT A diferença na IIoT é a capacidade de adotar essas mudanças em uma escala maior devido aos custos reduzidos de sensores, redes de fiação abrangentes e análise de big data.
Angličtina | portugalština |
---|---|
iiot | iiot |
ability | capacidade |
changes | mudanças |
scale | escala |
costs | custos |
sensors | sensores |
wiring | fiação |
networks | redes |
big | big |
comprehensive | abrangentes |
analytics | análise |
is | é |
difference | diferença |
adopt | adotar |
the | a |
a | uma |
data | data |
in | em |
of | de |
and | e |
due to | devido |
EN Globally, manufacturers spend $197 billion yearly on IIoT, according to tech analyst IDC
PT Globalmente, os fabricantes gastam US$ 197 bilhões anualmente em IIoT, de acordo com o analista de tecnologia IDC
Angličtina | portugalština |
---|---|
globally | globalmente |
manufacturers | fabricantes |
billion | bilhões |
yearly | anualmente |
iiot | iiot |
tech | tecnologia |
analyst | analista |
idc | idc |
EN Companies are setting aside budgets for IIoT, but how they spend these budgets varies from one company to another, based on their priorities.
PT As empresas estão reservando orçamentos para a IIoT, mas a forma como gastam esses orçamentos varia de uma empresa para outra, com base em suas prioridades.
Angličtina | portugalština |
---|---|
budgets | orçamentos |
iiot | iiot |
varies | varia |
priorities | prioridades |
another | outra |
are | estão |
but | mas |
based | com |
EN IoT is a network of smart devices and via networks that are linked to databases. These devices monitor, collect, exchange, and analyze data. A typical IIoT system comprises of:
PT IoT é uma rede de dispositivos inteligentes vinculados a bancos de dados. Esses dispositivos monitoram, coletam, trocam e analisam dados. Um sistema IIoT típico é composto por:
Angličtina | portugalština |
---|---|
iot | iot |
smart | inteligentes |
linked | vinculados |
databases | bancos de dados |
monitor | monitoram |
data | dados |
typical | típico |
iiot | iiot |
network | rede |
devices | dispositivos |
system | sistema |
is | é |
a | um |
of | de |
to | a |
and | e |
EN With IIoT, the chances of creating new revenue streams is much higher
PT Com a IIoT, as chances de criar novos fluxos de receita são muito maiores
Angličtina | portugalština |
---|---|
iiot | iiot |
chances | chances |
of | de |
creating | criar |
new | novos |
revenue | receita |
streams | fluxos |
is | são |
much | muito |
the | as |
EN Similarly, IIoT devices can monitor and better manage an HVAC system.
PT Da mesma forma, os dispositivos IIoT podem monitorar e gerenciar melhor um sistema HVAC.
Angličtina | portugalština |
---|---|
iiot | iiot |
can | podem |
better | melhor |
devices | dispositivos |
monitor | monitorar |
manage | gerenciar |
an | um |
system | sistema |
similarly | mesma |
and | e |
EN Most industries are well versed in managing availability and scalability since they are crucial to functioning and can easily integrate into an IIoT system
PT A maioria dos setores é bem versada no gerenciamento de disponibilidade e escalabilidade, pois são cruciais para o funcionamento e podem se integrar facilmente a um sistema IIoT
Angličtina | portugalština |
---|---|
industries | setores |
well | bem |
availability | disponibilidade |
scalability | escalabilidade |
crucial | cruciais |
functioning | funcionamento |
easily | facilmente |
integrate | integrar |
iiot | iiot |
can | podem |
system | sistema |
managing | gerenciamento |
an | um |
are | são |
to | a |
in | de |
and | e |
since | o |
EN To handle these security issues, manufacturing companies need to approach IIoT like any IT company would--with a focus on the security of physical and digital components.
PT Para lidar com esses problemas de segurança, as empresas de manufatura precisam abordar a IIoT como qualquer empresa de TI: com foco na segurança de componentes físicos e digitais.
Angličtina | portugalština |
---|---|
iiot | iiot |
physical | físicos |
components | componentes |
handle | lidar |
security | segurança |
issues | problemas |
focus | foco |
it | ti |
approach | abordar |
manufacturing | manufatura |
of | de |
digital | e |
a | digitais |
need to | precisam |
the | as |
EN Another challenge with IIoT adoption is securely integrating industrial operations with IT
PT Outro desafio para a adoção da IIoT é a integração segura das operações industriais com a TI
Angličtina | portugalština |
---|---|
another | outro |
challenge | desafio |
iiot | iiot |
adoption | adoção |
integrating | integração |
industrial | industriais |
operations | operações |
is | é |
it | ti |
securely | com |
with | segura |
EN Unsecured IIoT systems can result in operational disruption and financial losses.
PT Sistemas IIoT não seguros podem resultar em interrupção operacional e perdas financeiras.
Angličtina | portugalština |
---|---|
iiot | iiot |
systems | sistemas |
can | podem |
in | em |
operational | operacional |
disruption | interrupção |
financial | financeiras |
losses | perdas |
and | e |
EN The last concern is that IoT and IIoT suffer from technology fragmentation, which can lead to inoperable systems if processes are not handled correctly or efficiently.
PT A última preocupação é que a IoT e a IIoT sofram com a fragmentação da tecnologia, o que pode levar a sistemas inoperantes se os processos não forem tratados de forma correta ou eficiente.
Angličtina | portugalština |
---|---|
concern | preocupação |
iiot | iiot |
technology | tecnologia |
lead | levar |
correctly | correta |
efficiently | eficiente |
last | última |
is | é |
iot | iot |
systems | sistemas |
if | se |
processes | processos |
or | ou |
can | pode |
and | e |
the | o |
EN Even with all of these concerns, IIoT is still the way forward for organizations to remain relevant and competitive
PT Mesmo com todas essas preocupações, a IIoT ainda é o caminho a seguir para que as organizações permaneçam relevantes e competitivas
Angličtina | portugalština |
---|---|
concerns | preocupações |
iiot | iiot |
organizations | organizações |
competitive | competitivas |
is | é |
relevant | relevantes |
and | e |
the | o |
EN A company keen to implement IIoT must have a security operations center (SOC) in place
PT Uma empresa interessada em implementar a IIoT deve ter um centro de operações de segurança (SOC) instalado
Angličtina | portugalština |
---|---|
company | empresa |
iiot | iiot |
security | segurança |
operations | operações |
soc | soc |
must | deve |
a | um |
implement | implementar |
center | centro |
in | em |
to | a |
EN A full stack of security needs to be built into the key layers of IIoT:
PT Uma pilha completa de segurança precisa ser incorporada às principais camadas da IIoT:
Angličtina | portugalština |
---|---|
full | completa |
stack | pilha |
security | segurança |
key | principais |
layers | camadas |
iiot | iiot |
built | incorporada |
of | de |
be | ser |
needs | precisa |
to | a |
a | uma |
EN The device: This layer consists of IIoT devices and the associated applications supplied by various manufacturers and service providers
PT O dispositivo : essa camada consiste em dispositivos IIoT e aplicativos associados fornecidos por vários fabricantes e provedores de serviços
Angličtina | portugalština |
---|---|
layer | camada |
iiot | iiot |
associated | associados |
supplied | fornecidos |
various | vários |
manufacturers | fabricantes |
service | serviços |
the | o |
device | dispositivo |
applications | aplicativos |
devices | dispositivos |
providers | provedores |
this | essa |
of | de |
by | por |
and | e |
EN In short, securing IIoT requires inter-connected threat defenses and end-to-end protection systems. These systems should:
PT Em suma, proteger a IIoT requer defesas contra ameaças interconectadas e sistemas de proteção de ponta a ponta. Esses sistemas devem:
Angličtina | portugalština |
---|---|
iiot | iiot |
threat | ameaças |
defenses | defesas |
systems | sistemas |
requires | requer |
protection | proteção |
should | devem |
end | ponta |
in | em |
and | e |
EN IIoT is known for its potential to enable quicker and smarter decision-making when combined with digital transformation projects
PT A IIoT é conhecida por seu potencial de permitir tomadas de decisão mais rápidas e inteligentes quando combinada com projetos de transformação digital
Angličtina | portugalština |
---|---|
iiot | iiot |
known | conhecida |
potential | potencial |
smarter | inteligentes |
projects | projetos |
is | é |
decision | decisão |
combined | com |
enable | permitir |
transformation | transformação |
when | quando |
EN By securing real-time, detailed data, IIoT helps enterprises understand business processes better
PT Ao proteger dados detalhados e em tempo real, a IIoT ajuda as empresas a entender melhor os processos de negócios
Angličtina | portugalština |
---|---|
securing | proteger |
detailed | detalhados |
iiot | iiot |
helps | ajuda |
data | dados |
better | melhor |
real | real |
time | tempo |
processes | processos |
real-time | tempo real |
business | negócios |
enterprises | empresas |
EN With all these benefits, IIoT is still relatively new
PT Com todos esses benefícios, a IIoT ainda é relativamente nova
Angličtina | portugalština |
---|---|
benefits | benefícios |
iiot | iiot |
relatively | relativamente |
new | nova |
is | é |
all | todos |
still | ainda |
EN Several technologies that utilizes IIoT are too expensive to be immediately adopted, such as 5G networks
PT Várias tecnologias que utilizam IIoT são muito caras para serem adotadas imediatamente, como as redes 5G
Angličtina | portugalština |
---|---|
technologies | tecnologias |
iiot | iiot |
networks | redes |
immediately | imediatamente |
are | são |
to be | serem |
EN The progress towards complete IIoT implementation will be slow and steady, but organizations who thoughtfully and intelligently pursue a digital future will be rewarded.
PT O progresso em direção à implementação completa da IIoT será lento e constante, mas as organizações que buscam um futuro digital de forma inteligente e cuidadosa serão recompensadas.
Angličtina | portugalština |
---|---|
progress | progresso |
complete | completa |
iiot | iiot |
implementation | implementação |
slow | lento |
steady | constante |
organizations | organizações |
intelligently | inteligente |
future | futuro |
be | ser |
a | um |
the | o |
towards | em |
but | mas |
will be | serão |
Zobrazuje se 28 z 28 překladů