EN 5.2 The user will refrain from conduct whereby, or as a result of which, other internet users will (can) experience hindrance, or whereby, or as a result of which, third party rights are infringed.
Přeložit "whereby you must" do holandský
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "whereby you must" z Angličtina do holandský
Překlady whereby you must
"whereby you must" v Angličtina lze přeložit do následujících holandský slov/frází:
Překlad Angličtina do holandský jazyka whereby you must
Angličtina
holandský
NL Artikel 5 Verplichtingen van de gebruiker
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| the | de |
| other | van |
| of | artikel |
EN You have the right to object to the creation of these user profiles, whereby you must contact Google in order to exercise this right
NL U hebt een recht van bezwaar tegen het vormen van deze gebruikersprofielen waarbij u zich voor het uitoefenen van dat recht moet wenden tot Google
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| exercise | uitoefenen |
| user | gebruikersprofielen |
| must | moet |
EN As we are obliged by our accountability to store the consent given, the revocation must be made in writing, whereby a revocation by e-mail is sufficient.
NL Aangezien wij op grond van onze verantwoordingsplicht verplicht zijn de gegeven toestemming te bewaren, dient de herroeping schriftelijk te geschieden, waarbij een herroeping per e-mail volstaat.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| consent | toestemming |
| revocation | herroeping |
| the | de |
| obliged | verplicht |
| store | bewaren |
| we | wij |
| given | gegeven |
| in writing | schriftelijk |
| our | onze |
| as | aangezien |
| to | per |
| writing | een |
| are | zijn |
| whereby | van |
EN financial incentives for the protection of forestland as a carbon sink (the UN's REDD+ program), whereby the project owner must ensure that tree cover is maintained
NL financiële stimulansen voor de bescherming van bosgrond als CO2-put (zoals het REDD+-programma van de VN),
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| financial | financiële |
| incentives | stimulansen |
| program | programma |
| protection | bescherming |
| the | de |
| for | voor |
| of | van |
| as | zoals |
| is | het |
EN The user has a right to object to the creation of these user profiles, whereby one must contact the respective plug-in provider to exercise this right.
NL De gebruiker heeft het recht om bezwaar te maken tegen het aanmaken van deze gebruikersprofielen, waarbij men contact moet opnemen met de respectieve plug-inprovider om dit recht uit te oefenen.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| contact | contact |
| plug-in | plug |
| exercise | oefenen |
| creation | aanmaken |
| must | moet |
| the | de |
| to | om |
| has | heeft |
| this | dit |
EN financial incentives for the protection of forestland as a carbon sink (the UN's REDD+ program), whereby the project owner must ensure that tree cover is maintained
NL financiële stimulansen voor de bescherming van bosgrond als CO2-put (zoals het REDD+-programma van de VN),
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| financial | financiële |
| incentives | stimulansen |
| program | programma |
| protection | bescherming |
| the | de |
| for | voor |
| of | van |
| as | zoals |
| is | het |
EN you must post an email address for complaints in a conspicuous place, you must promptly respond to messages sent to that address and you must have the means to track anonymous complaints;
NL u moet een e-mailadres voor klachten op een duidelijk zichtbare plaats bekendmaken, u moet onmiddellijk reageren op berichten die naar dat adres worden gezonden en u moet over de middelen beschikken om anonieme klachten op te sporen;
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| complaints | klachten |
| promptly | onmiddellijk |
| track | sporen |
| address | adres |
| place | plaats |
| respond | reageren |
| means | |
| the | de |
| to | om |
| mailadres | |
| messages | berichten |
| a | een |
| for | voor |
| and | en |
| that | dat |
| you | u |
| must | moet |
EN Did you know? For a watch to be Swiss Made, at least 60% of its value must come from Switzerland, its movement must be Swiss, and it must be assembled in Switzerland
NL Wist je, dat voor een horloge om als Swiss Made beschouwd te worden, minimaal 60% van de waarde afkomstig moet zijn uit Zwitserland, het uurwerk Zwitsers moet zijn, en het geassembleerd moet zijn in Zwitserland
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| assembled | geassembleerd |
| made | made |
| in | in |
| watch | horloge |
| swiss | swiss |
| movement | uurwerk |
| to | om |
| switzerland | zwitserland |
| be | worden |
| value | waarde |
| come | van |
| for | voor |
| and | en |
EN 4.5- The Customer must provide sincere and genuine information and must update it with any change affecting it. Any change must be completed online and takes effect on the first working day which follows.
NL 4.5- De klant moet oprechte en correcte informatie verstrekken en moet deze updaten indien er wijzigingen zijn. Eventuele wijzigingen moeten online uitgevoerd worden en zijn geldig vanaf de eerstvolgende werkdag.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| completed | uitgevoerd |
| online | online |
| information | informatie |
| the | de |
| customer | klant |
| update | updaten |
| be | worden |
| change | wijzigingen |
| and | en |
| effect | zijn |
EN For a watch to be Swiss Made, at least 60% of its value must come from Switzerland, its movement must be Swiss, and it must be assembled in Switzerland
NL Voor een horloge om als Swiss Made te worden beschouwd, moet minimaal 60% van de waarde afkomstig zijn uit Zwitserland, moet het uurwerk Zwitsers zijn, en moet het geassembleerd zijn in Zwitserland
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| assembled | geassembleerd |
| made | made |
| in | in |
| watch | horloge |
| swiss | swiss |
| movement | uurwerk |
| to | om |
| switzerland | zwitserland |
| be | worden |
| value | waarde |
| come | van |
| for | voor |
| and | en |
EN 4.5- The Customer must provide sincere and genuine information and must update it with any change affecting it. Any change must be completed online and takes effect on the first working day which follows.
NL 4.5- De klant moet oprechte en correcte informatie verstrekken en moet deze updaten indien er wijzigingen zijn. Eventuele wijzigingen moeten online uitgevoerd worden en zijn geldig vanaf de eerstvolgende werkdag.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| completed | uitgevoerd |
| online | online |
| information | informatie |
| the | de |
| customer | klant |
| update | updaten |
| be | worden |
| change | wijzigingen |
| and | en |
| effect | zijn |
EN For a watch to be Swiss Made, at least 60% of its value must come from Switzerland, its movement must be Swiss, and it must be assembled in Switzerland
NL Voor een horloge om als Swiss Made te worden beschouwd, moet minimaal 60% van de waarde afkomstig zijn uit Zwitserland, moet het uurwerk Zwitsers zijn, en moet het geassembleerd zijn in Zwitserland
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| assembled | geassembleerd |
| made | made |
| in | in |
| watch | horloge |
| swiss | swiss |
| movement | uurwerk |
| to | om |
| switzerland | zwitserland |
| be | worden |
| value | waarde |
| come | van |
| for | voor |
| and | en |
EN You are bound by your offer for this period, whereby any legal right of withdrawal that you have according to section 5 of these GTC shall remain unaffected.
NL U bent gedurende deze periode aan uw bod gebonden, waarbij uw eventuele volgens punt 5 van deze algemene voorwaarden bestaande wettelijke herroepingsrecht onverminderd van kracht blijft.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| bound | gebonden |
| offer | bod |
| legal | wettelijke |
| gtc | algemene voorwaarden |
| period | periode |
| remain | blijft |
| for | gedurende |
| of | volgens |
| section | van |
EN This episode provides you with some practical examples and scenarios whereby your soft data can really help drive your CRO strategy and help you make sense of the actions of your visitors
NL In deze aflevering deelt Tim zijn praktijkervaringen, geeft hij handige tips en legt hij uit hoe soft data je helpt je CRO-strategie te optimaliseren en je bezoekers leert begrijpen
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| episode | aflevering |
| practical | handige |
| strategy | strategie |
| visitors | bezoekers |
| your | je |
| data | data |
| and | en |
| really | te |
| help you | helpt |
| the | hoe |
| this | deze |
EN You are bound by your offer for this period, whereby any legal right of withdrawal that you have according to section 5 of these GTC shall remain unaffected.
NL U bent gedurende deze periode aan uw bod gebonden, waarbij uw eventuele volgens punt 5 van deze algemene voorwaarden bestaande wettelijke herroepingsrecht onverminderd van kracht blijft.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| bound | gebonden |
| offer | bod |
| legal | wettelijke |
| gtc | algemene voorwaarden |
| period | periode |
| remain | blijft |
| for | gedurende |
| of | volgens |
| section | van |
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans whereby we proactively monitor your server and automatically open a support ticket for you in the event of a technical issue.
NL We bieden een realtime monitoringdienst voor iedereen VPS Hostingplannen waarbij we proactief uw server monitoren en automatisch een supportticket voor u openen in geval van een technisch probleem.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| proactively | proactief |
| automatically | automatisch |
| technical | technisch |
| vps | vps |
| server | server |
| in | in |
| we | we |
| offer | bieden |
| and | en |
| monitor | monitoren |
| for | voor |
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans whereby we proactively monitor your server and automatically open a support ticket for you in the event of a problem.
NL We bieden een realtime monitoringdienst voor iedereen VPS Hostingplannen waarbij we uw server proactief volgen en automatisch een ondersteuningskaartje voor u openen in het geval van een probleem.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| proactively | proactief |
| automatically | automatisch |
| problem | probleem |
| vps | vps |
| server | server |
| in | in |
| we | we |
| offer | bieden |
| and | en |
| monitor | volgen |
| for | voor |
| a | een |
EN Tailored user trainings whereby a Mopinion representative will run through your specific goals / questions and identify how you can use the software to achieve your organisation?s goals.
NL In deze op maat gemaakte training legt een Mopinion expert uit hoe je de software gebruikt om jouw bedrijfsdoelen te behalen. Jouw vragen worden beantwoord en je krijgt een demo op basis van jouw behoeften.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| mopinion | mopinion |
| software | software |
| the | de |
| can | krijgt |
| your | je |
| to | om |
| how | hoe |
| a | een |
| use | gebruikt |
| and | en |
| achieve | behalen |
| whereby | van |
| tailored | op maat |
| will | worden |
EN This year there wille be an interactive online Christmas centerpiece workshop via Zoom whereby you pick up your materials beforehand, get online instructions, and make yur own flower arrangement at home.
NL Dit jaar een interactieve online workshop Groendecoratie via Zoom waarbij je zelf je materialen op haalt, online geïnstrueerd wordt en thuis je bloemstuk maakt.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| year | jaar |
| interactive | interactieve |
| workshop | workshop |
| zoom | zoom |
| materials | materialen |
| online | online |
| your | je |
| this | dit |
| and | en |
| be | wordt |
| at | thuis |
EN Some browsers offer a “Do Not Track” (“DNT”) signal whereby you can indicate your preference regarding tracking and cross-site tracking
NL Sommige browsers bieden een ‘Do Not Track’ (DNT)-signaal waarbij je je voorkeur kunt aangeven met betrekking tot tracking en cross-site tracking
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| browsers | browsers |
| offer | bieden |
| preference | voorkeur |
| indicate | aangeven |
| regarding | betrekking |
| and | en |
| do | do |
| track | track |
| you | je |
| tracking | tracking |
| whereby | waarbij |
| some | sommige |
| not | not |
| can | kunt |
| a | een |
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans whereby we proactively monitor your server and automatically open a support ticket for you in the event of a problem.
NL We bieden een realtime monitoringdienst voor iedereen VPS Hostingplannen waarbij we uw server proactief volgen en automatisch een ondersteuningskaartje voor u openen in het geval van een probleem.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| proactively | proactief |
| automatically | automatisch |
| problem | probleem |
| vps | vps |
| server | server |
| in | in |
| we | we |
| offer | bieden |
| and | en |
| monitor | volgen |
| for | voor |
| a | een |
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans whereby we proactively monitor your server and automatically open a support ticket for you in the event of a technical issue.
NL We bieden een realtime monitoringdienst voor iedereen VPS Hostingplannen waarbij we proactief uw server monitoren en automatisch een supportticket voor u openen in geval van een technisch probleem.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| proactively | proactief |
| automatically | automatisch |
| technical | technisch |
| vps | vps |
| server | server |
| in | in |
| we | we |
| offer | bieden |
| and | en |
| monitor | monitoren |
| for | voor |
EN Tailored user trainings whereby a Mopinion representative will run through your specific goals / questions and identify how you can use the software to achieve your organisation?s goals.
NL In deze op maat gemaakte training legt een Mopinion expert uit hoe je de software gebruikt om jouw bedrijfsdoelen te behalen. Jouw vragen worden beantwoord en je krijgt een demo op basis van jouw behoeften.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| mopinion | mopinion |
| software | software |
| the | de |
| can | krijgt |
| your | je |
| to | om |
| how | hoe |
| a | een |
| use | gebruikt |
| and | en |
| achieve | behalen |
| whereby | van |
| tailored | op maat |
| will | worden |
EN Speak to the car rental shops and book with them directly whereby you pay zero commission, booking fees or markups
NL Praat met de autoverhuurbedrijven en boek direct bij hen, waarbij u geen commissie, reserveringskosten of toeslagen betaalt
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| directly | direct |
| pay | betaalt |
| book | boek |
| commission | commissie |
| or | of |
| the | de |
| with | bij |
| and | en |
| zero | geen |
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans whereby we proactively monitor your server and automatically open a support ticket for you in the event of a problem.
NL We bieden een realtime monitoringdienst voor iedereen VPS Hostingplannen waarbij we uw server proactief volgen en automatisch een ondersteuningskaartje voor u openen in het geval van een probleem.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| proactively | proactief |
| automatically | automatisch |
| problem | probleem |
| vps | vps |
| server | server |
| in | in |
| we | we |
| offer | bieden |
| and | en |
| monitor | volgen |
| for | voor |
| a | een |
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans whereby we proactively monitor your server and automatically open a support ticket for you in the event of a technical issue.
NL We bieden een realtime monitoringdienst voor iedereen VPS Hostingplannen waarbij we proactief uw server monitoren en automatisch een supportticket voor u openen in geval van een technisch probleem.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| proactively | proactief |
| automatically | automatisch |
| technical | technisch |
| vps | vps |
| server | server |
| in | in |
| we | we |
| offer | bieden |
| and | en |
| monitor | monitoren |
| for | voor |
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans whereby we proactively monitor your server and automatically open a support ticket for you in the event of a problem.
NL We bieden een realtime monitoringdienst voor iedereen VPS Hostingplannen waarbij we uw server proactief volgen en automatisch een ondersteuningskaartje voor u openen in het geval van een probleem.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| proactively | proactief |
| automatically | automatisch |
| problem | probleem |
| vps | vps |
| server | server |
| in | in |
| we | we |
| offer | bieden |
| and | en |
| monitor | volgen |
| for | voor |
| a | een |
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans whereby we proactively monitor your server and automatically open a support ticket for you in the event of a technical issue.
NL We bieden een realtime monitoringdienst voor iedereen VPS Hostingplannen waarbij we proactief uw server monitoren en automatisch een supportticket voor u openen in geval van een technisch probleem.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| proactively | proactief |
| automatically | automatisch |
| technical | technisch |
| vps | vps |
| server | server |
| in | in |
| we | we |
| offer | bieden |
| and | en |
| monitor | monitoren |
| for | voor |
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans whereby we proactively monitor your server and automatically open a support ticket for you in the event of a problem.
NL We bieden een realtime monitoringdienst voor iedereen VPS Hostingplannen waarbij we uw server proactief volgen en automatisch een ondersteuningskaartje voor u openen in het geval van een probleem.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| proactively | proactief |
| automatically | automatisch |
| problem | probleem |
| vps | vps |
| server | server |
| in | in |
| we | we |
| offer | bieden |
| and | en |
| monitor | volgen |
| for | voor |
| a | een |
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans whereby we proactively monitor your server and automatically open a support ticket for you in the event of a technical issue.
NL We bieden een realtime monitoringdienst voor iedereen VPS Hostingplannen waarbij we proactief uw server monitoren en automatisch een supportticket voor u openen in geval van een technisch probleem.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| proactively | proactief |
| automatically | automatisch |
| technical | technisch |
| vps | vps |
| server | server |
| in | in |
| we | we |
| offer | bieden |
| and | en |
| monitor | monitoren |
| for | voor |
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans whereby we proactively monitor your server and automatically open a support ticket for you in the event of a problem.
NL We bieden een realtime monitoringdienst voor iedereen VPS Hostingplannen waarbij we uw server proactief volgen en automatisch een ondersteuningskaartje voor u openen in het geval van een probleem.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| proactively | proactief |
| automatically | automatisch |
| problem | probleem |
| vps | vps |
| server | server |
| in | in |
| we | we |
| offer | bieden |
| and | en |
| monitor | volgen |
| for | voor |
| a | een |
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans whereby we proactively monitor your server and automatically open a support ticket for you in the event of a technical issue.
NL We bieden een realtime monitoringdienst voor iedereen VPS Hostingplannen waarbij we proactief uw server monitoren en automatisch een supportticket voor u openen in geval van een technisch probleem.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| proactively | proactief |
| automatically | automatisch |
| technical | technisch |
| vps | vps |
| server | server |
| in | in |
| we | we |
| offer | bieden |
| and | en |
| monitor | monitoren |
| for | voor |
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans whereby we proactively monitor your server and automatically open a support ticket for you in the event of a problem.
NL We bieden een realtime monitoringdienst voor iedereen VPS Hostingplannen waarbij we uw server proactief volgen en automatisch een ondersteuningskaartje voor u openen in het geval van een probleem.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| proactively | proactief |
| automatically | automatisch |
| problem | probleem |
| vps | vps |
| server | server |
| in | in |
| we | we |
| offer | bieden |
| and | en |
| monitor | volgen |
| for | voor |
| a | een |
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans whereby we proactively monitor your server and automatically open a support ticket for you in the event of a technical issue.
NL We bieden een realtime monitoringdienst voor iedereen VPS Hostingplannen waarbij we proactief uw server monitoren en automatisch een supportticket voor u openen in geval van een technisch probleem.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| proactively | proactief |
| automatically | automatisch |
| technical | technisch |
| vps | vps |
| server | server |
| in | in |
| we | we |
| offer | bieden |
| and | en |
| monitor | monitoren |
| for | voor |
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans whereby we proactively monitor your server and automatically open a support ticket for you in the event of a problem.
NL We bieden een realtime monitoringdienst voor iedereen VPS Hostingplannen waarbij we uw server proactief volgen en automatisch een ondersteuningskaartje voor u openen in het geval van een probleem.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| proactively | proactief |
| automatically | automatisch |
| problem | probleem |
| vps | vps |
| server | server |
| in | in |
| we | we |
| offer | bieden |
| and | en |
| monitor | volgen |
| for | voor |
| a | een |
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans whereby we proactively monitor your server and automatically open a support ticket for you in the event of a technical issue.
NL We bieden een realtime monitoringdienst voor iedereen VPS Hostingplannen waarbij we proactief uw server monitoren en automatisch een supportticket voor u openen in geval van een technisch probleem.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| proactively | proactief |
| automatically | automatisch |
| technical | technisch |
| vps | vps |
| server | server |
| in | in |
| we | we |
| offer | bieden |
| and | en |
| monitor | monitoren |
| for | voor |
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans whereby we proactively monitor your server and automatically open a support ticket for you in the event of a problem.
NL We bieden een realtime monitoringdienst voor iedereen VPS Hostingplannen waarbij we uw server proactief volgen en automatisch een ondersteuningskaartje voor u openen in het geval van een probleem.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| proactively | proactief |
| automatically | automatisch |
| problem | probleem |
| vps | vps |
| server | server |
| in | in |
| we | we |
| offer | bieden |
| and | en |
| monitor | volgen |
| for | voor |
| a | een |
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans whereby we proactively monitor your server and automatically open a support ticket for you in the event of a technical issue.
NL We bieden een realtime monitoringdienst voor iedereen VPS Hostingplannen waarbij we proactief uw server monitoren en automatisch een supportticket voor u openen in geval van een technisch probleem.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| proactively | proactief |
| automatically | automatisch |
| technical | technisch |
| vps | vps |
| server | server |
| in | in |
| we | we |
| offer | bieden |
| and | en |
| monitor | monitoren |
| for | voor |
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans whereby we proactively monitor your server and automatically open a support ticket for you in the event of a problem.
NL We bieden een realtime monitoringdienst voor iedereen VPS Hostingplannen waarbij we uw server proactief volgen en automatisch een ondersteuningskaartje voor u openen in het geval van een probleem.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| proactively | proactief |
| automatically | automatisch |
| problem | probleem |
| vps | vps |
| server | server |
| in | in |
| we | we |
| offer | bieden |
| and | en |
| monitor | volgen |
| for | voor |
| a | een |
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans whereby we proactively monitor your server and automatically open a support ticket for you in the event of a technical issue.
NL We bieden een realtime monitoringdienst voor iedereen VPS Hostingplannen waarbij we proactief uw server monitoren en automatisch een supportticket voor u openen in geval van een technisch probleem.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| proactively | proactief |
| automatically | automatisch |
| technical | technisch |
| vps | vps |
| server | server |
| in | in |
| we | we |
| offer | bieden |
| and | en |
| monitor | monitoren |
| for | voor |
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans whereby we proactively monitor your server and automatically open a support ticket for you in the event of a problem.
NL We bieden een realtime monitoringdienst voor iedereen VPS Hostingplannen waarbij we uw server proactief volgen en automatisch een ondersteuningskaartje voor u openen in het geval van een probleem.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| proactively | proactief |
| automatically | automatisch |
| problem | probleem |
| vps | vps |
| server | server |
| in | in |
| we | we |
| offer | bieden |
| and | en |
| monitor | volgen |
| for | voor |
| a | een |
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans whereby we proactively monitor your server and automatically open a support ticket for you in the event of a technical issue.
NL We bieden een realtime monitoringdienst voor iedereen VPS Hostingplannen waarbij we proactief uw server monitoren en automatisch een supportticket voor u openen in geval van een technisch probleem.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| proactively | proactief |
| automatically | automatisch |
| technical | technisch |
| vps | vps |
| server | server |
| in | in |
| we | we |
| offer | bieden |
| and | en |
| monitor | monitoren |
| for | voor |
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans whereby we proactively monitor your server and automatically open a support ticket for you in the event of a problem.
NL We bieden een realtime monitoringdienst voor iedereen VPS Hostingplannen waarbij we uw server proactief volgen en automatisch een ondersteuningskaartje voor u openen in het geval van een probleem.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| proactively | proactief |
| automatically | automatisch |
| problem | probleem |
| vps | vps |
| server | server |
| in | in |
| we | we |
| offer | bieden |
| and | en |
| monitor | volgen |
| for | voor |
| a | een |
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans whereby we proactively monitor your server and automatically open a support ticket for you in the event of a technical issue.
NL We bieden een realtime monitoringdienst voor iedereen VPS Hostingplannen waarbij we proactief uw server monitoren en automatisch een supportticket voor u openen in geval van een technisch probleem.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| proactively | proactief |
| automatically | automatisch |
| technical | technisch |
| vps | vps |
| server | server |
| in | in |
| we | we |
| offer | bieden |
| and | en |
| monitor | monitoren |
| for | voor |
EN The most famous growth hacking examples consist of ?referral programs?, whereby your current customers will act as ambassadors and bring in their friends as new users
NL De meest bekende growth hacking voorbeelden bestaan uit ?referralprogramma?s?, waarbij je huidige klanten als ambassadeurs hun vrienden gaan binnenhalen voor jouw bedrijf
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| famous | bekende |
| examples | voorbeelden |
| ambassadors | ambassadeurs |
| friends | vrienden |
| growth | growth |
| your | je |
| current | huidige |
| customers | klanten |
| the | de |
| consist | bestaan uit |
| consist of | bestaan |
| as | als |
| their | hun |
EN Similarly, there is a timestamp issue with iTunes which affects releases up until the latest one in El Capitan (12.3.0.44) whereby a last iCloud backup date may be shown as dating back to 1910.
NL Op dezelfde manier is er een tijdstempelprobleem met iTunes dat van invloed is op releases tot de laatste in El Capitan (12.3.0.44), waarbij een laatste iCloud-back-updatum kan worden getoond als daterend uit tot 1910.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| itunes | itunes |
| affects | invloed |
| releases | releases |
| el | el |
| icloud | icloud |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| be | worden |
| as | als |
| with | op |
| there | er |
| latest | laatste |
EN Notification of asynchronous operation completion is handled via webhooks, whereby events are sent to a client's server through standard HTTP requests
NL Melding van voltooiing van asynchrone bewerking wordt afgehandeld via webhooks, waarbij gebeurtenissen via standaard HTTP-verzoeken naar de server van een klant worden verzonden
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| notification | melding |
| operation | bewerking |
| completion | voltooiing |
| webhooks | webhooks |
| events | gebeurtenissen |
| clients | klant |
| server | server |
| standard | standaard |
| http | http |
| requests | verzoeken |
| is | wordt |
| are | worden |
| sent | verzonden |
| a | een |
| of | van |
EN The situation without iOS is a little different; there’s a threshold whereby the NHS COVID-19 app can go quiet when left in the background for a period of time, and device logs show examples of this
NL De situatie zonder iOS is een beetje anders; er is een drempel waarbij de NHS COVID-19-app stil kan worden als hij een tijdje op de achtergrond wordt gelaten, en apparaatlogboeken laten voorbeelden hiervan zien
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| situation | situatie |
| ios | ios |
| threshold | drempel |
| nhs | nhs |
| background | achtergrond |
| is | is |
| app | app |
| examples | voorbeelden |
| the | de |
| this | hiervan |
| without | zonder |
| and | en |
| little | een |
| period | als |
| a little | beetje |
EN It is precisely this strong combination that leads to impressive results such as >80% viewability and >70% view through rates (VTR), whereby the campaigns can be purchased on the basis of CPM or CP(C)V
NL Juist deze sterke combinatie leidt tot indrukwekkende resultaten als >80% viewability en >70% view through rates (VTR), waarbij de campagnes kunnen worden ingekocht op basis van CPM of CP(C)V
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| precisely | juist |
| strong | sterke |
| combination | combinatie |
| impressive | indrukwekkende |
| results | resultaten |
| gt | gt |
| cpm | cpm |
| c | c |
| v | v |
| campaigns | campagnes |
| on | op |
| or | of |
| the | de |
| leads | leidt |
| through | through |
| as | als |
| basis | basis |
| be | worden |
| and | en |
| of | van |
| that | waarbij |
EN The most important factor when it comes to tyre and road surface wear is the tyre design, whereby next to the compound the tread has the greatest influence
NL De belangrijkste factor als het om banden- en wegdekslijtage gaat, is het ontwerp van de band, waarbij naast de compound het profiel de grootste invloed heeft
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| factor | factor |
| tyre | band |
| design | ontwerp |
| influence | invloed |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| road | van de |
| important | belangrijkste |
| comes | van |
| greatest | de grootste |
| and | en |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
whereby you must whereby user whereby google whereby whereby windows users step process whereby whereby joblift whereby the distance whereby only part whereby the campaigns conduct whereby whereby the public whereby designs signal whereby whereby the output whereby the client whereby the measurement whereby a revocation pilot project whereby process whereby whereby the speed whereby the head whereby the city whereby the broker whereby for a whereby the immediate whereby numerous smaller whereby they locked a threshold whereby replacement whereby whereby we discretely whereby students themselves bridge loan whereby a model whereby whereby a last whereby the project whereby any legal whereby your current whereby the light hosting plans whereby always evolving—you must data you must you must then you must since you must jira—you must something you must training you must everything you must comment you must
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský