EN This way, everyone will easily find whatever they may be looking for or store documents at an easily accessible place.
Přeložit "everyone will easily" do portugalština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "everyone will easily" z Angličtina do portugalština
Překlady everyone will easily
"everyone will easily" v Angličtina lze přeložit do následujících portugalština slov/frází:
Překlad Angličtina do portugalština jazyka everyone will easily
Angličtina
portugalština
PT Desta maneira, todo mundo encontrará facilmente o que estiverem procurando ou armazenarão facilmente documentos em um local acessível.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| way | maneira |
| store | armazenar |
| documents | documentos |
| place | local |
| easily | facilmente |
| find | encontrar |
| or | ou |
| accessible | acessível |
| for | em |
| this | desta |
| whatever | que |
| an | um |
| looking for | procurando |
EN There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Easily search the transcript for key moments and easily share them with others.
PT Pode haver alguns erros, use nosso poderoso editor para fazer correções facilmente. Pesquise facilmente a transcrição por momentos importantes e compartilhe-os facilmente com outras pessoas.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| errors | erros |
| powerful | poderoso |
| editor | editor |
| corrections | correções |
| search | pesquise |
| key | importantes |
| moments | momentos |
| others | outras |
| easily | facilmente |
| transcript | transcrição |
| share | com |
| the | a |
| with | use |
| be | haver |
| our | nosso |
| and | e |
| a | alguns |
EN There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Easily search the transcript for key moments and easily share them with others.
PT Pode haver alguns erros, use nosso poderoso editor para fazer correções facilmente. Pesquise facilmente a transcrição por momentos importantes e compartilhe-os facilmente com outras pessoas.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| errors | erros |
| powerful | poderoso |
| editor | editor |
| corrections | correções |
| search | pesquise |
| key | importantes |
| moments | momentos |
| others | outras |
| easily | facilmente |
| transcript | transcrição |
| share | com |
| the | a |
| with | use |
| be | haver |
| our | nosso |
| and | e |
| a | alguns |
EN We work hard to make sure everyone at Thoughtworks—and everyone we work with—is treated this way
PT Nós nos esforçamos para garantir que todas as pessoas na Thoughtworks – e todas as pessoas com quem trabalhamos – sejam tratadas dessa maneira
EN "MeisterTask works as the bridge between our different departments, enabling everyone to stay on the same page with a solution that is simple for everyone to use."
PT "O MeisterTask funciona como uma ponte entre nossos diferentes departamentos, permitindo que todos permaneçam alinhados através de uma solução que é simples para todos usarem."
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| meistertask | meistertask |
| bridge | ponte |
| departments | departamentos |
| enabling | permitindo |
| solution | solução |
| is | é |
| the | o |
| different | diferentes |
| simple | simples |
| works | funciona |
| a | uma |
| our | nossos |
| to | para |
| as | como |
| that | que |
EN With hybrid work, companies should focus on putting everyone on the same playing field, which means if one person is signing in to a meeting virtually, then everyone else should, too.
PT Com o trabalho híbrido, as empresas devem se concentrar em colocar todos no mesmo campo de jogo, o que significa que se uma pessoa está participando de uma reunião virtualmente, todos os outros também deveriam.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| hybrid | híbrido |
| focus | concentrar |
| field | campo |
| meeting | reunião |
| if | se |
| is | é |
| virtually | virtualmente |
| work | trabalho |
| should | devem |
| in | em |
| else | que |
| person | pessoa |
| a | uma |
| to | significa |
| companies | com |
| the | o |
EN By sharing access to the projects created by your team, you save everyone's time. Creating meaningful visuals takes time: being able to reuse them is good for everyone.
PT Ao compartilhar o acesso aos projetos criados por sua equipe, você economiza o tempo de todos. Criar visuais significativos leva tempo: ser capaz de reutilizá-los é bom para todos.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| sharing | compartilhar |
| access | acesso |
| save | economiza |
| meaningful | significativos |
| visuals | visuais |
| takes | leva |
| projects | projetos |
| created | criados |
| team | equipe |
| good | bom |
| the | o |
| is | é |
| creating | criar |
| time | tempo |
| able | capaz |
| you | você |
| for | de |
| to | para |
| by | por |
EN Everyone is on social media nowadays. Flipsnack gives you the option to share all your amazing catalogs with everyone across your favorite social platforms.
PT Todo mundo está nas mídias sociais hoje em dia. A Flipsnack oferece a opção de compartilhar todos os seus catálogos incríveis com todo mundo em suas plataformas sociais favoritas.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| flipsnack | flipsnack |
| amazing | incríveis |
| catalogs | catálogos |
| favorite | favoritas |
| nowadays | hoje em dia |
| platforms | plataformas |
| option | opção |
| media | mídias |
| is | está |
| the | os |
| gives | oferece |
| social media | sociais |
| your | seus |
| to share | compartilhar |
EN A slot can be filled with an individual email address, a Smartsheet Group (everyone in the group would become a Project Creator), or an entire company domain (everyone in the domain would become a Project Creator)
PT Um slot pode ser preenchido com um endereço de e-mail individual, um Grupo do Smartsheet (todos do grupo se tornariam Criadores de Projeto) ou o domínio inteiro de uma empresa (todos no domínio se tornariam Criadores de Projeto)
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| slot | slot |
| filled | preenchido |
| domain | domínio |
| smartsheet | smartsheet |
| project | projeto |
| or | ou |
| can | pode |
| the | o |
| a | um |
| group | grupo |
| be | ser |
| address | endereço |
| become | se |
| in | de |
| would | e |
| entire | inteiro |
EN WebSelf.net is the ideal website builder that allows everyone to create a website. Build your own free professional website, wherever you are. WebSelf believes that the Internet should be accessible to everyone to develop, create and contribute.
PT WebSelf.net é o construtor de site ideal que permite a todos criar um site gratuito. Crie um site que melhor representa sua empresa ou você mesmo. Nós acreditamos em uma internet acessível a todos para desenvolver, criar e contribuir.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| ideal | ideal |
| allows | permite |
| free | gratuito |
| net | net |
| is | é |
| website | site |
| builder | construtor |
| professional | empresa |
| accessible | acessível |
| internet | internet |
| a | um |
| wherever | que |
| develop | desenvolver |
| the | o |
| you | você |
| and | e |
| contribute | contribuir |
EN Make sure everyone can hear you properly and consider doing a roll call or inviting each of your attendees to say a quick “hello” to ensure you can hear everyone.
PT Certifique-se de que todos possam ouvir você adequadamente e considere fazer uma chamada ou convidar cada um dos participantes a dar um "olá" rápido para garantir que você possa ouvir todos.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| properly | adequadamente |
| consider | considere |
| call | chamada |
| attendees | participantes |
| or | ou |
| and | e |
| to | a |
| a | um |
| quick | rápido |
| of | de |
| each | cada |
| hello | olá |
| ensure | garantir |
| you | você |
| hear | ouvir |
EN When everyone is included, everyone wins. ~Jesse Jackson Inclusion, Diversity & Equity are...
PT Quando todos estão incluídos, todos ganham. ~ Jesse Jackson Inclusion, Diversity & Equity são ...
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| included | incluídos |
| jackson | jackson |
| amp | amp |
| equity | equity |
| when | quando |
| are | são |
| everyone | todos |
EN Everyone wins together, just as everyone sinks with the boat. All members are entitled to vesting. We need to be leaders, thinking through a long term marathon but running a 100m race. Leaders never say 'this is not my job'.
PT Todos ganham juntos, assim como todos afundam com o barco. Todos os membros têm direito a vesting. Precisamos ser líderes, pensando no longo termo mas executando no curto prazo. Líderes jamais dizem ‘esse não é meu trabalho’.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| members | membros |
| entitled | direito a |
| leaders | líderes |
| thinking | pensando |
| long | longo |
| m | m |
| we need | precisamos |
| is | é |
| be | ser |
| term | prazo |
| my | meu |
| with | juntos |
| all | todos |
| but | mas |
| boat | barco |
| race | com |
| say | não |
| the | o |
| a | trabalho |
EN Limiting ourselves to giving the same opportunities to everyone doesn’t mean that everyone will get everything they can
PT Limitar-nos a dar as mesmas oportunidades a todos não implica que todos terão tudo o que podem
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| limiting | limitar |
| giving | dar |
| opportunities | oportunidades |
| will | terão |
| ourselves | nos |
| can | podem |
| the | o |
| the same | mesmas |
EN We work hard to make sure everyone at Thoughtworks—and everyone we work with—is treated this way
PT Nós nos esforçamos para garantir que todas as pessoas na Thoughtworks – e todas as pessoas com quem trabalhamos – sejam tratadas dessa maneira
EN By sharing access to the projects created by your team, you save everyone's time. Creating meaningful visuals takes time: being able to reuse them is good for everyone.
PT Ao compartilhar o acesso aos projetos criados por sua equipe, você economiza o tempo de todos. Criar visuais significativos leva tempo: ser capaz de reutilizá-los é bom para todos.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| sharing | compartilhar |
| access | acesso |
| save | economiza |
| meaningful | significativos |
| visuals | visuais |
| takes | leva |
| projects | projetos |
| created | criados |
| team | equipe |
| good | bom |
| the | o |
| is | é |
| creating | criar |
| time | tempo |
| able | capaz |
| you | você |
| for | de |
| to | para |
| by | por |
EN "MeisterTask works as the bridge between our different departments, enabling everyone to stay on the same page with a solution that is simple for everyone to use."
PT "O MeisterTask funciona como uma ponte entre nossos diferentes departamentos, permitindo que todos permaneçam alinhados através de uma solução que é simples para todos usarem."
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| meistertask | meistertask |
| bridge | ponte |
| departments | departamentos |
| enabling | permitindo |
| solution | solução |
| is | é |
| the | o |
| different | diferentes |
| simple | simples |
| works | funciona |
| a | uma |
| our | nossos |
| to | para |
| as | como |
| that | que |
EN Everyone wins together, just as everyone sinks with the boat. All members are entitled to vesting. We need to be leaders, thinking through a long term marathon but running a 100m race. Leaders never say 'this is not my job'.
PT Todos ganham juntos, assim como todos afundam com o barco. Todos os membros têm direito a vesting. Precisamos ser líderes, pensando no longo termo mas executando no curto prazo. Líderes jamais dizem ‘esse não é meu trabalho’.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| members | membros |
| entitled | direito a |
| leaders | líderes |
| thinking | pensando |
| long | longo |
| m | m |
| we need | precisamos |
| is | é |
| be | ser |
| term | prazo |
| my | meu |
| with | juntos |
| all | todos |
| but | mas |
| boat | barco |
| race | com |
| say | não |
| the | o |
| a | trabalho |
EN WebSelf.net is the ideal website builder that allows everyone to create a website. Build your own free professional website, wherever you are. WebSelf believes that the Internet should be accessible to everyone to develop, create and contribute.
PT WebSelf.net é o construtor de site ideal que permite a todos criar um site gratuito. Crie um site que melhor representa sua empresa ou você mesmo. Nós acreditamos em uma internet acessível a todos para desenvolver, criar e contribuir.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| ideal | ideal |
| allows | permite |
| free | gratuito |
| net | net |
| is | é |
| website | site |
| builder | construtor |
| professional | empresa |
| accessible | acessível |
| internet | internet |
| a | um |
| wherever | que |
| develop | desenvolver |
| the | o |
| you | você |
| and | e |
| contribute | contribuir |
EN With hybrid work, companies should focus on putting everyone on the same playing field, which means if one person is signing in to a meeting virtually, then everyone else should, too.
PT Com o trabalho híbrido, as empresas devem se concentrar em colocar todos no mesmo campo de jogo, o que significa que se uma pessoa está participando de uma reunião virtualmente, todos os outros também deveriam.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| hybrid | híbrido |
| focus | concentrar |
| field | campo |
| meeting | reunião |
| if | se |
| is | é |
| virtually | virtualmente |
| work | trabalho |
| should | devem |
| in | em |
| else | que |
| person | pessoa |
| a | uma |
| to | significa |
| companies | com |
| the | o |
EN Pryvoz is one of the oldest and largest European markets. Everyone goes there, everyone finds something. Those searching for miracles or change—in destiny, human soul, time—will not leave with empty-handed.
PT Pryvoz é um dos maiores e mais antigos mercados da Europa. Toda a gente lá vai, toda a gente encontra alguma coisa. Quem procura milagres ou mudança – de destino, da alma humana, do tempo – não sairá de mãos a abanar.
EN We accept everyone as they are. Everyone can and should be their whole selves. Appreciating the uniqueness of those around us makes us better as people, and greater as a company.
PT Aceitamos todas as pessoas como elas são. Todas podem e devem manter sua autenticidade. Reconhecer a individualidade de quem está ao nosso redor nos torna pessoas melhores e uma empresa mais íntegra.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| company | empresa |
| we accept | aceitamos |
| people | pessoas |
| better | melhores |
| of | de |
| greater | mais |
| are | são |
| as | como |
| a | uma |
| should | devem |
| and | e |
| the | as |
EN “I learned that everyone has their own journey and everyone has their own stories to tell. And all have come to be in a place they are now is through difficult circumstances that made them to be stronger,” says Winona.
PT “Aprendi que cada um tem sua própria jornada e cada um tem sua própria história para contar. E todos chegaram ao ponto em que estão agora, por meio de circunstâncias difíceis que os tornaram mais fortes ”, diz Winona.
EN RightSound enhances conversational clarity, RightSight keeps everyone in frame, and RightLight makes everyone look their best
PT O RightSound aumenta a clareza da conversa, o RightSight mantém todo mundo enquadrado e o RightLight faz com que todos tenham a melhor aparência
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| enhances | aumenta |
| clarity | clareza |
| keeps | mantém |
| best | melhor |
| and | e |
| everyone | a |
EN This will ensure that everyone in your organization has the latest information for that contact so everyone else in the company can have it and progress together.
PT Isto assegurará que todos na sua organização tenham as últimas informações para esse contacto, para que todos os outros na empresa possam tê-las e progredir juntos.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| ensure | assegurar |
| information | informações |
| contact | contacto |
| latest | últimas |
| organization | organização |
| company | empresa |
| else | que |
| the | os |
| this | isto |
| and | e |
| progress | para |
EN "I don't know what he's trying to do. In American racing, everyone knows everyone, so there may have been some discussions - but they were probably not as specific as you think."
PT "Não sei o que ele está tentando fazer. Nas corridas americanas, todo mundo conhece todo mundo, então pode ter havido algumas discussões - mas provavelmente não foram tão específicas quanto você pensa."
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| trying | tentando |
| american | americanas |
| racing | corridas |
| discussions | discussões |
| probably | provavelmente |
| specific | específicas |
| but | mas |
| think | pensa |
| knows | conhece |
| were | foram |
| you | você |
| know | o que |
| may | pode |
| not | não |
| to | nas |
| been | o |
| so | tão |
EN When product links are shared in a channel, your team can easily glean the title, status, owner, and more without ever having to leave Slack. Everyone saves time because they’re on the same page.
PT Quando links de produto são compartilhados em um canal, é fácil para a equipe ver o título, o status, o proprietário e muito mais sem precisar sair do Slack. Todo mundo economiza tempo porque pode ficar na mesma página.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| links | links |
| channel | canal |
| owner | proprietário |
| saves | economiza |
| slack | slack |
| product | produto |
| shared | compartilhados |
| team | equipe |
| can | pode |
| without | sem |
| a | um |
| easily | fácil |
| page | página |
| in | em |
| time | tempo |
| the | o |
| are | são |
| when | quando |
| title | título |
| status | status |
| and | e |
| more | mais |
| because | porque |
| leave | de |
EN This will make your blog content easily shareable with everyone
PT Isso tornará o conteúdo do seu blog facilmente compartilhável com todos
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| blog | blog |
| content | conteúdo |
| easily | facilmente |
| this | isso |
| shareable | compartilhável |
| make | com |
| your | seu |
EN There are various plugins of WordPress which are easily available for everyone and one of the most common one is SumoMe which is a social image sharer.
PT Existem vários plug-ins do WordPress que estão facilmente disponíveis para todos e um dos mais comuns é o SumoMe, que compartilha imagens sociais.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| plugins | plug-ins |
| wordpress | wordpress |
| social | sociais |
| image | imagens |
| easily | facilmente |
| the | o |
| common | comuns |
| is | é |
| a | um |
| of | do |
| available | disponíveis |
| are | existem |
| for | para |
| and | e |
| most | que |
EN Splashtop’s cloud-based, secure, and easily managed solutions serve customers that include everyone from multinational enterprises and academic institutions to small businesses, MSPs, and individuals.
PT As soluções baseadas em nuvem e facilmente gerenciáveis da Splashtop atendem aos mais variados tipos de clientes, desde empresas multinacionais e instituições acadêmicas até pequenas empresas, MSPs e indivíduos.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| easily | facilmente |
| solutions | soluções |
| customers | clientes |
| small | pequenas |
| msps | msps |
| individuals | indivíduos |
| based | baseadas |
| cloud | nuvem |
| institutions | instituições |
| businesses | empresas |
EN Threads keep discussions organized and accessible to everyone. With one topic per thread, your team can easily keep track of parallel conversations and stay up to date on what’s happening.
PT Tópicos mantêm as discussões organizadas e acessíveis para todos. Com um assunto por tópico, sua equipe pode facilmente acompanhar conversas paralelas e manter-se atualizada sobre o que está acontecendo.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| team | equipe |
| track | acompanhar |
| conversations | conversas |
| happening | acontecendo |
| discussions | discussões |
| accessible | acessíveis |
| can | pode |
| easily | facilmente |
| threads | tópicos |
| topic | tópico |
| stay | se |
| keep | que |
| and | e |
| to | sobre |
| everyone | um |
| date | as |
EN The efficient and lightweight nature of Nano allows everyone, including individuals in emerging countries, to easily participate in local and global economies with a low barrier of entry.
PT A natureza eficiente e leve da Nano permite que todos, inclusive indivíduos em países emergentes, participem facilmente das economias locais e globais com uma baixa dificuldade de entrada.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| efficient | eficiente |
| lightweight | leve |
| nano | nano |
| allows | permite |
| countries | países |
| easily | facilmente |
| global | globais |
| economies | economias |
| nature | natureza |
| local | locais |
| individuals | indivíduos |
| the | a |
| a | uma |
| in | em |
| of | de |
| entry | entrada |
| and | e |
| emerging | emergentes |
EN Maps are the geographic container for the data layers and analytics you want to work with. GIS maps are easily shared and embedded in apps, and accessible by virtually everyone, everywhere.
PT Os mapas são o contêiner geográfico para as camadas de dados e análises com as quais você deseja trabalhar. Os mapas GIS são facilmente compartilhados e incorporados em aplicativos, e acessíveis a praticamente qualquer pessoa, em qualquer lugar.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| maps | mapas |
| geographic | geográfico |
| container | contêiner |
| layers | camadas |
| gis | gis |
| embedded | incorporados |
| apps | aplicativos |
| easily | facilmente |
| accessible | acessíveis |
| you | você |
| in | em |
| virtually | praticamente |
| are | são |
| data | dados |
| shared | com |
| everywhere | qualquer |
| and | e |
| the | o |
EN Cloudbeds is intuitive and user-friendly. Easily train and manage your staff with tools to keep everyone in sync.
PT Cloudbeds é intuitivo e amigável. Treine sua equipe com facilidade e aproveite as ferramentas que deixam toda a equipe em sintonia.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| cloudbeds | cloudbeds |
| friendly | amigável |
| is | é |
| intuitive | intuitivo |
| tools | ferramentas |
| in | em |
| easily | facilidade |
| staff | equipe |
| keep | que |
| and | e |
| to | a |
EN 1. Communicate easily with everyone in every business department
PT 1. Comunique-se facilmente com todos os departamentos comerciais
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| easily | facilmente |
| department | departamentos |
| communicate | com |
| everyone | todos |
EN It's easy to sync any updates made in Adobe XD, so everyone always has access to the latest and can easily share feedback.
PT É fácil sincronizar qualquer atualização feitas no Adobe XD, para que todos tenham acesso aos arquivos mais recentes e possam compartilhar facilmente seu feedback.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| sync | sincronizar |
| made | feitas |
| adobe | adobe |
| access | acesso |
| feedback | feedback |
| easily | facilmente |
| easy | fácil |
| its | o |
| in | no |
| updates | atualização |
| latest | recentes |
| and | e |
| share | compartilhar |
| can | possam |
| the | aos |
EN 1. Communicate easily with everyone in every business department
PT 1. Comunique-se facilmente com todos os departamentos comerciais
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| easily | facilmente |
| department | departamentos |
| communicate | com |
| everyone | todos |
EN Splashtop’s cloud-based, secure, and easily managed solutions serve customers that include everyone from multinational enterprises and academic institutions to small businesses, MSPs, and individuals.
PT As soluções baseadas em nuvem e facilmente gerenciáveis da Splashtop atendem aos mais variados tipos de clientes, desde empresas multinacionais e instituições acadêmicas até pequenas empresas, MSPs e indivíduos.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| easily | facilmente |
| solutions | soluções |
| customers | clientes |
| small | pequenas |
| msps | msps |
| individuals | indivíduos |
| based | baseadas |
| cloud | nuvem |
| institutions | instituições |
| businesses | empresas |
EN When product links are shared in a channel, your team can easily glean the title, status, owner, and more without ever having to leave Slack. Everyone saves time because they’re on the same page.
PT Quando links de produto são compartilhados em um canal, é fácil para a equipe ver o título, o status, o proprietário e muito mais sem precisar sair do Slack. Todo mundo economiza tempo porque pode ficar na mesma página.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| links | links |
| channel | canal |
| owner | proprietário |
| saves | economiza |
| slack | slack |
| product | produto |
| shared | compartilhados |
| team | equipe |
| can | pode |
| without | sem |
| a | um |
| easily | fácil |
| page | página |
| in | em |
| time | tempo |
| the | o |
| are | são |
| when | quando |
| title | título |
| status | status |
| and | e |
| more | mais |
| because | porque |
| leave | de |
EN Empower everyone to transform data into insights quickly and easily
PT Capacite todos a transformar dados em insights de forma rápida e fácil
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| data | dados |
| insights | insights |
| quickly | rápida |
| to | a |
| and | e |
EN Easily pinpoint observations on your plans, helping everyone get crystal-clear.
PT Localize facilmente observações sobre os seus planos, ajudando toda a gente a obter uma clareza cristalina.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| easily | facilmente |
| observations | observações |
| on | sobre |
| plans | planos |
| helping | ajudando |
| clear | clareza |
| your | seus |
| everyone | a |
EN It's easily accessible, and everyone in the company has the link to share.
PT É facilmente acessível e todos na empresa têm o link para compartilhar.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| company | empresa |
| easily | facilmente |
| accessible | acessível |
| the | o |
| link | link |
| and | e |
| to share | compartilhar |
EN Not everyone in your audience can visualize numbers as easily as others, and adding an easy-to-understand pictograph can help them see visualize your numerical data at a glance
PT Nem todos em seu público podem visualizar números tão facilmente quanto os outros, e adicionar um pictograma fácil de entender pode ajudá-los a visualizar seus dados numéricos com apenas um piscar de olhos.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| audience | público |
| others | outros |
| adding | adicionar |
| easily | facilmente |
| data | dados |
| easy | fácil |
| a | um |
| can | pode |
| numbers | números |
| understand | entender |
| in | em |
| and | e |
EN After opening your borderless account on Transferwise, you can easily order the debit card for free. The whole procedure can be easily done online through their platform.
PT Depois de abrir a sua conta sem fronteiras no Transferwise, você pode encomendar facilmente o cartão de débito de graça. Todo o procedimento pode ser feito facilmente online através da plataforma.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| account | conta |
| transferwise | transferwise |
| easily | facilmente |
| order | encomendar |
| debit | débito |
| procedure | procedimento |
| online | online |
| card | cartão |
| platform | plataforma |
| free | de graça |
| on | no |
| can | pode |
| be | ser |
| done | feito |
| the | o |
| you | você |
EN They offer an intutive admin interface so that you can easily customize the look of your website easily.
PT Eles oferecem uma interface de administração intuitiva para que você possa personalizar facilmente a aparência do seu site.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| admin | administração |
| interface | interface |
| easily | facilmente |
| website | site |
| offer | oferecem |
| the | a |
| you can | possa |
| you | você |
| of | do |
| an | uma |
EN With this platform, you can easily build your e-commerce stores very easily and increase your sales as well. The Pinnacle Cart is fully customizable and that’s what makes it invincible.
PT Com esta plataforma, você pode construir facilmente suas lojas de e-commerce e aumentar suas vendas também. O carrinho Pinnacle é totalmente personalizável e é isso que o torna invencível.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| easily | facilmente |
| build | construir |
| sales | vendas |
| cart | carrinho |
| customizable | personalizável |
| platform | plataforma |
| stores | lojas |
| increase | aumentar |
| the | o |
| is | é |
| fully | totalmente |
| makes it | torna |
| can | pode |
| you | você |
| and | e |
| this | isso |
EN With the ability to build, reuse, and easily iterate large volumes of assets in Unity, you can create an element once, then recreate or integrate it easily in all your related projects.
PT Com a capacidade para construir, reutilizar e iterar facilmente grandes volumes de assets no Unity, você pode criar um elemento uma vez e, depois, recriá-lo ou integrá-lo facilmente em todos os seus projetos relacionados.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| reuse | reutilizar |
| easily | facilmente |
| iterate | iterar |
| large | grandes |
| element | elemento |
| related | relacionados |
| assets | assets |
| unity | unity |
| or | ou |
| projects | projetos |
| ability | capacidade |
| volumes | volumes |
| in | em |
| can | pode |
| an | um |
| it | lo |
| the | os |
| of | de |
| you | você |
| and | e |
| create | criar |
| your | seus |
EN Drag and drop text or graphics between Mac and Windows applications, quickly and easily. On macOS Monterey, drag and drop any content from Windows apps to Quick Note as easily as from macOS apps.
PT Arraste e solte texto ou gráficos entre aplicativos Mac e Windows de forma rápida e fácil. No macOS Monterey, arraste e solte qualquer conteúdo dos aplicativos do Windows para o Quick Note tão facilmente quanto nos aplicativos do macOS.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| drag | arraste |
| graphics | gráficos |
| windows | windows |
| monterey | monterey |
| note | note |
| text | texto |
| or | ou |
| mac | mac |
| easily | facilmente |
| macos | macos |
| content | conteúdo |
| on | no |
| between | de |
| and | e |
| to | tão |
| quick | quick |
| quickly | rápida |
| any | qualquer |
EN Converts complex XML files into information you can understand and analyze easily. Our DMARC Report Analyzer helps you read and analyze your DMARC report data easily.
PT Converte ficheiros XML complexos em informação que pode compreender e analisar facilmente. O nosso DMARC Report Analyzer ajuda-o a ler e analisar facilmente os seus dados de relatórios DMARC.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| converts | converte |
| complex | complexos |
| xml | xml |
| easily | facilmente |
| dmarc | dmarc |
| helps | ajuda |
| analyze | analisar |
| report | report |
| data | dados |
| information | informação |
| analyzer | relatórios |
| files | ficheiros |
| can | pode |
| our | nosso |
| your | seus |
EN We'll give you a transcript in minutes that you can easily polish. Then, easily highlight and export accurate sections so you can better support your clients.
PT Nós lhe daremos uma transcrição em minutos que você pode polir facilmente. Em seguida, destaque e exporte facilmente seções precisas para que você possa oferecer melhor suporte aos seus clientes.
| Angličtina | portugalština |
|---|---|
| easily | facilmente |
| highlight | destaque |
| export | exporte |
| sections | seções |
| support | suporte |
| clients | clientes |
| minutes | minutos |
| better | melhor |
| in | em |
| polish | polir |
| a | uma |
| transcript | transcrição |
| can | pode |
| you | você |
| that | que |
| and | e |
| accurate | precisas |
| your | seus |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
everyone knows everyone everyone will easily everyone understand enabling everyone everyone everyone knows keep everyone everyone needed allows everyone everyone aligned sure everyone update everyone let everyone format everyone ensure everyone gets everyone equip everyone everyone needs welcome everyone everyone understands everyone must keeps everyone bring everyone together meaning everyone empowers everyone giving everyone want everyone everyone deserves everyone should putting everyone everyone loves making everyone believe everyone expect everyone believe everyone deserves everyone affected once everyone’s decided everyone keep keeping everyone tableau empowers everyone empower everyone everyone gets everyone wants everyone regardless everyone else encourage everyone videos everyone nearly everyone collaboration between everyone helping everyonePřeložte everyone will easily do jiného jazyka
Arab 
Finský 
Norský 
Němec 
francouzština 
holandský 
indonéština 
italština 
japonský 
korejština 
maďarský 
polština 
portugalština 
ruština 
turečtina 
vietnamština 
čeština 
čínština 
španělština 
švédský