EN Meet kindred book lovers in a local Meetup Book Club! Fiction or non-fiction, paperback or hardcover, you?ll read a new book every month. Come to laugh, share stories and make new friends!
Přeložit "real or fiction" do holandský
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "real or fiction" z Angličtina do holandský
Překlady real or fiction
"real or fiction" v Angličtina lze přeložit do následujících holandský slov/frází:
Překlad Angličtina do holandský jazyka real or fiction
Angličtina
holandský
NL Ontmoet gelijkgestemde boekenliefhebbers in een lokale Meetup Boekenclub! Fictie of non-fictie, paperback of hardcover, je leest elke maand een nieuw boek. Samenkomen om te lachen, verhalen uit te wisselen en nieuwe vrienden te maken.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| local | lokale |
| fiction | fictie |
| hardcover | hardcover |
| month | maand |
| laugh | lachen |
| meetup | meetup |
| in | in |
| or | of |
| stories | verhalen |
| book | boek |
| to | om |
| friends | vrienden |
| every | elke |
| meet | samenkomen |
| read | en |
| new | nieuw |
EN A map can evoke a world on a piece of paper, or on a few million pixels. Big or small, real or fiction. A world that once was but no longer is. Or a world that does not exist yet but that could one day bethere.
NL Een kaart kan een wereld toveren op een stuk papier, of op een paar miljoen pixels. Groot of klein, realiteit of fictie. Een wereld die er eens was maar nu niet meer. Of een wereld die nog niet bestaat maar er ooit zou kunnen zijn.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| map | kaart |
| paper | papier |
| million | miljoen |
| pixels | pixels |
| fiction | fictie |
| world | wereld |
| or | of |
| small | klein |
| longer | meer |
| on | op |
| is | bestaat |
| a | eens |
| can | kan |
| but | |
| of | stuk |
| few | paar |
| exist | zijn |
| yet | een |
EN Explore fiction within reality and create your own stories from the news, photos, and real events
NL Speel met de grenzen tussen fictie en realiteit door je eigen verhalen te creëren op basis van gegevens en foto's van echte gebeurtenissen
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| fiction | fictie |
| photos | fotos |
| events | gebeurtenissen |
| reality | realiteit |
| your | je |
| stories | verhalen |
| real | echte |
| the | de |
| and | en |
| own | eigen |
EN A map can evoke a world on a piece of paper, or on a few million pixels. Big or small, real or fiction. A world that once was but no longer is. Or a world that does not exist yet but that could one day bethere.
NL Een kaart kan een wereld toveren op een stuk papier, of op een paar miljoen pixels. Groot of klein, realiteit of fictie. Een wereld die er eens was maar nu niet meer. Of een wereld die nog niet bestaat maar er ooit zou kunnen zijn.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| map | kaart |
| paper | papier |
| million | miljoen |
| pixels | pixels |
| fiction | fictie |
| world | wereld |
| or | of |
| small | klein |
| longer | meer |
| on | op |
| is | bestaat |
| a | eens |
| can | kan |
| but | |
| of | stuk |
| few | paar |
| exist | zijn |
| yet | een |
EN Learn the Fundamentals of Wedding Photography with Jared PlattIn this series from Profoto Academy, you will get a front row seat at a real wedding, with real clients and real challenges.
NL Leer alles over de Basisprincipes van huwelijksfotografie met Jared PlattIn deze serie van Profoto Academy kun je een echte bruiloft van echte klanten en echte uitdagingen van dichtbij volgen.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| fundamentals | basisprincipes |
| wedding | bruiloft |
| series | serie |
| profoto | profoto |
| academy | academy |
| real | echte |
| clients | klanten |
| challenges | uitdagingen |
| the | de |
| will | kun |
| learn | en |
| of | van |
| with | met |
| this | deze |
| and | leer |
EN Also, real-time means that they evaluate sites in real-time plus rankings are impacted in real-time as well.
NL Ook betekent real-time dat ze sites in real-time evalueren plus rankings worden ook in real-time beïnvloed.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| evaluate | evalueren |
| sites | sites |
| impacted | beïnvloed |
| rankings | rankings |
| they | ze |
| in | in |
| plus | plus |
| also | ook |
| that | dat |
| are | worden |
| means | betekent |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| navigator | navigator |
| solution | oplossing |
| beautifully | prachtig |
| customers | klanten |
| people | mensen |
| real | echte |
| is | is |
| designed | ontworpen |
| by | door |
| for | voor |
| a | een |
| like | zoals |
EN Get magazine modern real estate agency templates, magazine themes, the best responsive real estate HTML templates, and make a brilliant real estate agencies website.
NL Ontvang moderne makelaarssjablonen voor tijdschriften, tijdschriftthema's, de beste responsieve HTML-sjablonen voor onroerend goed en maak een briljante website voor makelaarskantoren.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| modern | moderne |
| responsive | responsieve |
| html | html |
| brilliant | briljante |
| website | website |
| magazine | tijdschriften |
| templates | sjablonen |
| the | de |
| best | beste |
| a | een |
| and | en |
EN Due to the corona virus, expectations for the real estate market have been adjusted. What effects do we see in the Dutch real estate market, the investment market and within all real estate sectors? Our experts share the latest insights on this page.
NL Door het coronavirus zijn de verwachtingen voor de vastgoedmarkt bijgesteld. Welke effecten zien we in de Nederlandse vastgoedmarkt, de investeringsmarkt en binnen alle vastgoedsectoren? Onze experts delen op deze pagina de laatste inzichten.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| expectations | verwachtingen |
| effects | effecten |
| experts | experts |
| insights | inzichten |
| share | delen |
| page | pagina |
| we | we |
| in | in |
| on | op |
| the | de |
| latest | laatste |
| and | en |
| for | voor |
| what | welke |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you. Learn more about Alloy Navigator
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| navigator | navigator |
| solution | oplossing |
| beautifully | prachtig |
| customers | klanten |
| people | mensen |
| real | echte |
| is | is |
| designed | ontworpen |
| by | door |
| for | voor |
| a | een |
| like | zoals |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| navigator | navigator |
| solution | oplossing |
| beautifully | prachtig |
| customers | klanten |
| people | mensen |
| real | echte |
| is | is |
| designed | ontworpen |
| by | door |
| for | voor |
| a | een |
| like | zoals |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| navigator | navigator |
| solution | oplossing |
| beautifully | prachtig |
| customers | klanten |
| people | mensen |
| real | echte |
| is | is |
| designed | ontworpen |
| by | door |
| for | voor |
| a | een |
| like | zoals |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| navigator | navigator |
| solution | oplossing |
| beautifully | prachtig |
| customers | klanten |
| people | mensen |
| real | echte |
| is | is |
| designed | ontworpen |
| by | door |
| for | voor |
| a | een |
| like | zoals |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| navigator | navigator |
| solution | oplossing |
| beautifully | prachtig |
| customers | klanten |
| people | mensen |
| real | echte |
| is | is |
| designed | ontworpen |
| by | door |
| for | voor |
| a | een |
| like | zoals |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| navigator | navigator |
| solution | oplossing |
| beautifully | prachtig |
| customers | klanten |
| people | mensen |
| real | echte |
| is | is |
| designed | ontworpen |
| by | door |
| for | voor |
| a | een |
| like | zoals |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| navigator | navigator |
| solution | oplossing |
| beautifully | prachtig |
| customers | klanten |
| people | mensen |
| real | echte |
| is | is |
| designed | ontworpen |
| by | door |
| for | voor |
| a | een |
| like | zoals |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| navigator | navigator |
| solution | oplossing |
| beautifully | prachtig |
| customers | klanten |
| people | mensen |
| real | echte |
| is | is |
| designed | ontworpen |
| by | door |
| for | voor |
| a | een |
| like | zoals |
EN Select an option Asset Manager Bank Consultant Financial Intermediary Property Manager Real Estate Agent Real Estate Developer Real Estate Portal Other
NL Selecter uw optie Bank Consultant Financieel adviseur Portaal Vastgoedbeheerders Vastgoedmakelaars Vastgoedontwikkelaars Vermogensbeheerder Overige
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| portal | portaal |
| other | overige |
| bank | bank |
| consultant | consultant |
| option | optie |
| financial | financieel |
EN Also, real-time means that they evaluate sites in real-time plus rankings are impacted in real-time as well.
NL Ook betekent real-time dat ze sites in real-time evalueren plus rankings worden ook in real-time beïnvloed.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| evaluate | evalueren |
| sites | sites |
| impacted | beïnvloed |
| rankings | rankings |
| they | ze |
| in | in |
| plus | plus |
| also | ook |
| that | dat |
| are | worden |
| means | betekent |
EN Our 2023 Benchmark for Specialty Retail is the industry’s first Unified Commerce benchmark with real purchases, real returns, and real customer journeys across digital and physical channels.
NL Onze benchmark voor specialty retail uit 2023 is de eerste Unified Commerce Benchmark in de branche met echte aankopen, echte retouren en echte klanttrajecten via digitale en fysieke kanalen.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| benchmark | benchmark |
| specialty | specialty |
| real | echte |
| returns | retouren |
| digital | digitale |
| physical | fysieke |
| channels | kanalen |
| unified | unified |
| is | is |
| commerce | commerce |
| purchases | aankopen |
| the | de |
| and | en |
| our | in |
| with | met |
| for | voor |
EN Uma Thurman on the set of the film "Pulp Fiction" directed by Quentin Tarantino in 1994. Her role was awarded the Palme d'Or at Cannes.
NL Uma Thurman op de set van de film "Pulp Fiction", geregisseerd door Quentin Tarantino in 1994. Haar rol werd bekroond met de Palme d'Or in Cannes.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| pulp | pulp |
| directed | geregisseerd |
| quentin | quentin |
| role | rol |
| awarded | bekroond |
| fiction | fiction |
| was | werd |
| on | op |
| in | in |
| the | de |
| film | film |
| set | set |
| by | door |
EN Jackson with John Travolta on the set of the film "Pulp Fiction" directed by Quentin Tarantino, the mythical scene where Jules (Samuel L
NL Jackson met John Travolta op de set van de film "Pulp Fiction" geregisseerd door Quentin Tarantino, de mythische scène waarin Jules (Samuel L
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| john | john |
| pulp | pulp |
| directed | geregisseerd |
| quentin | quentin |
| scene | scène |
| fiction | fiction |
| the | de |
| film | film |
| on | op |
| by | door |
| where | waarin |
| of | van |
EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: kbdig, quer, Pulp, Fiction
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: kbdig, quer, Pulp, Fictie
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| quer | quer |
| pulp | pulp |
| fiction | fictie |
| to | om |
| photograph | foto |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Buy Literature & Fiction Books Online | Blurb Books Canada
NL Literature & Fiction Online boeken kopen | Blurb-boeken Nederland
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| buy | kopen |
| books | boeken |
| online | online |
| blurb | blurb |
| fiction | fiction |
EN Find a wide selection of literature and fiction books that would satisfy any bookworm's desire
NL Ontdek een grote variatie aan literatuur en fictie waar iedere boekenworm blij van zou worden
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| wide | grote |
| literature | literatuur |
| fiction | fictie |
| a | een |
| find | en |
| of | van |
| would | zou |
EN With Blurb’s unique option to preview any book before you buy it, you can find the best fiction book for you
NL Met de unieke optie van Blurb om een preview van je boek te bekijken voordat je het bestelt, vind je het beste fictieboek
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| book | boek |
| find | vind |
| preview | preview |
| the | de |
| option | optie |
| to | om |
| best | beste |
| with | met |
EN Purchase literature or fiction books as a gift to friends, for your children, or just yourself.
NL Koop literatuur of fictie als cadeau, children, of koop het voor jezelf.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| purchase | koop |
| gift | cadeau |
| or | of |
| literature | literatuur |
| fiction | fictie |
| as | als |
| yourself | jezelf |
| for | voor |
EN Additional Categories Literary Fiction, Portfolios
NL Aanvullende categorieën Literaire fictie, Portfolio's
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| additional | aanvullende |
| fiction | fictie |
| categories | categorieën |
EN “science fiction novels for children” or “healthy vegan cookbooks”) to make sure your site comes up as a match
NL Zo geef je jezelf de beste kans op extra bezoekers
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| to | extra |
EN Living science fiction in cyber security
NL Welke rol spelen EPP en EDR in jouw cyberbeveiliging?
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| in | in |
| cyber | cyberbeveiliging |
EN We’ve come a long way since the mechanical bots of Batteries Not Included, Short Circuit and other classic 80s science fiction.
NL We hebben een lange weg afgelegd sinds de mechanische bots van Batteries Not Inbegrepen, Short Circuit en andere klassieke sciencefiction uit de jaren
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| mechanical | mechanische |
| bots | bots |
| short | short |
| circuit | circuit |
| classic | klassieke |
| science fiction | sciencefiction |
| long | lange |
| included | inbegrepen |
| the | de |
| and | en |
| other | andere |
| come | van |
EN Additional Categories Literary Fiction, Humor
NL Aanvullende categorieën Literaire fictie, Humor
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| additional | aanvullende |
| fiction | fictie |
| humor | humor |
| categories | categorieën |
EN Fiction War Magazine by WP Press | Blurb Books Canada
NL Fiction War Magazine door WP Press | Blurb-boeken Nederland
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| magazine | magazine |
| by | door |
| wp | wp |
| blurb | blurb |
| books | boeken |
| fiction | fiction |
EN Buy Literary Fiction Books Online | Blurb Books Canada
NL Literary Fiction Online boeken kopen | Blurb-boeken Nederland
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| buy | kopen |
| books | boeken |
| online | online |
| blurb | blurb |
| fiction | fiction |
EN Buy Psychological Fiction Books Online | Blurb Books Canada
NL Psychological Fiction Online boeken kopen | Blurb-boeken Nederland
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| buy | kopen |
| books | boeken |
| online | online |
| blurb | blurb |
| fiction | fiction |
EN Buy Science Fiction & Fantasy Books Online | Blurb Books Canada
NL Science Fiction & Fantasy Online boeken kopen | Blurb-boeken Nederland
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| buy | kopen |
| science | science |
| books | boeken |
| online | online |
| blurb | blurb |
| fiction | fiction |
| fantasy | fantasy |
EN Primary Category: Literary Fiction
NL Hoofdcategorie: Literaire fictie
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| fiction | fictie |
EN Waag also coordinates the Open Next Amsterdam hub, with two local pilot projects at Fiction Factory and Sodaq.
NL Waag coördineert tevens de Open Next Amsterdam hub, met twee lokale pilots bij Fiction Factory en Sodaq.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| waag | waag |
| amsterdam | amsterdam |
| hub | hub |
| local | lokale |
| fiction | fiction |
| next | next |
| the | de |
| open | open |
| with | bij |
| two | twee |
| and | en |
EN An interview with our new artist-in-residence Bea Vancaillie, researching how to make open source hardware out of Fiction Factory's wood waste.
NL Waags nieuwe artist-in-residence Bea Vancaillie over haar onderzoek bij Fiction Factory om van houtafval open-source hardware te maken (Engels).
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| new | nieuwe |
| researching | onderzoek |
| hardware | hardware |
| fiction | fiction |
| open | open |
| source | source |
| our | in |
| to | om |
| out | te |
EN The cinema, the Fantasy/Science-fiction universes but especially the great family walks.
NL Bioscoop, Fantasy/Science-fiction universums, maar bovenal leuke familie-uitjes.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| cinema | bioscoop |
| family | familie |
| fantasy | fantasy |
| great | leuke |
| but | |
| the | maar |
EN The stuff of science fiction? Nah, i'ts just our free app, with superpowers
NL Klinkt als een science fiction-film? Nee joh, het is gewoon onze gratis app met superkrachten
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| science | science |
| app | app |
| its | is |
| just | gewoon |
| free | gratis |
| our | onze |
| with | met |
EN It?s a popular theme in science fiction: the quest for a new Earth, because the old one is becoming uninhabitable, usually due to human interventions
NL Het is een vaak gebruikt thema in de sciencefiction: de zoektocht naar een nieuwe Aarde, omdat de oude, meestal door menselijk toedoen, onbewoonbaar dreigt te worden
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| theme | thema |
| quest | zoektocht |
| earth | aarde |
| human | menselijk |
| science fiction | sciencefiction |
| in | in |
| is | is |
| usually | meestal |
| the | de |
| becoming | worden |
| old | oude |
| because | omdat |
| a | een |
EN Kim Stanley Robinson?s Mars trilogy is one of the highlights of American science fiction, as far as I?m concerned
NL De Mars-trilogie van Kim Stanley Robinson is, wat mij betreft, een van de hoogtepunten van de Amerikaanse sciencefiction
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| mars | mars |
| highlights | hoogtepunten |
| american | amerikaanse |
| concerned | betreft |
| robinson | robinson |
| science fiction | sciencefiction |
| is | is |
| the | de |
| far | van de |
| i | mij |
| of | van |
EN But the big breakthrough didn?t come until the late 1800s, when science fiction writers like Jules Verne and H.G
NL Maar de grote doorbraak kwam pas aan het eind van de negentiende eeuw, toen sciencefictionschrijvers als Jules Verne en H.G
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| big | grote |
| breakthrough | doorbraak |
| h | h |
| g | g |
| the | de |
| come | van |
| when | toen |
| and | en |
| but |
EN Is there nothing that can be done about those flaws of Mars? Yes, which brings us to another common theme in science fiction. Terraforming, modifying a planet to allow terrestrial life to thrive.
NL Is er niets te doen aan die minpuntjes van Mars? Jazeker, en dan komt een ander veelgebruikt thema uit de sciencefiction om de hoek kijken. Terraforming, het zodanig aanpassen van een planeet dat Aards leven er kan gedijen.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| theme | thema |
| thrive | gedijen |
| science fiction | sciencefiction |
| is | is |
| done | te doen |
| mars | mars |
| to | om |
| can | kan |
| planet | planeet |
| life | leven |
| that | dat |
| there | er |
| a | een |
| which | de |
| another | van |
| in | dan |
EN Children’s Fiction: Write Compelling Adventure Stories
NL Kinderliteratuur: schrijf pakkende avonturenverhalen
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| write | schrijf |
EN The expressive colours of the famous science fiction motifs look all the more impressive on our posters
NL De expressieve kleuren van de beroemde sciencefiction-motieven maken op onze posters des te meer indruk
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| famous | beroemde |
| motifs | motieven |
| posters | posters |
| on | op |
| the | de |
| our | onze |
| colours | kleuren |
| of | van |
| more | meer |
EN A room that responds to the way you feel, science fiction is now reality thanks to NH Hotels and their Mood Rooms
NL Een kamer die reageert op hoe u zich voelt, science fiction is nu realiteit dankzij de Mood Rooms van NH hotels
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| feel | voelt |
| science | science |
| now | nu |
| reality | realiteit |
| nh | nh |
| fiction | fiction |
| is | is |
| hotels | hotels |
| the | de |
| room | kamer |
| you | u |
EN In this combination of fiction and documentary, this ‘hysterical woman’ tells her own story and makes short work of patriarchal dominance in the history of psychiatry.
NL In deze combinatie van fictie en documentaire vertelt deze ‘hysterische vrouw’ haar eigen verhaal en maakt ze korte metten met patriarchale dominantie in de geschiedenis van de psychiatrie.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| fiction | fictie |
| woman | vrouw |
| tells | vertelt |
| short | korte |
| in | in |
| story | verhaal |
| history | geschiedenis |
| the | de |
| combination | combinatie |
| documentary | documentaire |
| own | eigen |
| and | en |
| this | deze |
EN Fact or Fiction: Was Walt Disney Into Mescaline?
NL De Beste Kruiden Om Te Mixen Met Cannabis
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
real or fiction fiction fiction books fiction book science fiction romance fiction lovers literary fiction difference between fiction pulp fiction living science fiction paranormal fiction elements of fiction fiction factory science fiction novel buy science fiction combination of fiction science fiction writers classic science fiction fiction books online create fiction longer science fiction non fiction writing fiction reading non fiction famous science fiction fiction is becoming terra fiction lab speculative fiction coach science fiction novels real real time visibility real edge developed real expertise real highlight add real value real time tracking real matters real time overview real customers real time monitoring real time instead real challenge real time real world examples real examples real keep real time data real solution real time view real time financial
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský