Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "apis mean" do portugalština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "apis mean" z Angličtina do portugalština

Překlady apis mean

"apis mean" v Angličtina lze přeložit do následujících portugalština slov/frází:

apis acesso api apis com ferramentas serviço usando usar use uso
mean a abaixo agora algo antes ao aos apenas as até cada caso com com a como da dados das de do do que dos e ele eles em entanto entre entre a então este está fazer isso isso significa lo mais mas melhor mesmo muito média na nas no no entanto nos nosso não não é o o que o seu os ou para para as para o para os pelo pessoas por porque qualquer quando que se seja sem sempre ser seu seus significa significam significar sobre sua suas são só também tem tempo ter todos total tudo um uma você você pode à é

Překlad Angličtina do portugalština jazyka apis mean

Angličtina
portugalština

EN You may think to yourself, “well, Chicago pie could mean pizza, but it could also mean baked goods,.”  That’s when you would start to build out your exclusions.

PT Você pode pensar: "Bem, torta de Chicago pode significar pizza, mas também pode significar assados".  É aí que você começa a criar suas exclusões.

Angličtina portugalština
think pensar
well bem
chicago chicago
mean significar
start começa
exclusions exclusões
may pode
to a
build criar
also também
pizza pizza
but mas
you você

EN This is what we mean by power. From the beginning we developed our engine to work to floating point accuracy. What does this mean? 1,000,000% zoom!

PT Isso é o que queremos dizer com poder. Desde o início, desenvolvemos nosso mecanismo para trabalhar com precisão de ponto flutuante. O que isto significa? 1.000.000% de zoom!

Angličtina portugalština
engine mecanismo
point ponto
zoom zoom
we developed desenvolvemos
is é
power poder
accuracy precisão
the o
to significa
we queremos
this isto
what dizer
our nosso
by com

EN Serverless. It’s likely you’ve already come across this term somewhere, but what exactly does it mean? Well, to start, serverless, or serverless computing, doesn’t really mean there aren’t servers involved,

PT À medida que as empresas decidem se devem ou não avançar com uma estratégia de ?tudo na nuvem? para fornecer aplicativos voltados para o consumidor, os aplicativos corporativos também estão

Angličtina portugalština
or ou
it que
across de
but não
does o
really também
exactly uma
to para

EN Do you know what a wind turbine nacelle is?  What do we mean by fuel switching and what does the acronym CSV mean?  We’ll guide you through the new world of energy using terminology that’s easy for everyone to understand

PT Você sabe o que uma nacele eólica? O que significa substituição do combustível ou CSV? Explicamos a seguir o novo mundo da energia com uma linguagem simples e acessível

Angličtina portugalština
wind eólica
csv csv
fuel combustível
world mundo
energy energia
new novo
of do
you você
you know sabe
the o
a uma
to significa

EN This is what we mean by power. From the beginning we developed our engine to work to floating point accuracy. What does this mean? 1,000,000% zoom!

PT Isso é o que queremos dizer com poder. Desde o início, desenvolvemos nosso mecanismo para trabalhar com precisão de ponto flutuante. O que isto significa? 1.000.000% de zoom!

Angličtina portugalština
engine mecanismo
point ponto
zoom zoom
we developed desenvolvemos
is é
power poder
accuracy precisão
the o
to significa
we queremos
this isto
what dizer
our nosso
by com

EN Do you know what a wind turbine nacelle is? What do we mean by fuel switching and what does the acronym CSV mean? We’ll guide you through the new world of energy using terminology that’s easy for everyone to understand

PT Você sabe o que uma nacele eólica? O que significa substituição do combustível ou CSV? Explicamos a seguir o novo mundo da energia com uma linguagem simples e acessível

Angličtina portugalština
wind eólica
csv csv
fuel combustível
world mundo
energy energia
new novo
of do
you você
you know sabe
the o
a uma
to significa

EN And if you are going for fanciful color names, why not define your own with CSS Custom properties? --intensePurple and --corporateBlue mean whatever you need them to mean

PT E se você está procurando nomes de cores fantásticos, por que não definir os seus próprios com as propriedades customizadas do CSS? --intensePurple e --corporateBlue significam o que você precisa que eles signifiquem

Angličtina portugalština
names nomes
css css
properties propriedades
mean significam
if se
color cores
need precisa
you você
whatever que
to definir
and e
your seus
for de

EN What does this mean for your APIs?

PT O que isso significa para as suas APIs?

Angličtina portugalština
apis apis
this isso

EN Accelerate connectivity through visual, no-code development experiences, an embedded marketplace of pre-built integration solutions based on APIs, and an internal service registry that lets developers share and discover APIs across your enterprise.

PT Implemente aplicativos on-premise, em nuvem em dispositivos IlT ou em ambiente híbrido—sem ter que reescrever tudo.

Angličtina portugalština
your ter

EN Integrate Sendinblue directly with your site using our APIs. Our APIs are available in several coding languages including: PHP, Python, Node.js, Ruby and C Sharp.

PT Crie um interface do seu site diretamente com a Sendinblue graças aos nossos APIs. Nossos APIs estão disponíveis em diversas linguagens de codificação: PHP, Python, Node.js, Ruby e C Sharp

Angličtina portugalština
sendinblue sendinblue
site site
apis apis
languages linguagens
php php
python python
js js
c c
node node
coding codificação
available disponíveis
directly diretamente
in em
several um
our nossos
and e

EN May even incorporate a mix of internal APIs and APIs sourced externally.

PT Pode até incorporar uma combinação de APIs internas e APIs originadas externamente.

Angličtina portugalština
may pode
incorporate incorporar
mix combinação
apis apis
externally externamente
a uma
and e

EN Expose internal data and functionality through open APIs for use by external developers. Sometimes these APIs are monetized, but often they are not.

PT Exponha dados internos e funcionalidades por meio de APIs abertas para uso por desenvolvedores externos. Às vezes, essas APIs geram receita, mas geralmente não.

Angličtina portugalština
data dados
functionality funcionalidades
open abertas
apis apis
use uso
external externos
developers desenvolvedores
sometimes vezes
often geralmente
but mas
not não
internal de
and e

EN After API development, API portals enable users to publicize their APIs and discover other APIs with ease

PT Após o desenvolvimento da API, os portais da API permitem que os usuários divulguem suas APIs e descubram outras APIs com facilidade

Angličtina portugalština
development desenvolvimento
portals portais
enable permitem
users usuários
other outras
ease facilidade
api api
apis apis
after após
to que
and e

EN Many organizations who are already utilizing APIs are finding that they can better interact with the public through well-designed, simple, and modular APIs

PT Muitas organizações que já utilizam APIs estão descobrindo que podem interagir melhor com o público por meio de APIs bem projetadas, simples e modulares

Angličtina portugalština
organizations organizações
apis apis
interact interagir
better melhor
the o
well bem
public público
simple simples
can podem
many muitas
through meio
and e
are estão

EN Additionally, APIs provide a level of simplicity for enterprise application development using microservices that are exposed via APIs

PT Além disso, as APIs fornecem um nível de simplicidade para o desenvolvimento de aplicativos corporativos usando microsserviços que são expostos por meio de APIs

Angličtina portugalština
apis apis
level nível
simplicity simplicidade
enterprise corporativos
development desenvolvimento
microservices microsserviços
exposed expostos
a um
using usando
are são
application aplicativos
additionally além disso
of de

EN Dynamically render personalized content, fetch data from third-party APIs, send data based on user input to HubSpot or third party APIs -- anything is possible on your website with the power of Serverless Functions.

PT Renderize conteúdo personalizado de forma dinâmica, recupere dados de APIs de terceiros, envie dados com base em inputs do usuário para a HubSpot ou para APIs de terceiros. Tudo isso é possível com as funções sem servidor.

Angličtina portugalština
dynamically dinâmica
personalized personalizado
apis apis
user usuário
hubspot hubspot
possible possível
serverless sem servidor
content conteúdo
data dados
or ou
is é
functions funções
with sem
third terceiros
based com
of do
the as

EN Low-Level Search APIs — Leverage improved search APIs to interact with either Elasticsearch or Solr

PT APIs de baixo nível para busca — Aproveite as APIs de pesquisa aprimoradas para interagir tanto com o Elasticsearch ou Solr

EN APIs supported, including particular versions of those APIs.

PT Aqui estão listados UHD Graphics 630 e Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) APIs, incluindo suas versões.

Angličtina portugalština
apis apis
including incluindo
versions versões
of suas
those o

EN PrizmDoc REST APIs provide complete control, allowing you to customize and extend the viewer functionality within your application. These REST APIs are available in the cloud-hosted product:

PT As APIs REST do PrizmDoc oferecem controle total, permitindo que você personalize e amplie a funcionalidade de visualização em seu aplicativo. Essas APIs REST estão disponíveis no produto hospedado na nuvem:

Angličtina portugalština
apis apis
provide oferecem
control controle
allowing permitindo
customize personalize
rest rest
hosted hospedado
cloud nuvem
functionality funcionalidade
product produto
application aplicativo
available disponíveis
in em
you você
and e
within de
the as

EN Integrate Sendinblue directly with your site using our APIs. Our APIs are available in several coding languages including: PHP, Python, Node.js, Ruby and C Sharp.

PT Crie um interface do seu site diretamente com a Sendinblue graças aos nossos APIs. Nossos APIs estão disponíveis em diversas linguagens de codificação: PHP, Python, Node.js, Ruby e C Sharp

Angličtina portugalština
sendinblue sendinblue
site site
apis apis
languages linguagens
php php
python python
js js
c c
node node
coding codificação
available disponíveis
directly diretamente
in em
several um
our nossos
and e

EN Accelerate connectivity through visual, no-code development experiences, an embedded marketplace of pre-built integration solutions based on APIs, and an internal service registry that lets developers share and discover APIs across your enterprise.

PT Implemente aplicativos on-premise, em nuvem em dispositivos IlT ou em ambiente híbrido—sem ter que reescrever tudo.

Angličtina portugalština
your ter

EN Integrate Sendinblue directly with your site using our APIs. Our APIs are available in several coding languages including: PHP, Python, Node.js, Ruby and C Sharp.

PT Crie um interface do seu site diretamente com a Sendinblue graças aos nossos APIs. Nossos APIs estão disponíveis em diversas linguagens de codificação: PHP, Python, Node.js, Ruby e C Sharp

Angličtina portugalština
sendinblue sendinblue
site site
apis apis
languages linguagens
php php
python python
js js
c c
node node
coding codificação
available disponíveis
directly diretamente
in em
several um
our nossos
and e

EN Integrate Sendinblue directly with your site using our APIs. Our APIs are available in several coding languages including: PHP, Python, Node.js, Ruby and C Sharp.

PT Crie um interface do seu site diretamente com a Sendinblue graças aos nossos APIs. Nossos APIs estão disponíveis em diversas linguagens de codificação: PHP, Python, Node.js, Ruby e C Sharp

Angličtina portugalština
sendinblue sendinblue
site site
apis apis
languages linguagens
php php
python python
js js
c c
node node
coding codificação
available disponíveis
directly diretamente
in em
several um
our nossos
and e

EN Integrate Sendinblue directly with your site using our APIs. Our APIs are available in several coding languages including: PHP, Python, Node.js, Ruby and C Sharp.

PT Crie um interface do seu site diretamente com a Sendinblue graças aos nossos APIs. Nossos APIs estão disponíveis em diversas linguagens de codificação: PHP, Python, Node.js, Ruby e C Sharp

Angličtina portugalština
sendinblue sendinblue
site site
apis apis
languages linguagens
php php
python python
js js
c c
node node
coding codificação
available disponíveis
directly diretamente
in em
several um
our nossos
and e

EN Integrate Sendinblue directly with your site using our APIs. Our APIs are available in several coding languages including: PHP, Python, Node.js, Ruby and C Sharp.

PT Crie um interface do seu site diretamente com a Sendinblue graças aos nossos APIs. Nossos APIs estão disponíveis em diversas linguagens de codificação: PHP, Python, Node.js, Ruby e C Sharp

Angličtina portugalština
sendinblue sendinblue
site site
apis apis
languages linguagens
php php
python python
js js
c c
node node
coding codificação
available disponíveis
directly diretamente
in em
several um
our nossos
and e

EN Integrate Sendinblue directly with your site using our APIs. Our APIs are available in several coding languages including: PHP, Python, Node.js, Ruby and C Sharp.

PT Crie um interface do seu site diretamente com a Sendinblue graças aos nossos APIs. Nossos APIs estão disponíveis em diversas linguagens de codificação: PHP, Python, Node.js, Ruby e C Sharp

Angličtina portugalština
sendinblue sendinblue
site site
apis apis
languages linguagens
php php
python python
js js
c c
node node
coding codificação
available disponíveis
directly diretamente
in em
several um
our nossos
and e

EN “Authlete's APIs, and its open source golang authorization server backed with the APIs, are well documented and working perfectly for us.”

PT “A API da Authlete e o servidor de autorização em Golang funcionaram perfeitamente para nós.”

EN Fuse connects anything, including APIs. With 3scale API Management you can make the most of APIs and benefit from decoupling services.

PT O Fuse conecta qualquer coisa, incluindo APIs. Com o 3scale API Management, você tira o máximo das APIs e se beneficia dos serviços desacoplados.

Angličtina portugalština
connects conecta
including incluindo
apis apis
api api
management management
services serviços
the o
you você
and e
of dos
anything coisa
most máximo

EN Managing these APIs allows an organization to make sure the APIs are used in compliance with corporate policies and allows governance by appropriate levels of security, as some services may require different security policies than others.

PT O gerenciamento assegura que o uso das APIs esteja em conformidade com as políticas corporativas. Além disso, possibilita a governança nos níveis apropriados de proteção, já que alguns serviços exigem políticas diferentes de outros.

Angličtina portugalština
apis apis
compliance conformidade
levels níveis
require exigem
allows possibilita
policies políticas
services serviços
different diferentes
governance governança
others outros
are esteja
managing gerenciamento
in em
corporate corporativas
the o
with uso
of de
by com

EN The second question should be “What concrete outcomes do we want to achieve with these APIs?” In other words, “What do the APIs actually do and what impact do they have on the wider business strategy?”

PT A segunda pergunta é "Que resultados tangíveis queremos alcançar com as APIs?". Em outras palavras, "O que as APIs realmente fazem e como elas afetam a estratégia geral de negócios?".

Angličtina portugalština
outcomes resultados
apis apis
impact afetam
strategy estratégia
business negócios
other outras
question pergunta
and e
do fazem
the o
second segunda
they elas
words palavras
in em
we queremos
actually realmente

EN In some cases APIs can lead to entirely new business opportunities outside of the existing business model of an organization. Even in these cases, APIs generally use existing assets or expertise to create opportunities in new ways.

PT Em alguns casos, as APIs podem gerar oportunidades corporativas totalmente novas, fora do modelo de negócios atual da organização. Mesmo nesses casos, as APIs geralmente usam ativos ou experiência já existentes para criar novas oportunidades.

Angličtina portugalština
apis apis
entirely totalmente
opportunities oportunidades
generally geralmente
assets ativos
or ou
organization organização
expertise experiência
new novas
existing existentes
in em
cases casos
business negócios
model modelo
create criar
the as
use usam
of do

EN These 5 areas represent just a few of the opportunities available with APIs. APIs aren't just about applications on the internet, they're connecting our physical worlds to cloud computing and the data streams we rely on.

PT Essas cinco áreas representam apenas uma parte das oportunidades as APIs proporcionam. Essas interfaces vão muito além das aplicações na Internet, elas conectam o mundo real aos fluxos de dados e cloud computing dos quais dependemos.

Angličtina portugalština
represent representam
opportunities oportunidades
apis apis
applications aplicações
cloud cloud
streams fluxos
areas áreas
worlds mundo
data dados
internet internet
available é
the o
a uma
of de
to além
just apenas
and e

EN Analytics. It’s important to know what’s going on with your APIs—which consumer or app is calling which API and how often. It’s also essential to know how many APIs have failed and why.

PT Análises de dados. É importante saber o que acontece com suas APIs: qual consumidor ou app chama qual API e com que frequência. Também é essencial saber quantas APIs falharam e por quê.

Angličtina portugalština
analytics análises
important importante
consumer consumidor
essential essencial
how many quantas
is é
or ou
app app
and e
apis apis
your suas
know saber
api api
also também

EN May even incorporate a mix of internal APIs and APIs sourced externally.

PT Pode até incorporar uma combinação de APIs internas e APIs originadas externamente.

Angličtina portugalština
may pode
incorporate incorporar
mix combinação
apis apis
externally externamente
a uma
and e

EN Expose internal data and functionality through open APIs for use by external developers. Sometimes these APIs are monetized, but often they are not.

PT Exponha dados internos e funcionalidades por meio de APIs abertas para uso por desenvolvedores externos. Às vezes, essas APIs geram receita, mas geralmente não.

Angličtina portugalština
data dados
functionality funcionalidades
open abertas
apis apis
use uso
external externos
developers desenvolvedores
sometimes vezes
often geralmente
but mas
not não
internal de
and e

EN After API development, API portals enable users to publicize their APIs and discover other APIs with ease

PT Após o desenvolvimento da API, os portais da API permitem que os usuários divulguem suas APIs e descubram outras APIs com facilidade

Angličtina portugalština
development desenvolvimento
portals portais
enable permitem
users usuários
other outras
ease facilidade
api api
apis apis
after após
to que
and e

EN Many organizations who are already utilizing APIs are finding that they can better interact with the public through well-designed, simple, and modular APIs

PT Muitas organizações que já utilizam APIs estão descobrindo que podem interagir melhor com o público por meio de APIs bem projetadas, simples e modulares

Angličtina portugalština
organizations organizações
apis apis
interact interagir
better melhor
the o
well bem
public público
simple simples
can podem
many muitas
through meio
and e
are estão

EN Additionally, APIs provide a level of simplicity for enterprise application development using microservices that are exposed via APIs

PT Além disso, as APIs fornecem um nível de simplicidade para o desenvolvimento de aplicativos corporativos usando microsserviços que são expostos por meio de APIs

Angličtina portugalština
apis apis
level nível
simplicity simplicidade
enterprise corporativos
development desenvolvimento
microservices microsserviços
exposed expostos
a um
using usando
are são
application aplicativos
additionally além disso
of de

EN Fashion history is made by the bold. Even if your project doesn't fit in one of our other categories that doesn't mean our designers can't do it.

PT Rebele-se contra o que é sem graça e dê um plus a sua marca com um design de adesivo personalizada.

Angličtina portugalština
made o que
is é
if se
fashion design
the o
of de

EN Many people don't know exactly what these words mean and only draw their knowledge from popular media that portray the dark web as this creepy place where bad things happen

PT Este lado não regulamentado da web hospeda algumas das coisas mais sombrias da internet, como mercado negro, onde drogas e armas podem ser compradas

Angličtina portugalština
web web
media internet
as como
where onde
and e
this este
only o

EN That the Elzevir family took pride in their mark is undisputed; what they intended it to mean is less clear

PT Não há dúvida de que a família Elzevir tinha muito orgulho da sua marca; o que eles queriam dizer com ela é que não está claro

Angličtina portugalština
family família
pride orgulho
is é
the o
clear claro
in de

EN AccessibleEven when data is stored and preserved, this does not necessarily mean it is automatically accessible

PT AcessibilidadeMesmo se os dados forem armazenados e preservados, isso não necessariamente significa que eles possam ser acessados automaticamente

Angličtina portugalština
stored armazenados
necessarily necessariamente
mean significa
automatically automaticamente
data dados
and e
does o
this isso
is forem
not se

EN Everyone?s Talking About Facebook Messenger Rooms but What Do They Mean for You?

PT Como trabalhar em casa e garantir sua saúde emocional

Angličtina portugalština
for em
everyone de
do trabalhar
talking e
mean sua

EN This is comparable to a second opinion by a physician: The fact that both doctors come to the same conclusion doesn’t mean the second one didn’t have to check the patient thoroughly. 

PT Isto é comparável a uma segunda opinião de um médico: o facto de os dois médicos chegarem à mesma conclusão, não significa que o segundo não teve de avaliar o paciente minuciosamente. 

Angličtina portugalština
comparable comparável
opinion opinião
physician médico
fact facto
doctors médicos
conclusion conclusão
patient paciente
is é
a um
second segunda
to significa
both de
this isto
the o

EN Thankfully, testing with suitable volumes does not mean adding cost to your normal translation process

PT Felizmente, testar com volumes adequados não significa adicionar custos ao seu processo normal de tradução

Angličtina portugalština
thankfully felizmente
testing testar
suitable adequados
volumes volumes
adding adicionar
cost custos
normal normal
process processo
translation tradução
to significa
your seu
does o

EN Several examples within this article come from larger organizations, but that doesn’t mean small businesses can’t benefit from social listening.

PT Vários exemplos deste artigo vêm de organizações maiores, mas isso não significa que as pequenas empresas não possam se beneficiar do listening social.

Angličtina portugalština
larger maiores
small pequenas
benefit beneficiar
social social
listening listening
organizations organizações
businesses empresas
examples exemplos
but mas
mean significa
within de
this deste
several vários

EN You can click into each keyword to get a better sense of what the messages mean

PT Você pode clicar em cada palavra-chave para ter uma noção melhor do significado das mensagens

Angličtina portugalština
click clicar
better melhor
of do
you você
keyword chave
can pode
each cada
messages mensagens
a uma
to em

EN This doesn’t mean that you’re going to stop targeting customers or potential customers who like another brand over your brand

PT Isso não significa que você deixará de segmentar clientes existentes ou em potencial que gostam de outra marca em vez da sua

Angličtina portugalština
customers clientes
potential potencial
another outra
or ou
to significa
brand marca
over de
this isso

EN But it does mean that you might go more aggressively after one customer segment and veer away from another, or that you might spend more time doing competitive campaigning against one particular brand on social

PT Porém, isso significa que você pode perseguir mais agressivamente um segmento de clientes e se afastar de outro, ou pode gastar mais tempo fazendo campanhas competitivas contra uma marca em particular nas redes sociais

Angličtina portugalština
customer clientes
segment segmento
spend gastar
competitive competitivas
brand marca
mean significa
or ou
time tempo
you você
but um
more mais
another outro
particular particular
social sociais
might você pode
and e
away de

EN I just announced to the office that @SproutSocial is the best thing that’s ever happened to my career. I mean, seriously. Have you ever used this thing? Ugh, so in love.

PT Acabei de anunciar ao escritório que @SproutSocial é a melhor coisa que já aconteceu na minha carreira. De verdade. Você já usou isso? Nossa, muito apaixonada.

Angličtina portugalština
office escritório
career carreira
used usou
is é
best melhor
you você
in de
the a
thing coisa
my minha

Zobrazuje se 50 z 50 překladů