Přeložit "past chair" do holandský

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "past chair" z Angličtina do holandský

Překlad Angličtina do holandský jazyka past chair

Angličtina
holandský

EN The Standard SP (2013), or Siège en Plastique, introduces a new material to the iconic steel and wood chair, maintaining the same unmistakable design profile as its forebear, the Standard Chair

NL De Standard SP (2013) of Siège en Plastique introduceert een nieuw materiaal voor de iconische stalen en houten stoel, met behoud van hetzelfde onmiskenbare ontwerpprofiel als zijn voorganger, de Standard Chair

Angličtinaholandský
standardstandard
introducesintroduceert
materialmateriaal
steelstalen
woodhouten
orof
newnieuw
thede
asals
anden
aeen
chairvan

EN We had of course visited a few of them in the past, but we saw gems such as the Ockenburg estate, the Hubertuspark and the Nieuwe Driemanspolder for the first time this past year.

NL Daar hadden we er natuurlijk in het verleden ook al wel eens een paar van bezocht maar pareltjes als bijvoorbeeld landgoed Ockenburg, het Hubertuspark en de Nieuwe Driemanspolder zagen we dit jaar voor het eerst.

Angličtinaholandský
visitedbezocht
sawzagen
estatelandgoed
such asbijvoorbeeld
inin
yearjaar
thede
wewe
nieuwenieuwe
thisdit
anden
of coursenatuurlijk
aeerst
but
fewpaar
ofvan
asals

EN Read their data story arrow_forward Within the past 12 months, the delivery of new services has accelerated more than anything in the past ten years

NL Lees het dataverhaal arrow_forward De afgelopen twaalf maanden is de levering van nieuwe services sneller vooruitgegaan dan alle andere processen in de afgelopen tien jaar

Angličtinaholandský
deliverylevering
servicesservices
monthsmaanden
newnieuwe
inin
thede
tentien
readlees
hasis
yearsjaar
ofvan

EN We had of course visited a few of them in the past, but we saw gems such as the Ockenburg estate, the Hubertuspark and the Nieuwe Driemanspolder for the first time this past year.

NL Daar hadden we er natuurlijk in het verleden ook al wel eens een paar van bezocht maar pareltjes als bijvoorbeeld landgoed Ockenburg, het Hubertuspark en de Nieuwe Driemanspolder zagen we dit jaar voor het eerst.

Angličtinaholandský
visitedbezocht
sawzagen
estatelandgoed
such asbijvoorbeeld
inin
yearjaar
thede
wewe
nieuwenieuwe
thisdit
anden
of coursenatuurlijk
aeerst
but
fewpaar
ofvan
asals

EN Past and present: this exceptional tour through classical Lugano is packed with surprises for visitors. Historic figures appear along the way, presenting scenes from the past in entertaining ways.

NL Tijdens de stadswandeling ?Neuchâtel à la Belle Epoque? wordt de bezoeker ondergedompeld in het Neuchâtel van het begin van de 20e eeuw. Luister naar boeiende verhalen, bijvoorbeeld over de jonge vrouw Marthe Robert.

Angličtinaholandský
visitorsbezoeker
inin
thede
iswordt
wayvan de

EN If you’ve organised a similar event in the past, you’re already several steps ahead. You can now have a closer look at your past attendees to understand your target demographic.

NL Als je in het verleden een vergelijkbaar evenement hebt georganiseerd, dan loop je al een aantal stappen voor. Je kunt nu je vorige bezoekers nader bekijken om je demografische doelgroep te begrijpen.

Angličtinaholandský
organisedgeorganiseerd
eventevenement
closernader
attendeesbezoekers
inin
nownu
yourje
understandbegrijpen
alreadyal
atte
toom
stepsstappen
you cankunt
ifals
aeen

EN Light set of weights. Chair (as a “bar” or anything to hold on to). Pilates mat optional for floor work.

NL Setje lichte gewichten. Stoel (als “barre” of iets anders om je aan vast te houden). Optioneel: Pilatesmat voor vloerwerk.

EN Chair, Americas Regional Council Chief Executive Officer, Edmonton Public Library

NL Voorzitter van ARC CEO van Edmonton Public Library

Angličtinaholandský
chairvan
edmontonedmonton
publicpublic
librarylibrary

EN Chair, Asia Pacific Regional Council University Librarian, Edith Cowan University

NL Voorzitter van APRC Bibliothecaris van Edith Cowan University

Angličtinaholandský
chairvan
universityuniversity

EN Chair, EMEA Regional Council Library Director, Max-Planck-Institut

NL Voorzitter van EMEA RC Directeur van de bibliotheek van het Max-Planck-Institut

Angličtinaholandský
emeaemea
librarybibliotheek
directordirecteur
chairvan

EN The chairs of each committee, the Board Chair and the President and CEO coordinate the work across the Board committees

NL De voorzitters van ieder comité, de voorzitter van de OCLC Board en de President en CEO coördineren de onderlinge verdeling van het werk over de Board-comités

Angličtinaholandský
ceoceo
coordinatecoördineren
boardboard
thede
presidentpresident
workwerk
committeecomité
anden
chairvan

EN A message from Pilar Martinez, Chair for the Americas Regional Council

NL Bericht van Pilar Martinez, voorzitter Americas Regional Council

Angličtinaholandský
messagebericht
regionalregional
chairvan

EN A message from Jan Simane, Chair for the Europe, Middle East and Africa Regional Council

NL Bericht van Jan Simane, voorzitter van EMEA Regional Council

Angličtinaholandský
messagebericht
janjan
regionalregional

EN A message from Constance Wiebrands, Chair for the Asia Pacific Regional Council

NL Bericht aan u van Constance Wiebrands, voorzitter van de Asia Pacific Regional Council

Angličtinaholandský
messagebericht
pacificpacific
regionalregional
thede
chairvan

EN It’s an honor to have been elected to the Asia Pacific Regional Council and to have the opportunity to serve as the APRC Regional Council Chair for 2021

NL Het is een eer om gekozen te zijn in de Asia Pacific Regional Council en om de kans te hebben om in 2021 voorzitter te zijn van de APRC Regional Council

Angličtinaholandský
honoreer
electedgekozen
pacificpacific
regionalregional
opportunitykans
toom
thede
anden
havehebben
foreen

EN The center bracket (Part B) of my Fully Desk Chair is missing

NL Hoe haal ik mijn Capisco uit elkaar als ik die wil terugzenden?

Angličtinaholandský
mymijn
thehoe

EN He was founding chair of the Met Police’s Ward Panel for Pool of London, and of a local residents' association

NL Hij was de oprichtende voorzitter van het Met Police's Ward Panel for Pool of London, en van een plaatselijke bewonersvereniging

Angličtinaholandský
londonlondon
localplaatselijke
thede
anden
hehij
chairvan

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: salvador, domingo, felipe, jacinto, dalí, domènech, salvador, dali, salvador dalì, throw, vase, chair

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: salvador, domingo, felipe, jacinto, dalí, domènech, salvador, dali, salvador dalì, jeter, vaas, stoel

Angličtinaholandský
photographfoto
salvadorsalvador
dalidali
vasevaas
toom
thisworden
usedgebruikt
chairstoel

EN Keywords used by Stockholm Studio to describe this photograph: BOKEH,FINE ART NUDE,NUDE,NAKED,BW,CHAIR,COUCH,SIT,SITING,UNDRESS,UNDRESSING,MODEL,WOMAN,ANONYMOUS,WINDOW,CURTAIN,LIGHT,GLANCE,ANONYMOUS,LIPS,SENSUAL,SENSUALITY

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: BOKEH,FINE ART NAAKT,NAAKT,NAAKT,BW,STOEL,BANK,ZIT,SITING,UITKLEDING,UITKLEDING,MODEL,VROUW,ANONIEME,VENSTER,GORDIJN,LICHT,GLANS,ANONIEME,LIPPEN,SENSUEEL,SENSUEEL

Angličtinaholandský
bokehbokeh
nudenaakt
couchbank
sitzit
modelmodel
womanvrouw
windowvenster
lightlicht
lipslippen
toom
photographfoto
artart
thisworden
usedgebruikt
chairstoel

EN Al Pacino sits in his chair in a scene from "The Godfather: Part II", 1974.

NL Al Pacino zit in zijn stoel in een scène uit "The Godfather: Part II", 1974.

Angličtinaholandský
alal
pacinopacino
sitszit
chairstoel
scenescène
iiii
godfathergodfather
inin
partpart
aeen
theuit

EN Keywords used by Fabrice Chabot to describe this photograph: long pose, lake, water, pontoon, pier, flag, sky, blue, chair

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: lange pose, meer, water, ponton, steiger, vlag, lucht, blauw, stoel

Angličtinaholandský
photographfoto
longlange
flagvlag
waterwater
toom
thisworden
skyde
usedgebruikt
chairstoel

EN This was made known by Mirjam van Praag, chair of the VU, during the opening of the academic year. 

NL Stikker zet zich vanaf het begin van het internet in om technologie en samenleving verantwoord samen te laten gaan en stond aan de wieg van De Digitale Stad, XS4ALL, Creative Commons en Fablab Amsterdam.

Angličtinaholandský
thede
duringin
chairvan

EN Discover traditional woodworking techniques and create an original chair with a straw braided seat

NL Creëer patronen met de tapestry-techniek en maak unieke stukken die je persoonlijkheid weerspiegelen.

Angličtinaholandský
aunieke
withmet
anden
and createcreëer

EN TPM student Zara-Vé van Tetterode was chair of the Delft Student Council when coronavirus arrived

NL TBM-studente Zara-Vé van Tetterode was voorzitter van de Delftse Studentenraad toen corona uitbrak

Angličtinaholandský
thede
whentoen
chairvan

EN Thoughtful bride sits in a deep blue chair in dark hotel room 1421354 Stock Photo at Vecteezy

NL doordachte bruid zit in een diepblauwe stoel in een donkere hotelkamer 1421354 Stockfoto

Angličtinaholandský
sitszit
chairstoel
darkdonkere
hotelhotelkamer
stock photostockfoto
inin
aeen

EN Thoughtful bride sits in a deep blue chair in dark hotel room Free Photo

NL doordachte bruid zit in een diepblauwe stoel in een donkere hotelkamer Gratis Foto

Angličtinaholandský
sitszit
chairstoel
darkdonkere
freegratis
photofoto
hotelhotelkamer
inin
aeen

EN Umbrella and chair around swimming pool in resort hotel for leisure travel and vacation neary sea ocean beach 2952716 Stock Photo at Vecteezy

NL parasol en stoel rond zwembad in resorthotel voor vakantiereizen en vakantie in de buurt van zee oceaanstrand sea 2952716 Stockfoto

Angličtinaholandský
stock photostockfoto
inin
vacationvakantie
seasea
anden
poolzwembad
oceanzee
forvoor
atde
chairvan
aroundrond

EN Umbrella and chair around swimming pool in resort hotel for leisure travel and vacation neary sea ocean beach Pro Photo

NL parasol en stoel rond zwembad in resorthotel voor vakantiereizen en vakantie in de buurt van zee oceaanstrand sea Pro Foto

Angličtinaholandský
photofoto
inin
vacationvakantie
seasea
propro
anden
poolzwembad
oceanzee
forvoor
chairvan
aroundrond

EN Umbrella and chair around swimming pool in resort hotel for leisure travel and vacation neary sea ocean beach 2952714 Stock Photo at Vecteezy

NL parasol en stoel rond zwembad in resorthotel voor vakantiereizen en vakantie in de buurt van zee oceaanstrand sea 2952714 Stockfoto

Angličtinaholandský
stock photostockfoto
inin
vacationvakantie
seasea
anden
poolzwembad
oceanzee
forvoor
atde
chairvan
aroundrond

EN Umbrella and chair around swimming pool in resort hotel for leisure travel and vacation neary sea ocean beach 2952717 Stock Photo at Vecteezy

NL parasol en stoel rond zwembad in resorthotel voor vakantiereizen en vakantie in de buurt van zee oceaanstrand sea 2952717 Stockfoto

Angličtinaholandský
stock photostockfoto
inin
vacationvakantie
seasea
anden
poolzwembad
oceanzee
forvoor
atde
chairvan
aroundrond

EN Umbrella and chair around swimming pool in resort hotel for leisure travel and vacation neary sea ocean beach 2945832 Stock Photo at Vecteezy

NL parasol en stoel rond zwembad in resorthotel voor vakantiereizen en vakantie in de buurt van zee oceaanstrand sea 2945832 Stockfoto

Angličtinaholandský
stock photostockfoto
inin
vacationvakantie
seasea
anden
poolzwembad
oceanzee
forvoor
atde
chairvan
aroundrond

EN Umbrella and chair around swimming pool in resort hotel for leisure travel and vacation neary sea ocean beach 2622760 Stock Photo at Vecteezy

NL parasol en stoel rond zwembad in resorthotel voor vakantiereizen en vakantie in de buurt van zee oceaanstrand sea 2622760 Stockfoto

Angličtinaholandský
stock photostockfoto
inin
vacationvakantie
seasea
anden
poolzwembad
oceanzee
forvoor
atde
chairvan
aroundrond

EN Umbrella and chair around swimming pool in resort hotel for leisure travel and vacation neary sea ocean beach Free Photo

NL parasol en stoel rond zwembad in resorthotel voor vakantiereizen en vakantie in de buurt van zee oceaanstrand sea Gratis Foto

Angličtinaholandský
freegratis
photofoto
inin
vacationvakantie
seasea
anden
poolzwembad
oceanzee
forvoor
chairvan
aroundrond

EN Chair, pool, and umbrella around swimming pool with coconut palm tree 3336065 Stock Photo at Vecteezy

NL stoel, zwembad en parasol rond zwembad met kokospalm 3336065 Stockfoto

Angličtinaholandský
stock photostockfoto
aroundrond
anden
withmet
poolzwembad
chairstoel

EN Chair, pool, and umbrella around swimming pool with coconut palm tree

NL stoel, zwembad en parasol rond zwembad met kokospalm

Angličtinaholandský
aroundrond
anden
withmet
poolzwembad
chairstoel

EN John currently serves as Chair of the OCLC Board of Trustees

NL John is momenteel voorzitter van de OCLC Board of Trustees

Angličtinaholandský
johnjohn
currentlymomenteel
oclcoclc
boardboard
thede
chairvan

EN Her extensive consortial experience includes service as Chair of the Virtual Library of Virginia Steering Committee, the Richmond Academic Library Consortium, and the OhioNET Board, as well as membership and committee service in OhioLINK

NL Haar uitgebreide ervaring met consortia omvat het voorzitterschap van de Virtual Library van de Virginia Steering Committee, het Richmond Academic Library Consortium en de OhioNET Board, evenals lidmaatschap van en een commissiefunctie in OhioLINK

Angličtinaholandský
extensiveuitgebreide
experienceervaring
includesomvat
virtualvirtual
librarylibrary
virginiavirginia
richmondrichmond
consortiumconsortium
membershiplidmaatschap
boardboard
inin
thede
asevenals
anden
servicevan de
chairvan

EN He has served on the Scholarly Communication committees of ARL and ACRL and as Chair of the Steering Committee of SPARC, the Scholarly Publishing and Academic Resources Coalition

NL Hij was lid van de Scholarly Communication-comités van ARL en de ACRL en was voorzitter van de SPARC-stuurgroep (SPARC =Scholarly Publishing and Academic Resources Coalition)

Angličtinaholandský
committeecomité
resourcesresources
publishingpublishing
coalitioncoalition
thede
hehij
chairvan

EN Co-Chair: Jennifer Younger , President-Elect, OCLC Global Council and Edward H. Arnold Director of Hesburgh Libraries, University of Notre Dame, USA

NL Gedeeld voorzitter: Jennifer Younger , verkozen president van OCLC Global Council en Edward H. Arnold, Director Hesburgh Libraries, University of Notre Dame, VS

Angličtinaholandský
jenniferjennifer
oclcoclc
globalglobal
edwardedward
hh
directordirector
damedame
usavs
librarieslibraries
notrenotre
universityuniversity
anden
presidentpresident
ofvan

EN ChewLeng Beh, Global Council Delegate and Chair, OCLC Asia Pacific Regional Council; and Senior Director, Singapore National Library Board, Singapore

NL ChewLeng Beh, afgevaardigde in Global Council, voorzitter van OCLC Asia Pacific Regional Council; en Senior Manager van de Singapore National Library Board, Singapore

Angličtinaholandský
globalglobal
oclcoclc
pacificpacific
regionalregional
seniorsenior
singaporesingapore
librarylibrary
nationalnational
boardboard
anden
chairvan

EN 2nd fastest time on Fut: Libegő alatt fel / Up Under Chair-lift (21:05) 20 October 2021

NL 2e snelste tijd op Fut: Libegő alatt fel / Up Under Chair-lift (21:05) 20 oktober 2021

Angličtinaholandský
fastestsnelste
onop
upup
underunder
octoberoktober
timetijd

EN 2nd fastest time on Fut: Libegő alatt fel (csak földes köves)/ Up Under Chair-lift (trail only) (15:40) 20 October 2021

NL 2e snelste tijd op Fut: Libegő alatt fel (csak földes köves)/ Up Under Chair-lift (trail only) (15:40) 20 oktober 2021

Angličtinaholandský
fastestsnelste
onop
onlyonly
upup
underunder
trailtrail
octoberoktober
timetijd

EN Former sorority members give a chair to the next generation

NL Tijd voor reflectie voor buitenpromovenda Nanny Kuijsters-Timmers

Angličtinaholandský
givevoor

EN She is a member of the Dutch Young Academy (De Jonge Akademie) and a co-chair of the NWO’s Social Science roundtable advisory group.

NL Ze is lid van De Jonge Akademie en vice-voorzitter van de rondetafeladviesgroep Sociale Wetenschappen van de NWO.

Angličtinaholandský
youngjonge
socialsociale
isis
memberlid
sheze
dede

EN Park your Vespa and flop into a comfy chair on an idyllic porch decorated with romantic arches and terracotta embellishments

NL Parkeer je Vespa en laat je in een comfortabele stoel vallen op een idyllisch terras met romantische bloemenbogen en mooie terracotta's

Angličtinaholandský
comfycomfortabele
idyllicidyllisch
yourje
anden
intoin
aeen
onop
chairstoel

EN (Pocket-lint) - Britta has been part of the Pocket-lint team for seven years, starting as a contributing editor before working her way up into the features editor chair.

NL (Pocket-lint) - Britta maakt al zeven jaar deel uit van het Pocket-lint-team, eerst als bijdragende redacteur voordat ze zich opwerkte in de stoel van de editor voor features.

Angličtinaholandský
featuresfeatures
teamteam
thede
editoreditor
asals
yearsjaar
aeerst
sevenzeven
intoin

EN The striking viewing platform above Brunnen can be easily reached by chair lift from car-free Stoos. Gaze across the arms of Lake Lucerne to the Black Forest.

NL Het markante uitkijkpunt boven Brunnen is vanuit het autovrije Stoos makkelijk bereikbaar met de stoeltjeslift. Je blik zweeft hier over de vertakkingen van het Vierwoudstedenmeer tot aan het Zwarte Woud.

Angličtinaholandský
gazeblik
blackzwarte
forestwoud
lake lucernevierwoudstedenmeer
thede
fromvanuit
easilymakkelijk
chairvan

EN On foot or effortlessly by chair lift, the journey continues upwards to the local mountain of Stoos, the Fronalpstock

NL Te voet of comfortabel met de stoeltjeslift gaat de reis verder naar de huisberg van Stoos, de Fronalpstock

Angličtinaholandský
footvoet
orof
thede
journeyreis
togaat
chairvan
onverder

EN A highly attractive and 1.9 kilometre-long tobogganing slope will set many tobogganing fans' pulse racing. The start is easily reached via chair lift.

NL Een fantastische, 1,9 kilometer lange sleepiste zal het hart van veel sleefans doen springen. De start bereik je makkelijk via de stoeltjeslift.

Angličtinaholandský
easilymakkelijk
kilometrekilometer
longlange
startstart
thede
willzal
chairvan
viavia
aeen

EN Forget everything, pull up a chair and let us pamper you, following all the rules of the culinary arts.

NL Laat het alledaagse leven achter u, neem plaats en laat u door ons volgens alle regels van de culinaire kunst verwennen.

Angličtinaholandský
letlaat
artskunst
culinaryculinaire
rulesregels
thede
anden
chairvan
youu
ofvolgens
usons
followingvan de

Zobrazuje se 50 z 50 překladů