Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "property owners" do holandský

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "property owners" z Angličtina do holandský

Překlady property owners

"property owners" v Angličtina lze přeložit do následujících holandský slov/frází:

property aan alle beleid bent beschermen bij dan dat de deze die diensten dit door een eigenaar eigendom eigendommen eigenschap en gebruikt geen goed hebben hebt heeft het hier hoe hun in in de inhoud is je kan kunnen maken meer met naar niet of ons onze privacy rechten services software tot u uw van van de voor wanneer wat we website wettelijke wij worden ze zich zien zijn
owners alle bezitters bij dan dat de deze die dit dit is doen domein eigen eigenaars eigenaren en hebben hebt heeft het is hoe hun is krijgen kunnen maken meer met of ons onze tot wanneer wat wij worden ze zien zijn zoals

Překlad Angličtina do holandský jazyka property owners

Angličtina
holandský

EN Our Building Consultancy team assists property owners and developers with their property development, renovation and redevelopment projects.

NL Ons bouwadviesteam staat eigenaars en ontwikkelaars bij in hun vastgoedontwikkelings-, renovatie- en herontwikkelingsprojecten.

Angličtina holandský
owners eigenaars
developers ontwikkelaars
with bij
our in
and en
their hun

EN If you lose something during your stay in Switzerland, please contact the nearest lost property office. If anyone finds lost property, it should be handed in there. Lost property offices are usually run by the local municipality. In addition, public...

NL Heeft u kiespijn of een tand-noodgeval, neem dan contact op met de dichtstbijzijnde tandarts. De kosten daarvoor moet u in de regel zelf betalen - behalve wanneer u daarvoor verzekerd bent. Neem in noodgevallen buiten de openingstijden om contact op...

Angličtina holandský
contact contact
nearest dichtstbijzijnde
in addition behalve
in in
the de
should moet
be neem

EN Do you want to free yourself from the hassle of property management? Property management demands knowledge of the property market and of the needs and requirements of clients, tenants and visitors and expertise of the building's technology and structure

NL Wilt u zich ontlasten van het beheer van uw vastgoed? Vastgoedbeheer vraagt kennis van de vastgoedmarkt en de behoeftes en vereisten van klanten, huurders en bezoekers, alsook expertise op het gebied van technologie en structuur van een gebouw

Angličtina holandský
tenants huurders
technology technologie
market gebied
expertise expertise
structure structuur
the de
management beheer
needs behoeftes
requirements vereisten
visitors bezoekers
clients klanten
knowledge kennis
and en
want wilt
to zich
of van

EN Rental Management Sales Rentals Property Management agent The property good life Rental Management About the service Sales Rentals About the service Property management agent About the service

NL Huurbeheer Verkoop Verhuur Beheerder van mede-eigendommen Een mooi vastgoedleven Huurbeheer Ontdek onze diensten Verkoop Verhuur Ontdek onze diensten Beheerder van mede-eigendommen Ontdek onze diensten

Angličtina holandský
rental verhuur
sales verkoop
property eigendommen
good mooi
service diensten
management beheerder
the van

EN Do you want to free yourself from the hassle of property management? Property management demands knowledge of the property market and of the needs and requirements of clients, tenants and visitors and expertise of the building's technology and structure

NL Wilt u zich ontlasten van het beheer van uw vastgoed? Vastgoedbeheer vraagt kennis van de vastgoedmarkt en de behoeftes en vereisten van klanten, huurders en bezoekers, alsook expertise op het gebied van technologie en structuur van een gebouw

Angličtina holandský
tenants huurders
technology technologie
market gebied
expertise expertise
structure structuur
the de
management beheer
needs behoeftes
requirements vereisten
visitors bezoekers
clients klanten
knowledge kennis
and en
want wilt
to zich
of van

EN If you lose something during your stay in Switzerland, please contact the nearest lost property office. If anyone finds lost property, it should be handed in there. Lost property offices are usually run by the local municipality. In addition, public...

NL Heeft u kiespijn of een tand-noodgeval, neem dan contact op met de dichtstbijzijnde tandarts. De kosten daarvoor moet u in de regel zelf betalen - behalve wanneer u daarvoor verzekerd bent. Neem in noodgevallen buiten de openingstijden om contact op...

Angličtina holandský
contact contact
nearest dichtstbijzijnde
in addition behalve
in in
the de
should moet
be neem

EN The device is able to meet the individual wishes and needs of single-family home owners and building owners alike

NL Daarbij beantwoordt het apparaat in gelijke mate aan de individuele wensen, de behoeften van de eigenaren of opdrachtgevers van de eengezinswoning

Angličtina holandský
owners eigenaren
device apparaat
the de
needs behoeften
wishes wensen
to aan
individual individuele
of van

EN The device is able to meet the individual wishes and needs of single-family home owners and building owners alike

NL Daarbij beantwoordt het apparaat in gelijke mate aan de individuele wensen, de behoeften van de eigenaren of opdrachtgevers van de eengezinswoning

Angličtina holandský
owners eigenaren
device apparaat
the de
needs behoeften
wishes wensen
to aan
individual individuele
of van

EN The device is able to meet the individual wishes and needs of single-family home owners and building owners alike

NL Daarbij beantwoordt het apparaat in gelijke mate aan de individuele wensen, de behoeften van de eigenaren of opdrachtgevers van de eengezinswoning

Angličtina holandský
owners eigenaren
device apparaat
the de
needs behoeften
wishes wensen
to aan
individual individuele
of van

EN The device is able to meet the individual wishes and needs of single-family home owners and building owners alike

NL Daarbij beantwoordt het apparaat in gelijke mate aan de individuele wensen, de behoeften van de eigenaren of opdrachtgevers van de eengezinswoning

Angličtina holandský
owners eigenaren
device apparaat
the de
needs behoeften
wishes wensen
to aan
individual individuele
of van

EN All trademarks or registered trademarks are property of their respective owners.

NL Alle handelsmerken of geregistreerde handelsmerken zijn het eigendom van hun respectieve eigenaars.

Angličtina holandský
trademarks handelsmerken
registered geregistreerde
property eigendom
owners eigenaars
or of
their hun
all alle
of van
are zijn

EN Copyright © 2003-2021 Tailor Store Sweden AB. All rights reserved. All works are property of their respective owners and may not be used elsewhere without written permission.

NL Copyright © 2003-2021 Tailor Store Sweden AB. Alle rechten voorbehouden. Alle werken zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaars en mogen niet elders gebruikt worden zonder schriftelijke toestemming.

Angličtina holandský
copyright copyright
store store
ab ab
reserved voorbehouden
works werken
owners eigenaars
used gebruikt
elsewhere elders
rights rechten
without zonder
property eigendom
all alle
not niet
permission toestemming
of van
their hun
be worden

EN Making property owners and end-users of their real estate portfolio excel through an integrated approach of Real Estate, Facility and Project Management.

NL Wij laten eigenaars van vastgoed en de eindgebruikers van hun vastgoedportefeuille uitblinken door een geïntegreerde aanpak van vastgoed-, facilitair- en projectmanagement.

Angličtina holandský
owners eigenaars
excel uitblinken
integrated geïntegreerde
approach aanpak
project management projectmanagement
their hun
and en
of van

EN Growing number of owners are turning to property conversion to make their premises more appealing to today’s end users

NL Innovaties zijn pas écht waardevol als deze matchen met uw behoefte

Angličtina holandský
end met
are zijn
to deze

EN Owners are increasingly turning to property conversion to make this kind of real estate more attractive to end users

NL Steeds vaker kiezen eigenaren voor transformatie van dergelijk vastgoed om het weer aantrekkelijk te maken voor eindgebruikers

Angličtina holandský
owners eigenaren
attractive aantrekkelijk
end users eindgebruikers
to om
this dergelijk
of van

EN This is why we have a team of WELL specialists who can advise property owners in this area.

NL Om die reden hebben wij een team van WELL-specialisten die vastgoedeigenaren op dat gebied kunnen adviseren.

Angličtina holandský
team team
specialists specialisten
advise adviseren
area gebied
we wij
can kunnen
have hebben
a een
of van
is dat

EN cited herein are the property of their respective owners

NL zijn eigendom van de respectievelijke eigenaren

Angličtina holandský
property eigendom
owners eigenaren
the de
of van
are zijn

EN All other company, product and service names, logos, brands and any registered or unregistered trademarks mentioned are used for identification purposes only and remain the exclusive property of their respective owners

NL Alle andere genoemde product- en servicenamen, logo's, merken en alle genoemde geregistreerde of niet-geregistreerde handelsmerken worden alleen gebruikt voor identificatiedoeleinden en blijven het exclusieve eigendom van hun respectievelijke eigenaren

Angličtina holandský
registered geregistreerde
property eigendom
owners eigenaren
brands merken
or of
used gebruikt
exclusive exclusieve
product product
trademarks handelsmerken
and en
only alleen
for voor
are worden
other andere
their hun
all alle

EN Foundation problems affect many parties. First of all, property owners, who are themselves responsible for the foundations. However, remedying foundation problems is often a complex and expensive business. In addition, it is often difficult for?

NL Samen met Deltares en andere partners worden verschillende kennisvragen onderzocht om zonne-energie op zee te  kunnen oogsten. Oceans of Energy wil dit systeem de komende jaren verder opschalen naar 10 MW en vervolgens 100 MW,?

Angličtina holandský
business partners
the de
are worden
is dit
and en

EN All trademarks and Internet addresses are the property of their respective owners

NL Alle handelsmerken en internetadressen zijn eigendom van de betreffende bezitter

Angličtina holandský
trademarks handelsmerken
property eigendom
respective betreffende
the de
and en
of van
are zijn

EN All trademarks or registered trademarks are property of their respective owners.

NL Alle handelsmerken of geregistreerde handelsmerken zijn het eigendom van hun respectieve eigenaars.

Angličtina holandský
trademarks handelsmerken
registered geregistreerde
property eigendom
owners eigenaars
or of
their hun
all alle
of van
are zijn

EN The partner for property owners

NL Dé partner van vastgoedbeheerders

Angličtina holandský
partner partner
the van

EN Growing number of owners are turning to property conversion to make their premises more appealing to today’s end users

NL Innovaties zijn pas écht waardevol als deze matchen met uw behoefte

Angličtina holandský
end met
are zijn
to deze

EN This is why we have a team of WELL specialists who can advise property owners in this area.

NL Om die reden hebben wij een team van WELL-specialisten die vastgoedeigenaren op dat gebied kunnen adviseren.

Angličtina holandský
team team
specialists specialisten
advise adviseren
area gebied
we wij
can kunnen
have hebben
a een
of van
is dat

EN Owners are increasingly turning to property conversion to make this kind of real estate more attractive to end users

NL Steeds vaker kiezen eigenaren voor transformatie van dergelijk vastgoed om het weer aantrekkelijk te maken voor eindgebruikers

Angličtina holandský
owners eigenaren
attractive aantrekkelijk
end users eindgebruikers
to om
this dergelijk
of van

EN Making property owners and end-users of their real estate portfolio excel through an integrated approach of Real Estate, Facility and Project Management.

NL Wij laten eigenaars van vastgoed en de eindgebruikers van hun vastgoedportefeuille uitblinken door een geïntegreerde aanpak van vastgoed-, facilitair- en projectmanagement.

Angličtina holandský
owners eigenaars
excel uitblinken
integrated geïntegreerde
approach aanpak
project management projectmanagement
their hun
and en
of van

EN Copyright © 2003-2022 Tailor Store Sweden AB. All rights reserved. All works are property of their respective owners and may not be used elsewhere without written permission.

NL Copyright © 2003-2022 Tailor Store Sweden AB. Alle rechten voorbehouden. Alle werken zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaars en mogen niet elders gebruikt worden zonder schriftelijke toestemming.

Angličtina holandský
copyright copyright
store store
ab ab
reserved voorbehouden
works werken
owners eigenaars
used gebruikt
elsewhere elders
rights rechten
without zonder
property eigendom
all alle
not niet
permission toestemming
of van
their hun
be worden

EN All other company, product and service names, logos, brands and any registered or unregistered trademarks mentioned are used for identification purposes only and remain the exclusive property of their respective owners

NL Alle andere genoemde product- en servicenamen, logo's, merken en alle genoemde geregistreerde of niet-geregistreerde handelsmerken worden alleen gebruikt voor identificatiedoeleinden en blijven het exclusieve eigendom van hun respectievelijke eigenaren

Angličtina holandský
registered geregistreerde
property eigendom
owners eigenaren
brands merken
or of
used gebruikt
exclusive exclusieve
product product
trademarks handelsmerken
and en
only alleen
for voor
are worden
other andere
their hun
all alle

EN All other trademarks and service marks referenced in the Services or Splashtop website are the exclusive property of their respective owners

NL Alle andere handelsmerken en dienstmerken waarnaar in de Diensten of op de Splashtop-website wordt verwezen, zijn het exclusieve eigendom van hun respectieve eigenaars

Angličtina holandský
referenced verwezen
splashtop splashtop
exclusive exclusieve
owners eigenaars
in in
services diensten
or of
website website
property eigendom
the de
other andere
and en
their hun
are zijn

EN We support property developers, owners and occupiers to strengthen the ESG performance of their projects as to be in line with national and international relevant legislation.

NL Wij ondersteunen projectontwikkelaars, eigenaars en eindgebruikers bij het versterken van de ESG-prestaties van hun projecten, zodat deze in overeenstemming zijn met nationale en internationale relevante wetgeving.

Angličtina holandský
owners eigenaars
esg esg
performance prestaties
national nationale
international internationale
legislation wetgeving
to zodat
strengthen versterken
projects projecten
the de
we wij
relevant relevante
support ondersteunen
and en
in in
with bij
their hun
of van

EN All other trademarks, service marks, registered trademarks, or registered service marks are the property of their respective owners.

NL Alle andere handelsmerken, servicemerken, geregistreerde handelsmerken of geregistreerde servicemerken zijn het eigendom van hun respectieve eigenaars.

Angličtina holandský
registered geregistreerde
property eigendom
owners eigenaars
or of
their hun
other andere
all alle
are zijn

EN Trademarks displayed in conjunction with the Services are the property of their respective owners.

NL Handelsmerken die in samenhang met de Services worden weergegeven, zijn het eigendom van hun betreffende eigenaars.

Angličtina holandský
trademarks handelsmerken
displayed weergegeven
property eigendom
respective betreffende
owners eigenaars
in in
the de
services services
with met
of van
their hun
are worden

EN Trademarks displayed in conjunction with the Services are the property of their respective owners.

NL Handelsmerken die in samenhang met de Services worden weergegeven, zijn het eigendom van hun betreffende eigenaars.

Angličtina holandský
trademarks handelsmerken
displayed weergegeven
property eigendom
respective betreffende
owners eigenaars
in in
the de
services services
with met
of van
their hun
are worden

EN Trademarks displayed in conjunction with the Services are the property of their respective owners.

NL Handelsmerken die in samenhang met de Services worden weergegeven, zijn het eigendom van hun betreffende eigenaars.

Angličtina holandský
trademarks handelsmerken
displayed weergegeven
property eigendom
respective betreffende
owners eigenaars
in in
the de
services services
with met
of van
their hun
are worden

EN Trademarks displayed in conjunction with the Services are the property of their respective owners.

NL Handelsmerken die in samenhang met de Services worden weergegeven, zijn het eigendom van hun betreffende eigenaars.

Angličtina holandský
trademarks handelsmerken
displayed weergegeven
property eigendom
respective betreffende
owners eigenaars
in in
the de
services services
with met
of van
their hun
are worden

EN Trademarks displayed in conjunction with the Services are the property of their respective owners.

NL Handelsmerken die in samenhang met de Services worden weergegeven, zijn het eigendom van hun betreffende eigenaars.

Angličtina holandský
trademarks handelsmerken
displayed weergegeven
property eigendom
respective betreffende
owners eigenaars
in in
the de
services services
with met
of van
their hun
are worden

EN Trademarks displayed in conjunction with the Services are the property of their respective owners.

NL Handelsmerken die in samenhang met de Services worden weergegeven, zijn het eigendom van hun betreffende eigenaars.

Angličtina holandský
trademarks handelsmerken
displayed weergegeven
property eigendom
respective betreffende
owners eigenaars
in in
the de
services services
with met
of van
their hun
are worden

EN Trademarks displayed in conjunction with the Services are the property of their respective owners.

NL Handelsmerken die in samenhang met de Services worden weergegeven, zijn het eigendom van hun betreffende eigenaars.

Angličtina holandský
trademarks handelsmerken
displayed weergegeven
property eigendom
respective betreffende
owners eigenaars
in in
the de
services services
with met
of van
their hun
are worden

EN Trademarks displayed in conjunction with the Services are the property of their respective owners.

NL Handelsmerken die in samenhang met de Services worden weergegeven, zijn het eigendom van hun betreffende eigenaars.

Angličtina holandský
trademarks handelsmerken
displayed weergegeven
property eigendom
respective betreffende
owners eigenaars
in in
the de
services services
with met
of van
their hun
are worden

EN Trademarks displayed in conjunction with the Services are the property of their respective owners.

NL Handelsmerken die in samenhang met de Services worden weergegeven, zijn het eigendom van hun betreffende eigenaars.

Angličtina holandský
trademarks handelsmerken
displayed weergegeven
property eigendom
respective betreffende
owners eigenaars
in in
the de
services services
with met
of van
their hun
are worden

EN Trademarks displayed in conjunction with the Services are the property of their respective owners.

NL Handelsmerken die in samenhang met de Services worden weergegeven, zijn het eigendom van hun betreffende eigenaars.

Angličtina holandský
trademarks handelsmerken
displayed weergegeven
property eigendom
respective betreffende
owners eigenaars
in in
the de
services services
with met
of van
their hun
are worden

EN Trademarks displayed in conjunction with the Services are the property of their respective owners.

NL Handelsmerken die in samenhang met de Services worden weergegeven, zijn het eigendom van hun betreffende eigenaars.

Angličtina holandský
trademarks handelsmerken
displayed weergegeven
property eigendom
respective betreffende
owners eigenaars
in in
the de
services services
with met
of van
their hun
are worden

EN Trademarks displayed in conjunction with the Services are the property of their respective owners.

NL Handelsmerken die in samenhang met de Services worden weergegeven, zijn het eigendom van hun betreffende eigenaars.

Angličtina holandský
trademarks handelsmerken
displayed weergegeven
property eigendom
respective betreffende
owners eigenaars
in in
the de
services services
with met
of van
their hun
are worden

EN Trademarks displayed in conjunction with the Services are the property of their respective owners.

NL Handelsmerken die in samenhang met de Services worden weergegeven, zijn het eigendom van hun betreffende eigenaars.

Angličtina holandský
trademarks handelsmerken
displayed weergegeven
property eigendom
respective betreffende
owners eigenaars
in in
the de
services services
with met
of van
their hun
are worden

EN All other trade-marks, product names and company names or logos cited herein are the property of their respective owners.

NL Alle andere handelsmerken, productnamen en bedrijfsnamen of logo's die daarin worden vernoemd zijn het eigendom van hun respectievelijk eigenaars.

EN “Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.

NL ?Intellectuele Eigendomsrechten? betekent alle respectievelijke octrooien, uitvindingen, auteursrechten, handelsmerken, domeinnamen, handelsgeheimen, expertise en alle andere intellectuele eigendom en/of eigendomsrechten.

Angličtina holandský
property rights eigendomsrechten
means betekent
inventions uitvindingen
domain names domeinnamen
and en
other andere
or of
all alle
patents octrooien
trademarks handelsmerken
copyrights auteursrechten
property eigendom

EN “Zendesk’s Intellectual Property Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/trademark-property/.

NL ?De Website Intellectuele Eigendom van Zendesk? betekent de website op: https://www.zendesk.com/company/trademark-property/.

Angličtina holandský
property eigendom
zendesk zendesk
means betekent
https https
company company
the de
website website

EN Our teams of certified valuation surveyors, also MRE and/or MRICS chartered, will help you to value your existing property portfolio as well as a new property purchase

NL Onze teams van gecertificeerde schatters en landmeter-experten, tevens MRE en/of MRICS geaccrediteerd, helpen u bij het waarderen van uw bestaande vastgoedportefeuille alsook bij een nieuwe vastgoedaankoop

Angličtina holandský
teams teams
or of
as well alsook
our onze
help helpen
to tevens
existing bestaande
and en
a een
of van
you u
well bij

EN Together with you, our property coaches draw up a property investment plan based on your risk-return spectrum. This will give you a clear insight into how, when and to what extent your wealth accumulation will evolve.

NL Onze vastgoedcoaches stellen samen met u een vastgoedinvesteringsplan op basis van uw risico-rendementsspectrum op. Dit geeft u een duidelijk inzicht in hoe, wanneer en in welke mate uw vermogensopbouw evolueert.

Angličtina holandský
clear duidelijk
extent mate
on op
and inzicht
what welke
you u
our in
this dit
when wanneer
give geeft

EN CBRE’s Industrial and Logistics team advises occupiers across the full property lifecycle, including acquisition, funding, disposal and strategic advice in relation to a property portfolio.

NL Het Industrie en logistiek-team van CBRE adviseert bezetters over de volledige levenscyclus van het vastgoed, inclusief acquisitie, financiering, verkoop en strategisch advies met betrekking tot een vastgoedportefeuille.

Angličtina holandský
industrial industrie
advises adviseert
lifecycle levenscyclus
acquisition acquisitie
funding financiering
strategic strategisch
advice advies
relation betrekking
logistics logistiek
team team
full volledige
the de
including inclusief
and en
a een

Zobrazuje se 50 z 50 překladů