Přeložit "well known european seed" do holandský

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "well known european seed" z Angličtina do holandský

Překlad Angličtina do holandský jazyka well known european seed

Angličtina
holandský

EN Are you looking for a design pendant light from a well-known designer or a well-known brand? In our webshop you will find lighting of almost all well-known

NL Bent u op zoek naar een design hanglamp van een bekende designer of van een bekend merk? In onze webshop treft u lampen aan van vrijwel alle bekende merken als het om lampen gaat. Zo bieden we onder andere hanglampen aan van

Angličtinaholandský
webshopwebshop
orof
inin
designerdesigner
lightlampen
brandmerk
allalle
aeen
knownbekend
lookingop zoek
looking forzoek
designdesign
ofvan
almostop

EN The city of Luxembourg is one of the institutional seats of the European Union, hosting for instance the Secretariat of the European Parliament and the European Court of Justice

NL Omdat ze zo bekend is om haar bankwezen, vergeet men vaak dat de stad Luxemburg ook de zetel is van talrijke Europese instellingen

Angličtinaholandský
citystad
luxembourgluxemburg
europeaneuropese
isis
thede
ofvaak
foromdat

EN On the 28 September 2016 in Brussels, the European Commission jointly with the Parlamentarium (European Parliament) is organising a European Researchers' Night event.

NL Het tijdschrift 'LABinsights' heeft een artkel geplaatst met een interview met Xiamyra Daal over het Open Wetlab, de BioHack Academy en DIY bio in de Waag, onder de titel 'Biohacken is echt geen amateurisme'.

Angličtinaholandský
inin
isis
thede
aeen
withmet
onover

EN European CBRN Support Centre: When the European Parliament called for the urgent introduction of a European Crisis Response Centre, SCK CEN co-launched the Eccofex proposal

NL European CBRN Support Centre: Wanneer het Europese Parlement opriep tot de dringende invoering van een Europees centrum voor crisisbestrijding, lanceerde SCK CEN mee het Eccofex-voorstel

Angličtinaholandský
supportsupport
parliamentparlement
urgentdringende
introductioninvoering
proposalvoorstel
launchedlanceerde
scksck
cencen
thede
whenwanneer
europeaneuropese
centrecentre
aeen
ofvan
forvoor

EN Condenser microphones (also known as capacitor microphones) are well-known for their excellent audio quality and sensitivity. They typically have wider frequency response and better transient response than dynamic microphones.

NL Condensatormicrofoons (ook wel condensatormicrofoons genoemd) staan bekend om hun uitstekende geluidskwaliteit en gevoeligheid. Ze hebben doorgaans een bredere frequentierespons en een betere transiëntrespons dan dynamische microfoons.

Angličtinaholandský
microphonesmicrofoons
sensitivitygevoeligheid
typicallydoorgaans
dynamicdynamische
knownbekend
excellentuitstekende
betterbetere
arestaan
anden
theyze
thandan
theirhun
havehebben
aswel

EN Within ?Reach?, reaching your target group aimed at increasing brand awareness and brand consideration is central. The aim is to turn an unknown brand into a well-known brand, or from a (slightly) known brand into an even more famous brand.

NL Binnen ‘Reach’ staat het bereiken van je doelgroep gericht op het verhogen van merkbekendheid en merkoverweging centraal. Het doel is van een onbekend merk een bekend merk te maken, of van een (enigszins) bekend merk een nóg bekender merk.

Angličtinaholandský
centralcentraal
unknownonbekend
yourje
orof
knownbekend
reachreach
isis
withinbinnen
brandmerk
aimedgericht op
atte
increasingverhogen
anden
aimdoel
target groupdoelgroep

EN Condenser microphones (also known as capacitor microphones) are well-known for their excellent audio quality and sensitivity. They typically have wider frequency response and better transient response than dynamic microphones.

NL Condensatormicrofoons (ook wel condensatormicrofoons genoemd) staan bekend om hun uitstekende geluidskwaliteit en gevoeligheid. Ze hebben doorgaans een bredere frequentierespons en een betere transiëntrespons dan dynamische microfoons.

Angličtinaholandský
microphonesmicrofoons
sensitivitygevoeligheid
typicallydoorgaans
dynamicdynamische
knownbekend
excellentuitstekende
betterbetere
arestaan
anden
theyze
thandan
theirhun
havehebben
aswel

EN These 12 viewpoints are a mixture of well-known hot spots that offer some of the best views in Scotland and lesser-known gems where you'll definitely want to stop and drink in the amazing Scottish scenery.

NL Deze 12 uitzichten zijn bekende trekpleisters met de beste uitzichten in Schotland, en minder bekende juweeltjes die de moeite waard zijn om tot rust te komen in het prachtige Schotse landschap.

Angličtinaholandský
scotlandschotland
lesserminder
viewsuitzichten
inin
thede
scenerylandschap
toom
knownbekende
bestbeste
anden
thatdie
arezijn

EN The company is responsible for one of the most well-known page builders available today that also provides a Hosting service which is known as the Elementor Cloud offering

NL Het bedrijf is verantwoordelijk voor een van de meest bekende page builders die vandaag de dag beschikbaar zijn en biedt ook een hosting service aan die bekend staat als het Elementor Cloud aanbod

Angličtinaholandský
responsibleverantwoordelijk
hostinghosting
elementorelementor
cloudcloud
thede
companybedrijf
isis
todayvandaag
providesbiedt
pagevan de
availablebeschikbaar
serviceservice
asals
forvoor
aeen
knownbekend
ofvan
offeringaanbod
thatdie

EN Because of the outstanding quality of their strains it didn’t take long until they were competing with many well-known European seed banks and managed to establish themselves as the top Russian seed brand

NL Dankzij de uitstekende kwaliteit van hun soorten heeft het niet lang geduurd voordat ze aan het concurreren waren met veel bekende Europese zaadbanken en zijn ze erin geslaagd om zich te profileren als het beste Russische zaadmerk

Angličtinaholandský
europeaneuropese
qualitykwaliteit
longlang
thede
outstandinguitstekende
strainssoorten
toom
topbeste
knownbekende
asals
theirhun
manyveel
ofvan
theyze
anden

EN Blue is probably more well-known for their lower end mics these days, but they have many excellent high-end options as well.

NL Blauw is tegenwoordig waarschijnlijk meer bekend om hun lower end mics, maar ze hebben ook veel uitstekende high-end opties.

Angličtinaholandský
blueblauw
endend
micsmics
optionsopties
isis
probablywaarschijnlijk
excellentuitstekende
knownbekend
theyze
moremeer
theirhun
but
manyveel
havehebben

EN I?m just going to highlight a selection of well-known brands with specs that will perform well at a reasonable price

NL Ik ga gewoon een selectie van bekende merken in de kijker zetten met specs die goed zullen presteren tegen een redelijke prijs

Angličtinaholandský
iik
selectionselectie
brandsmerken
performpresteren
reasonableredelijke
priceprijs
knownbekende
willzullen
wellgoed
withmet
totegen
thatdie

EN Well-known destinations include the skiing and hiking regions of Flumserberg and Pizol as well as the thermal, wellness and golf oasis of Bad Ragaz.

NL Bekende reisdoelen zijn de ski- en wandelgebieden Flumserberg en Pizol en de badplaats Bad Ragaz met zijn warme bronnen, een oase voor wellness- en golfliefhebbers.

Angličtinaholandský
skiingski
pizolpizol
oasisoase
ragazragaz
badbad
thede
knownbekende
anden

EN A well known and well loved specimen she often used by other breeders for her ravishing colors and medicinal growers for healing effects.

NL Deze welbekende en geliefde plant wordt vaak gebruikt door kwekers vanwege haar verrukkelijke kleuren en helende effecten.

Angličtinaholandský
oftenvaak
breederskwekers
colorskleuren
effectseffecten
usedgebruikt
bydoor
anden
herhaar
forvanwege
awordt

EN Since then, they have become a well known and well-loved name within the cannabis community

NL Inmiddels zijn ze een bekende en geliefde naam in de cannabis community

Angličtinaholandský
knownbekende
cannabiscannabis
communitycommunity
thede
namenaam
anden
aeen
theyze

EN La Quinta Golf is one of the most well known golf courses in La Costa del Sol, standing out for the firmness and speed of the greens as well as the caring service provided by our staff

NL La Quinta Golf is een van de meest bekende golfbanen in La Costa del Sol en onderscheidt zich door de stevigheid en snelheid van de greens en de zorgzame service van ons personeel

Angličtinaholandský
lala
golfgolf
knownbekende
costacosta
speedsnelheid
staffpersoneel
isis
thede
inin
serviceservice
deldel
anden
bydoor
providedvan

EN He also combines his creative work with teaching and has been sharing his knowledge on motion graphics and 3D animation for over six years at some of the most well-known schools and workshops in Madrid, as well as online with Domestika.

NL Daarnaast combineert hij zijn beroepsactiviteiten met het leraarschap; hij geeft al meer dan zes jaar les in motion graphics en 3D-animatie op enkele van de bekendste scholen en workshops in Madrid, en online bij Domestika.

Angličtinaholandský
combinescombineert
graphicsgraphics
animationanimatie
schoolsscholen
workshopsworkshops
madridmadrid
onlineonline
thede
hehij
yearsjaar
formeer
anden
onop
inin
as welldaarnaast
withbij
sixzes

EN Blue is probably more well-known for their lower end mics these days, but they have many excellent high-end options as well.

NL Blauw is tegenwoordig waarschijnlijk meer bekend om hun lower end mics, maar ze hebben ook veel uitstekende high-end opties.

Angličtinaholandský
blueblauw
endend
micsmics
optionsopties
isis
probablywaarschijnlijk
excellentuitstekende
knownbekend
theyze
moremeer
theirhun
but
manyveel
havehebben

EN He also combines his creative work with teaching and has been sharing his knowledge on motion graphics and 3D animation for over six years at some of the most well-known schools and workshops in Madrid, as well as online with Domestika.

NL Daarnaast combineert hij zijn beroepsactiviteiten met het leraarschap; hij geeft al meer dan zes jaar les in motion graphics en 3D-animatie op enkele van de bekendste scholen en workshops in Madrid, en online bij Domestika.

Angličtinaholandský
combinescombineert
graphicsgraphics
animationanimatie
schoolsscholen
workshopsworkshops
madridmadrid
onlineonline
thede
hehij
yearsjaar
formeer
anden
onop
inin
as welldaarnaast
withbij
sixzes

EN This currency is sometimes just known as ?Ether? and those who exchange this currency are known (as with Bitcoin) as ?miners?

NL Deze valuta wordt soms alleen bekend als ?Ether? en degenen die deze valuta bekend te wisselen (zoals bij Bitcoin) als ?mijnwerkers

Angličtinaholandský
currencyvaluta
sometimessoms
knownbekend
exchangewisselen
bitcoinbitcoin
withbij
anden
iswordt
justalleen
thisdeze
those whodegenen
aszoals
whodie

EN Gallen ? passing known and lesser known points of interest on the way.

NL Daarna voert de route steil naar beneden naar het vlakke land, dat een doorvoerroute is voor elektriciteit en verkeer en zich als gemêleerde uitgestrektheid tussen boerentraditie, hondenrennen en pakhuizen bevindt.

Angličtinaholandský
wayroute
thede
anden
oftussen

EN What was your specialization? I specialized in what was known as the ‘bedrijfskundige richting’ (operational management – now known as Air Transport and Operations, ATO) with professor Spies

NL Wat was uw specialisatie? Ik heb me gespecialiseerd in wat toen de ‘bedrijfskundige richting’ werd genoemd (nu Air Transport and Operations, ATO), onder professor Spies

Angličtinaholandský
specializationspecialisatie
iik
specializedgespecialiseerd
nownu
airair
transporttransport
operationsoperations
thede
waswerd
youruw
inin
whatwat
withonder
astoen
andand

EN In addition to cookies, we sometimes use small graphic images known as 'pixels' (also known as web beacons, clear GIFs, or pixel tags)

NL Naast cookies maken we soms gebruik van kleine grafische afbeeldingen die ‘pixels’ worden genoemd (ook wel web beacons, clear GIF's of pixeltags genoemd)

Angličtinaholandský
cookiescookies
sometimessoms
smallkleine
webweb
gifsgifs
wewe
clearclear
usegebruik
graphicgrafische
imagesafbeeldingen
orof
aswel
pixelspixels
toook

EN The NH Collection Köln Mediapark, formerly known as to NH Köln Mediapark, sits in the middle of Cologne’s peaceful green belt, a stone’s throw from the commercial media hub known as the Mediapark

NL NH Collection Köln Mediapark, voorheen bekend als NH Köln Mediapark, bevindt zich midden in de rustige groengordel van Keulen, op een steenworp afstand van het commerciële mediacentrum dat bekendstaat als het Mediapark

Angličtinaholandský
nhnh
knownbekend
collectioncollection
peacefulrustige
thede
asals
inin
tozich
aeen

EN The NH Köln Altstadt hotel, formerly known as NH Köln City, is in the city center, in the thriving business district known as Rheinauhafen

NL Het hotel NH Köln Altstadt, voorheen bekend als NH Köln City, ligt in het stadscentrum, in het bloeiende zakendistrict, bekend als Rheinauhafen

Angličtinaholandský
nhnh
hotelhotel
knownbekend
citycity
inin
formerlyvoorheen
asals
thehet

EN This city is known for its Renaissance and Medieval architecture, not to mention the most known battle in Belgium history, the Battle of the Golden Spurs

NL Deze stad staat bekend om zijn Renaissance- en Middeleeuwse architectuur en niet te vergeten de meest bekende strijd in de geschiedenis van België, de Slag om de Gouden Spurs

Angličtinaholandský
citystad
medievalmiddeleeuwse
architecturearchitectuur
battlestrijd
historygeschiedenis
goldengouden
belgiumbelgië
inin
thede
toom
isstaat
knownbekend
anden
ofvan
thisdeze

EN Commonly known as the ‘dream herb’, Calea Zacatechichi is known for inducing vivid – even lucid - dreams. Used by Mexico’s native Chontal people of Oaxaca for divination based on dreams.

NL Algemeen bekend als droomkruid, staat Calea Zacatechichi erom bekend levendige en heldere dromen op te wekken. De Mexicaanse Chontal stam van Oacaca gebruikten deze voor op dromen gebaseerde waarzeggerij.

Angličtinaholandský
commonlyalgemeen
knownbekend
usedgebruikten
thede
onop
basedgebaseerde
isstaat
asals
dreamsdromen
forvoor
ofvan

EN Green Mormon tea (Ephedra viridis), also known as green ephedra or Indian tea, is a shrub that grows in dry areas of the Western United States. You can brew the stems and other parts of the plant to make a beverage known as a “spring tonic”. 20 seeds

NL Green Mormon Tea (Ephedra viridis) is een struik die groeit in droge regio's van het westen van de Verenigde Staten. Je kunt van de stelen en andere delen van de plant een heilzame drank brouwen. 20 zaden

Angličtinaholandský
growsgroeit
partsdelen
plantplant
beveragedrank
seedszaden
thede
isis
inin
anden
youje
greengreen
otherandere
unitedverenigde
cankunt
aeen
ofvan

EN Where the goal in the Reach phase is to turn an (un)known into a (more) known brand, the goal in the Engage phase is to let your target group experience what your brand stands for.

NL Waar het doel in de Reach fase dus is om van een (on)bekend een bekend(er) merk te maken, is het doel in de Engage fase om je doelgroep te laten ervaren waar je merk voor staat.

Angličtinaholandský
phasefase
knownbekend
experienceervaren
inin
reachreach
yourje
thede
isis
toom
brandmerk
wherewaar
aeen
letlaten
goaldoel
target groupdoelgroep

EN The NH Collection Berlin Mitte Friedrichstrasse hotel, formerly known as NH Berlin Friedrichstrasse, has a prime location on the world-famous Friedrichstrasse, close to Berlin’s best-known sights and shopping areas

NL Het hotel NH Collection Berlin Mitte Friedrichstrasse, voorheen bekend als het NH Berlin Friedrichstrasse, staat op een toplocatie in de wereldberoemde Friedrichstrasse, dicht bij de bekendste bezienswaardigheden en winkelstraten van Berlijn

Angličtinaholandský
nhnh
hotelhotel
sightsbezienswaardigheden
collectioncollection
knownbekend
onop
thede
berlinberlijn
asals
primeeen
anden
closedicht

EN The NH Amsterdam Noord hotel, formerly known as the NH Galaxy, is in the hip, urban area known as Amsterdam North

NL Het hotel NH Amsterdam Noord, voorheen bekend als NH Galaxy, ligt in de hippe stadswijk Amsterdam Noord

Angličtinaholandský
nhnh
amsterdamamsterdam
hotelhotel
knownbekend
galaxygalaxy
hiphippe
northnoord
inin
thede
formerlyvoorheen
asals
ishet

EN Prevent known Mac-specific malware, adware and ransomware from running. Jamf Protect prevents and quarantines known macOS malware and even prevents some unknown threats.

NL Voorkom dat bekende Mac-specifieke malware, adware en ransomware worden uitgevoerd. Jamf Protect voorkomt en zet bekende macOS-malware in quarantaine en voorkomt zelfs onbekende bedreigingen.

Angličtinaholandský
knownbekende
jamfjamf
evenzelfs
unknownonbekende
threatsbedreigingen
protectprotect
malwaremalware
ransomwareransomware
macosmacos
runningin
preventsvoorkomt
preventvoorkom
anden
fromzet

EN The European seat of the UNO and headquarters of the Red Cross, it is also known as the “capital of peace”

NL “Hoofdstad van de Vrede” wordt deze Europese zetel van de VN en hoofdzetel van het Rode Kruis ook wel genoemd

EN In principle, Curaçao has 110 volts instead of the known 220 volts, which means that the plugs look different. Incidentally, Curaçao has responded to European devices and you will find the "normal" outlets almost everywhere. 

NL In principe heeft Curaçao 110 volt in plaats van de bekende 220 volt, waardoor de stekkers er anders uit zien. Overigens is Curaçao ingespeeld op Europese apparaten en vind je bijna overal wel de ?normale? stopcontacten. 

Angličtinaholandský
principleprincipe
insteadin plaats van
knownbekende
means
plugsstekkers
europeaneuropese
devicesapparaten
normalnormale
outletsstopcontacten
inin
thede
almostop
differentvan
ofbijna

EN Hugo de Groot, (1583-1645), known for his spectacular escape in a book chest, also ranks among the intellectual giants of European legal history

NL Kom naar deze lezing over zijn betekenis voor de ontwikkeling van het moderne recht in Europa en het Westen door Professor Randall Lesaffer

Angličtinaholandský
europeaneuropa
inin
legalvoor
amongvan
dede

EN The European seat of the UNO and headquarters of the Red Cross, it is also known as the “capital of peace”

NL “Hoofdstad van de Vrede” wordt deze Europese zetel van de VN en hoofdzetel van het Rode Kruis ook wel genoemd

EN As of 01.May.2021, the European tire label will change drastically on the basis of renewed and tightened European regulations (Regulation (EU) 2020/740)

NL Met ingang van 01-05-2021 zal het Europese bandenlabel, op basis van vernieuwde en aangescherpte Europese regelgeving (Verordening (EU) 2020/740), ingrijpend wijzigen

Angličtinaholandský
europeaneuropese
changewijzigen
basisbasis
eueu
onop
anden
regulationsregelgeving
willzal

EN Amplexor has been shortlisted for the 2020 European Search Awards in categories of Best Pan European Campaign and Best Use of Content Marketing.

NL Amplexor is in de categorieën Best Pan European Campaign en Best Use of Content Marketing genomineerd voor een European Search Award 2020.

Angličtinaholandský
amplexoramplexor
searchsearch
awardsaward
panpan
europeaneuropean
inin
categoriescategorieën
contentcontent
marketingmarketing
thede
useuse
anden
hasis
ofeen

EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | European Culture | Other European Cultures | Presentation of Simca -Ariane- in Orly photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Wereldcultuur | Europese Culturen | Europese Culturen Andere | Fotografie Presentatie van de Simca -Ariane- op Orly

Angličtinaholandský
europeaneuropese
presentationpresentatie
culturesculturen
thede
otherandere

EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | European Culture | European Lifestyle | Reading in the Tuileries Garden photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Wereldcultuur | Europese Culturen | Scene Van Het Leven In Europa | Fotografie Lezen in de tuin van Tuileries

Angličtinaholandský
readinglezen
gardentuin
culturesculturen
europeaneuropese
inin
thede
ofvan

EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | European Culture | European Lifestyle | Byblos of Saint Tropez photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Wereldcultuur | Europese Culturen | Scene Van Het Leven In Europa | Fotografie Byblos van Saint Tropez

Angličtinaholandský
culturesculturen
europeaneuropese

EN Men's basketball European Championship Germany versus Yugoslavia European...by Imago Images - Sportfotodienstfrom

NL Earvin Magic Johnson speelt basketbal voor Everett High...door Imago Images - ZUMA Wirevan

Angličtinaholandský
basketballbasketbal
imagoimago
imagesimages
bydoor
versusvoor

EN DEPS (Digital European Public Spaces) has the goal to research and facilitate digital European public spaces that are open, democratic, and…

NL DEPS staat voor Digital European Public Spaces en heeft als doel digitale Europese openbare ruimtes te onderzoeken en faciliteren die open,…

EN It operates in more than 30 European countries and over 95% of trucks are manufactured in their European factories in Sweden, France and Italy.

NL Het bedrijf is actief in meer dan 30 Europese landen en meer dan 95% van de vrachtwagens wordt geproduceerd in hun Europese fabrieken in Zweden, Frankrijk en Italië.

Angličtinaholandský
operatesbedrijf
europeaneuropese
manufacturedgeproduceerd
factoriesfabrieken
inin
countrieslanden
francefrankrijk
italyitalië
swedenzweden
ofvan
theirhun
moremeer
anden

EN The European tyre replacement market has had an excellent first half year. This gives confidence for the rest of the year, says ETRMA, the European association of tyre manufacturers and distributors.

NL De Europese bandenvervangingsmarkt heeft een prima eerste halfjaar achter de rug. Dat geeft vertrouwen voor de rest van het jaar stelt ETRMA, de Europese vereniging van bandenfabrikanten en -distributeurs.

Angličtinaholandský
europeaneuropese
yearjaar
confidencevertrouwen
restrest
associationvereniging
distributorsdistributeurs
excellentprima
thede
givesgeeft
forvoor
anden
ofvan

EN As of 01.May.2021, the European tire label will change drastically on the basis of renewed and stricter European legislation (Regulation (EU) 2020/740).

NL Met ingang van 01-05-2021 zal het Europese bandenlabel, op basis van vernieuwde en aangescherpte Europese regelgeving (Verordening (EU) 2020/740), ingrijpend wijzigen.

Angličtinaholandský
europeaneuropese
changewijzigen
basisbasis
eueu
onop
anden
willzal
regulationregelgeving

EN This means that the IP address of the user is shortened by Google within member states of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area

NL Dit betekent dat het IP-adres van de gebruiker door Google wordt ingekort binnen de lidstaten van de Europese Unie of in andere verdragsluitende staten van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte

Angličtinaholandský
googlegoogle
statesstaten
europeaneuropese
unionunie
economiceconomische
orof
inin
agreementovereenkomst
thede
addressadres
iswordt
thisdit
thatdat
meansbetekent
bydoor
otherandere
onbetreffende

EN about European Commission invests heavily in the European Open Science Cloud

NL over Europese Commissie investeert fors in de European Open Science Cloud

Angličtinaholandský
commissioncommissie
investsinvesteert
sciencescience
cloudcloud
inin
thede
openopen
aboutover
europeaneuropese

EN BNIX is a co-founder of the European Internet Exchange Association (Euro-IX), for collaboration and the exchange of information between European internet exchange points.

NL BNIX is een van de oprichters van de European Internet Exchange Association (Euro-IX), die streeft naar een betere samenwerking en gegevensuitwisseling tussen de verschillende Europese internet exchange points.

Angličtinaholandský
internetinternet
pointspoints
isis
thede
collaborationsamenwerking
aeen
europeaneuropese
anden

EN The Omega European Masters is one of the most prestigious golf competitions played on European soil

NL Het Omega European Masters is een van de meest prestigieuze en traditionele Europese professionele golftoernooien

Angličtinaholandský
isis
thede
europeaneuropese
ofvan

Zobrazuje se 50 z 50 překladů