EN An interactive chronology unfurls 150 years of humanitarian history, while current focus enables you to track Red Cross and Red Crescent operations right around the globe.
Přeložit "track red cross" do holandský
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "track red cross" z Angličtina do holandský
Překlady track red cross
"track red cross" v Angličtina lze přeložit do následujících holandský slov/frází:
Překlad Angličtina do holandský jazyka track red cross
Angličtina
holandský
NL Het in 1988 geopende museum bevindt zich tegenover het Paleis van de Verenigde Naties en werd 2013 compleet vernieuwd.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| the | de |
| around | in |
| an | verenigde |
| and | en |
| to | zich |
| cross | van |
EN From Lenham, you soon arrive at Lenham Cross, a chalk cross set into the landscape as a memorial to the casualties of the two world wars. From above the cross, you have a fine view over the landscape
NL Vanuit Lenham kom je al snel aan bij Lenham Cross, een krijtkruis dat in het landschap is geplaatst als gedenkteken voor de slachtoffers van de twee wereldoorlogen. Van boven het kruis heb je een
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| set | geplaatst |
| cross | cross |
| landscape | landschap |
| the | de |
| fine | bij |
| from | vanuit |
| into | in |
| two | twee |
| soon | al |
| a | een |
| as | als |
| of | van |
EN Find out more about: International Red Cross and Red Crescent Museum
NL Meer info over: Internationale Rode Kruis en Rode Halve Maan Museum
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| international | internationale |
| red | rode |
| museum | museum |
| about | info |
| more | meer |
| find | en |
| cross | over |
EN Find out more about: + International Red Cross and Red Crescent Museum
NL Meer info over: + Internationale Rode Kruis en Rode Halve Maan Museum
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| international | internationale |
| red | rode |
| museum | museum |
| about | info |
| more | meer |
| find | en |
| cross | over |
EN A red diffuse LED with a diameter of 5mm. This LED has a red lens color and emits red light with a wavelength of approximately 660nm. The angle at which the light is emitted is approximately 60 °.
NL Een rood diffuse led met een diameter van 5mm. Deze led heeft een rode lenskleur en geeft rood licht met een golflengte van ongeveer 660nm. De hoek waarin het licht wordt uitgestraald is ongeveer 60°.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| diameter | diameter |
| wavelength | golflengte |
| angle | hoek |
| led | led |
| is | is |
| the | de |
| light | licht |
| with | met |
| a | een |
| and | en |
| red | rode |
| of | van |
| approximately | ongeveer |
| this | deze |
EN A set of 10 red diffuse LEDs with a diameter of 10mm. These LEDs have a red lens color and emit red light with a wavelength of approximately 630nm. The angle at which the light is emitted is approximately 120 °.
NL Een set van 10 rode diffuse leds met een diameter van 10mm. Deze leds hebben een rode lenskleur en geven rood licht met een golflengte van ongeveer 630nm. De hoek waarin het licht wordt uitgestraald is ongeveer 120°.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| leds | leds |
| diameter | diameter |
| wavelength | golflengte |
| angle | hoek |
| is | is |
| the | de |
| light | licht |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| red | rode |
| have | hebben |
EN These red diffuse LEDs with a diameter of 5mm and a red lens color emit red light with a wavelength of ~700nm. The LEDs are shipped as a set of 10 pieces.
NL Deze rood diffuse LEDs met een diameter van 5mm hebben een rode lenskleur en geven rood licht met een golflengte van ongeveer 700nm. De hoek waarin het licht wordt uitgestraald is ongeveer 80°. De leds worden geleverd als set van 10 stuks.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| leds | leds |
| diameter | diameter |
| wavelength | golflengte |
| shipped | geleverd |
| the | de |
| light | licht |
| as | als |
| are | worden |
| a | een |
| and | en |
| red | rode |
| of | van |
EN These red diffuse LEDs with a diameter of 3mm and a red lens color emit red light with a wavelength of ~700nm. The LEDs are shipped as a set of 10 pieces.
NL Deze rood diffuse LEDs met een diameter van 3mm hebben een rode lenskleur en geven rood licht met een golflengte van ongeveer 700nm. De hoek waarin het licht wordt uitgestraald is ongeveer 80°. De leds worden geleverd als set van 10 stuks.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| leds | leds |
| diameter | diameter |
| wavelength | golflengte |
| shipped | geleverd |
| the | de |
| light | licht |
| as | als |
| are | worden |
| a | een |
| and | en |
| red | rode |
| of | van |
EN The call and switch-off button features a red and a green button. The red button is used to trigger calls and contains a red LED as a location/reassurance light. The green button is used to end a call.
NL De oproep- en uitschakelknop is voorzien van een rode en een groene knop. De rode knop is bedoeld om oproepen te activeren en heeft een rode led als lokaliseer- resp. kalmeringsverlichting. De groene knop wordt gebruikt om oproepen uit te schakelen.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| trigger | activeren |
| button | knop |
| is | is |
| led | led |
| switch | schakelen |
| calls | oproepen |
| the | de |
| call | oproep |
| as | als |
| and | en |
| a | een |
| used | gebruikt |
| contains | heeft |
| red | rode |
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Red Deer! Every day our bus partners (Ebus, Rider Express, Cold Shot) bring people from major cities to Red Deer. Enjoy the convenience of taking the bus to Red Deer!
NL We hebben de busroutes gevonden die reizigers het vaakst nemen om naar Red Deer te gaan! Onze buspartners (Ebus, Rider Express, Cold Shot) brengen elke dag mensen van grote steden naar Red Deer. Geniet van het gemak van een bus naar Red Deer!
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| found | gevonden |
| bus | bus |
| travellers | reizigers |
| ebus | ebus |
| people | mensen |
| major | grote |
| cities | steden |
| enjoy | geniet |
| convenience | gemak |
| the | de |
| to | om |
| day | dag |
| our | onze |
| every | elke |
| of | van |
| top | een |
EN All Red Arrow bus lines are available on Busbud. Can't seem to find the Red Arrow route you're looking for? Please get in touch, we have a dedicated team that is in charge of the quality of Red Arrow mapping on Busbud.
NL Alle Red Arrow buslijnen zijn beschikbaar op Busbud. Kun je de route van Red Arrow die je zoekt niet vinden? Neem dan contact op, wij hebben een speciaal team dat verantwoordelijk is voor de kwaliteit van Red Arrow mapping op Busbud.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| busbud | busbud |
| on | op |
| route | route |
| team | team |
| is | is |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| available | beschikbaar |
| we | wij |
| for | voor |
| a | een |
| have | hebben |
| of | van |
EN The call and switch-off button features a red and a green button. The red button is used to trigger calls and contains a red LED as a location/reassurance light. The green button is used to end a call.
NL De oproep- en uitschakelknop is voorzien van een rode en een groene knop. De rode knop is bedoeld om oproepen te activeren en heeft een rode led als lokaliseer- resp. kalmeringsverlichting. De groene knop wordt gebruikt om oproepen uit te schakelen.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| trigger | activeren |
| button | knop |
| is | is |
| led | led |
| switch | schakelen |
| calls | oproepen |
| the | de |
| call | oproep |
| as | als |
| and | en |
| a | een |
| used | gebruikt |
| contains | heeft |
| red | rode |
EN The ingredients in Mule Sauce are red bell pepper, distilled vinegar, onions, pure cane sugar, brown sugar (cane sugar and molasses), red habanero pepper mash (red habanero peppers…
NL De ingrediënten in Mule Sauce zijn rode paprika, gedestilleerde azijn, uien, zuivere rietsuiker, bruine suiker (rietsuiker en melasse), puree van rode habaneropeper (rode habanerop…
EN In winter Zernez offers cross-country skiers access to the extensive track network of the Lower and Upper Engadine which includes the 15-kilometre-long, widly romantic forest track between S-chanf and Zernez
NL In de winter heeft Zernez de langlaufers aansluiting op het loipenetwerk in het Unter- en Oberengadin te bieden, daarbij hoort ook de 15 kilometer lange, wilde en heel romantische loipe door het bos tussen S-chanf en Zernez
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| winter | winter |
| zernez | zernez |
| offers | bieden |
| forest | bos |
| network | aansluiting |
| kilometre | kilometer |
| long | lange |
| in | in |
| the | de |
| upper | op |
| and | en |
| to | ook |
EN In winter Zernez offers cross-country skiers access to the extensive track network of the Lower and Upper Engadine which includes the 15-kilometre-long, widly romantic forest track between S-chanf and Zernez
NL In de winter heeft Zernez de langlaufers aansluiting op het loipenetwerk in het Unter- en Oberengadin te bieden, daarbij hoort ook de 15 kilometer lange, wilde en heel romantische loipe door het bos tussen S-chanf en Zernez
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| winter | winter |
| zernez | zernez |
| offers | bieden |
| forest | bos |
| network | aansluiting |
| kilometre | kilometer |
| long | lange |
| in | in |
| the | de |
| upper | op |
| and | en |
| to | ook |
EN These inherent controls reduce our exposure to SQL Injection (SQLi), Cross Site Scripting (XSS), and Cross Site Request Forgery (CSRF), among others.
NL Deze inherente maatregelen verminderen onze blootstelling aan onder andere SQLi (SQLi), Cross Site Scripting (XSS) en Cross Site Request Forgery (CSRF).
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| reduce | verminderen |
| exposure | blootstelling |
| scripting | scripting |
| request | request |
| cross | cross |
| site | site |
| our | onze |
| and | en |
EN January 9, 1977, The Druiven Cross, Cyclo Cross race in Overijse which has existed since 1960
NL 9 januari 1977, De Druiven Cross, Cyclocross wedstrijd in Overijse die bestaat sinds 1960
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| january | januari |
| cross | cross |
| in | in |
| the | de |
| has | bestaat |
EN The Switzerland-wide cross-country ski pass offers unlimited access to 5,500 kilometres of cross-country ski trails throughout the winter for just CHF 140. In addition, the pass provides holders with a host of special offers and discounts.
NL De langlaufpas die overal in Zwitserland geldig is, biedt voor CHF 140,– de hele winter vrije toegang tot 5500 kilometer loipen. Houders profiteren verder van de vele speciale aanbiedingen en kortingen.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| access | toegang |
| kilometres | kilometer |
| winter | winter |
| chf | chf |
| holders | houders |
| in | in |
| discounts | kortingen |
| provides | biedt |
| of | van |
| and | en |
EN In a ski or cross-country ski area, ski lift valley station or cross-country ski trails can be reached by shuttle bus in 20 minutes or less
NL In een ski- of langlaufgebied: met de shuttle zijn het dalstation van de skiliften of de langlaufloipen binnen 20 minuten bereikbaar
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| ski | ski |
| shuttle | shuttle |
| minutes | minuten |
| in | in |
| or | of |
| a | een |
| can | zijn |
EN Flims offers a large network of hiking and cross-country skiing trails for walkers, winter hikers and cross-country skiers, as well as numerous wellness hotels
NL Flims heeft wandelaars, winterwandelaars en langlaufers een groot wandel- en loipenetwerk alsook talrijke wellness-hotels te bieden
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| flims | flims |
| offers | bieden |
| hotels | hotels |
| as well | alsook |
| large | groot |
| and | en |
| hikers | wandelaars |
| numerous | talrijke |
| a | een |
EN This cross-country skier complained that the cross-country ski trail was icy and difficult to negotiate with skis
NL Een langlaufer klaagde dat de langlaufloipe ijzig was en dat het met ski's moeilijk begaanbaar was
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| difficult | moeilijk |
| the | de |
| and | en |
| with | met |
EN In the Steg-Valüna cross-country region, high above the Rhine Valley, 15 kilometers of cross-country tracks invite you to peaceful and varied sporting enjoyment in a natural environment.
NL In het langlaufgebied Steg-Valüna hoog boven het Rijndal nodigen de sporen van 15 loipes uit tot sportplezier in een afwisselend en stil natuurlandschap.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| valley | val |
| tracks | sporen |
| invite | nodigen |
| varied | afwisselend |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN Sparse forests, snow-covered fields and moors, rolling hills and purest cross-country enjoyment is the best way to describe the surroundings of Appenzell’s Gais cross-country center.
NL Open bebossing, besneeuwde weiden en venen, glooiende heuvels, puur langlaufplezier; dat is wat langlaufcentrum Gais in Appenzell u biedt.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| hills | heuvels |
| and | en |
| is | is |
EN These inherent controls reduce our exposure to SQL Injection (SQLi), Cross Site Scripting (XSS), and Cross Site Request Forgery (CSRF), amongst others.
NL Deze inherente maatregelen verminderen onze blootstelling aan onder andere SQL Injection (SQLi), Cross Site Scripting (XSS) en Cross Site Request Forgery (CSRF).
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| reduce | verminderen |
| exposure | blootstelling |
| sql | sql |
| scripting | scripting |
| request | request |
| cross | cross |
| site | site |
| our | onze |
| and | en |
EN The monks run various businesses such as breweries, butchers, agriculture, forestry and pond management as well as work in the parish and guest house.A relic of the Holy Cross has been venerated in Scheyern since 1180: the so-called "Scheyr Cross"
NL De monniken runnen verschillende bedrijven zoals brouwerijen, slagers, landbouw, bosbouw en vijverbeheer, evenals werken in de parochie en het pension.Sinds 1180 wordt in Scheyern een relikwie van het Heilig Kruis vereerd: het zogenaamde "Scheyr Cross"
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| agriculture | landbouw |
| so-called | zogenaamde |
| businesses | bedrijven |
| work | werken |
| in | in |
| cross | cross |
| the | de |
| as | evenals |
| and | en |
EN This Scheyerer cross relic is based on the shape of the Byzantine patriarchal cross
NL Dit Scheyerer kruisrelikwie is gebaseerd op de vorm van het Byzantijnse patriarchale kruis
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| shape | vorm |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| based on | gebaseerd |
| this | dit |
| cross | van |
EN The first cross-institutional hackathon - Friday, November 12, the region of Brabant's first-ever cross-institutional hackathon will take place
NL De eerste instellingsoverschrijdende hackathon - Vrijdag 12 november vindt de allereerste instellingsoverschrijdende hackathon van de regio Brabant plaats
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| friday | vrijdag |
| november | november |
| region | regio |
| place | plaats |
| the | de |
| of | van |
EN The Switzerland-wide cross-country ski pass offers unlimited access to 5,500 kilometres of cross-country ski trails throughout the winter for just CHF 165. In addition, the pass provides holders with a host of special offers and discounts.
NL De langlaufpas die overal in Zwitserland geldig is, biedt voor CHF 165,– de hele winter vrije toegang tot 5500 kilometer loipen. Houders profiteren verder van de vele speciale aanbiedingen en kortingen.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| access | toegang |
| kilometres | kilometer |
| winter | winter |
| chf | chf |
| holders | houders |
| in | in |
| discounts | kortingen |
| provides | biedt |
| of | van |
| and | en |
EN In a ski or cross-country ski area, ski lift valley station or cross-country ski trails can be reached by shuttle bus in 20 minutes or less
NL In een ski- of langlaufgebied: met de shuttle zijn het dalstation van de skiliften of de langlaufloipen binnen 20 minuten bereikbaar
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| ski | ski |
| shuttle | shuttle |
| minutes | minuten |
| in | in |
| or | of |
| a | een |
| can | zijn |
EN With a network of cross-country trails totalling over 220km, the Vallée de Joux is one of the largest cross-country skiing areas in Central Europe
NL Met een netwerk van meer dan 220 kilometer aan langlaufloipen is de Vallée de Joux een van de grootste langlaufgebieden van Midden-Europa
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| network | netwerk |
| joux | joux |
| central | midden |
| europe | europa |
| is | is |
| with | met |
| a | een |
| de | de |
| largest | de grootste |
EN This cross-country skier complained that the cross-country ski trail was icy and difficult to negotiate with skis
NL Een langlaufer klaagde dat de langlaufloipe ijzig was en dat het met ski's moeilijk begaanbaar was
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| difficult | moeilijk |
| the | de |
| and | en |
| with | met |
EN In the Steg-Valüna cross-country region, high above the Rhine Valley, 15 kilometers of cross-country tracks invite you to peaceful and varied sporting enjoyment in a natural environment.
NL In het langlaufgebied Steg-Valüna hoog boven het Rijndal nodigen de sporen van 15 loipes uit tot sportplezier in een afwisselend en stil natuurlandschap.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| valley | val |
| tracks | sporen |
| invite | nodigen |
| varied | afwisselend |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN Sparse forests, snow-covered fields and moors, rolling hills and purest cross-country enjoyment is the best way to describe the surroundings of Appenzell’s Gais cross-country center.
NL Open bebossing, besneeuwde weiden en venen, glooiende heuvels, puur langlaufplezier; dat is wat langlaufcentrum Gais in Appenzell u biedt.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| hills | heuvels |
| and | en |
| is | is |
EN Open plains, impressive panoramas, snow-covered forests: here, you will find cross-country ski trails in the midst of a unique mountain landscape and right on the doorstep of your hotel. These are the best locations for cross-country skiing.
NL Brede vlaktes, indrukwekkende panorama's, besneeuwde bossen: Hier vind je langlaufloipes te midden van een uniek berglandschap en direct voor je hotel. Dit zijn de topgebieden van de langlaufsport.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| impressive | indrukwekkende |
| forests | bossen |
| midst | midden |
| mountain | berglandschap |
| hotel | hotel |
| your | je |
| the | de |
| a | uniek |
| here | hier |
| best | voor |
| of | van |
EN To start, cross the River Calder and rise through farmland. You then descend into woodland and cross the River Colden via a pretty bridge in an idyllic setting. A short
NL Om te beginnen steekt u de rivier de Calder over en stijgt u door landbouwgrond. Vervolgens daalt u af in het bos en steekt u de rivier
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| river | rivier |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| cross | door |
| and | en |
| you | u |
| then | vervolgens |
EN Usage is also likely to increase once some current cross-browser and cross-platform uncertainties on how the optical sizes are defined are cleared up
NL Het gebruik zal waarschijnlijk ook toenemen zodra enkele huidige cross-browser en cross-platform onzekerheden over hoe de optische groottes worden gedefinieerd, worden opgehelderd
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| usage | gebruik |
| likely | waarschijnlijk |
| uncertainties | onzekerheden |
| optical | optische |
| defined | gedefinieerd |
| the | de |
| current | huidige |
| and | en |
| are | worden |
EN This combined with Wappalyzer detection of cross-border commerce solutions like Global-e, Flow, Borderfree can provide opportunity to just look at Cross border commerce aspects of the ecommerce websites
NL Dit in combinatie met Wappalyzer-detectie van grensoverschrijdende handelsoplossingen zoals Global-e, Flow, Borderfree kan de mogelijkheid bieden om alleen naar grensoverschrijdende handelsaspecten van de e-commerce websites te kijken
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| detection | detectie |
| commerce | commerce |
| ecommerce | e-commerce |
| flow | flow |
| the | de |
| like | zoals |
| provide | bieden |
| to | om |
| this | dit |
| combined | met |
| can | kan |
| websites | websites |
EN Aerial view of Time Square, the NY Times building and a Red Cross banner in New York on July 16, 1948.
NL Luchtfoto van Time Square, het gebouw van de NY Times en een Rode Kruisvlag in New York op 16 juli 1948.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| building | gebouw |
| new | new |
| york | york |
| july | juli |
| in | in |
| the | de |
| time | time |
| times | times |
| on | op |
| and | en |
| a | een |
| red | rode |
| cross | van |
EN How the Swedish Red Cross saves lives with interactive video
NL Hoe het Zweedse Rode Kruis levens redt met interactieve video
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| lives | levens |
| interactive | interactieve |
| video | video |
| the | rode |
| with | met |
| how | hoe |
EN Time to have a chat with the Digital Learning Specialist for the Swedish Red Cross, Johanna Casimiro, to talk about the success of the interactive video and what the future holds.
NL Tijd voor een gesprek met de Digital Learning Specialist van het Zweedse Rode Kruis, Johanna Casimiro, om te praten over het succes van deze interactieve video en wat de toekomst brengt.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| time | tijd |
| digital | digital |
| specialist | specialist |
| success | succes |
| interactive | interactieve |
| video | video |
| the | de |
| to | om |
| what | wat |
| for | voor |
| future | toekomst |
| red | rode |
| cross | van |
| and | en |
| with | met |
EN The Swedish Red Cross uses interactive video to make sure everyone knows how to react in a case of emergency.
NL Het Rode Kruis in Zweden zet interactieve video in om bewustwording te creëren rondom het belang van EHBO. Iedereen moet leren hoe te handelen in een noodsituatie.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| interactive | interactieve |
| video | video |
| in | in |
| to | om |
| everyone | iedereen |
| sure | te |
| a | een |
| cross | van |
| the | rode |
| how | hoe |
EN The European seat of the UNO and headquarters of the Red Cross, it is also known as the “capital of peace”
NL “Hoofdstad van de Vrede” wordt deze Europese zetel van de VN en hoofdzetel van het Rode Kruis ook wel genoemd
EN Join a study society, a volunteer organization (such as the Red Cross Student Desk), the Sports Center, a sports club, a book club – something that is a match with your interests.
NL Word lid van een studievereniging, van een club die vrijwilligerswerk organiseert (bijvoorbeeld Rode Kruis Student Desk), het Sportcentrum/een sportclub, een boekenclub; iets dat aansluit bij jouw interesses.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| club | club |
| cross | kruis |
| student | student |
| desk | desk |
| interests | interesses |
| with | bij |
| such as | bijvoorbeeld |
| your | jouw |
| red | rode |
| that | dat |
| something | iets |
| a | een |
EN The messages were crafted to look like legitimate communication from well-known charities like the Red Cross.
NL Dergelijke berichten lijken op legitieme berichten van bekende liefdadigheidsinstellingen zoals het Rode Kruis.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| legitimate | legitieme |
| look | lijken |
| messages | berichten |
| known | bekende |
| like | zoals |
| cross | van |
| the | rode |
EN Nevan is an interaction designer, typographer, and teacher. He has developed digital products for New York University, Swiss Red Cross, Hoefler&Co., Buzzfeed, and Northeastern University. He writes occasionally at notated.org.
NL Nevan is interaction designer, typograaf en docent. Hij heeft digitale producten ontwikkeld voor de New York University, het Zwitserse Rode Kruis, Hoefler&Co., Buzzfeed en de Northeastern University. Hij schrijft af en toe op notated.org.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| designer | designer |
| teacher | docent |
| developed | ontwikkeld |
| digital | digitale |
| new | new |
| york | york |
| university | university |
| swiss | zwitserse |
| co | co |
| occasionally | af en toe |
| org | org |
| is | is |
| he | hij |
| products | producten |
| and | en |
| writes | schrijft |
| red | rode |
| for | voor |
EN Or more recently, the Red Cross and King Willem Alexander Birthday coins.
NL Zo zorgen we dat de marketing en PR elkaar versterken.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| the | de |
| and | en |
EN The Swedish Red Cross uses interactive video to make sure everyone knows how to react in a case of emergency.
NL Het Rode Kruis in Zweden zet interactieve video in om bewustwording te creëren rondom het belang van EHBO. Iedereen moet leren hoe te handelen in een noodsituatie.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| interactive | interactieve |
| video | video |
| in | in |
| to | om |
| everyone | iedereen |
| sure | te |
| a | een |
| cross | van |
| the | rode |
| how | hoe |
EN Time to have a chat with the Digital Learning Specialist for the Swedish Red Cross, Johanna Casimiro, to talk about the success of the interactive video and what the future holds.
NL Vanaf nu kun je in het Online Video Platform direct bestaande ondertiteling aanpassen en is er ook de optie om nieuwe ondertiteling te creëren en toe te voegen.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| digital | online |
| video | video |
| the | de |
| time | direct |
| to | om |
| a | optie |
| and | en |
EN The messages were crafted to look like legitimate communication from well-known charities like the Red Cross.
NL Dergelijke berichten lijken op legitieme berichten van bekende liefdadigheidsinstellingen zoals het Rode Kruis.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| legitimate | legitieme |
| look | lijken |
| messages | berichten |
| known | bekende |
| like | zoals |
| cross | van |
| the | rode |
EN We will donate ?50 on behalf of our 900 employees ? ?45,000 ? to the Red Cross.
NL Wij zullen namens onze 900 werknemers - 45.000 euro - 50 euro doneren aan het Rode Kruis.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| donate | doneren |
| employees | werknemers |
| behalf | namens |
| we | wij |
| will | zullen |
| our | onze |
| to | aan |
| the | rode |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
track red cross cross country track national red cross red cross red cross employees international red cross swedish red cross a red cross red cross student red track loop red remains red cross following cross section cross cross functional cross functional teams cross media platform cross referencing cross side cross country trails cross between cross promote cross platform northern lights cross cross sell cross connected cross selling cross functionally cross country skiing cross compatible cross team ll cross cross body cross leading cross country original cross customers cross cross channel customer hikers cross cross channel consistency cross channel experience cross two cross platform applications cross posting cross knurl hikers can cross cross of gelato full cross kilometers of cross legendary crossPřeložte track red cross do jiného jazyka
Arab 
Finský 
Norský 
Němec 
francouzština 
holandský 
indonéština 
italština 
japonský 
korejština 
maďarský 
polština 
portugalština 
ruština 
turečtina 
vietnamština 
čeština 
čínština 
španělština 
švédský