Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "means of grants" do holandský

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "means of grants" z Angličtina do holandský

Překlady means of grants

"means of grants" v Angličtina lze přeložit do následujících holandský slov/frází:

means - aan al alle alleen als betekent bij binnen dan dat de deze die door door de dus een elke en gebruik gebruiken gebruikt hebben het hun in in de is kan maar maken meer mensen met middel middelen naar of om ons ook op op de over programma te tijd toegang tot van van de van een veel via voor voor de wat ze zich zijn zoals zonder één
grants die subsidies verleent voor

Překlad Angličtina do holandský jazyka means of grants

Angličtina
holandský

EN The programme includes three different grants: the ‘Teaching Fellow’, ‘Senior Fellow’ and ‘Leadership Fellow’ grants.

NL Binnen het programma zijn er drie verschillende beurzen: de Teaching Fellow-, Senior Fellow- en Leadership Fellowbeurs

Angličtina holandský
programme programma
senior senior
leadership leadership
different verschillende
the de
three drie
and en

EN The programme includes three different grants: the ‘Teaching Fellow’, ‘Senior Fellow’ and ‘Leadership Fellow’ grants.

NL Binnen het programma zijn er drie verschillende beurzen: de Teaching Fellow-, Senior Fellow- en Leadership Fellowbeurs

Angličtina holandský
programme programma
senior senior
leadership leadership
different verschillende
the de
three drie
and en

EN By means of grants Enabel finances activities that contribute to the achievement of the objectives of its programmes. Interested parties can apply by responding to calls for proposals.

NL Enabel financiert, in de vorm van subsidies, activiteiten die bijdragen aan de doelstellingen van zijn programma's. Geïnteresseerden kunnen deelnemen door te reageren op de zogenoemde 'oproepen tot het indienen van voorstellen'.

Angličtina holandský
grants subsidies
activities activiteiten
objectives doelstellingen
calls oproepen
proposals voorstellen
enabel enabel
means
the de
by door
of van
responding reageren op

EN By means of grants Enabel finances activities that contribute to the achievement of the objectives of its programmes. Interested parties can apply by responding to calls for proposals.

NL Enabel financiert, in de vorm van subsidies, activiteiten die bijdragen aan de doelstellingen van zijn programma's. Geïnteresseerden kunnen deelnemen door te reageren op de zogenoemde 'oproepen tot het indienen van voorstellen'.

Angličtina holandský
grants subsidies
activities activiteiten
objectives doelstellingen
calls oproepen
proposals voorstellen
enabel enabel
means
the de
by door
of van
responding reageren op

EN Withdrawing this consent should be as easy for respondents as giving this consent. This means that if it is by means of a form, it can also be done by means of a form.

NL Het intrekken van deze toestemming moet voor respondenten net zo eenvoudig zijn als het geven van deze toestemming. Dat betekent dat als dit door middel van een formulier is, dit ook kan plaatsvinden door middel van een formulier.

Angličtina holandský
consent toestemming
respondents respondenten
easy eenvoudig
is is
form formulier
should moet
can kan
for voor
giving zijn
means betekent
by door
a een
also ook
that dat
of van
this dit

EN Withdrawing this consent should be as easy for respondents as giving this consent. This means that if it is by means of a form, it can also be done by means of a form.

NL Het intrekken van deze toestemming moet voor respondenten net zo eenvoudig zijn als het geven van deze toestemming. Dat betekent dat als dit door middel van een formulier is, dit ook kan plaatsvinden door middel van een formulier.

Angličtina holandský
consent toestemming
respondents respondenten
easy eenvoudig
is is
form formulier
should moet
can kan
for voor
giving zijn
means betekent
by door
a een
also ook
that dat
of van
this dit

EN Employees are personally invested in the future of the company with equity grants

NL Medewerkers worden persoonlijk betrokken bij de toekomst van het bedrijf met aandelen

Angličtina holandský
employees medewerkers
are worden
company bedrijf
the de
personally persoonlijk
of van
future toekomst

EN Her Majesty The Queen grants the awards on the advice of the Prime Minister; they are announced annually on April 21st, The Queen’s birthday

NL Hare Majesteit de Koningin reikt de onderscheidingen uit op advies van de premier; ze worden jaarlijks aangekondigd op 21 april, de verjaardag van de koningin

Angličtina holandský
queen koningin
awards onderscheidingen
advice advies
announced aangekondigd
annually jaarlijks
april april
birthday verjaardag
prime minister premier
on op
the de
are worden
they ze

EN All program data – funding, grants, commitments, obligations – are available in real-time, with the touch of a button.

NL Alle programmagegevens, zoals financiering, subsidies en verplichtingen, zijn in realtime beschikbaar met één druk op de knop.

Angličtina holandský
funding financiering
grants subsidies
the de
in in
all alle
available beschikbaar
button knop
obligations verplichtingen
with op
a één

EN About us Careers Apply to be a contributor Press room Grants and giving iStock Affiliates Customer support Blog

NL Over ons Carrières Meld u aan om contributor te worden Press room Grants en giften iStock Affiliate partners Klantenservice Blog

Angličtina holandský
careers carrières
istock istock
blog blog
to om
be worden
and en
us ons
affiliates partners
customer support klantenservice

EN Our grants combine Tableau products and people with financial support for nonprofits using data to move the needle on complex issues like global health, poverty, equality and climate action.

NL Met onze donaties combineren we Tableau-producten en -mensen met financiële ondersteuning voor non-profits die met data voor veranderingen zorgen bij complexe situaties als wereldwijde gezondheid, armoede, gelijkheid en het klimaat.

Angličtina holandský
combine combineren
tableau tableau
people mensen
financial financiële
data data
complex complexe
global wereldwijde
health gezondheid
poverty armoede
equality gelijkheid
climate klimaat
products producten
with bij
support ondersteuning
our onze
and en
for voor

EN Even when a user grants these permissions, the phone may continue to request confirmation that this is the right thing to do.

NL Zelfs wanneer een gebruiker deze machtigingen verleent, kan de telefoon doorgaan met het vragen om bevestiging dat dit de juiste beslissing is.

Angličtina holandský
user gebruiker
grants verleent
permissions machtigingen
continue doorgaan
confirmation bevestiging
phone telefoon
is is
to om
the de
when wanneer
that dat
request vragen
even zelfs
this dit

EN The Trusted user role grants access to Product Admin features, but not Site Admin features

NL De rol Vertrouwde gebruiker geeft toegang tot functies voor productbeheer, maar niet tot functies voor sitebeheer

Angličtina holandský
user gebruiker
role rol
access toegang
features functies
the de
trusted vertrouwde
but

EN In addition, Dept decided to take care of Justdiggit’s participation in the Google Grants Pro program free of charge.

NL Daarnaast besloot Dept kosteloos de deelname van Justdiggit aan het Google Grants Pro programma te verzorgen.

Angličtina holandský
care verzorgen
participation deelname
google google
program programma
dept dept
the de
pro pro
free kosteloos
to daarnaast
of van

EN The CCPA grants California consumers new rights with respect to the collection of their personal information and requires companies to comply with certain obligations related to those rights, including:

NL De CCPA kent consumenten in Californië nieuwe rechten toe m.b.t. het verzamelen van persoonsgegevens en vereist dat bedrijven aan bepaalde verplichtingen voldoen m.b.t. die rechten, waaronder:

Angličtina holandský
ccpa ccpa
consumers consumenten
new nieuwe
rights rechten
collection verzamelen
requires vereist
companies bedrijven
obligations verplichtingen
california californië
personal information persoonsgegevens
the de
including waaronder
to toe
comply voldoen
certain bepaalde
and en

EN Weebly also grants users access to the code responsible for the construction of the website, so if by any chance you would like to alter it, you can easily make it your own

NL Weebly verleent gebruikers ook toegang tot de code die verantwoordelijk is voor de constructie van de website, dus als u deze toevallig wilt wijzigen, kunt u deze eenvoudig uw eigen maken

Angličtina holandský
grants verleent
users gebruikers
access toegang
code code
responsible verantwoordelijk
alter wijzigen
easily eenvoudig
weebly weebly
the de
website website
construction constructie
own eigen
for voor
you can kunt
of van
if als
you u
would wilt

EN The tower in Markelo grants a spectacular view of the Salland Hill Ridge and offers beautiful views of Deventer, Zutphen, Almelo and Enschede. It’s not a coincidence that the Heppie View Tour visited this radio mast in 2014.

NL Vanaf de toren in Markelo heb je een geweldig uitzicht op de Sallandse heuvelrug en kun je Deventer, Zutphen, Almelo én Enschede prachtig zien! Niet voor niets dat de Heppie View Tour ook deze zendmast aandeed in 2014.

Angličtina holandský
tower toren
deventer deventer
almelo almelo
tour tour
in in
the de
views uitzicht
beautiful prachtig
that dat
a een
and en
this deze

EN No information will be sent until the DCE grants permission by using the CTS line

NL Er zal geen informatie worden verzonden, tot de toestemming door de DCE via de CTS lijn gegeven wordt

Angličtina holandský
sent verzonden
dce dce
permission toestemming
cts cts
information informatie
the de
no geen
by door
line lijn
will zal
be worden

EN Finally, this section is an indication of the national and international recognition of our researchers, in the form of prizes, awards, or grants

NL Dit onderdeel geeft een idee van de nationale en internationale erkenning van onze onderzoekers in de vorm van prijzen, awards of grants

Angličtina holandský
international internationale
recognition erkenning
researchers onderzoekers
form vorm
or of
the de
in in
of onderdeel
national nationale
awards awards
this dit
prizes prijzen
and en

EN By sending the created content, the User grants StepStone an unlimited, irrevocable as well as exclusive and transferable right of use of the transmitted content

NL Door de gecreëerde inhoud te verzenden, verleent de Gebruiker StepStone een onbeperkt, onherroepelijk, exclusief en overdraagbaar gebruiksrecht voor de verzonden content

Angličtina holandský
grants verleent
stepstone stepstone
unlimited onbeperkt
transmitted verzonden
the de
sending verzenden
by door
content content
and en

EN Under the condition that you comply with these Terms of Use and any other applicable provisions, StepStone grants a non-exclusive and non-transferrable right to use the Platforms and the Service

NL Op voorwaarde dat u zich houdt aan deze gebruiksvoorwaarden en alle andere toepasselijke bepalingen, verleent StepStone u het niet-exclusieve en niet-overdraagbare recht om de platforms en Diensten te gebruiken

Angličtina holandský
condition voorwaarde
stepstone stepstone
grants verleent
platforms platforms
provisions bepalingen
to om
with op
the de
other andere
use gebruiken
applicable toepasselijke
terms of use gebruiksvoorwaarden
that dat
and en
a zich
you u

EN Well-being, enjoyment and relaxation – the Wellness Pass grants you access to the three wellness and thermal baths in Bad Schinznach, Rheinfelden and Zurzach.

NL Wellness, genot en ontspanning: de Wellness Pass geeft je toegang tot de drie wellness- en thermaalbaden in Bad Schinznach, Rheinfelden en Zurzach.

Angličtina holandský
and en
relaxation ontspanning
pass pass
you je
access toegang
bad bad
the de
in in
to tot
three drie

EN The northern shores of the Bielersee (Lake Biel) are cultivated to a high degree with vines. The hike along the attractive vineyard path from Biel to La Neuveville grants a comprehensive view of the work of the local vintners.

NL Deze wandeling van 1,5 uur is als een openluchtmuseum dat je onderdompelt in de wereld van de wijn.

Angličtina holandský
hike wandeling
the de
degree van de
a een
of van
along in

EN Built on the shores of Lake Ontario, the town grants access to the Toronto islands, oases of greenery a few kilometres from the city. Four Novotel hotels welcome you to the city and its surroundings and offer you the best welcome.

NL De stad is gebouwd aan het Ontario-meer en biedt toegang tot de eilanden van Toronto, oases van groen nabij de stad. Novotel heeft vier hotels in deze stad en omgeving waar u hartelijk ontvangen zult worden.

Angličtina holandský
built gebouwd
access toegang
toronto toronto
islands eilanden
novotel novotel
offer biedt
hotels hotels
the de
greenery groen
lake meer
surroundings omgeving
city stad
you zult
and en
a heeft

EN EE's new Stay Connected promise grants off-contract data to let messages trickle in

NL EE biedt Xbox Game Pass Ultimate met onbeperkte data voor slechts £ 10

Angličtina holandský
data data

EN We advance our mission through citizen science, public policy and community grants

NL We zetten onze missie kracht bij door burgerwetenschapsprogramma’s, openbaar beleid en gemeenschapssubsidies

Angličtina holandský
mission missie
public openbaar
policy beleid
we we
our onze
through door
and en

EN a description for basic archive care in the arts sector (a criterion of the Arts Act for allocating long-term working grants);

NL een omschrijving van basisarchiefzorg in de kunstensector (een criterium bij de toekenning van meerjarige werkingssubsidies binnen het Kunstendecreet);

Angličtina holandský
basic een
the de
in in

EN Linguise grants you a non-exclusive license to use our products

NL Linguise verleent u een niet-exclusieve licentie om onze producten te gebruiken

Angličtina holandský
linguise linguise
grants verleent
license licentie
to om
use gebruiken
our onze
products producten
a een
you u

EN TU Delft students can apply for grants via the FAST programme and for alumni we offer the Marina van Damme Grant

NL TU Delft studenten kunnen grants aanvragen via het FAST programma en voor alumni is er de Marina van Dammebeurs

Angličtina holandský
tu tu
delft delft
students studenten
can kunnen
programme programma
alumni alumni
marina marina
fast fast
the de
and en
for voor
via via

EN Innovative and in-depth education programmes can be developed, pioneering research conducted and talent has the opportunity to shine thanks to grants, awards or scholarships from the Delft University Fund

NL Zo kunnen innovatieve en verdiepende onderwijsprogramma’s worden ontwikkeld, baanbrekend onderzoek worden verricht en krijgt talent de kans te schitteren door het ontvangen van een beurs, prijs of subsidie

Angličtina holandský
innovative innovatieve
developed ontwikkeld
research onderzoek
talent talent
or of
the de
opportunity kans
can krijgt
and en
be worden

EN We use cookies to give you the best experience on our website. Accepting grants access to the share, comment and video functionalities.

NL Wij gebruiken cookies om u de beste ervaring op onze website te bezorgen. Indien u accepteert kunt u gebruik maken van de deel, comment en video functionaliteiten.

Angličtina holandský
cookies cookies
experience ervaring
website website
video video
functionalities functionaliteiten
give bezorgen
the de
to om
we wij
best beste
on op
our onze
and en
use gebruiken
you u
share deel

EN OUR APPROACH About us WHO WE ARE WHAT WE DO CONTACT SELECTION GRANTS OUR TEAM OUR STORY

NL ONZE WERKWIJZE Over ons WIE WE ZIJN WAT WE DOEN CONTACT SELECTIE PARTNERORGANISATIES ONS TEAM ONS VERHAAL

Angličtina holandský
selection selectie
team team
story verhaal
contact contact
we we
who wie
about over
what wat
do doen
are zijn
our onze

EN Civitates welcomes proposals for core grants to strengthen public interest journalism organizations across Europe.

NL Civitates roept op tot het indienen van subsidieaanvragen ter versterking van journalistieke organisaties in heel Europa, die werken in het publieke belang.

Angličtina holandský
interest belang
organizations organisaties
europe europa
to tot
across in
for ter

EN Is your organisation not a partner of Adessium Foundation and are you looking for grants for a particular project? We would like to inform you that we cannot respond to requests for contact or unsolicited project proposals.

NL Is uw organisatie nog geen partner van Adessium Foundation en bent u op zoek naar steun voor een project? Graag wijzen we u erop dat we niet ingaan op contactverzoeken en ongevraagde projectvoorstellen.

Angličtina holandský
partner partner
adessium adessium
is is
foundation foundation
project project
we we
organisation organisatie
to erop
and en
for voor
not niet
a een
looking op zoek
looking for zoek
that dat
of van

EN The grants enable education professionals to put their ideas for educational innovation into practice.

NL De beurzen stellen onderwijsprofessionals in staat om hun ideeën voor onderwijsvernieuwing in de praktijk te brengen.

Angličtina holandský
enable in staat
practice praktijk
ideas ideeën
the de
to om
for voor
their hun

EN Vici is one of the largest scientific grants for individuals in the Netherlands and targets advanced researchers. Van Leeuwaarden is also affiliated with Eindhoven University of Technology in the Mathematics and Computer Science group.

NL Vici is een van de grootste persoonsgebonden wetenschappelijke premies van Nederland en is gericht op gevorderde onderzoekers. Van Leeuwaarden is ook verbonden aan de TU Eindhoven bij de groep Wiskunde en Informatica. 

Angličtina holandský
scientific wetenschappelijke
advanced gevorderde
researchers onderzoekers
affiliated verbonden
eindhoven eindhoven
mathematics wiskunde
group groep
is is
the de
netherlands nederland
and en
largest de grootste
van een
of van

EN NWO press release 33 researchers to receive NWO Vici grants worth 1.5 million euros

NL NWO persbericht 33 wetenschappers ontvangen NWO-Vici van 1,5 miljoen euro

Angličtina holandský
researchers wetenschappers
to van
million miljoen
euros euro
press release persbericht
receive ontvangen

EN Three prestigious Vidi research grants from NWO for Tilburg University | Tilburg University

NL Drie prestigieuze Vidi-onderzoeksbeurzen van NWO voor Tilburg University | Tilburg University

Angličtina holandský
tilburg tilburg
university university
three drie
for voor
from van

EN Three prestigious Vidi research grants from NWO for Tilburg University

NL Drie prestigieuze Vidi-onderzoeksbeurzen van NWO voor Tilburg University

Angličtina holandský
tilburg tilburg
university university
three drie
for voor
from van

EN Three prestigious Vidi grants have been awarded to Tilburg University by the Netherlands Organisation for Scientific Research (NWO)

NL Drie prestigieuze Vidi-subsidies heeft de Nederlandse Organisatie voor Wetenschappelijk Onderzoek (NWO) aan Tilburg University toegewezen

Angličtina holandský
grants subsidies
tilburg tilburg
university university
organisation organisatie
scientific wetenschappelijk
research onderzoek
the de
three drie
for voor
to aan

EN With the grants they will be able to deepen and disseminate their knowledge.'

NL Met de beurzen zullen zij in staat zijn hun kennis te verdiepen en te verspreiden.’ De beurzen bedragen elk 800.000 euro.

Angličtina holandský
deepen verdiepen
disseminate verspreiden
the de
will zullen
and en
knowledge kennis
their hun
with met

EN When you are on a board, you can request Compensation for Board Activities; a grant. This grant amounts to 300 Euros per grant. Every year, you can apply for a maximum of nine grants.

NL Wanneer je actief bent in een bestuur, kun je aanspraak maken op een bestuursbeurs. Een bestuursbeurs bestaat uit een vast bedrag van 300 euro per beurs per maand. Per jaar kun je aanspraak maken op maximaal negen bestuursbeurzen.

Angličtina holandský
euros euro
on op
year jaar
you can kun
nine negen
maximum maximaal
when wanneer

EN All grants are guaranteed subsidies

NL Alle subsidies zijn garantiesubsidies

Angličtina holandský
grants subsidies
all alle
are zijn

EN The request for grants for a study trip should contain the following information:

NL De aanvraag voor subsidiëring van een studiereis omvat de volgende gegevens:

Angličtina holandský
request aanvraag
the de
information gegevens
for voor
a volgende

EN For specific questions regarding registration (and deregistration), student grants and the content of study programs, we refer you to the relevant organizations. These subjects are not discussed at the workshop.

NL Voor specifieke vragen over in- en uitschrijving, studiefinanciering en de inhoud van opleidingen verwijzen we je naar de desbetreffende organisaties. Deze onderwerpen komen niet aan bod in de workshop. 

Angličtina holandský
refer verwijzen
organizations organisaties
workshop workshop
content inhoud
the de
we we
questions je
relevant in
subjects onderwerpen
of van
for voor

EN If you want to switch to another study program or want to (temporarily) quit your current program, you will have to take care of a number of things, such as registration, grants, etc.

NL Als je naar een andere opleiding wilt overstappen of je huidige studie (voorlopig) wilt beëindigen, moet je met een aantal zaken rekening houden (in- en uitschrijven, studiefinanciering e.d.).

Angličtina holandský
current huidige
or of
your je
another een andere
program opleiding
number aantal
want wilt
to andere
study en
a een
will moet

EN It grants the wishes of the herb vaping enthusiast with accessible and straightforward digital controls, and a selection of delivery methods

NL Het vervult de wensen van de vape-liefhebber met toegankelijke en eenvoudige digitale controles en een selectie leveringsmethodes

Angličtina holandský
wishes wensen
accessible toegankelijke
controls controles
selection selectie
the de
with met
digital digitale
of van
and en

EN After issuance, Supplier grants the Client a revocable, non-exclusive, non-transferable license to use the issued Certificates on the server hosting the domain name(s) listed in the Certificate.

NL Na uitgifte verstrekt Leverancier aan de Klant een herroepelijke, niet-exclusieve, niet overdraagbare licentie op de uitgegeven Certificaten op de server van het gehoste domein(en) zoals opgesomd in het Certificaat.

Angličtina holandský
supplier leverancier
license licentie
issued uitgegeven
server server
domain domein
the de
client klant
on op
in in
certificates certificaten
certificate certificaat
after na
a een
to aan
hosting gehoste

EN Students of the KABK may be eligible under certain conditions for the following grants and scholarships:

NL Overzicht van financiële voorzieningen waar studenten van de Koninklijke Academie van Beeldende Kunsten (KABK) onder bepaalde voorwaarden voor in aanmerking kunnen komen:

Angličtina holandský
students studenten
conditions voorwaarden
the de
be kunnen
certain bepaalde
for voor

EN Subsidies and grants are unlocked as open data to provide more transparency in government funding.

NL Subsidieoverzichten worden dankzij subsidietrekker gepubliceerd als open data.

Angličtina holandský
data data
are worden
open open
as als
to dankzij

Zobrazuje se 50 z 50 překladů