EN Discover how to end a cover letter, review examples of cover letter endings and tips to help you when writing the closing paragraph of your cover letter.
Přeložit "cover the fundamentals" do polština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "cover the fundamentals" z Angličtina do polština
Překlad Angličtina do polština jazyka cover the fundamentals
Angličtina
polština
PL Czy w CV trzeba zamieszczać datę urodzenia? Jeśli tak, to gdzie? Zapoznaj się z listą informacji, które muszą się znaleźć w CV, by przygotować idealny dokument.
| Angličtina | polština |
|---|---|
| letter | list |
| review | informacji |
| of | z |
| cover | w |
| writing | które |
EN Learn more about what a cover letter is, how to write a cover letter for legal jobs and discover an example of a legal cover letter that you can refer to.
PL Podpowiadamy, jak napisać list motywacyjny. Agent celny to interesujący zawód, a z pomocą naszego artykułu z pewnością zdobędziesz szansę na wykazanie się.
| Angličtina | polština |
|---|---|
| letter | list |
| a | a |
| an | na |
| of | z |
EN In this guide, we’ll cover the fundamentals of brute force attacks, including how to prevent them, the different attacks and password security tips for users of all experience levels.
PL W tym poradniku omówimy podstawy ataków siłowych, w tym sposoby zapobiegania im, różne typy ataki i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa haseł dla użytkowników o różnym poziomie doświadczenia.
| Angličtina | polština |
|---|---|
| fundamentals | podstawy |
| prevent | zapobiegania |
| different | różne |
| security | bezpieczeństwa |
| tips | wskazówki |
| experience | doświadczenia |
| levels | poziomie |
| password | haseł |
| users | użytkowników |
| in | w |
| to | do |
| the | i |
| for | dla |
| attacks | ataki |
| this | tym |
EN In this guide, we’ll cover the fundamentals of brute force attacks, including how to prevent them, the different attacks and password security tips for users of all experience levels.
PL W tym poradniku omówimy podstawy ataków siłowych, w tym sposoby zapobiegania im, różne typy ataki i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa haseł dla użytkowników o różnym poziomie doświadczenia.
| Angličtina | polština |
|---|---|
| fundamentals | podstawy |
| prevent | zapobiegania |
| different | różne |
| security | bezpieczeństwa |
| tips | wskazówki |
| experience | doświadczenia |
| levels | poziomie |
| password | haseł |
| users | użytkowników |
| in | w |
| to | do |
| the | i |
| for | dla |
| attacks | ataki |
| this | tym |
EN This represents a short summary of cover, featuring some of the many benefits available. Exclusions and conditions may also apply, and cover may not be available in all countries.
PL Powyższa lista jest niekompletna i zawiera tylko niektóre z wielu dostępnych korzyści. Mogą również obowiązywać wyłączenia i inne warunki, a ochrona ubezpieczeniowa może nie być dostępna we wszystkich krajach.
| Angličtina | polština |
|---|---|
| benefits | korzyści |
| in | we |
| countries | krajach |
| a | a |
| conditions | warunki |
| not | nie |
| all | wszystkich |
| of | z |
| and | i |
| many | wielu |
| may | może |
| be | jest |
EN The Sport Silver and Gold plans cover the insured or rescuers' equipment only following an indemnifiable own or 3rd party diving accident (up to the cover limit shown on the insurance certificate).
PL Plany ubezpieczeniowe Sport Silver i Gold obejmują ochronę sprzętu osoby ubezpieczonej lub ratownika tylko w przypadku objętego ubezpieczeniem wypadku własnego lub osoby trzeciej (do limitu ubezpieczenia podanego w certyfikacie polisy).
| Angličtina | polština |
|---|---|
| sport | sport |
| plans | plany |
| or | lub |
| accident | wypadku |
| limit | limitu |
| to | do |
| and | i |
| only | tylko |
| shown | w |
EN Pro Member plans cover the insured or rescuers' equipment only following an indemnifiable own or 3rd party diving accident (up to the cover limit shown on the insurance certificate).
PL Plany Pro Member obejmują ochronę sprzętu osoby ubezpieczonej lub ratownika tylko w przypadku objętego ubezpieczeniem wypadku własnego lub osoby trzeciej (do limitu ubezpieczenia podanego w certyfikacie polisy).
| Angličtina | polština |
|---|---|
| plans | plany |
| or | lub |
| accident | wypadku |
| limit | limitu |
| only | tylko |
| to | do |
| pro | pro |
| shown | w |
EN Learn the fundamentals to build a solid successful brand step by step
PL Dowiedz się, jak stworzyć atrakcyjną markę, mając na uwadze zarówno potrzeby biznesowe, jak i doświadczenia użytkowników
| Angličtina | polština |
|---|---|
| to | do |
| learn | dowiedz |
EN Learning the three Rs – and the fundamentals of climate protection. Children discover how to save energy in a playful way.
PL Czytanie, pisanie, liczenie – i ABC ochrony klimatu. Dzieci poprzez zabawę uczą się, jak oszczędzać energię.
EN Discover the fundamentals of portraiture by learning to draw facial features and tracking your progress in a sketchbook
PL Poznaj podstawy portretu: naucz się przedstawiać rysy twarzy i oglądaj swoje postępy w szkicowniku
| Angličtina | polština |
|---|---|
| fundamentals | podstawy |
| facial | twarzy |
| in | w |
EN Learn the fundamentals of programming and discover how to develop, draw, and animate visuals and text with code
PL Naucz się podstaw programowania i dowiedz się, jak tworzyć, rysować i animować obrazy i tekst za pomocą kodu
| Angličtina | polština |
|---|---|
| programming | programowania |
| text | tekst |
| code | kodu |
| learn | dowiedz |
| and | i |
EN Learn the fundamentals to design your first logo step by step: from concept to implementation
PL Kroku po kroku poznaj zasady projektowania swojego pierwszego logo: od koncepcji do realizacji
| Angličtina | polština |
|---|---|
| learn | poznaj |
| to | do |
| step | kroku |
| concept | koncepcji |
| implementation | realizacji |
| logo | logo |
| from | od |
| design | projektowania |
| the | pierwszego |
EN Calligraphy and Lettering Fundamentals in Procreate
PL Podstawy kaligrafii i liternictwa z Procreate
| Angličtina | polština |
|---|---|
| fundamentals | podstawy |
| and | i |
EN Learn the fundamentals of designing purposeful editorial pieces for books, magazines, newspapers, and online publications.
PL Naucz się podstaw tworzenia artykułów redagowanych do książek, magazynów, gazet i publikacji internetowych
| Angličtina | polština |
|---|---|
| books | książek |
| newspapers | gazet |
| online | internetowych |
| publications | publikacji |
| and | i |
EN Then you'll dive into the world of photomontage and learn image size and resolution fundamentals. Also, you'll learn to use transformations so that you can portray anything that you set your mind to.
PL Kiedy wejdziesz głębiej w świat fotomontażu, poznasz podstawowe pojęcia rozmiaru i rozdzielczości obrazu. Ponadto nauczysz się przekształcania, aby móc przekładać swoje pomysły na efekt wizualny.
| Angličtina | polština |
|---|---|
| image | obrazu |
| size | rozmiaru |
| resolution | rozdzielczości |
| to | aby |
| into | w |
EN Learn the fundamentals of street photography and train your eye to capture the hustle and bustle of everyday city life
PL Poznaj podstawy fotografii ulicznej i dowiedz się, jak uchwycić na zdjęciach ruch i gwar miasta
| Angličtina | polština |
|---|---|
| fundamentals | podstawy |
| photography | fotografii |
| city | miasta |
| learn | dowiedz |
EN Learn the fundamentals of digital marketing channels, tools, and principles to launch your career
PL Stwórz strategię, która pozwoli Ci osiągnąć Twoje cele w mediach społecznościowych i zdobyć polubienia, komentarze i udostępnienia Twojego idealnego klienta
| Angličtina | polština |
|---|---|
| your | twojego |
| and | i |
EN Learn the fundamentals of typography to create an original typeform composition by hand and bring it to life in Procreate
PL Poznaj podstawy typografii, aby ręcznie stworzyć oryginalny napis i nadać mu ostateczny wygląd w Procreate
| Angličtina | polština |
|---|---|
| fundamentals | podstawy |
| original | oryginalny |
| to | aby |
| in | w |
| and | i |
EN Discover how to use the fundamentals of a story, along with other writing resources, to weave words together in a way that captivates readers
PL Naucz się opowiadać wciągające czytelników historie, poznając podstawowe elementy fabuły i inne narzędzia literackie
| Angličtina | polština |
|---|---|
| other | inne |
| writing | i |
| readers | czytelników |
| in | w |
EN Java fundamentals: These questions are designed to evaluate a candidate's knowledge and expertise of technical concepts in Java-like OOPs, classes, interfaces, multithreading, design patterns, Java 8, exception handling, etc.
PL ** Podstawy Java: ** Te pytania mają na celu oceny wiedzy i wiedzy z koncepcji technicznych w Javie, oops, klasach, interfejsach, wielowartościowych, wzorcach projektu, Java 8, Obsługa wyjątków itp.
| Angličtina | polština |
|---|---|
| java | java |
| fundamentals | podstawy |
| evaluate | oceny |
| technical | technicznych |
| etc | itp |
| in | w |
| questions | pytania |
| of | z |
| design | projektu |
| and | i |
| are | mają |
| knowledge | wiedzy |
EN This test will assess candidates on their fundamentals and depth of Java programming languages with questions on:
PL Ten test oceni kandydatów na ich podstawy i głębokość języków programowania Java z pytaniami na temat:
| Angličtina | polština |
|---|---|
| candidates | kandydatów |
| fundamentals | podstawy |
| java | java |
| programming | programowania |
| on | na |
| of | z |
| and | i |
| test | test |
| their | ich |
EN Data science and machine learning fundamentals
PL Podstawy nauki o nauce i uczenia się danych
| Angličtina | polština |
|---|---|
| fundamentals | podstawy |
| data | danych |
| and | i |
EN Deep understanding of Accounting Fundamentals
PL głębokie zrozumienie podstaw księgowych
| Angličtina | polština |
|---|---|
| understanding | zrozumienie |
EN This test will assess candidates on their fundamentals and depth of React Native development with questions on:
PL Ten test oceni kandydatów na ich podstawy i głębokość reagowania natywnego rozwoju z pytaniami na temat:
| Angličtina | polština |
|---|---|
| candidates | kandydatów |
| fundamentals | podstawy |
| development | rozwoju |
| on | na |
| of | z |
| and | i |
| test | test |
| their | ich |
EN Scala fundamentals: These questions are designed to evaluate a candidate's knowledge and expertise of technical concepts in Scala like OOPs, datatype, conditional expressions, comments, functions, exception handling, constructors, method overloading etc.
PL Podstawy SCALA: Te pytania mają na celu oceny wiedzy i wiedzy kandydata w zakresie koncepcji technicznych w SCALA jak OOPS, DataType, wyrażenia warunkowe, komentarze, funkcje, obsługa wyjątków, konstruktorów, przeciążenie metody itp
| Angličtina | polština |
|---|---|
| fundamentals | podstawy |
| evaluate | oceny |
| technical | technicznych |
| functions | funkcje |
| method | metody |
| etc | itp |
| comments | komentarze |
| in | w |
| questions | pytania |
| and | i |
| to | jak |
| knowledge | wiedzy |
| are | mają |
EN The idea behind this online SEO quiz is to help you assess on-the-job SEO concepts, content marketing fundamentals, analytical and communication with just one test.
PL Ideą tego online quizu SEO jest pomoc w ocenie koncepcjach SEO w pracy, treściach marketingowych, analitycznych i komunikacyjnych z jednym testem.
| Angličtina | polština |
|---|---|
| online | online |
| seo | seo |
| analytical | analitycznych |
| content | treściach |
| marketing | marketingowych |
| job | pracy |
| with | z |
| the | i |
| is | jest |
| behind | w |
| help | pomoc |
EN Solid understanding of accounting fundamentals
PL Solidne zrozumienie podstaw księgowych
| Angličtina | polština |
|---|---|
| understanding | zrozumienie |
EN Learning the three Rs – and the fundamentals of climate protection. Children discover how to save energy in a playful way.
PL Czytanie, pisanie, liczenie – i ABC ochrony klimatu. Dzieci poprzez zabawę uczą się, jak oszczędzać energię.
EN Fundamentals of Memorable Brand Naming
PL Naming: twórz zapadające w pamięci nazwy marek
| Angličtina | polština |
|---|---|
| brand | marek |
EN Discover the fundamentals of portraiture by learning to draw facial features and tracking your progress in a sketchbook
PL Poznaj podstawy portretu: naucz się przedstawiać rysy twarzy i oglądaj swoje postępy w szkicowniku
| Angličtina | polština |
|---|---|
| fundamentals | podstawy |
| facial | twarzy |
| in | w |
EN Learn the fundamentals of programming and discover how to develop, draw, and animate visuals and text with code
PL Naucz się podstaw programowania i dowiedz się, jak tworzyć, rysować i animować obrazy i tekst za pomocą kodu
| Angličtina | polština |
|---|---|
| programming | programowania |
| text | tekst |
| code | kodu |
| learn | dowiedz |
| and | i |
EN Learn the fundamentals of lighting and the key tools to create the ideal lamp for any space
PL Poznaj podstawy oświetlenia oraz najważniejsze narzędzia projektowania odpowiednich lamp dla dowolnej przestrzeni
| Angličtina | polština |
|---|---|
| learn | poznaj |
| fundamentals | podstawy |
| space | przestrzeni |
| and | oraz |
| any | dowolnej |
EN Delve into the fundamentals of portrait drawing by learning about shading and hatching
PL Nauczysz się podstaw rysowania portretów, cieniowania i kreskowania
| Angličtina | polština |
|---|---|
| portrait | portret |
| drawing | rysowania |
| into | w |
| and | i |
EN Learn the fundamentals of making a pattern for a base skirt and the techniques needed to create your own designs
PL Dowiedz się, jak projektować i produkować solidne meble: od szkicu CAD do gotowego obiektu
| Angličtina | polština |
|---|---|
| to | do |
| learn | dowiedz |
EN Community Management Fundamentals
PL Podstawy zarządzania społecznością
| Angličtina | polština |
|---|---|
| community | społeczności |
| management | zarządzania |
| fundamentals | podstawy |
EN Learn the fundamentals of community management and how it differs from social media management
PL Poznaj podstawy zarządzania społecznością i dowiedz się, czym różni się od zarządzania w mediach społecznościowych
| Angličtina | polština |
|---|---|
| fundamentals | podstawy |
| community | społeczności |
| management | zarządzania |
| social | społecznościowych |
| media | mediach |
| learn | dowiedz |
| and | i |
EN Learn the fundamentals of illustrating children's books and create a coherent concept for layout, drawing style, and character design
PL Dowiedz się, co jest istotne w ilustrowaniu książek dla dzieci i opracuj spójną koncepcję układu graficznego, stylu rysunków i projektów postaci
| Angličtina | polština |
|---|---|
| books | książek |
| style | stylu |
| character | postaci |
| design | projekt |
| learn | dowiedz |
| and | i |
EN Learn the fundamentals of designing purposeful editorial pieces for books, magazines, newspapers, and online publications.
PL Naucz się podstaw tworzenia artykułów redagowanych do książek, magazynów, gazet i publikacji internetowych
| Angličtina | polština |
|---|---|
| books | książek |
| newspapers | gazet |
| online | internetowych |
| publications | publikacji |
| and | i |
EN Access free, on-demand training videos to learn the fundamentals of using Fusion 360 with FeatureCAM.
PL Uzyskaj dostęp do bezpłatnych filmów szkoleniowych na żądanie, aby poznać podstawy korzystania z programu Fusion 360 z oprogramowaniem FeatureCAM.
| Angličtina | polština |
|---|---|
| access | uzyskaj |
| training | szkoleniowych |
| fundamentals | podstawy |
| of | z |
| to | do |
| using | w |
EN This post is a kind of side topic on a series of posts about WebGL. The first started with fundamentals
PL Ten artykuł dotyczy nieco pobocznego wątku w stosunku do całej serii poświęconej WebGL. Pierwszy felieton zaczynał od podstaw.
| Angličtina | polština |
|---|---|
| post | po |
| series | serii |
| webgl | webgl |
| first | w |
EN Fundamentals of technical diving
PL Podstawy nurkowania technicznego
| Angličtina | polština |
|---|---|
| fundamentals | podstawy |
| technical | technicznego |
| diving | nurkowania |
EN Use our detailed table to compare the fundamentals of Cloud and Data Center, including pricing model, security and compliance, availability, user management, and more.
PL Skorzystaj z naszej szczegółowej tabeli, aby porównać podstawowe cechy wersji Cloud i Data Center, w tym model cenowy, bezpieczeństwo i zgodność, dostępność, zarządzanie użytkownikami i nie tylko.
| Angličtina | polština |
|---|---|
| table | tabeli |
| cloud | cloud |
| data | data |
| center | center |
| model | model |
| security | bezpieczeństwo |
| user | użytkownikami |
| management | zarządzanie |
| to | aby |
| of | z |
| more | nie |
| and | i |
EN The task checklist gives you a framework for getting all your SEO fundamentals in place. Simply work your way through it and mark tasks as complete to check your progress.
PL Lista kontrolna zadań zapewnia ramy dla wprowadzenia wszystkich podstaw SEO. Wystarczy przejść przez nią i oznaczyć zadania jako zakończone, aby sprawdzić swoje postępy.
| Angličtina | polština |
|---|---|
| framework | ramy |
| seo | seo |
| as | jako |
| all | wszystkich |
| to | aby |
| tasks | zadania |
| getting | dla |
EN Kick the tires on the fundamentals with this deep dive into how a company is doing beyond simply its stock price.
PL Widget dla miłośników analizy fundamentalnej. Poznaj wszystkie dane finansowe dla danej spółki.
| Angličtina | polština |
|---|---|
| company | spółki |
| the | dla |
| into | w |
EN Kick the tires on the fundamentals with this deep dive into how a company is doing beyond simply its stock price.
PL Widget dla miłośników analizy fundamentalnej. Poznaj wszystkie dane finansowe dla danej spółki.
| Angličtina | polština |
|---|---|
| company | spółki |
| the | dla |
| into | w |
EN Kick the tires on the fundamentals with this deep dive into how a company is doing beyond simply its stock price.
PL Widget dla miłośników analizy fundamentalnej. Poznaj wszystkie dane finansowe dla danej spółki.
| Angličtina | polština |
|---|---|
| company | spółki |
| the | dla |
| into | w |
EN Kick the tires on the fundamentals with this deep dive into how a company is doing beyond simply its stock price.
PL Widget dla miłośników analizy fundamentalnej. Poznaj wszystkie dane finansowe dla danej spółki.
| Angličtina | polština |
|---|---|
| company | spółki |
| the | dla |
| into | w |
EN Kick the tires on the fundamentals with this deep dive into how a company is doing beyond simply its stock price.
PL Widget dla miłośników analizy fundamentalnej. Poznaj wszystkie dane finansowe dla danej spółki.
| Angličtina | polština |
|---|---|
| company | spółki |
| the | dla |
| into | w |
EN Kick the tires on the fundamentals with this deep dive into how a company is doing beyond simply its stock price.
PL Widget dla miłośników analizy fundamentalnej. Poznaj wszystkie dane finansowe dla danej spółki.
| Angličtina | polština |
|---|---|
| company | spółki |
| the | dla |
| into | w |
EN Kick the tires on the fundamentals with this deep dive into how a company is doing beyond simply its stock price.
PL Widget dla miłośników analizy fundamentalnej. Poznaj wszystkie dane finansowe dla danej spółki.
| Angličtina | polština |
|---|---|
| company | spółki |
| the | dla |
| into | w |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
cover the fundamentals fundamentals java fundamentals seo fundamentals basic accounting fundamentals content marketing fundamentals ai fundamentals learn the fundamentals fundamentals of memorable demand fundamentals fundamentals of leak scala fundamentals fundamentals of programming fundamentals of street fundamentals never respect fundamentals of seo fundamentals of cloud fundamentals of basketball fundamentals of wedding fundamentals require amazon fundamentals of information fundamentals of typography fundamentals of accounting fundamentals of climate fundamentals for cybersecurity consider the fundamentals fundamentals of designing fundamentals of computing fundamentals of illustrating fundamentals of sibelius fundamentals of revenue analyze the fundamentals apexsql fundamentals toolkit development and fundamentals fundamentals of portraiture fundamentals of cybersecurity outbreak undermines fundamentals fundamentals specific resolution fundamentals intel cloud fundamentals fundamentals of search fundamentals of a different because fundamentals fundamentals of fea cover we’ll cover cover letter cover images tests cover cover all orders
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský