Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "studies explain why" do holandský

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "studies explain why" z Angličtina do holandský

Překlady studies explain why

"studies explain why" v Angličtina lze přeložit do následujících holandský slov/frází:

studies data een jaar onderzoek onderzoeken rapporten studenten studie studies zien
explain uitgelegd uitleggen verklaren vertellen
why - aan af al alle alleen als altijd andere bedrijven bent beter bieden bij daarom dan dat dat is data de deze die dit dit is doen doet door dus een eerste elk elke en enkele er ervaring gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens gemaakt goed gratis heb hebben hebt heeft helpen het het is hier hoe houden hun iets in in de informatie is is het je je kunt jou jouw kan kiezen krijg kunnen kunt maakt maar maken manier meer meer dan meest mensen met mijn moet moeten naar niet nog nu of om om te omdat ons onze ook op op de over pagina platform reden redenen samen seo service staat steeds te team tijdens toe toegang tot u uit uw van van de van een van hun veel vinden voor voor de vraag vragen waar waarom wanneer wat we website welke werken weten wie wij willen worden wordt zal ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zou

Překlad Angličtina do holandský jazyka studies explain why

Angličtina
holandský

EN These studies explain why areas with serious nitrogen and particulate pollution, including the east of the province of North Brabant with its high livestock density, have been severely affected

NL Deze onderzoeken verklaren waarom juist gebieden met ernstige verontreiniging door stikstof en fijnstof, waaronder ook het oosten van de provincie Noord-Brabant met zijn grote veedichtheid, zwaar getroffen zijn

Angličtina holandský
studies onderzoeken
explain verklaren
serious ernstige
nitrogen stikstof
particulate fijnstof
province provincie
north noord
brabant brabant
high grote
affected getroffen
the de
areas gebieden
east oosten
including waaronder
with met
why waarom
and en

EN These studies explain why areas with serious nitrogen and particulate pollution, including the east of the province of North Brabant with its high livestock density, have been severely affected

NL Deze onderzoeken verklaren waarom juist gebieden met ernstige verontreiniging door stikstof en fijnstof, waaronder ook het oosten van de provincie Noord-Brabant met zijn grote veedichtheid, zwaar getroffen zijn

Angličtina holandský
studies onderzoeken
explain verklaren
serious ernstige
nitrogen stikstof
particulate fijnstof
province provincie
north noord
brabant brabant
high grote
affected getroffen
the de
areas gebieden
east oosten
including waaronder
with met
why waarom
and en

EN Use the power of AI to explain data points with a single click. Based on advanced statistical models, Explain Data helps you uncover insights you may not have found otherwise.

NL Zet de kracht van AI in om datapunten met een enkele klik uit te leggen. Data uitleggen is gebaseerd op geavanceerde statistische modellen en helpt je tot inzichten komen die je anders misschien niet zou vinden.

Angličtina holandský
ai ai
click klik
advanced geavanceerde
models modellen
helps helpt
power kracht
insights inzichten
the de
otherwise anders
to om
data data
based on gebaseerd
statistical statistische
explain uitleggen
on op
you may misschien

EN As transparency is one of our core values it goes without saying that we like to explain how we deal with your data and how we secure it. We felt that a video was a perfect way to explain this in the clearest possible way.

NL Transparantie is een van de kernwaarden van Cake, namelijk “lead in the open”. Daarom spreekt het voor zich dat we graag uitleggen hoe we bij Cake omgaan met jouw gegevens en hoe we ze beveiligen.

Angličtina holandský
transparency transparantie
explain uitleggen
deal omgaan met
data gegevens
a een
is is
in in
of van
it het
goes
way van de
perfect bij

EN They present practical case studies and explain what is involved in implementing this methodology : duration, costs and expected benefits.

NL Ze vertellen u meer over concrete toepassingen in organisaties en leggen uit welke inspanningen geleverd moeten worden, hoe lang het duurt, wat de kosten zijn, en welke voordelen u kunt verwachten.

Angličtina holandský
costs kosten
expected verwachten
benefits voordelen
in in
case de
present zijn
and en
they ze
what wat

EN 
She completed studies at the UvA (MA Media Studies) and the HKU (EMMA Concept and Direction), did the part-time Pabo at the HvA, and studied furniture making at HMC Amsterdam.

NL Ze rondde studies af aan de UvA (MA Media Studies) en de HKU (EMMA Concept en Regie), deed de deeltijd Pabo aan de HvA, en volgde de vakopleiding meubelmaken aan het HMC Amsterdam.

Angličtina holandský
studies studies
media media
emma emma
concept concept
did deed
amsterdam amsterdam
the de
and en

EN Read our case studies to find out about our unique content distribution methods in case studies.

NL Bekijk onze case studies en om meer te weten te komen over onze unieke content distributie methodes.

Angličtina holandský
studies studies
unique unieke
distribution distributie
methods methodes
case case
content content
to om
our onze
out te

EN That being said, there have been both animal studies and human studies on healthy adults to investigate Sceletium tortuosum's influence

NL Toch zijn naar de invloed van kanna (Sceletium tortuosum) zowel dierlijke proeven als menselijke studies met gezonde volwassenen verricht

Angličtina holandský
said
studies studies
human menselijke
healthy gezonde
adults volwassenen
influence invloed
being .
and de
been van

EN BAK Studies (formerly BAK Public Studies) offer critical insights into theoretical foundations and concrete actualizations of art as public practice

NL BAK Studies, voorheen BAK Public Studies, biedt kritische inzichten in theoretische grondslagen en concrete toepassingen van kunst als publieke praktijk

Angličtina holandský
bak bak
studies studies
public public
offer biedt
critical kritische
insights inzichten
theoretical theoretische
concrete concrete
art kunst
practice praktijk
formerly voorheen
and en
of van
as als
into in

EN In this article we’re going to explain why traditional advertising and sponsorship is the wrong monetization strategy for 95% of podcasters, and why you should be replacing it with a custom membership model.

NL In dit artikel gaan we uitleggen waarom traditionele reclame en sponsoring de verkeerde monetisatiestrategie is voor 95% van de podcasters, en waarom je het zou moeten vervangen door een aangepast lidmaatschapsmodel.

Angličtina holandský
traditional traditionele
advertising reclame
sponsorship sponsoring
wrong verkeerde
podcasters podcasters
in in
is is
the de
replacing vervangen
explain uitleggen
why waarom
should moeten
and en
this dit
for voor

EN In this article we’re going to explain why traditional advertising and sponsorship is the wrong monetization strategy for 95% of podcasters, and why you should be replacing it with a custom membership model.

NL In dit artikel gaan we uitleggen waarom traditionele reclame en sponsoring de verkeerde monetisatiestrategie is voor 95% van de podcasters, en waarom je het zou moeten vervangen door een aangepast lidmaatschapsmodel.

Angličtina holandský
traditional traditionele
advertising reclame
sponsorship sponsoring
wrong verkeerde
podcasters podcasters
in in
is is
the de
replacing vervangen
explain uitleggen
why waarom
should moeten
and en
this dit
for voor

EN Waag has developed its own open source sound meters for Amsterdam Sounds. In this blog we explain which choices have been made and why.

NL Burgers houden steeds meer hun eigen gezondheid bij met apps. Hen betrekken bij medisch onderzoek heeft veel voordelen. Hoe pak je dat aan?

Angličtina holandský
in bij
has heeft
for meer
own eigen

EN Using mathematics to explain why the River Ems is silting up

NL Met wiskunde beter begrijpen waarom de Eems dichtslibt

Angličtina holandský
mathematics wiskunde
the de
up beter
why waarom

EN Allow me to explain why the previous steps are necessary. The code that you just copied and pasted enables all WordPress parent themes to read the standard CSS that comes with WordPress.

NL Laat me uitleggen waarom de vorige stappen nodig zijn. Met de code die je zojuist hebt gekopieerd en geplakt, kunnen alle bovenliggende WordPress-thema's de standaard CSS lezen die bij WordPress wordt geleverd.

Angličtina holandský
allow laat
code code
copied gekopieerd
standard standaard
css css
me me
wordpress wordpress
the de
with bij
explain uitleggen
previous vorige
enables kunnen
why waarom
are zijn
steps stappen
necessary nodig
read en

EN Your opinion is important to us, could you explain us why this content is not interesting for you?

NL Uw mening is belangrijk voor ons, kunt u ons uitleggen waarom deze inhoud niet interessant voor u is?

Angličtina holandský
opinion mening
important belangrijk
explain uitleggen
content inhoud
interesting interessant
is is
could kunt
us ons
you u
why waarom
not niet
for voor
your uw

EN OnePlus' first attempt at a smartwatch is severely flawed. We explain why in our in-depth review.

NL De eerste poging van OnePlus om een smartwatch te maken, is ernstig gebrekkig. In onze diepgaande evaluatie leggen we uit waarom.

Angličtina holandský
attempt poging
smartwatch smartwatch
severely ernstig
is is
we we
in in
oneplus oneplus
why waarom

EN It's pricer than your average Bluetooth speaker, but it isn't your average Bluetooth speaker. Should you buy it? Yes. Why? Let us explain.

NL Het is duurder dan uw gemiddelde Bluetooth-luidspreker, maar het is niet uw gemiddelde Bluetooth-luidspreker. Moet je het kopen? Ja. Waarom? Laten we

Angličtina holandský
average gemiddelde
bluetooth bluetooth
speaker luidspreker
buy kopen
let laten
your je
yes ja
should moet
why waarom
its is
than dan
but
it maar

EN Google is making a big statement with the release of Sleep Sensing on the second-gen Nest Hub. We explain why it's a risk worth taking.

NL Google maakt een groot statement met de release van Sleep Sensing op de tweede generatie Nest Hub. We leggen uit waarom het een risico is dat het

Angličtina holandský
google google
big groot
release release
nest nest
hub hub
risk risico
sleep sleep
gen generatie
is is
the de
we we
second tweede
on op
why waarom
a een
of van

EN We?re going to explain what sitemaps are and why they are fundamental in SEO.

NL We gaan uitleggen wat sitemaps zijn en waarom ze fundamenteel zijn in SEO.

Angličtina holandský
sitemaps sitemaps
in in
seo seo
we we
and en
explain uitleggen
they ze
why waarom
what wat

EN Want to find out why? Keep reading! In this article, we explain the importance of header tags and how you can use them to boost your SEO.

NL Wilt u weten waarom? Lees dan verder! In dit artikel leggen we uit wat het belang is van header tags en hoe je ze kunt gebruiken om je SEO te verbeteren.

Angličtina holandský
importance belang
header header
tags tags
seo seo
in in
your je
we we
use gebruiken
to om
boost verbeteren
out te
want wilt
you can kunt
why waarom
them ze
the artikel
how hoe
this dit
find en

EN If you want to rank high on Google, you need to keep a close eye on the SEO practices we highlight in this article. So, keep reading because we?re going to explain why they are important and how you should implement them to boost your SEO.

NL Als u hoog in Google wilt scoren, moet u de SEO-praktijken die we in dit artikel belichten goed in de gaten houden. Dus, blijf lezen want we gaan uitleggen waarom ze belangrijk zijn en hoe je ze moet implementeren om je SEO te stimuleren.

Angličtina holandský
google google
practices praktijken
important belangrijk
implement implementeren
seo seo
in in
the de
we we
to om
boost stimuleren
your je
so dus
this dit
explain uitleggen
how hoe
high hoog
why waarom
want wilt
should moet
on want
if als
keep houden
article artikel
they ze

EN In this article, we explain why you want to use pagination on your Website and how to use it properly.

NL In dit artikel leggen we uit waarom u paginering op uw website wilt gebruiken en hoe u het goed kunt gebruiken.

Angličtina holandský
pagination paginering
website website
properly goed
in in
on op
we we
use gebruiken
article artikel
why waarom
want wilt
you u
and en
this dit

EN We explain to you what these tags are and why you should implement them.

NL We leggen u uit wat deze tags zijn en waarom u ze zou moeten implementeren.

Angličtina holandský
tags tags
implement implementeren
we we
and en
them ze
why waarom
are zijn
should moeten
you u
to leggen
what wat

EN And this is a topic where Open Graph tags have a lot to say. That?s why here we’ll explain what these tags consist of and how it can help to improve your rankings.

NL En dit is een onderwerp waar Open Graph tags veel over te zeggen hebben. Daarom leggen we hier uit waaruit deze tags bestaan en hoe het kan helpen om uw ranking te verbeteren.

Angličtina holandský
tags tags
rankings ranking
is is
help helpen
topic onderwerp
open open
to om
can kan
improve verbeteren
say zeggen
how hoe
here hier
where waar
that daarom
a een
have hebben
and en
lot te
this dit

EN An honest and reputable tuning provider will explain to you in detail here, which tuning measure why would be the best for you.

NL Een eerlijke en gerenommeerde tuningprovider zal u hier in detail uitleggen welke tuningmaatstaf voor u het beste zou zijn.

Angličtina holandský
honest eerlijke
explain uitleggen
detail detail
in in
and en
best beste
will zal
for voor
here hier
you u
would zou

EN MicroLED is being proclaimed a direct rival to OLED, but what is the technology and why are AV purists getting excited about it? Let us explain all.

NL MicroLED wordt uitgeroepen tot een directe concurrent van OLED, maar wat is de technologie en waarom worden AV-puristen er enthousiast van? Laten we

Angličtina holandský
direct directe
oled oled
technology technologie
excited enthousiast
is is
the de
are worden
why waarom
a een
but
and en
what wat

EN This helps explain why seamless, omnichannel help desk software is now the standard

NL Dit helpt te verklaren waarom geïntegreerde, omnichannel helpdesksoftware nu de norm is

Angličtina holandský
explain verklaren
omnichannel omnichannel
standard norm
helps helpt
is is
now nu
the de
this dit
why waarom

EN For this reason we explain in this privacy statement what personal data pertaining to you we collect and use, why we do this and the purpose for which we do so

NL In deze privacyverklaring leggen wij daarom uit welke persoonsgegevens wij van u verzamelen en gebruiken, waarom wij dat doen en voor welk doel

Angličtina holandský
in in
use gebruiken
privacy statement privacyverklaring
personal data persoonsgegevens
collect verzamelen
we wij
and en
to daarom
why waarom
the welk
this deze

EN This way, you avoid having to explain why there are still unanswered questions and responsibilities during the client presentation.

NL Op die manier vermijd je dat je tijdens de presentatie aan de klant moet uitleggen waarom er nog onbeantwoorde vragen en verantwoordelijkheden zijn.

Angličtina holandský
way manier
avoid vermijd
responsibilities verantwoordelijkheden
client klant
presentation presentatie
the de
explain uitleggen
there er
why waarom
questions je
and en
are zijn
during tijdens

EN For this reason we explain in this privacy statement what personal data pertaining to you we collect and use, why we do this and the purpose for which we do so

NL In deze privacyverklaring leggen wij daarom uit welke persoonsgegevens wij van u verzamelen en gebruiken, waarom wij dat doen en voor welk doel

Angličtina holandský
in in
use gebruiken
privacy statement privacyverklaring
personal data persoonsgegevens
collect verzamelen
we wij
and en
to daarom
why waarom
the welk
this deze

EN Why should you vote for Active TSHD? The candidates explain.

NL Waarom zou je op Active TSHD stemmen? De kandidaten lichten het toe.

Angličtina holandský
vote stemmen
active active
candidates kandidaten
the de
for toe
why waarom

EN Please provide us with details of the incident or question and, if necessary, explain why you ticked the category 'other' with type of incident.

NL Beschrijf uw melding of uw vraag en verduidelijk indien nodig waarom u de categorie 'andere' aanvinkte bij type melding.

Angličtina holandský
necessary nodig
category categorie
type type
or of
if indien
the de
with bij
question vraag
other andere
and en
why waarom
you u

EN Our learning material will explain why the contact page first impression improves ways for us and makes it clear with the contact us page what goals should be mentioned even on the mobile web or in the wpbakery page builder

NL Ons leermateriaal zal uitleggen waarom de eerste indruk van de contactpagina manieren voor ons verbetert en maakt het met de contactpagina duidelijk welke doelen zelfs op het mobiele web of in de wpbakery-paginabuilder moeten worden vermeld

Angličtina holandský
explain uitleggen
impression indruk
improves verbetert
ways manieren
clear duidelijk
mentioned vermeld
mobile mobiele
web web
page van de
or of
the de
makes maakt
in in
goals doelen
will zal
be worden
contact page contactpagina
should moeten
why waarom
even zelfs
on op
and en
what welke
for voor

EN A simple animation to explain what Linked Open Data is and why it's such a good thing.

NL Op 24 april 2013 zijn we een mooi project gestart voor de Nederlandse Vereniging van Botanische Tuinen (NVBT). Hierin gaan we de gegevens van de plantencollecties verbinden en innovatieve manieren bedenken om die te delen met het publiek.

Angličtina holandský
open publiek
data gegevens
to om
good die
a een
and en
such de

EN We show them examples of packaging that is difficult to sort and recycle and explain why

NL We tonen hen voorbeelden van verpakkingen die moeilijk te sorteren en te recycleren zijn en leggen uit waarom

Angličtina holandský
show tonen
examples voorbeelden
packaging verpakkingen
difficult moeilijk
we we
sort sorteren
and en
to leggen
why waarom
them te
of van
that die

EN In this blog, I will explain why data security is a priority across the language industry.

NL In deze blog leg ik uit waarom gegevensbeveiliging een prioriteit is voor de gehele taalindustrie.

Angličtina holandský
blog blog
priority prioriteit
in in
i ik
is is
the de
this deze
why waarom
a een

EN In my lecture on Brain Balance in Education, I explain in an intriguing way why an imbalance in the brain makes us susceptible to burn-out

NL In mijn lezing over Brain Balance in het onderwijs vertel ik op intrigerende wijze waarom een disbalans in de hersenen ons als mens vatbaar maakt voor burn-outklachten

Angličtina holandský
lecture lezing
brain hersenen
education onderwijs
way wijze
in in
i ik
the de
on op
us ons
my mijn
why waarom

EN In my lecture Brain Balance in Agriculture, I explain why the right nutrition is even more important for the brain than for the body

NL In mijn lezing Brain Balance in de landbouw leg ik uit waarom de juiste voeding voor het brein nog belangrijker is dan voor het lichaam

Angličtina holandský
lecture lezing
brain brein
agriculture landbouw
nutrition voeding
in in
i ik
is is
body lichaam
the de
my mijn
for voor
more important belangrijker
why waarom

EN We are GriDD. We process personal data of website visitors in order to provide them with the best possible service. In this privacy statement we explain why and how we process personal data.

NL Wij zijn GriDD. Wij verwerken persoonsgegevens van websitebezoekers om hen zo goed mogelijk van dienst te kunnen zijn. In deze privacyverklaring leggen we je uit waarom en op welke wijze we persoonsgegevens verwerken.

Angličtina holandský
process verwerken
service dienst
we we
in in
personal data persoonsgegevens
privacy statement privacyverklaring
to om
and en
possible mogelijk
why waarom
with op
are zijn

EN A wind so sharp and so cold, it could actually do harm. This wind often comes from the east, which may explain why so many Irish people are suspicious of the east wind.

NL Een wind die zo scherp en koud is dat hij daadwerkelijk schade kan berokkenen. Deze wind komt vaak uit het oosten en dat verklaart waarom zoveel Ieren verdacht zijn op de oostenwind.

Angličtina holandský
wind wind
sharp scherp
cold koud
actually daadwerkelijk
harm schade
suspicious verdacht
the de
often vaak
so zoveel
comes op
east oosten
why waarom
may is
and en
are zijn
this deze

EN Transparency is an important part of Cake’s core values. We call it “lead in the open”. That’s why it goes without saying that we like to explain in all transparency how we deal with security.

NL Transparantie is een één van de kernwaarden van Cake. We noemen dit ?lead in the open?. Het spreekt dan ook voor zich dat we graag in alle transparantie uitleggen hoe we met security omgaan.

Angličtina holandský
transparency transparantie
lead lead
security security
is is
the de
in in
we we
explain uitleggen
all alle
open open
with met
an één

EN **Note ? The only audiograms we don’t put transcriptions on is the widescreen format for YouTube. We explain why later ?

NL **Aanwijzing - De enige audiogrammen waar we geen transcripties op zetten is het breedbeeldformaat voor YouTube. We leggen later uit waarom...

Angličtina holandský
audiograms audiogrammen
transcriptions transcripties
youtube youtube
note aanwijzing
is is
the de
we we
on op
why waarom
later later
for voor

EN In this post we explain what a data breach is, why it is important to pay attention to it and what you should do if you are confronted with one.

NL In dit artikel leggen we je uit wat een datalek is, waarom het belangrijk is om hier aandacht voor te hebben en wat je moet doen als je hiermee te maken krijgt.

Angličtina holandský
important belangrijk
in in
is is
attention aandacht
we we
to om
should moet
this dit
what wat
why waarom
are hier
post het
pay een
and en
if als
with leggen

EN Waag has developed its own open source sound meters for Amsterdam Sounds. In this blog we explain which choices have been made and why.

NL Wat kunnen we leren van een stille stad in lockdown? We duiken in de meetresultaten van de Amsterdam Sounds-pilot die in 2020 plaatsvond.

Angličtina holandský
amsterdam amsterdam
in in
we we
source de
and leren
has een
made kunnen

EN This helps explain why seamless, omnichannel help desk software is now the standard

NL Dit helpt te verklaren waarom geïntegreerde, omnichannel helpdesksoftware nu de norm is

Angličtina holandský
explain verklaren
omnichannel omnichannel
standard norm
helps helpt
is is
now nu
the de
this dit
why waarom

EN This helps explain why seamless, omnichannel help desk software is now the standard

NL Dit helpt te verklaren waarom geïntegreerde, omnichannel helpdesksoftware nu de norm is

Angličtina holandský
explain verklaren
omnichannel omnichannel
standard norm
helps helpt
is is
now nu
the de
this dit
why waarom

EN This helps explain why seamless, omnichannel help desk software is now the standard

NL Dit helpt te verklaren waarom geïntegreerde, omnichannel helpdesksoftware nu de norm is

Angličtina holandský
explain verklaren
omnichannel omnichannel
standard norm
helps helpt
is is
now nu
the de
this dit
why waarom

EN This helps explain why seamless, omnichannel help desk software is now the standard

NL Dit helpt te verklaren waarom geïntegreerde, omnichannel helpdesksoftware nu de norm is

Angličtina holandský
explain verklaren
omnichannel omnichannel
standard norm
helps helpt
is is
now nu
the de
this dit
why waarom

EN This helps explain why seamless, omnichannel help desk software is now the standard

NL Dit helpt te verklaren waarom geïntegreerde, omnichannel helpdesksoftware nu de norm is

Angličtina holandský
explain verklaren
omnichannel omnichannel
standard norm
helps helpt
is is
now nu
the de
this dit
why waarom

EN This helps explain why seamless, omnichannel help desk software is now the standard

NL Dit helpt te verklaren waarom geïntegreerde, omnichannel helpdesksoftware nu de norm is

Angličtina holandský
explain verklaren
omnichannel omnichannel
standard norm
helps helpt
is is
now nu
the de
this dit
why waarom

Zobrazuje se 50 z 50 překladů