Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "subsequent page loads" do holandský

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "subsequent page loads" z Angličtina do holandský

Překlady subsequent page loads

"subsequent page loads" v Angličtina lze přeložit do následujících holandský slov/frází:

subsequent bij daaropvolgende dat de de volgende deze die door een en het in met naar niet of op te van van de volgende voor worden
page aan aanpassen aantal alle beste bij dan dat de deze die door door de dus een en enkele gaan hebben het het is in in de informatie is krijgen maar meerdere met naar naar de of om omdat onder ook op op de over page pagina per site startpagina te toe tot uit url van van de van een vanaf verschillende via video voor voor de waar wanneer wat webpagina website wij worden ze zelfs zien zoals zodat zonder één
loads aan als dan dat de deze die een en hebben heel het hoe in is met niet of om op te van veel voor wat zijn

Překlad Angličtina do holandský jazyka subsequent page loads

Angličtina
holandský

EN Subsequent page loads would then deliver a ?patch? to the font file that includes only the glyphs necessary to render each new page

NL Als de pagina daarna wordt geladen, wordt er een ?patch? aan het lettertypebestand geleverd die alleen de glyphs bevat die nodig zijn om elke nieuwe pagina weer te geven

Angličtina holandský
patch patch
includes bevat
page pagina
new nieuwe
the de
to om
a een
would zijn
necessary nodig
each te

EN This low usage may be explained by the fact that prefetch is useful for improving subsequent, rather than current, page loads

NL Dit lage gebruik kan worden verklaard door het feit dat prefetch nuttig is om volgende, in plaats van huidige, paginaladingen te verbeteren

Angličtina holandský
low lage
usage gebruik
fact feit
useful nuttig
improving verbeteren
is is
current huidige
page plaats
be worden
by door
that dat
subsequent volgende
rather in
this dit

EN A top assortment of cannabis seeds for sativa lovers seeking loads upon loads of spectacular buds.

NL Een eersteklas assortiment cannabiszaden voor sativa-liefhebbers, die graag veel spectaculaire toppen willen oogsten.

Angličtina holandský
assortment assortiment
sativa sativa
lovers liefhebbers
buds toppen
for voor
a een
loads veel

EN For uniform representation of fonts, this page uses web fonts provided by Google. When you open a page, your browser loads the required web fonts into your browser cache to display texts and fonts correctly.

NL Voor een homogene weergave van lettertypen maakt deze pagina gebruik van web lettertypen van Google. Wanneer jij een pagina opent, laadt jouw browser de gewenste web lettertypen in jouw browser cache om teksten en lettertypen juist weer te geven.

Angličtina holandský
fonts lettertypen
uses gebruik
cache cache
texts teksten
page pagina
web web
the de
google google
to om
browser browser
correctly juist
representation weergave
into in
for voor
when wanneer
loads te
a een
and en
provided van
this deze

EN The median WordPress site (on desktop and mobile) loads 22 plugin resources per page, with sites at the 90th percentile loading 76 and 74 resources per page on desktop and mobile respectively

NL De gemiddelde WordPress-site (op desktop en mobiel) laadt 22 bronnen voor plug-ins per pagina, waarbij sites op het 90e percentiel respectievelijk 76 en 74 bronnen per pagina laden op desktop en mobiel

Angličtina holandský
wordpress wordpress
desktop desktop
mobile mobiel
plugin plug
resources bronnen
loading laden
site site
page pagina
the de
sites sites
on op
and en
per per

EN Enable "Jobs". This will allow your users to see the subsequent job list on an automatically generated overview of your jobs. In addition to the list of jobs, this job page also contains a search field and various filter functions.

NL Activeer "Jobs". Hierdoor kunnen je gebruikers de daaropvolgende joblijst zien op een automatisch gegenereerd overzicht van alle banen. Naast de lijst met vacatures bevat deze vacaturepagina ook een zoekveld en diverse filterfuncties.

Angličtina holandský
users gebruikers
subsequent daaropvolgende
automatically automatisch
enable activeer
your je
on op
the de
overview overzicht
jobs banen
and en
to ook
of van
contains bevat
this deze

EN In the coming years with a more clear definition on what to measure for improving subsequent page experience, it could help teams prioritize prefetch adoption with clear performance quality goals to reach.

NL In de komende jaren met een duidelijkere definitie van wat moet worden gemeten om de volgende pagina-ervaring te verbeteren, kan het teams helpen prioriteit te geven aan prefetch-acceptatie met duidelijke prestatiekwaliteitsdoelen om te bereiken.

Angličtina holandský
clear duidelijke
definition definitie
experience ervaring
teams teams
in in
page pagina
help helpen
the de
to om
what wat
coming van
performance kan
with met
it het
could worden
a volgende
improving verbeteren
reach bereiken

EN Combining prefetch with machine learning can help improve the performance of subsequent page(s)

NL Door prefetch te combineren met machine learning, kunnen de prestaties van volgende pagina(?s) worden verbeterd

Angličtina holandský
combining combineren
machine machine
learning learning
subsequent volgende
s s
improve verbeterd
page pagina
the de
performance prestaties
can kunnen
with met
of van

EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to.  We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.

NL De eerste plek op de lijst is bijvoorbeeld de startpagina om elke pagina naar te schakelen.We verplaatsen de startpagina in de bovenstaande afbeelding en de blogpagina neemt de positie van de startpagina.

Angličtina holandský
switch schakelen
moving verplaatsen
image afbeelding
is is
in in
position positie
home page startpagina
we we
on op
to om
the de
page pagina
and en

EN Analyze how fast each page on your website loads, and whether their slowness could be hurting your Google rankings.

NL Analyseer hoe snel iedere pagina op je website laadt en of de traagheid je Google rankings kan schaden.

Angličtina holandský
analyze analyseer
fast snel
google google
rankings rankings
page pagina
your je
website website
how hoe
on op
whether of
be kan
and en

EN Check how fast a page loads up and discover ways of speeding it up

NL Vind de meest voorkomende woorden en zinnen op een pagina

Angličtina holandský
page pagina
discover vind
a een
and en

EN when you scroll down to the bottom of the page and a new set of posts loads automatically)

NL wanneer je naar beneden scrolt en er automatisch een nieuwe reeks berichten wordt geladen)

Angličtina holandský
set reeks
automatically automatisch
and en
posts berichten
the wordt
down beneden
a een
when wanneer

EN This chart shows the difference from a technical point of view, and also the benefits for a user. The page loads 22% faster, providing a significant improvement in the user experience.

NL Deze grafiek toont het verschil vanuit een technisch oogpunt, en ook de voordelen voor een gebruiker. De pagina laadt 22% sneller, wat een aanzienlijke verbetering van de gebruikerservaring oplevert.

Angličtina holandský
chart grafiek
technical technisch
benefits voordelen
faster sneller
significant aanzienlijke
improvement verbetering
user experience gebruikerservaring
the de
page pagina
for voor
from vanuit
shows toont
a een
and en
difference verschil
this deze

EN If the page loads, you will be able to view all of our services

NL Als dat werkt, kun je al onze diensten bekijken

Angličtina holandský
services diensten
our onze
to bekijken
if als
will kun

EN If the page loads, you will be able to view all of our services

NL Als dat werkt, kun je al onze diensten bekijken

Angličtina holandský
services diensten
our onze
to bekijken
if als
will kun

EN In his own words, "how fast a page loads and responds is every bit as important as the aesthetic, and something that is often overlooked in our line of work."

NL In zijn woorden "Ik denk dat net zo belangrijk als esthetiek is hoe snel het laadt of hoe goed het reageert, en het lijkt mij dat we dat in onze branche vaak vergeten".

Angličtina holandský
fast snel
important belangrijk
aesthetic esthetiek
is is
in in
often vaak
and en
as als
that dat

EN This chart shows the difference from a technical point of view, and also the benefits for a user. The page loads 22% faster, providing a significant improvement in the user experience.

NL Deze grafiek toont het verschil vanuit een technisch oogpunt, en ook de voordelen voor een gebruiker. De pagina laadt 22% sneller, wat een aanzienlijke verbetering van de gebruikerservaring oplevert.

Angličtina holandský
chart grafiek
technical technisch
benefits voordelen
faster sneller
significant aanzienlijke
improvement verbetering
user experience gebruikerservaring
the de
page pagina
for voor
from vanuit
shows toont
a een
and en
difference verschil
this deze

EN A waterfall chart is a graphical representation of how a website loads, depicting the sequential order of page elements loading from top to bottom

NL Een watervalgrafiek is een grafische voorstelling van hoe een website laadt, waarbij de volgorde van het laden van de pagina-elementen van boven naar beneden wordt weergegeven

Angličtina holandský
order volgorde
elements elementen
loading laden
is is
graphical grafische
website website
the de
page pagina
a een
bottom beneden
of van

EN If your business website page loads in more than 3 seconds, then its a high chance [?]

NL Als uw zakelijke website pagina laadt in meer dan 3 seconden, dan is de kans groot [...]

Angličtina holandský
business zakelijke
seconds seconden
chance kans
website website
page pagina
in in
if als
more meer

EN Tweak: If WordPress cron is broken or behind schedule and causing background caching to not work, the plugin will update the feed when the page loads.

NL Tweak: als WordPress cron kapot is of achterloopt en achtergrond caching niet werkt, zal de plugin de feed updaten wanneer de pagina wordt geladen.

Angličtina holandský
wordpress wordpress
broken kapot
background achtergrond
caching caching
work werkt
plugin plugin
update updaten
feed feed
is is
or of
page pagina
the de
will zal
if als
and en
when wanneer

EN This number is exaggerated in HTTP Archive due to all page loads being effectively first-time visitors - OCSP responses are generally cached and valid for seven days in real-world browsing

NL Dit aantal is overdreven in HTTP Archive omdat alle paginaladingen in feite de eerste keer zijn - OCSP-reacties worden over het algemeen in de cache opgeslagen en zijn zeven dagen geldig tijdens het browsen in de echte wereld

Angličtina holandský
http http
valid geldig
browsing browsen
archive archive
real echte
is is
in in
days dagen
world wereld
first eerste
number aantal
time keer
and en
seven zeven
are worden
responses reacties
this dit

EN Page loads across origins ranked by popularity

NL Paginaladingen in verschillende herkomsten, gerangschikt op populariteit

Angličtina holandský
ranked gerangschikt
popularity populariteit
across in

EN In addition to the above, we also used a non-public Chrome data source in the section on page loads in Chrome. For more information on this, read about Chrome?s data collection API.

NL Naast het bovenstaande hebben we ook een niet-openbare Chrome-gegevensbron gebruikt in het gedeelte over het laden van pagina?s in Chrome. Lees voor meer informatie over de gegevensverzamelings-API van Chrome.

Angličtina holandský
chrome chrome
s s
api api
in in
used gebruikt
page pagina
we we
information informatie
the de
read lees
for voor
a een

EN We use this data to assess page loads on Android and Windows—as a proxy for mobile and desktop respectively.

NL We gebruiken deze gegevens om het laden van pagina?s op Android en Windows te beoordelen — als een proxy voor respectievelijk mobiel en desktop.

EN The chart shows us the overall distribution across origins by their popularity, captured by their contribution to % page loads in Chrome.

NL De grafiek toont ons de algehele verdeling over de herkomst op basis van hun populariteit, vastgelegd door hun bijdrage aan het percentage pagina?s dat wordt geladen in Chrome.

Angličtina holandský
chart grafiek
distribution verdeling
popularity populariteit
captured vastgelegd
contribution bijdrage
chrome chrome
shows toont
page pagina
in in
the de
us ons
their hun
by door

EN Figure 12.1. Page loads across origins ranked by popularity (in Chrome)

NL Figuur 12.1. Paginaladingen in verschillende herkomsten, gerangschikt op populariteit (in Chrome)

Angličtina holandský
figure figuur
ranked gerangschikt
popularity populariteit
chrome chrome
in in

EN A key aspect of the loading experience is how quickly the main content of a web page loads and is visible to users

NL Een belangrijk aspect van de laadervaring is hoe snel de hoofdinhoud van een webpagina wordt geladen en zichtbaar is voor gebruikers

Angličtina holandský
key belangrijk
aspect aspect
quickly snel
visible zichtbaar
users gebruikers
is is
the de
page van de
web page webpagina
and en
a een
of van

EN On mobile devices the average web page loads 0.1 MB fewer than on desktop, with at least this number being true across all percentiles:

NL Op mobiele apparaten laadt de gemiddelde webpagina 0,1 MB minder dan op een desktop, waarbij dit aantal in ieder geval geldt voor alle percentielen:

Angličtina holandský
mobile mobiele
devices apparaten
average gemiddelde
mb mb
desktop desktop
the de
this dit
number aantal
on op
fewer minder dan
across in

EN The average desktop Jamstack web page loads 1.5 MB of video, image, script, font, CSS, and audio data

NL De gemiddelde Jamstack-webpagina op de desktop laadt 1,5 MB aan video-, afbeelding-, script-, lettertype-, CSS- en audiogegevens

Angličtina holandský
average gemiddelde
desktop desktop
web webpagina
mb mb
image afbeelding
script script
font lettertype
css css
the de
of aan
video video
and en

EN On mobile devices, the average web page loads 0.28 MB fewer than on desktop, a fact consistent across all percentiles.

NL Op mobiele apparaten laadt de gemiddelde webpagina 0,28 MB minder dan op een desktop, een feit dat consistent is voor alle percentielen.

Angličtina holandský
mobile mobiele
devices apparaten
average gemiddelde
mb mb
desktop desktop
fact feit
consistent consistent
the de
on op
a een
fewer minder dan

EN This likely will have to be done for each domain separately, which will probably lead to most page loads using a mix of HTTP/1.1, HTTP/2, and HTTP/3.

NL Dit zal waarschijnlijk voor elk domein afzonderlijk moeten worden gedaan, wat waarschijnlijk zal leiden tot het laden van de meeste pagina?s met een combinatie van HTTP/1.1, HTTP/2 en HTTP/3.

Angličtina holandský
domain domein
lead leiden
mix combinatie
http http
done gedaan
will zal
be worden
page pagina
most de
and en
for voor
likely waarschijnlijk
separately afzonderlijk
a een
of van
this dit

EN However in subsequent years the rapid development of social media, smartphones and the continuing evolution of the Internet showed that the existing legal protections were not adequate

NL In de daaropvolgende jaren bleek echter uit de snelle ontwikkeling van sociale media, smartphones en de voortdurende evolutie van het internet dat de bestaande wettelijke bescherming niet toereikend was

Angličtina holandský
subsequent daaropvolgende
rapid snelle
smartphones smartphones
existing bestaande
legal wettelijke
protections bescherming
in in
development ontwikkeling
evolution evolutie
the de
internet internet
media media
that dat
and en
of van
social media sociale

EN However, iOS 13.5 is not live yet, whereas the British app releases in beta tomorrow, and there’s nothing to stop the UK moving to follow Apple in subsequent updates

NL IOS 13.5 is echter nog niet live, terwijl de Britse app morgen in bèta wordt uitgebracht en er is niets dat het VK ervan weerhoudt om Apple te volgen in volgende updates

Angličtina holandský
ios ios
app app
beta bèta
tomorrow morgen
follow volgen
apple apple
updates updates
is is
in in
the de
whereas terwijl
subsequent volgende
live live
to om
and en

EN Upon initial eligibility, you will continue to get the discount in subsequent years for all renewals before July 1, 2023, as long as the subscription is maintained continuously, and the renewals are for 12 or 24 months.

NL Zodra je in aanmerking komt, krijg je de korting elk jaar, tot 1 juli 2023, dat je verlengt, zolang het abonnement doorlopend wordt onderhouden en de verlengingen voor 12 of 24 maanden zijn.

Angličtina holandský
renewals verlengingen
subscription abonnement
maintained onderhouden
continuously doorlopend
discount korting
in in
july juli
or of
the de
years jaar
months maanden
is wordt
and en
as long as zolang
are zijn

EN Vulnerability tickets from scanning tools are automatically closed when subsequent re-scans do not find the vulnerability

NL Beveiligingstickets van scaningstools worden automatisch gesloten wanneer de kwetsbaarheid niet wordt gevonden tijdens een vervolgscan

Angličtina holandský
vulnerability kwetsbaarheid
automatically automatisch
closed gesloten
find gevonden
the de
when wanneer
are worden
from van

EN If you only want to retrieve your Kik data, you might not want to restore a full backup to your iPhone, as this would lead you to lose any data you created subsequent to that backup being made.

NL Als u alleen uw Kik-gegevens wilt ophalen, wilt u misschien geen volledige back-up naar uw iPhone herstellen, omdat u hierdoor gegevens zou verliezen die u hebt gemaakt nadat die back-up is gemaakt.

Angličtina holandský
kik kik
iphone iphone
data gegevens
full volledige
want wilt
might misschien
retrieve ophalen
backup back-up
lose verliezen
only alleen
would zou
you u
to naar
restore herstellen
made gemaakt
that die

EN The subsequent transition to phone support was more a matter of consolidation

NL De latere stap naar telefonische support was meer een kwestie van consolidatie

Angličtina holandský
support support
matter kwestie
consolidation consolidatie
the de
a een
more meer
of van

EN You must demote any downgraded Agents prior to the beginning of the subsequent Subscription Term

NL U dient alle gedowngrade Agenten vóór het begin van de volgende Abonnementsperiode te degraderen

Angličtina holandský
downgraded gedowngrade
agents agenten
prior vóór
beginning begin
the de
subsequent volgende
you u
of van

EN The subsequent licensing terms/EULA are derived from the current versions of our products

NL De navolgende licentievoorwaarden / EULA komen van de actuele versies van onze producten

Angličtina holandský
eula eula
current actuele
versions versies
the de
our onze
products producten
of van

EN Rather than loading vendor records with minimal data, OCLC provides the WorldCat record with subsequent updates through Collection Manager’s automated holdings feeds

NL In plaats van leveranciersrecords te laden met minimale gegevens, biedt OCLC het WorldCat-record met latere updates via geautomatiseerde feeds voor bezitsgegevens van Collection Manager

Angličtina holandský
loading laden
minimal minimale
oclc oclc
automated geautomatiseerde
feeds feeds
provides biedt
record record
updates updates
collection collection
data gegevens
with met
rather in
through via

EN Our R&D led us to release passcode recovery in early 2014, and we have updated it with every subsequent iOS update.

NL Dankzij onze R&D hebben we begin 2014 het herstel van toegangscodes vrijgegeven, en we hebben het bij elke volgende iOS-update geüpdatet.

Angličtina holandský
r r
d d
recovery herstel
early begin
subsequent volgende
ios ios
update update
we we
every elke
our onze
have hebben
and en

EN However, as they were cheaper, subsequent developments concentrated on them

NL Omdat deze goedkoper waren, gingen latere ontwikkelen zich hierop concentreren

Angličtina holandský
cheaper goedkoper
were waren
as omdat
they zich

EN Use smaller subsequent titles to outline different list items. This way, you?ll have a higher chance to rank for numbered or bulleted list snippets.

NL Gebruik kleinere opeenvolgende titels om de verschillende lijstonderdelen te schetsen. Op deze manier heb je een hogere kans om te rangschikken voor genummerde of bulleted list snippets.

Angličtina holandský
smaller kleinere
titles titels
way manier
chance kans
snippets snippets
use gebruik
or of
to om
this deze

EN Prepare for subsequent client meetings by mapping out your client’s background and needs, alongside your research notes

NL Bereidt je voor op volgende klantbijeenkomsten door de achtergrond en behoeften van je klant in kaart te brengen, samen met je onderzoeksnotities

Angličtina holandský
mapping kaart
background achtergrond
needs behoeften
your je
client klant
by door
and en
for voor
subsequent volgende
out te
alongside met

EN Update maps during subsequent client meetings

NL Werk een mind map bij tijdens opeenvolgende vergaderingen met klanten

Angličtina holandský
maps map
client klanten
meetings vergaderingen
during tijdens

EN He was the first engineer hired by Plumtree Software, and remained with the company through its IPO and subsequent acquisition by BEA.

NL Hij was de eerste ingenieur die door Plumtree Software werd ingehuurd en bleef werkzaam bij het bedrijf tijdens de beursgang en de daaropvolgende overname door BEA.

Angličtina holandský
engineer ingenieur
hired ingehuurd
software software
subsequent daaropvolgende
acquisition overname
the de
with bij
was werd
he hij
company bedrijf
by door
and en

EN The pandemic and the subsequent need for the bulk of the workforce to transition to working from home increased that exponentially

NL Maar als gevolg van de pandemie en het feit dat bijna iedereen moest thuiswerken, nam het benodigde aantal werkplekken exponentieel toe

Angličtina holandský
pandemic pandemie
exponentially exponentieel
the de
need benodigde
to toe
that dat
and en
of bijna

EN Once we have your plans and set this up, this extra cost is not required for subsequent orders.

NL Zodra we uw plannen hebben en dit hebben opgezet, zijn deze extra kosten niet vereist voor volgende bestellingen.

Angličtina holandský
plans plannen
cost kosten
orders bestellingen
we we
required vereist
and en
extra extra
not niet
have hebben
for voor
is volgende
this dit

EN Payments are controlled by a distributed database called a blockchain. The blockchain is secure by design and acts as the ledger. Data in any block cannot be altered after the transaction without altering all subsequent blocks.

NL De betalingen worden bestuurd door een gedistribueerde database genoemd blockchain. De blockchain is veilig door het ontwerp en fungeert als het grootboek. Gegevens in een blok kan niet worden gewijzigd na de transactie zonder dat alle volgende blokken.

Angličtina holandský
distributed gedistribueerde
called genoemd
design ontwerp
altered gewijzigd
blockchain blockchain
payments betalingen
is is
in in
block blok
transaction transactie
the de
data gegevens
by door
blocks blokken
secure veilig
database database
as als
after na
without zonder
and en
a volgende
be worden

EN The subsequent licensing terms/EULA are derived from the current versions of our products

NL De navolgende licentievoorwaarden / EULA komen van de actuele versies van onze producten

Angličtina holandský
eula eula
current actuele
versions versies
the de
our onze
products producten
of van

Zobrazuje se 50 z 50 překladů