EN Two-factor authentication (2FA) is a type of multi-factor authentication where a user provides something he/she knows with something he/she possesses
"two factor" v Angličtina lze přeložit do následujících holandský slov/frází:
EN Two-factor authentication (2FA) is a type of multi-factor authentication where a user provides something he/she knows with something he/she possesses
NL Met twee-factor-authenticatie (2FA) wordt de identiteit van de gebruiker vastgesteld door middel van twee factoren: iets wat de gebruiker bezit en iets wat de gebruiker weet
Angličtina | holandský |
---|---|
user | gebruiker |
knows | weet |
factor | factoren |
authentication | authenticatie |
is | wordt |
with | met |
two | twee |
something | iets |
she | de |
of | van |
EN Utilize IP allowlisting, enforce merge checks, enforce Two-factor authentication (2FA), or use Universal 2nd Factor (U2F) to secure your code with a second confirmation in addition to your password
NL Gebruik IP-allowlisting, forceer samenvoegingscontroles en Tweeledige verificatie (2FA) of gebruik Universele tweede factor (U2F) om je code te beveiligen met een tweede verificatie naast je wachtwoord
Angličtina | holandský |
---|---|
authentication | verificatie |
or | of |
factor | factor |
your | je |
code | code |
password | wachtwoord |
use | gebruik |
to | om |
with | met |
a | een |
second | tweede |
in | naast |
EN Two-factor or multi-factor authentication can be the saving grace in a brute force attack
NL Twee-factor- of multi-factor-authenticatie kan het reddingsmiddel vormen bij een brute-force-aanval
Angličtina | holandský |
---|---|
authentication | authenticatie |
attack | aanval |
or | of |
in | bij |
force | force |
can | kan |
a | een |
the | vormen |
EN Two-factor or multi-factor authentication can be the saving grace in a brute force attack
NL Twee-factor- of multi-factor-authenticatie kan het reddingsmiddel vormen bij een brute-force-aanval
Angličtina | holandský |
---|---|
authentication | authenticatie |
attack | aanval |
or | of |
in | bij |
force | force |
can | kan |
a | een |
the | vormen |
EN Utilize IP allowlisting, enforce merge checks, enforce Two-factor authentication (2FA), or use Universal 2nd Factor (U2F) to secure your code with a second confirmation in addition to your password
NL Gebruik IP-allowlisting, forceer samenvoegingscontroles en Tweeledige verificatie (2FA) of gebruik Universele tweede factor (U2F) om je code te beveiligen met een tweede verificatie naast je wachtwoord
Angličtina | holandský |
---|---|
authentication | verificatie |
or | of |
factor | factor |
your | je |
code | code |
password | wachtwoord |
use | gebruik |
to | om |
with | met |
a | een |
second | tweede |
in | naast |
EN We also use two-factor authentication to provide proof of a user's identity using a combination of two different identifiers.
NL Wij gebruiken ook twee-factorauthenticatie om de identiteit van een gebruiker te bewijzen door een combinatie van twee verschillende identificatiemiddelen.
Angličtina | holandský |
---|---|
identity | identiteit |
use | gebruiken |
to | om |
users | gebruiker |
we | wij |
combination | combinatie |
two | twee |
also | ook |
EN The iPhone Backup Extractor can retrieve data from iOS 10 iCloud backups and also from two-factor authentication (2FA) and two-step verification (2SV) iCloud protected accounts.
NL De iPhone Backup Extractor kan gegevens ophalen van iOS 10 iCloud-back-ups en ook van two-factor authenticatie (2FA) en tweestapsverificatie (2SV) iCloud-beveiligde accounts.
Angličtina | holandský |
---|---|
can | kan |
ios | ios |
icloud | icloud |
authentication | authenticatie |
protected | beveiligde |
accounts | accounts |
extractor | extractor |
backups | back-ups |
the | de |
data | gegevens |
retrieve | ophalen |
iphone | iphone |
backup | backup |
and | en |
from | van |
EN Free User accounts are allowed to have up to two (2) vault records that contain Two-Factor TOTP codes
NL Gratis gebruikersaccounts zijn toegestaan om tot (2) kluisrecords te hebben met twee-factor-TOTP-codes
Angličtina | holandský |
---|---|
allowed | toegestaan |
codes | codes |
user | gebruikersaccounts |
free | gratis |
to | om |
have | hebben |
two | twee |
are | zijn |
EN Social media shares are not a direct classification factor, but the more a post is shared, the more likely it is to get backlinks, which is a ranking factor.
NL Social media shares zijn geen directe classificatie factor, maar hoe meer een post wordt gedeeld, hoe groter de kans op backlinks, wat een ranking factor is.
Angličtina | holandský |
---|---|
direct | directe |
classification | classificatie |
factor | factor |
backlinks | backlinks |
ranking | ranking |
is | is |
shared | gedeeld |
the | de |
media | media |
are | zijn |
a | een |
but | |
post | post |
more | meer |
social media | social |
EN This is because the images are usually the most critical factor in the page?s total size, making it load more or less quickly. And the page loading time is a fundamental classification factor in SEO.
NL Dit komt omdat de afbeeldingen meestal de meest kritische factor zijn in de totale grootte van de pagina, waardoor deze meer of minder snel laadt. En de laadtijd van een pagina is een fundamentele classificatiefactor in SEO.
Angličtina | holandský |
---|---|
images | afbeeldingen |
critical | kritische |
factor | factor |
size | grootte |
less | minder |
quickly | snel |
seo | seo |
loading time | laadtijd |
is | is |
in | in |
or | of |
the | de |
usually | meestal |
page | pagina |
fundamental | fundamentele |
because | omdat |
are | zijn |
more | meer |
and | en |
a | een |
this | dit |
EN Social media shares are not a direct classification factor, but the more a post is shared, the more likely it is to get backlinks, which is a ranking factor.
NL Social media shares zijn geen directe classificatie factor, maar hoe meer een post wordt gedeeld, hoe groter de kans op backlinks, wat een ranking factor is.
Angličtina | holandský |
---|---|
direct | directe |
classification | classificatie |
factor | factor |
backlinks | backlinks |
ranking | ranking |
is | is |
shared | gedeeld |
the | de |
media | media |
are | zijn |
a | een |
but | |
post | post |
more | meer |
social media | social |
EN This is because the images are usually the most critical factor in the page?s total size, making it load more or less quickly. And the page loading time is a fundamental classification factor in SEO.
NL Dit komt omdat de afbeeldingen meestal de meest kritische factor zijn in de totale grootte van de pagina, waardoor deze meer of minder snel laadt. En de laadtijd van een pagina is een fundamentele classificatiefactor in SEO.
Angličtina | holandský |
---|---|
images | afbeeldingen |
critical | kritische |
factor | factor |
size | grootte |
less | minder |
quickly | snel |
seo | seo |
loading time | laadtijd |
is | is |
in | in |
or | of |
the | de |
usually | meestal |
page | pagina |
fundamental | fundamentele |
because | omdat |
are | zijn |
more | meer |
and | en |
a | een |
this | dit |
EN That suggests that waiting for font assets is seldom the limiting factor for the web page performance as a whole, though it would certainly be a major factor in pages without lots of resources such as images
NL Dat suggereert dat het wachten op lettertypen zelden de beperkende factor is voor de prestaties van de webpagina als geheel, hoewel het zeker een belangrijke factor zou zijn op pagina?s zonder veel bronnen, zoals afbeeldingen
Angličtina | holandský |
---|---|
suggests | suggereert |
factor | factor |
performance | prestaties |
major | belangrijke |
images | afbeeldingen |
is | is |
resources | bronnen |
the | de |
waiting | wachten |
whole | geheel |
would | zou |
without | zonder |
for | voor |
that | dat |
page | pagina |
as | zoals |
a | een |
in | hoewel |
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
Angličtina | holandský |
---|---|
mics | microfoons |
adapter | adapter |
small | klein |
smartlav | smartlav |
two | twee |
and | en |
with | met |
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.
Angličtina | holandský |
---|---|
branches | branches |
branch | branch |
limit | limiet |
building | bouwen |
the | de |
will | zal |
two | twee |
jobs | taken |
against | van |
three | drie |
extra | extra |
with | op |
that | die |
for | voor |
plus | plus |
plan | planning |
EN Instead, Two Mann had about two hours to familiarize themselves with how the Profoto A1 worked before the party started, with two A1s on loan shipped in on the day of the shoot.
NL Two Mann kreeg gewoon twee uur de tijd om uit te vogelen hoe de Profoto A1 werkt voor het feest begon, waarvoor ze twee A1‘s mochten lenen op de dag van de shoot.
Angličtina | holandský |
---|---|
profoto | profoto |
worked | werkt |
party | feest |
started | begon |
the | de |
hours | uur |
a | het |
to | om |
how | hoe |
instead | voor |
on | op |
of | van |
two | twee |
day | dag |
EN In four sessions (two workshops with patients, and two with professionals) on two locations (Enschede and Amsterdam), we conducted user research on which elements are playing an important role of trusted healthcare services.
NL De laatste aflevering van firestarters the series: #06 Health in Your Hands, zoomt in op de steeds belangrijkere rol die mobiele technologie.
Angličtina | holandský |
---|---|
research | technologie |
role | rol |
healthcare | health |
we | your |
in | in |
on | op |
services | die |
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
Angličtina | holandský |
---|---|
mics | microfoons |
adapter | adapter |
small | klein |
smartlav | smartlav |
two | twee |
and | en |
with | met |
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.
Angličtina | holandský |
---|---|
branches | branches |
branch | branch |
limit | limiet |
building | bouwen |
the | de |
will | zal |
two | twee |
jobs | taken |
against | van |
three | drie |
extra | extra |
with | op |
that | die |
for | voor |
plus | plus |
plan | planning |
EN Encryption - Two-factor authentication
NL Versleuteling - Twee-factor authenticatie
Angličtina | holandský |
---|---|
encryption | versleuteling |
authentication | authenticatie |
EN Do you need to extract iOS / iCloud data protected with two-factor authentication (2FA)? Read this guide to see how. We make it easy.
NL Moet u iOS / iCloud-gegevens extraheren die zijn beveiligd met tweefactorauthenticatie (2FA)? Lees deze handleiding om te zien hoe. We maken het gemakkelijk.
Angličtina | holandský |
---|---|
ios | ios |
icloud | icloud |
data | gegevens |
guide | handleiding |
easy | gemakkelijk |
read | lees |
we | we |
you | u |
to | om |
extract | extraheren |
how | hoe |
see | zien |
this | deze |
with | met |
need to | moet |
EN Two-factor authentication (2FA) support
NL Ondersteuning voor two-factor authentication (2FA)
Angličtina | holandský |
---|---|
support | ondersteuning |
EN For customer installations, we support username and password stored in SuperOffice CRM Online, Office 365 and G Suite (Google). Two factor authentication is supported when using Office 365 and G Suite.
NL Voor klantinstallaties ondersteunen we de opslag van gebruikersnaam en wachtwoord in SuperOffice CRM Online, Office 365 en G Suite (Google). Bij gebruik van Office 365 en G Suite wordt de tweeledige verificatie ondersteund.
Angličtina | holandský |
---|---|
stored | opslag |
crm | crm |
online | online |
g | g |
authentication | verificatie |
is | wordt |
we | we |
office | office |
suite | suite |
password | wachtwoord |
supported | ondersteund |
for | voor |
username | gebruikersnaam |
and | en |
in | in |
EN Enabling two-factor authentication will require you to enter a password as well as a security code from an app or your mobile phone in order to log in
NL Als je tweefactorauthenticatie wilt inschakelen, moet je een wachtwoord en een beveiligingscode van een app of je mobiele telefoon invoeren om in te loggen
Angličtina | holandský |
---|---|
enabling | inschakelen |
log | loggen |
to | om |
password | wachtwoord |
app | app |
or | of |
your | je |
mobile | mobiele |
phone | telefoon |
in | in |
from | van |
as | als |
will | moet |
EN Bitbucket Cloud Premium includes security settings for assigning safe, pre-defined IP addresses and requiring two-factor authentication.
NL Bitbucket Cloud Premium heeft beveiligingsinstellingen voor het toewijzen van veilige, vooraf gedefinieerde IP-adressen en het vereisen van tweeledige verificatie.
Angličtina | holandský |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
premium | premium |
assigning | toewijzen |
addresses | adressen |
requiring | vereisen |
authentication | verificatie |
defined | gedefinieerde |
includes | heeft |
and | en |
pre | vooraf |
safe | veilige |
for | voor |
EN How can I connect to an iCloud account with 2FA (two-factor authentication)?
NL Hoe kan ik verbinding maken met een iCloud-account met 2FA (tweefactorauthenticatie)?
Angličtina | holandský |
---|---|
i | ik |
connect | verbinding |
icloud | icloud |
account | account |
can | kan |
with | met |
EN Other top-level security features include standard 256-bit SSL encryption, two-factor authentication and granular in-app permissions.
NL Andere beveiligingsfuncties op het hoogste niveau zijn onder meer standaard 256-bit SSL-codering, tweefactorauthenticatie en gedetailleerde in-app-machtigingen.
Angličtina | holandský |
---|---|
ssl | ssl |
permissions | machtigingen |
other | andere |
standard | standaard |
encryption | codering |
security features | beveiligingsfuncties |
top | hoogste |
level | niveau |
in | onder |
and | en |
EN Custom two-factor authentication
NL Aangepaste dubbele verificatiemethode
Angličtina | holandský |
---|---|
custom | aangepaste |
two | dubbele |
EN A second authentication step is enforced with policies and delivered to employees in the form of a one-time password (OTP) sent via email or SMS, or via TOTP based two-factor authentication (2FA)
NL Beleidsregels verplichten medewerkers om een tweede verificatiestap uit te voeren in de vorm van een eenmalig wachtwoord dat ze via e-mail of sms krijgen toegezonden of via op TOTP gebaseerde dubbele verificatie (2FA)
Angličtina | holandský |
---|---|
authentication | verificatie |
policies | beleidsregels |
employees | medewerkers |
form | vorm |
password | wachtwoord |
in | in |
or | of |
the | de |
to | om |
sms | sms |
two | dubbele |
with | op |
one | eenmalig |
based | een |
EN With any portal where you can log in from anywhere, it is advisable to enable Two Factor Authentication to increase security for the account
NL Met een portal waar u van overal kunt inloggen, is het raadzaam om twee factorauthenticatie mogelijk te maken om de beveiliging voor het account te vergroten
Angličtina | holandský |
---|---|
portal | portal |
increase | vergroten |
security | beveiliging |
is | is |
enable | mogelijk |
account | account |
the | de |
log in | inloggen |
to | om |
for | voor |
where | waar |
two | twee |
with | met |
you can | kunt |
you | u |
EN Two-factor authentication: what it is and how to enable it
NL Jouw wachtwoord is de sleutel tot jouw account, ook voor een hacker
Angličtina | holandský |
---|---|
is | is |
and | de |
to | ook |
EN Protect your online accounts with two-factor authentication
NL Bescherm je online accounts met tweestapsverificatie
Angličtina | holandský |
---|---|
protect | bescherm |
your | je |
online | online |
accounts | accounts |
with | met |
EN Critically, users should update their iCloud passwords if they haven’t already done so recently, and they should enable two-factor authentication (2FA) to better protect their account
NL Cruciaal is dat gebruikers hun iCloud-wachtwoorden moeten bijwerken als ze dit nog niet onlangs hebben gedaan, en ze moeten twee-factor-authenticatie (2FA) inschakelen om hun account beter te beschermen
Angličtina | holandský |
---|---|
users | gebruikers |
update | bijwerken |
icloud | icloud |
passwords | wachtwoorden |
done | gedaan |
recently | onlangs |
enable | inschakelen |
authentication | authenticatie |
protect | beschermen |
account | account |
better | beter |
to | om |
if | als |
they | ze |
already | te |
and | en |
should | moeten |
their | hun |
EN . two-factor authentication with Twilio
NL . twee-factor authenticatie met Twilio
Angličtina | holandský |
---|---|
authentication | authenticatie |
twilio | twilio |
with | met |
EN In our Dashboard, we offer you the ability to secure your account using optional two-factor authentication
NL In ons Dashboard bieden wij u de mogelijkheid om uw account te beveiligen met optionele twee-factor authenticatie
Angličtina | holandský |
---|---|
dashboard | dashboard |
optional | optionele |
authentication | authenticatie |
ability | mogelijkheid |
the | de |
in | in |
offer | bieden |
to | om |
account | account |
we | wij |
you | u |
EN Twilio processes your data on our behalf to secure your account from unauthorized access through secure two-factor authentication.
NL Twilio verwerkt uw gegevens namens ons om uw account te beveiligen tegen ongeoorloofde toegang via veilige authenticatie met twee factoren.
Angličtina | holandský |
---|---|
twilio | twilio |
data | gegevens |
behalf | namens |
access | toegang |
authentication | authenticatie |
factor | factoren |
to | om |
account | account |
two | twee |
our | ons |
your | uw |
secure | veilige |
through | via |
EN You can object to the processing by deactivating the two-factor authentication. Please note, however, that you will no longer be able to use the additional security features.
NL U kunt bezwaar maken tegen de verwerking door de twee-factorauthenticatie uit te schakelen. Houdt u er echter rekening mee dat u niet langer gebruik kunt maken van de extra beveiligingsfuncties.
Angličtina | holandský |
---|---|
processing | verwerking |
longer | langer |
the | de |
security features | beveiligingsfuncties |
use | gebruik |
you can | kunt |
you | u |
to | mee |
by | door |
that | dat |
EN Enable Two-factor authentication (2FA) for better account security.
NL Schakel 2FA in om je account beter te beveiligen.
Angličtina | holandský |
---|---|
better | beter |
account | account |
security | beveiligen |
EN Whenever possible, use two-factor authentication: in addition to your password, a second step is required for identification, for example, a text message (SMS) or a code generated by a smartphone app such as Microsoft Authenticator.
NL Gebruik waar mogelijk two-factor authenticatie. Hierbij heb je naast je wachtwoord, een tweede middel nodig om je te identificeren. Denk hierbij aan een sms of een telefoon-app die een code genereert zoals Microsoft Authenticator.
Angličtina | holandský |
---|---|
possible | mogelijk |
authentication | authenticatie |
required | nodig |
identification | identificeren |
smartphone | telefoon |
microsoft | microsoft |
use | gebruik |
your | je |
password | wachtwoord |
or | of |
code | code |
app | app |
to | om |
sms | sms |
example | een |
as | zoals |
in | naast |
second | tweede |
generated | waar |
EN How to enable two-factor authentication on your Fitbit account
NL Hoe u tweefactorauthenticatie inschakelt op uw Fitbit-account
Angličtina | holandský |
---|---|
on | op |
your | uw |
fitbit | fitbit |
account | account |
EN Fitbit now supports two-factor authentication (2FA) on Android and iOS.
NL Fitbit ondersteunt nu tweefactorauthenticatie (2FA) op Android en iOS.
Angličtina | holandský |
---|---|
fitbit | fitbit |
now | nu |
supports | ondersteunt |
on | op |
android | android |
and | en |
ios | ios |
EN We provide multiple levels of protection, including device authentication, two-factor verification and protection with TLS (including TLS 1.2) and 256-bit AES encryption.
NL We bieden meerdere beschermingsniveaus, waaronder apparaatverificatie, tweefactorauthenticatie en bescherming met TLS (inclusief TLS 1.2) en 256-bit AES-codering.
Angličtina | holandský |
---|---|
tls | tls |
provide | bieden |
protection | bescherming |
encryption | codering |
we | we |
multiple | meerdere |
and | en |
including | waaronder |
with | met |
EN Supports private SSL certificates and two-factor authentication for extra layers of security.
NL Ondersteunt privé SSL-certificaten en tweefactorauthenticatie voor extra beveiligingslagen.
Angličtina | holandský |
---|---|
supports | ondersteunt |
ssl | ssl |
certificates | certificaten |
private | privé |
and | en |
extra | extra |
for | voor |
EN “We recommend Splashtop for a variety of reasons: the cost, persistent client, enforced two-factor authentication, and user management for individual technicians.”
NL "We raden Splashtop aan om verschillende redenen: de kosten, aanhoudende client, afgedwongen tweefactorauthenticatie en gebruikersbeheer voor individuele technici."
Angličtina | holandský |
---|---|
we | we |
recommend | raden |
splashtop | splashtop |
reasons | redenen |
client | client |
and | en |
technicians | technici |
the | de |
cost | kosten |
individual | individuele |
for | voor |
EN Splashtop protects sensitive data with 256-bit encryption, two-factor authentication, support for HIPAA compliance (in addition to many more industry and government compliances), and many more security features and practices
NL Splashtop beschermt gevoelige data met 256-bits codering, tweestapsverificatie, ondersteuning voor HIPAA-compliance (naast nog veel meer branche- en overheidscompliances) en nog veel meer functies en praktijken op het gebied van beveiliging
Angličtina | holandský |
---|---|
splashtop | splashtop |
sensitive | gevoelige |
data | data |
hipaa | hipaa |
compliance | compliance |
practices | praktijken |
features | functies |
support | ondersteuning |
security | beveiliging |
protects | beschermt |
encryption | codering |
many | veel |
industry | branche |
and | en |
with | op |
for | voor |
more | meer |
EN Between encrypted connections, multi-level password options, two-factor authentication, and other security features, your data is safe
NL Tussen gecodeerde verbindingen, wachtwoordopties op meerdere niveaus, tweefactorauthenticatie en andere beveiligingsfuncties, zijn uw gegevens veilig
Angličtina | holandský |
---|---|
encrypted | gecodeerde |
connections | verbindingen |
data | gegevens |
level | niveaus |
between | tussen |
other | andere |
security features | beveiligingsfuncties |
and | en |
safe | veilig |
is | zijn |
multi | meerdere |
EN Robust security features and practices including industry standard TLS 1.2 with AES 256-bit encryption, device authentication, two-factor authentication, and more
NL Solide functies en praktijken op het gebied van beveiliging, waaronder de industriestandaard TLS 1.2 met AES 256-bits codering, apparaatverificatie, tweefactorauthenticatie en meer
Angličtina | holandský |
---|---|
robust | solide |
features | functies |
practices | praktijken |
industry | gebied |
tls | tls |
security | beveiliging |
encryption | codering |
including | waaronder |
with | op |
and | en |
more | meer |
EN On endpoint devices, we have multiple levels of security protection, including mandatory device authentication and optional two-factor-authentication and security code
NL Op endpointdevices hebben we meerdere beveiligingsniveaus, waaronder verplichte apparaatverificatie en optionele tweestapsverificatie en beveiligingscode
Angličtina | holandský |
---|---|
on | op |
mandatory | verplichte |
optional | optionele |
including | waaronder |
we | we |
and | en |
multiple | meerdere |
have | hebben |
EN Secure login?Two-factor authentication
NL Veilig inloggen?Twee-factor authenticatie
Angličtina | holandský |
---|---|
secure | veilig |
login | inloggen |
authentication | authenticatie |
EN For extra security, enable two-factor authentication to ensure your account's safety.
NL Schakel voor extra beveiliging twee-factor-authenticatie in om de veiligheid van uw account te garanderen.
Angličtina | holandský |
---|---|
authentication | authenticatie |
accounts | account |
security | beveiliging |
to | om |
extra | extra |
safety | veiligheid |
for | voor |
your | de |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů