Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "cross country trails" do holandský

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "cross country trails" z Angličtina do holandský

Překlady cross country trails

"cross country trails" v Angličtina lze přeložit do následujících holandský slov/frází:

cross aan alle alleen als beste bij binnen dan dat de de beste deze die dit door door de een elke en gebruik gebruikt hebben het het is hij hoe hun in in de in het is krijgen kruis kruising maar maken meer meer dan meerdere met na naar naar de niet nog of om om te onder ook op op de op het open over producten samen site te team tijdens toe tot tussen twee uit van van de van een vanaf vanuit veel verschillende via voor voor de waaronder wanneer wat website wie ze zich zien zijn zoals zodat zowel
country adres alle belgië bent biedt bij bijvoorbeeld dan dat de deze die dit door dus een eigen elke europa gaat gebied gebruiken gebruikt gegevens hebben hebt heeft het hij hoe hun in informatie is jouw kan komen kunnen land landen lokale maken meer meest met moet moeten naar nederland niet nog of ons ook op plaats regio staan staat stad tot u uit van verenigde staten voor waar wanneer was wat website wij wilt worden wordt ze zich zien zij zijn zwitserland
trails gaan pad paden route routes tour uit van de wandelpaden

Překlad Angličtina do holandský jazyka cross country trails

Angličtina
holandský

EN The Switzerland-wide cross-country ski pass offers unlimited access to 5,500 kilometres of cross-country ski trails throughout the winter for just CHF 140. In addition, the pass provides holders with a host of special offers and discounts.

NL De ​​langlaufpas die overal in Zwitserland geldig is, biedt voor CHF 140,– de hele winter vrije toegang tot 5500 kilometer loipen. Houders profiteren verder van de vele speciale aanbiedingen en kortingen.

Angličtina holandský
access toegang
kilometres kilometer
winter winter
chf chf
holders houders
in in
discounts kortingen
provides biedt
of van
and en

EN In a ski or cross-country ski area, ski lift valley station or cross-country ski trails can be reached by shuttle bus in 20 minutes or less

NL In een ski- of langlaufgebied: met de shuttle zijn het dalstation van de skiliften of de langlaufloipen binnen 20 minuten bereikbaar

Angličtina holandský
ski ski
shuttle shuttle
minutes minuten
in in
or of
a een
can zijn

EN Flims offers a large network of hiking and cross-country skiing trails for walkers, winter hikers and cross-country skiers, as well as numerous wellness hotels

NL Flims heeft wandelaars, winterwandelaars en langlaufers een groot wandel- en loipenetwerk alsook talrijke wellness-hotels te bieden

Angličtina holandský
flims flims
offers bieden
hotels hotels
as well alsook
large groot
and en
hikers wandelaars
numerous talrijke
a een

EN The Switzerland-wide cross-country ski pass offers unlimited access to 5,500 kilometres of cross-country ski trails throughout the winter for just CHF 165. In addition, the pass provides holders with a host of special offers and discounts.

NL De ​​langlaufpas die overal in Zwitserland geldig is, biedt voor CHF 165,– de hele winter vrije toegang tot 5500 kilometer loipen. Houders profiteren verder van de vele speciale aanbiedingen en kortingen.

Angličtina holandský
access toegang
kilometres kilometer
winter winter
chf chf
holders houders
in in
discounts kortingen
provides biedt
of van
and en

EN In a ski or cross-country ski area, ski lift valley station or cross-country ski trails can be reached by shuttle bus in 20 minutes or less

NL In een ski- of langlaufgebied: met de shuttle zijn het dalstation van de skiliften of de langlaufloipen binnen 20 minuten bereikbaar

Angličtina holandský
ski ski
shuttle shuttle
minutes minuten
in in
or of
a een
can zijn

EN With a network of cross-country trails totalling over 220km, the Vallée de Joux is one of the largest cross-country skiing areas in Central Europe

NL Met een netwerk van meer dan 220 kilometer aan langlaufloipen is de Vallée de Joux een van de grootste langlaufgebieden van Midden-Europa

Angličtina holandský
network netwerk
joux joux
central midden
europe europa
is is
with met
a een
de de
largest de grootste

EN Open plains, impressive panoramas, snow-covered forests: here, you will find cross-country ski trails in the midst of a unique mountain landscape and right on the doorstep of your hotel. These are the best locations for cross-country skiing.

NL Brede vlaktes, indrukwekkende panorama's, besneeuwde bossen: Hier vind je langlaufloipes te midden van een uniek berglandschap en direct voor je hotel. Dit zijn de topgebieden van de langlaufsport.

Angličtina holandský
impressive indrukwekkende
forests bossen
midst midden
mountain berglandschap
hotel hotel
your je
the de
a uniek
here hier
best voor
of van

EN Ski in & out, cross-country ski trails, bike trails and hiking trails all in the immediate vicinity

NL Ski in & out, loipes, biketrails en wandelroutes vlakbij

Angličtina holandský
ski ski
and en
in in

EN Ski in & out, cross-country ski trails, bike trails and hiking trails all in the immediate vicinity

NL Ski in & out, loipes, biketrails en wandelroutes vlakbij

Angličtina holandský
ski ski
and en
in in

EN This cross-country skier complained that the cross-country ski trail was icy and difficult to negotiate with skis

NL Een langlaufer klaagde dat de langlaufloipe ijzig was en dat het met ski's moeilijk begaanbaar was

Angličtina holandský
difficult moeilijk
the de
and en
with met

EN In the Steg-Valüna cross-country region, high above the Rhine Valley, 15 kilometers of cross-country tracks invite you to peaceful and varied sporting enjoyment in a natural environment.

NL In het langlaufgebied Steg-Valüna hoog boven het Rijndal nodigen de sporen van 15 loipes uit tot sportplezier in een afwisselend en stil natuurlandschap.

Angličtina holandský
valley val
tracks sporen
invite nodigen
varied afwisselend
in in
the de
and en
a een
of van

EN Sparse forests, snow-covered fields and moors, rolling hills and purest cross-country enjoyment is the best way to describe the surroundings of Appenzell’s Gais cross-country center.

NL Open bebossing, besneeuwde weiden en venen, glooiende heuvels, puur langlaufplezier; dat is wat langlaufcentrum Gais in Appenzell u biedt.

Angličtina holandský
hills heuvels
and en
is is

EN This cross-country skier complained that the cross-country ski trail was icy and difficult to negotiate with skis

NL Een langlaufer klaagde dat de langlaufloipe ijzig was en dat het met ski's moeilijk begaanbaar was

Angličtina holandský
difficult moeilijk
the de
and en
with met

EN In the Steg-Valüna cross-country region, high above the Rhine Valley, 15 kilometers of cross-country tracks invite you to peaceful and varied sporting enjoyment in a natural environment.

NL In het langlaufgebied Steg-Valüna hoog boven het Rijndal nodigen de sporen van 15 loipes uit tot sportplezier in een afwisselend en stil natuurlandschap.

Angličtina holandský
valley val
tracks sporen
invite nodigen
varied afwisselend
in in
the de
and en
a een
of van

EN Sparse forests, snow-covered fields and moors, rolling hills and purest cross-country enjoyment is the best way to describe the surroundings of Appenzell’s Gais cross-country center.

NL Open bebossing, besneeuwde weiden en venen, glooiende heuvels, puur langlaufplezier; dat is wat langlaufcentrum Gais in Appenzell u biedt.

Angličtina holandský
hills heuvels
and en
is is

EN Night-time cross-country trails: Glide through the night on gently lit trails – a unique experience.

NL Nachtloipen: Door de nacht glijden op zacht verlichte sporen – een unieke ervaring.

EN On the heights of the Vallon de Saint-Imier is a stronghold of renewable energies. Between Mont-Soleil and Mont-Crosin, numerous activities, hikes, snowshoe trails and cross-country skiing trails are accessible to everyone.

NL In de bergen boven Vallon de Saint-Imier bevindt zich een bolwerk van hernieuwbare energiebronnen. In het gebied tussen Mont-Soleil en Mont-Crosin komt iedereen aan zijn trekken met wandelingen, sneeuwschoenroutes en langlaufloipes.

Angličtina holandský
renewable hernieuwbare
hikes wandelingen
everyone iedereen
a een
de de
are zijn

EN Night-time cross-country trails: Glide through the night on gently lit trails – a unique experience.

NL Nachtloipen: Door de nacht glijden op zacht verlichte sporen – een unieke ervaring.

EN just a few minutes from the lake, cross-country ski trails, hiking trails and the Signal cable car

NL Maar een paar minuten van het meer, de langlaufloipes, wandelroutes en de Signalbahn

Angličtina holandský
minutes minuten
the de
and en
from van

EN Cpmview provides a convenient all-in-one cloud application for Country-by-Country reporting that allows Country-by-Country reporting to be quickly prepared, reported and published.

NL Cpmview biedt een handige all-in-one cloud applicatie voor Country-by-Country reporting waarmee de rapportage per land snel kan worden voorbereid, gerapporteerd en gepubliceerd.

Angličtina holandský
cpmview cpmview
provides biedt
cloud cloud
application applicatie
prepared voorbereid
published gepubliceerd
country land
quickly snel
convenient handige
reporting reporting
allows kan
be worden
and en
for voor
a een

EN Cpmview provides a convenient all-in-one cloud application for Country-by-Country reporting that allows Country-by-Country reporting to be quickly prepared, reported and published.

NL Cpmview biedt een handige all-in-one cloud applicatie voor Country-by-Country reporting waarmee de rapportage per land snel kan worden voorbereid, gerapporteerd en gepubliceerd.

Angličtina holandský
cpmview cpmview
provides biedt
cloud cloud
application applicatie
prepared voorbereid
published gepubliceerd
country land
quickly snel
convenient handige
reporting reporting
allows kan
be worden
and en
for voor
a een

EN From Lenham, you soon arrive at Lenham Cross, a chalk cross set into the landscape as a memorial to the casualties of the two world wars. From above the cross, you have a fine view over the landscape

NL Vanuit Lenham kom je al snel aan bij Lenham Cross, een krijtkruis dat in het landschap is geplaatst als gedenkteken voor de slachtoffers van de twee wereldoorlogen. Van boven het kruis heb je een

Angličtina holandský
set geplaatst
cross cross
landscape landschap
the de
fine bij
from vanuit
into in
two twee
soon al
a een
as als
of van

EN Whether in the midst of 13,000 competitors in the Engadin Ski Marathon or on the romantic hills of the Jura, over 5,000 kilometres of cross-country ski trails cater to everyone’s tastes. 

NL In de drukte van 13.000 lopers op de Engadin skimarathon of rustig op de romantische Juraheuvels – met meer dan 5000 kilometer langlaufloipen vindt iedereen zijn eigen droomparcours.

Angličtina holandský
engadin engadin
kilometres kilometer
in in
or of
on op
of van

EN Whether in the midst of 13,000 competitors in the Engadin Ski Marathon or on the romantic hills of the Jura, over 5,000 kilometres of cross-country ski trails cater to everyone’s tastes.

NL In de drukte van 13.000 lopers op de Engadin skimarathon of rustig op de romantische Juraheuvels – met meer dan 5000 kilometer langlaufloipen vindt iedereen zijn eigen droomparcours.

Angličtina holandský
engadin engadin
kilometres kilometer
in in
or of
on op
of van

EN Common.Of Selected cross-country ski trails

NL Common.Of Een selectie van langlaufloipen

Angličtina holandský
common common
of van

EN Cross-country skiing trails in the midst of a unique mountain landscape and right in front of your hotel.

NL Langlaufpistes midden van een uniek berglandschap en aan de voorzijde van het hotel.

Angličtina holandský
midst midden
hotel hotel
the de
a uniek
and en
of van
front een
mountain aan

EN The campsites can be found amid valleys and hills, next to lakes or rivers, at the edge of the woods and never far from the dense network of hiking trails and bicycle paths that cross the country from one end to the other

NL Je vindt campings beneden in het dal, aan de oevers van meren, vlakbij rivieren en aan de rand van het bos

Angličtina holandský
campsites campings
lakes meren
rivers rivieren
edge rand
woods bos
the de
found vindt
and en
to the beneden
to aan
other van

EN The offerings also include extensive winter hiking paths, snowshoe trails and cross-country tracks

NL Daarnaast zijn er uitgestrekte winterwandelpaden, sneeuwschoentrails en langlaufloipen te vinden

Angličtina holandský
the zijn
and en

EN A wide network of around 200 km of cross-country ski trails extends through Appenzell

NL Een uitgestrekt net van zo'n 200 km langlaufloipes loopt door Appenzell

Angličtina holandský
km km
a een
of van

EN This secluded high valley in the Goms region is sure to please, with its top-class cross-country skiing infrastructure and a network of superlative trails covering over 100 kilometres. But size is not all it has up its sleeve.

NL Het rustige hooggelegen dal van Goms is populair vanwege een eersteklas langlauf-infrastructuur en uitstekend netwerk langlaufloipen van meer dan 100 km. Maar de omvang is niet de enige troef.

Angličtina holandský
valley dal
goms goms
kilometres km
size omvang
is is
infrastructure infrastructuur
network netwerk
the de
and en
a een
of van
but
this uitstekend

EN The largest and best known winter holiday resort in central Switzerland has a great range of cross-country trails at varying altitude levels.

NL Het grootste en bekendste wintervakantiedorp van Centraal-Zwitserland beschikt over een uitgebreid loipenet op uiteenlopende hoogten.

Angličtina holandský
central centraal
switzerland zwitserland
range uitgebreid
best op
and en
a een
largest grootste

EN Kandersteg is a paradise for cross-country skiing, with more than 100 kilometres of trails. But the fun goes on even after dark – thanks to the floodlights.

NL Kandersteg een langlauf-paradijs. Het netwerk beslaat meer dan 100 kilometer. Ook na het vallen van de duisternis is langlaufen nog mogelijk - dankzij de verlichting.

Angličtina holandský
kilometres kilometer
the de
is is
after na
a een
more meer
of van

EN Valley and high plateau cross-country trails

NL Loipenet in het dal en op de hoogvlakte

Angličtina holandský
valley dal
high op
and en

EN An extensive network of trails in the valley and on the snow-sure high plateau welcome cross-country skiing enthusiasts at 2000-meter altitude in Adelboden.

NL Een uitgebreid loipenet over de dalbodem en de sneeuwzekere hoogteloipes op 2000 m. hoogte liggen klaar voor langlaufers in Adelboden.

Angličtina holandský
adelboden adelboden
extensive uitgebreid
in in
the de
on op
and en

EN Common.Of Valley and high plateau cross-country trails

NL Common.Of Loipenet in het dal en op de hoogvlakte

Angličtina holandský
common common
valley dal
high op
and en
of het

EN Located at the heart of central Switzerland, the pre-Alps high valley of Einsiedeln is shaped by moorland. And on the cross-country trails around Einsiedeln you experience the purest form of enjoyment.

NL In het hart van Centraal-Zwitserland in de Voor-Alpen gelegen hoogdal van Einsiedeln wordt gekenmerkt door veenlandschappen. Op de loipes rondom Einsiedeln kan met langlaufen in zijn zuiverste vorm.

Angličtina holandský
switzerland zwitserland
on op
the de
heart hart
central centraal
form vorm
around in
by door
located gelegen
of van
is wordt

EN Footpaths and cross-country trails are just round the corner, and it's only a stone's throw to the village centre

NL Wandelpaden en een langlaufloipe liggen direct «om de hoek», het centrum ligt op een steenworp afstand

Angličtina holandský
trails wandelpaden
corner hoek
centre centrum
to om
the de
are liggen
a een
and en

EN Sunny location, right next to ski lifts, cross-country ski runs, hiking and biking trails

NL Op een zonnige locatie vlakbij de skiliften, loipes, wandel- en fietspaden

Angličtina holandský
location locatie
right de
and en

EN The Yarra Trails provide some great trail running opportunities surprisingly close to the CBD. A number of challenging hills and a variety of different surfaces make this a great area for cross country runners in particular.

NL De Yarra Trails bieden prachtige hardloopmogelijkheden, verrassend dichtbij de CBD. Een aantal uitdagende heuvels en tal van verschillende oppervlakken maken dit een geweldig gebied voor cross country hardlopers.

Angličtina holandský
surprisingly verrassend
close dichtbij
cbd cbd
hills heuvels
surfaces oppervlakken
runners hardlopers
area gebied
cross cross
the de
provide bieden
great geweldig
number aantal
and en
for voor
of tal
this dit

EN Here you will find a runner’s haven complete with a running track, a legendary cross-country course, and wooded trails that extend for miles north of the Bronx.

NL Het park is een walhalla voor hardlopers, compleet met een hardloopbaan, een legendarisch cross-country parcours en houten paden die zich uitstrekken tot kilometers ten noorden van de Bronx.

Angličtina holandský
runners hardlopers
legendary legendarisch
miles kilometers
trails paden
the de
track van de
with met
for voor
a een
north noorden
find en
of van
that die
complete compleet

EN And there are miles and miles of groomed cross country skiing trails throughout the region, especially around Skeikampen.

NL Er liggen ook kilometers aangelegde langlaufroutes klaar doorheen de hele regio, vooral rond Skeikampen.

Angličtina holandský
miles kilometers
especially vooral
around rond
are liggen
region regio
the de
throughout hele
there er

EN Whether in the midst of 13,000 competitors in the Engadin Ski Marathon or on the romantic hills of the Jura, over 5,000 kilometres of cross-country ski trails cater to everyone’s tastes. 

NL In de drukte van 13.000 lopers op de Engadin skimarathon of rustig op de romantische Juraheuvels – met meer dan 5000 kilometer langlaufloipen vindt iedereen zijn eigen droomparcours.

Angličtina holandský
engadin engadin
kilometres kilometer
in in
or of
on op
of van

EN Whether in the midst of 13,000 competitors in the Engadin Ski Marathon or on the romantic hills of the Jura, over 5,000 kilometres of cross-country ski trails cater to everyone’s tastes.

NL In de drukte van 13.000 lopers op de Engadin skimarathon of rustig op de romantische Juraheuvels – met meer dan 5000 kilometer langlaufloipen vindt iedereen zijn eigen droomparcours.

Angličtina holandský
engadin engadin
kilometres kilometer
in in
or of
on op
of van

EN Common.Of Selected cross-country ski trails

NL Common.Of Een selectie van langlaufloipen

Angličtina holandský
common common
of van

EN Cross-country skiing trails in the midst of a unique mountain landscape and right in front of your hotel.

NL Langlaufpistes midden van een uniek berglandschap en aan de voorzijde van het hotel.

Angličtina holandský
midst midden
hotel hotel
the de
a uniek
and en
of van
front een
mountain aan

EN In addition to classic cross-country ski trails, there is also an extra piste especially for skaters.

NL Naast de loipes voor de klassieke stijl is er een piste speciaal voor skaters.

Angličtina holandský
classic klassieke
piste piste
especially speciaal
is is
for voor
there er
to naast

EN The offerings also include extensive winter hiking paths, snowshoe trails and cross-country tracks

NL Daarnaast zijn er uitgestrekte winterwandelpaden, sneeuwschoentrails en langlaufloipen te vinden

Angličtina holandský
the zijn
and en

EN A wide network of around 200 km of cross-country ski trails extends through Appenzell

NL Een uitgestrekt net van zo'n 200 km langlaufloipes loopt door Appenzell

Angličtina holandský
km km
a een
of van

Zobrazuje se 50 z 50 překladů