Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "cached" do holandský

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "cached" z Angličtina do holandský

Překlad Angličtina do holandský jazyka cached

Angličtina
holandský

EN Different variants of the list may also need to be cached and what?s cached in a user?s browser may be a subset of what?s cached on the server or CDN

NL Mogelijk moeten verschillende varianten van de lijst ook in de cache worden opgeslagen en wat in de browser van een gebruiker in de cache is opgeslagen, kan een subset zijn van wat op de server of het CDN in de cache is opgeslagen

Angličtina holandský
user gebruiker
browser browser
cdn cdn
in in
on op
server server
or of
the de
variants verschillende
be worden
to ook
and en
what wat

EN By specifying URLs that should never be cached, using full caching of pages and selecting an optimization level, you can ensure that your website is properly cached.

NL Door URL's op te geven die nooit in de cache mogen worden bewaard, pagina's volledig in het cachegeheugen te gebruiken en een optimalisatieniveau te selecteren, kunt u ervoor zorgen dat uw website correct in de cache wordt opgeslagen.

Angličtina holandský
caching cache
selecting selecteren
properly correct
website website
ensure zorgen
never nooit
is wordt
by door
and en
that dat
you can kunt
full volledig
be worden
using te

EN When cached content is invalidated, web cache proxies won?t serve it as the most recent piece of content when requested, meaning it will no longer be cached

NL Wanneer inhoud uit de cache ongeldig wordt gemaakt, zullen webcacheproxies deze niet meer als het meest recente stuk inhoud aanbieden wanneer deze wordt opgevraagd, wat betekent dat deze niet langer in de cache wordt opgeslagen

Angličtina holandský
content inhoud
won in
serve aanbieden
meaning wat betekent dat
cache cache
the de
when wanneer
as als
recent recente
is wordt
will zullen
of stuk
longer langer

EN When a response absolutely must not be cached, the Cache-Control: no-store directive should be used; if this directive is not specified, then the response is considered cacheable and may be cached

NL Als een reactie absoluut niet in de cache mag worden opgeslagen, moet de Cache-Control no-store-richtlijn worden gebruikt; als deze instructie niet is gespecificeerd, wordt de reactie als cachebaar beschouwd en kan het in de cache worden opgeslagen

Angličtina holandský
directive richtlijn
used gebruikt
specified gespecificeerd
considered beschouwd
store opgeslagen
is is
the de
absolutely absoluut
then in
this deze
if als
a een
and en
be worden
should moet

EN When a response is cached, its entire set of response headers are included with the cached object as well

NL Wanneer een reactie in de cache wordt opgeslagen, wordt de volledige set reactie-headers ook bij het in de cache opgeslagen object opgenomen

Angličtina holandský
included opgenomen
object object
the de
when wanneer
with bij
set set
as well ook
is wordt
entire volledige
a een

EN Chrome Dev Tools showing that When a response is cached, its entire set of response headers are included with the cached object as well.

NL Chrome Dev Tools die laten zien dat wanneer een antwoord in de cache wordt opgeslagen, de volledige set reactie-headers ook bij het in de cache opgeslagen object wordt meegeleverd.

Angličtina holandský
chrome chrome
showing laten zien
tools tools
the de
dev dev
with bij
set set
as well ook
is wordt
object object
when wanneer
entire volledige
a een
that dat

EN 28.4% are cached heuristically because of a lack of either a Cache-Control or Expires header and 58.8% are cached for more than 0 seconds.

NL 28,4% wordt heuristisch gecached vanwege een gebrek aan een Cache-Control of Expires-header en 58,8% wordt langer dan 0 seconden in de cache geplaatst.

Angličtina holandský
lack gebrek
header header
seconds seconden
or of
because in
for vanwege
and en
more de
a een

EN By contrast, if a JavaScript file will change frequently, then either it should be versioned, for instance with a unique query string, and cached with a long TTL or it should be cached with a much shorter TTL.

NL Als een JavaScript-bestand daarentegen vaak verandert, moet het ofwel worden voorzien van een versie, bijvoorbeeld met een unieke queryreeks, en in de cache worden opgeslagen met een lange TTL, of moet het worden gecached met een veel kortere TTL.

Angličtina holandský
javascript javascript
file bestand
change verandert
frequently vaak
long lange
ttl ttl
shorter kortere
or of
if als
with met
then in
should moet
be worden
and en

EN Exercise precise control over how your content is cached, reduce bandwidth costs, and take advantage of built-in unmetered DDoS protection.

NL Houd precies in de gaten hoe uw inhoud in de cache wordt opgeslagen, verlaag de bandbreedtekosten en profiteer van ingebouwde onbeperkte DDoS-bescherming.

Angličtina holandský
precise precies
content inhoud
ddos ddos
protection bescherming
take advantage of profiteer
in in
is wordt
how hoe
and en
of van
built-in ingebouwde

EN The Cloudflare network is API-first, allowing customers to easily automate workflows with highly granular control over how content is cached and purged

NL Het Cloudflare-netwerk is API-first, waardoor klanten workflows eenvoudig kunnen automatiseren met zeer gedetailleerde controle over hoe inhoud in de cache wordt opgeslagen en verwijderd

Angličtina holandský
cloudflare cloudflare
network netwerk
customers klanten
easily eenvoudig
automate automatiseren
workflows workflows
highly zeer
control controle
content inhoud
is is
the de
over in
and en
with met

EN Cloudflare lets you apply advanced control over how content is cached on its network

NL Met Cloudflare kunt u geavanceerde controle toepassen over hoe content op het netwerk in de cache wordt opgeslagen

Angličtina holandský
cloudflare cloudflare
advanced geavanceerde
control controle
content content
network netwerk
on op
how hoe
is wordt
over in
you u
its de

EN Page Rules let you specify particular behavior for individual URLs, including what gets cached and for how long

NL Met paginaregels kunt u specifiek gedrag voor afzonderlijke URL's specificeren, inclusief wat in de cache wordt opgeslagen en voor hoe lang

Angličtina holandský
specify specificeren
particular specifiek
behavior gedrag
long lang
how hoe
what wat
including inclusief
and en
you u
for voor

EN The Cloudflare Cache API lets customers have more control over how content is cached, and improves cache hit ratios with advanced routing and URL canonicalization.

NL Dankzij de Cloudflare cache-API hebben klanten meer controle over hoe content in de cache wordt opgeslagen en verbetert het aantal treffers in de cache met behulp van geavanceerde routering en URL-canonisering.

Angličtina holandský
cloudflare cloudflare
api api
customers klanten
control controle
improves verbetert
advanced geavanceerde
routing routering
url url
cache cache
the de
content content
how hoe
is wordt
over in
and en
have hebben
more meer

EN See exactly what resources on your website are cached and what aren’t. Make configuration changes to improve cache-hit ratios.

NL Zie precies welke bronnen op uw website in de cache zijn opgeslagen en welke niet. Breng configuratiewijzigingen aan voor een hoger percentage treffers in uw cache.

Angličtina holandský
exactly precies
website website
resources bronnen
on op
and en
are zijn
what welke

EN The search engine caches the content of the robots.txt but usually updates the cached data daily

NL De zoekmachine slaat de inhoud van de robots.txt op in het cachegeheugen, maar werkt de cachegegevens meestal dagelijks bij

Angličtina holandský
robots robots
txt txt
daily dagelijks
content inhoud
the de
usually meestal
search engine zoekmachine
but

EN According to Google, the robots.txt file is usually cached for up to 24 hours. Something to keep in mind when making changes to the file.

NL Volgens Google wordt het robots.txt-bestand meestal tot 24 uur in de cache bewaard. Iets om in gedachten te houden wanneer u wijzigingen aanbrengt in het bestand.

Angličtina holandský
google google
robots robots
usually meestal
changes wijzigingen
hours uur
in in
the de
to om
txt txt
file bestand
when wanneer
is wordt
something iets
keep houden

EN It is not entirely clear how other search engines handle the cached file, but it is best to avoid caching your robots.txt so that search engines do not take longer to detect changes.

NL Het is niet helemaal duidelijk hoe andere zoekmachines omgaan met het bestand in de cache, maar het is het beste om het cachen van uw robots.txt te vermijden, zodat zoekmachines er niet langer over doen om wijzigingen te detecteren.

Angličtina holandský
clear duidelijk
handle omgaan met
robots robots
changes wijzigingen
is is
longer langer
the de
best beste
txt txt
file bestand
avoid vermijden
other andere
detect detecteren
search engines zoekmachines
but
caching cache

EN While other similar add-ons only help you delete cookies, CyberGhost’s Cookie Cleaner acts as an all-in-one solution by also allowing you to clear all your browsing history and cached images and files.

NL Met vergelijkbare add-ons kunt u alleen cookies verwijderen, maar CyberGhost Cookie Cleaner is een alles-in-één-oplossing waarmee u ook uw gehele browsergeschiedenis en de afbeeldingen en bestanden in de cache kunt wissen.

Angličtina holandský
solution oplossing
add-ons ons
images afbeeldingen
files bestanden
in in
cookies cookies
delete verwijderen
cookie cookie
and en
you u

EN The web browser cache will save and accumulate web data and elements from every web page you visit. These cached images and files are stored within the Temporary Internet Files folder.

NL De cache van de webbrowser bewaart en verzamelt websitegegevens en elementen van elke webpagina die u bezoekt. Deze afbeeldingen en bestanden worden in de cache opgeslagen in de map Tijdelijke internetbestanden.

Angličtina holandský
elements elementen
temporary tijdelijke
cache cache
images afbeeldingen
stored opgeslagen
the de
files bestanden
every elke
page van de
folder map
are worden
web page webpagina
and en
from van
you u

EN Now you wonder: what’s the key to this magic trick? Well, these pages are designed to be super cached

NL Nu vraag je je af: wat is de sleutel tot deze magische truc? Nou, deze pagina's zijn ontworpen om super cached te zijn

Angličtina holandský
key sleutel
trick truc
magic magische
now nu
well nou
the de
to om
super super
this deze
are zijn
designed ontworpen

EN The site is serving cached pages.

NL De site bevat pagina's in het cachegeheugen.

Angličtina holandský
site site
the de

EN With passive replication, the content is cached to a server only after the user consumes it

NL Bij passieve replicatie wordt de inhoud pas naar een server gecached nadat de gebruiker deze heeft opgevraagd

Angličtina holandský
content inhoud
server server
with bij
the de
is wordt
a een
to deze
after nadat

EN The fragment will also be cached, so it will be displayed correctly the first time you share it.

NL Het fragment zal ook in de cache worden geplaatst, zodat het de eerste keer dat je het deelt correct wordt weergegeven.

Angličtina holandský
fragment fragment
displayed weergegeven
correctly correct
time keer
share deelt
the de
so zodat
also ook
will zal
be worden
it het

EN Caching reduces the load on your server by showing visitors cached files. It also makes everything load really fast because it doesn?t have to send requests to your database.

NL Caching vermindert de belasting van uw server door bezoekers bestanden in de cache te tonen. Het zorgt er ook voor dat alles heel snel wordt geladen, omdat het geen verzoeken naar uw database hoeft te sturen.

Angličtina holandský
reduces vermindert
load belasting
server server
showing tonen
visitors bezoekers
fast snel
requests verzoeken
files bestanden
database database
the de
have to hoeft
caching caching
because omdat
to ook
by door
really te
send sturen

EN However, Linguise’s online translation software handles all of this as a whole HTML cached file.

NL De online vertaalsoftware van Linguise verwerkt dit echter allemaal als een volledig HTML-cachebestand.

Angličtina holandský
online online
html html
as als
this dit
however de
of van
a een
whole volledig

EN Our NGINX caching is active even before WordPress take control, allowing us to deliver cached websites without slowing down WordPress. The advantage: no more caching plugins.

NL Onze NGINX-cache wordt actief voordat WordPress het commando overneemt. Op deze manier kunnen we websites leveren zonder dat WordPress vertraagt. Het voordeel: je hebt geen caching plugin meer nodig!

Angličtina holandský
nginx nginx
active actief
wordpress wordpress
websites websites
plugins plugin
advantage voordeel
caching caching
our onze
before voordat
control commando
without zonder
to leveren
more meer
the wordt
no geen

EN Images are resized to several ratios, compressed and cached to reach the best weight, performance and display quality combination

NL Afbeeldingen worden verkleind tot verschillende verhoudingen, gecomprimeerd en in de cache opgeslagen om de beste combinatie van zwaarte, prestaties en weergavekwaliteit te bereiken

Angličtina holandský
images afbeeldingen
compressed gecomprimeerd
combination combinatie
performance prestaties
are worden
the de
to om
reach bereiken
best beste
several verschillende
and en

EN Your content is pre-processed, compressed and cached by GoodBarber in order to ensure the best loading time, display and stability for your users, without any server overload.

NL Uw content wordt voorverwerkt, gecomprimeerd en in de cache opgeslagen door GoodBarber om de beste laadtijd, weergave en stabiliteit voor uw gebruikers te garanderen, zonder enige serveroverbelasting.

Angličtina holandský
content content
compressed gecomprimeerd
display weergave
stability stabiliteit
users gebruikers
loading time laadtijd
in in
the de
to om
is wordt
by door
best beste
without zonder
for voor
and en

EN Your images are resized, compressed and cached by GoodBarber in order to ensure balance between compatibility and performance for your users.

NL Uw afbeeldingen worden verkleind, gecomprimeerd en in de cache opgeslagen door GoodBarber om een evenwicht tussen compatibiliteit en prestaties voor uw gebruikers te garanderen.

Angličtina holandský
images afbeeldingen
compressed gecomprimeerd
balance evenwicht
compatibility compatibiliteit
performance prestaties
users gebruikers
in in
to om
are worden
by door
for voor
and en
between de

EN This HTML code is cached within the app and serviceable without network connection.

NL Deze HTML-code wordt in de app in de cache opgeslagen en kan zonder netwerkverbinding worden onderhouden.

Angličtina holandský
html html
code code
the de
is wordt
this deze
app app
without zonder
network netwerkverbinding
and en

EN which, due to their content, cannot be cached...

NL die, vanwege hun inhoud, niet in de cache kunnen worden opgeslagen.

Angličtina holandský
content inhoud
their hun
be worden
cannot de
to vanwege

EN Cached get_pages() calls are accelerated

NL Cached get_pages() calls worden versneld

Angličtina holandský
calls calls
accelerated versneld
are worden

EN Upon first launching the app, the content is cached, thus allowing later usage offline

NL Wanneer de app voor het eerst wordt gestart, wordt de inhoud in de cache opgeslagen, waardoor later offline gebruik mogelijk is

Angličtina holandský
content inhoud
offline offline
is is
the de
usage gebruik
app app
later later

EN Your content is pre-processed, compressed and cached by GoodBarber in order to ensure the best loading time, display and stability for your users, without any server overload.

NL Uw content wordt voorverwerkt, gecomprimeerd en in de cache opgeslagen door GoodBarber om de beste laadtijd, weergave en stabiliteit voor uw gebruikers te garanderen, zonder enige serveroverbelasting.

Angličtina holandský
content content
compressed gecomprimeerd
display weergave
stability stabiliteit
users gebruikers
loading time laadtijd
in in
the de
to om
is wordt
by door
best beste
without zonder
for voor
and en

EN Your images are resized, compressed and cached by GoodBarber in order to ensure balance between compatibility and performance for your users.

NL Uw afbeeldingen worden verkleind, gecomprimeerd en in de cache opgeslagen door GoodBarber om een evenwicht tussen compatibiliteit en prestaties voor uw gebruikers te garanderen.

Angličtina holandský
images afbeeldingen
compressed gecomprimeerd
balance evenwicht
compatibility compatibiliteit
performance prestaties
users gebruikers
in in
to om
are worden
by door
for voor
and en
between de

EN Images are resized to several ratios, compressed and cached to reach the best weight, performance and display quality combination

NL Afbeeldingen worden verkleind tot verschillende verhoudingen, gecomprimeerd en in de cache opgeslagen om de beste combinatie van zwaarte, prestaties en weergavekwaliteit te bereiken

Angličtina holandský
images afbeeldingen
compressed gecomprimeerd
combination combinatie
performance prestaties
are worden
the de
to om
reach bereiken
best beste
several verschillende
and en

EN This HTML code is cached within the app and serviceable without network connection.

NL Deze HTML-code wordt in de app in de cache opgeslagen en kan zonder netwerkverbinding worden onderhouden.

Angličtina holandský
html html
code code
the de
is wordt
this deze
app app
without zonder
network netwerkverbinding
and en

EN CSR enables the PWA to work offline since your PWA's entire Javascript is downloaded in the background and cached.

NL CSR stelt de PWA in staat offline te werken, aangezien de volledige Javascript van uw PWA op de achtergrond wordt gedownload en in de cache wordt opgeslagen.

Angličtina holandský
enables in staat
pwa pwa
offline offline
entire volledige
javascript javascript
downloaded gedownload
background achtergrond
in in
the de
work werken
and en
is staat

EN As the user continues to browse, resources are smartly cached, improving your PWA's first-class experience.

NL Terwijl de gebruiker blijft browsen, worden bronnen slim in de cache opgeslagen, waardoor de eersteklas ervaring van uw PWA wordt verbeterd.

Angličtina holandský
continues blijft
improving verbeterd
first-class eersteklas
experience ervaring
browse browsen
resources bronnen
the de
as terwijl
are worden
to waardoor

EN While other similar add-ons only help you delete cookies, CyberGhost’s Cookie Cleaner acts as an all-in-one solution by also allowing you to clear all your browsing history and cached images and files.

NL Met vergelijkbare add-ons kunt u alleen cookies verwijderen, maar CyberGhost Cookie Cleaner is een alles-in-één-oplossing waarmee u ook uw gehele browsergeschiedenis en de afbeeldingen en bestanden in de cache kunt wissen.

Angličtina holandský
solution oplossing
add-ons ons
images afbeeldingen
files bestanden
in in
cookies cookies
delete verwijderen
cookie cookie
and en
you u

EN The web browser cache will save and accumulate web data and elements from every web page you visit. These cached images and files are stored within the Temporary Internet Files folder.

NL De cache van de webbrowser bewaart en verzamelt websitegegevens en elementen van elke webpagina die u bezoekt. Deze afbeeldingen en bestanden worden in de cache opgeslagen in de map Tijdelijke internetbestanden.

Angličtina holandský
elements elementen
temporary tijdelijke
cache cache
images afbeeldingen
stored opgeslagen
the de
files bestanden
every elke
page van de
folder map
are worden
web page webpagina
and en
from van
you u

EN Exercise precise control over how your content is cached, reduce bandwidth costs, and take advantage of built-in unmetered DDoS protection.

NL Houd precies in de gaten hoe uw content in de cache wordt opgeslagen, verlaag de bandbreedtekosten en profiteer van ingebouwde onbeperkte DDoS-bescherming.

Angličtina holandský
precise precies
content content
ddos ddos
protection bescherming
take advantage of profiteer
in in
is wordt
how hoe
and en
of van
built-in ingebouwde

EN The Cloudflare network is API-first, allowing customers to easily automate workflows with highly granular control over how content is cached and purged

NL Het Cloudflare-netwerk is API-first, waardoor klanten workflows eenvoudig kunnen automatiseren met zeer gedetailleerde controle over hoe content in de cache wordt opgeslagen en verwijderd

Angličtina holandský
cloudflare cloudflare
network netwerk
customers klanten
easily eenvoudig
automate automatiseren
workflows workflows
highly zeer
control controle
content content
is is
the de
over in
and en
with met

EN Cloudflare lets you apply advanced control over how content is cached on its network

NL Met Cloudflare kunt u geavanceerde controle toepassen over hoe content op het netwerk in de cache wordt opgeslagen

Angličtina holandský
cloudflare cloudflare
advanced geavanceerde
control controle
content content
network netwerk
on op
how hoe
is wordt
over in
you u
its de

EN Page Rules let you specify particular behavior for individual URLs, including what gets cached and for how long

NL Met paginaregels kunt u specifiek gedrag voor afzonderlijke URL's specificeren, inclusief wat in de cache wordt opgeslagen en voor hoe lang

Angličtina holandský
specify specificeren
particular specifiek
behavior gedrag
long lang
how hoe
what wat
including inclusief
and en
you u
for voor

EN The Cloudflare Cache API lets customers have more control over how content is cached, and improves cache hit ratios with advanced routing and URL canonicalization.

NL Dankzij de Cloudflare cache-API hebben klanten meer controle over hoe content in de cache wordt opgeslagen en verbetert het aantal treffers in de cache met behulp van geavanceerde routering en URL-canonisering.

Angličtina holandský
cloudflare cloudflare
api api
customers klanten
control controle
improves verbetert
advanced geavanceerde
routing routering
url url
cache cache
the de
content content
how hoe
is wordt
over in
and en
have hebben
more meer

EN See exactly what resources on your website are cached and what aren’t. Make configuration changes to improve cache-hit ratios.

NL Zie precies welke bronnen op uw website in de cache zijn opgeslagen en welke niet. Breng configuratiewijzigingen aan voor een hoger percentage treffers in uw cache.

Angličtina holandský
exactly precies
website website
resources bronnen
on op
and en
are zijn
what welke

EN However, Linguise’s online translation software handles all of this as a whole HTML cached file.

NL De online vertaalsoftware van Linguise verwerkt dit echter allemaal als een volledig HTML-cachebestand.

Angličtina holandský
online online
html html
as als
this dit
however de
of van
a een
whole volledig

EN The search engine caches the content of the robots.txt but usually updates the cached data daily

NL De zoekmachine slaat de inhoud van de robots.txt op in het cachegeheugen, maar werkt de cachegegevens meestal dagelijks bij

Angličtina holandský
robots robots
txt txt
daily dagelijks
content inhoud
the de
usually meestal
search engine zoekmachine
but

EN According to Google, the robots.txt file is usually cached for up to 24 hours. Something to keep in mind when making changes to the file.

NL Volgens Google wordt het robots.txt-bestand meestal tot 24 uur in de cache bewaard. Iets om in gedachten te houden wanneer u wijzigingen aanbrengt in het bestand.

Angličtina holandský
google google
robots robots
usually meestal
changes wijzigingen
hours uur
in in
the de
to om
txt txt
file bestand
when wanneer
is wordt
something iets
keep houden

Zobrazuje se 50 z 50 překladů