Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "jabra lines" do holandský

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "jabra lines" z Angličtina do holandský

Překlady jabra lines

"jabra lines" v Angličtina lze přeložit do následujících holandský slov/frází:

lines 4 aan aantal alle alleen als andere beide bestand biedt bij bij de bijvoorbeeld binnen buiten code creëren dan dat de de meeste deze die dit door drie een eerste eigen elk elke en ervoor gebruiken gebruikt geen gegevens goed hebben heeft heel het hier hoe hun in in de informatie is je kan komt kunnen lijnen maakt maar maken meer meer dan meerdere meeste met moet na naar naar de niet nog nu of om om te omdat onder ook op op de over regels samen slechts software staat talloze te tegen tijdens toe tot tussen twee uit uw van van de van een verschillende voor voor de waar wanneer wat we wij worden ze zich zijn zo zoals zodat zowel één

Překlad Angličtina do holandský jazyka jabra lines

Angličtina
holandský

EN By submitting the form I agree to be contacted by Jabra and that Jabra will keep my data safe as set out in the privacy policy.

NL Door dit formulier te verzenden bevestig ik dat Jabra contact met mij mag opnemen en dat Jabra mijn gegevens veilig houdt, zoals uiteengezet in het privacybeleid.

Angličtina holandský
form formulier
contacted contact
i ik
in in
privacy policy privacybeleid
and en
my mijn
to opnemen
be mag
data gegevens
as zoals
by door
submitting verzenden
that dat
safe veilig
out te

EN Yes, the Field of View can be adjusted from the default 180 to lower degrees of FoV in Jabra Direct and Jabra Xpress.

NL Ja, u kunt het gezichtsveld aanpassen van de standaard 180 graden naar een kleinere hoek in Jabra Direct en Jabra Xpress.

Angličtina holandský
default standaard
direct direct
in in
the de
can kunt
degrees graden
yes ja
and en
of van
to naar

EN There are several options for cabling and extending the connection between Jabra PanaCast and the host or dock. Please see below for our current list of approved cables, extenders and USB hubs for use with Jabra PanaCast.

NL Er zijn verschillende opties voor kabels en om de verbinding tussen Jabra PanaCast en de host of dock te verlengen. Zie hieronder voor onze huidige lijst met goedgekeurde kabels, verlengsnoeren en USB-hubs voor gebruik met Jabra PanaCast.

Angličtina holandský
several verschillende
options opties
connection verbinding
host host
approved goedgekeurde
cables kabels
usb usb
or of
see zie
current huidige
use gebruik
the de
below hieronder
there er
our onze
with met
and en
are zijn
for voor

EN Jabra lines up a trio of new true wireless headphones, with Elite 7 Pro the new flagship

NL OnePlus lanceert goedkopere Buds Pro Lite met ANC?

Angličtina holandský
pro pro
with met

EN The area/line coupler connects two KNX lines to each other for data transfer and ensures electrical isolation between these lines. As a result, each bus line of a KNX installation can be electrically operated independently of the other lines.

NL De bereik-/lijnkoppelaar verbindt datatechnisch twee KNX lijnen met elkaar en zorgt voor galvanische scheiding tussen deze lijnen. Daardoor kan elke buslijn van een KNX installatie elektrisch onafhankelijk van de andere lijnen worden gebruikt.

Angličtina holandský
connects verbindt
knx knx
installation installatie
operated gebruikt
independently onafhankelijk
the de
as daardoor
two twee
to elkaar
can kan
be worden
each elke
other andere
and en
result een
lines lijnen
electrically elektrisch

EN The area/line coupler connects two KNX lines to each other for data transfer and ensures electrical isolation between these lines. As a result, each bus line of a KNX installation can be electrically operated independently of the other lines.

NL De bereik-/lijnkoppelaar verbindt datatechnisch twee KNX lijnen met elkaar en zorgt voor galvanische scheiding tussen deze lijnen. Daardoor kan elke buslijn van een KNX installatie elektrisch onafhankelijk van de andere lijnen worden gebruikt.

Angličtina holandský
connects verbindt
knx knx
installation installatie
operated gebruikt
independently onafhankelijk
the de
as daardoor
two twee
to elkaar
can kan
be worden
each elke
other andere
and en
result een
lines lijnen
electrically elektrisch

EN Black Friday is the biggest selling event of the year and we already have discounts on Bose, Fire tablets, Jabra, Fitbit and many more.

NL Black Friday is het bestverkopende evenement van het jaar en we hebben al kortingen op Bose, Fire tablets, Jabra, Fitbit en nog veel meer.

Angličtina holandský
black black
friday friday
event evenement
discounts kortingen
tablets tablets
fitbit fitbit
bose bose
fire fire
is is
year jaar
on op
we we
and en
already al
more meer
have hebben
many veel

EN The best Jabra true wireless headphones? The 85t amps things up in the active noise-cancelling (ANC) department, which makes these 'buds a winner.

NL De beste echte draadloze Jabra-hoofdtelefoon? De 85t versterkt dingen in de actieve noise-cancelling (ANC) -afdeling, waardoor deze ‘toppen’ een

Angličtina holandský
true echte
wireless draadloze
headphones hoofdtelefoon
active actieve
department afdeling
buds toppen
in in
the de
a een
best beste
things dingen

EN Jabra Elite Active 75t with 44% off is a no-brainer deal

NL Jabra Elite Active 75t met 44% korting is een no-brainer deal

Angličtina holandský
elite elite
active active
is is
deal deal
with met

EN Jabra Elite 3 review: Breaking into the entry level

NL Jabra Elite 3 review: doorbreken in het instapniveau

Angličtina holandský
elite elite
review review
into in
the het

EN Jabra drops features to bring in its new affordable true wireless headphones. But are they worth it with noise-cancelling tech lacking?

NL Jabra laat functies vallen om zijn nieuwe betaalbare echte draadloze hoofdtelefoons te introduceren. Maar zijn ze het waard als

Angličtina holandský
features functies
affordable betaalbare
true echte
wireless draadloze
headphones hoofdtelefoons
worth waard
new nieuwe
to om
they ze
but
with als
bring te
are zijn
it maar
in het

EN What are the best exercise headphones? 1. Beats Powerbeats Pro · 2. B&O E8 Sport · 3. M&D MW08 Sport · 4. Beats Powerbeats · 5. Jabra Elite 85t

NL Wat zijn de beste oefenhoofdtelefoons? 1. Beats Powerbeats Pro · 2. B&O E8 Sport · 3. M&D MW08 Sport · 4. Beats Powerbeats · 5. Jabra Elite 85t

Angličtina holandský
b b
o o
sport sport
m m
d d
elite elite
the de
what wat
are zijn
pro pro
best beste

EN The 2022 flagship Jabra earbuds seem like a step backwards compared to the 85t, with largely ineffective active noise-cancelling (ANC) and poor fit.

NL De Jabra-oordopjes van het vlaggenschip uit 2022 lijken een stap achteruit in vergelijking met de 85t, met grotendeels ineffectieve actieve

Angličtina holandský
earbuds oordopjes
seem lijken
compared vergelijking
largely grotendeels
active actieve
the de
flagship vlaggenschip
step stap
with met
fit een

EN Jabra Elite 3 review: Breaking into the entry level

NL Jabra Elite 3 review: doorbreken in het instapniveau

Angličtina holandský
elite elite
review review
into in
the het

EN Jabra drops features to bring in its new affordable true wireless headphones. But are they worth it with noise-cancelling tech lacking?

NL Jabra laat functies vallen om zijn nieuwe betaalbare echte draadloze hoofdtelefoons te introduceren. Maar zijn ze het waard als

Angličtina holandský
features functies
affordable betaalbare
true echte
wireless draadloze
headphones hoofdtelefoons
worth waard
new nieuwe
to om
they ze
but
with als
bring te
are zijn
it maar
in het

EN Jabra's Elite 4 Active earbuds bring affordable ANC to your workout

NL Jabra's Elite 4 Active-oordopjes brengen betaalbare ANC naar je training

Angličtina holandský
elite elite
active active
earbuds oordopjes
affordable betaalbare
your je
workout training
to brengen

EN Find out why many companies choose headsets and speakerphones from Jabra.

NL Ontdek waarom veel bedrijven kiezen voor de headsets en speakerphones van Jabra.

Angličtina holandský
many veel
companies bedrijven
headsets headsets
choose kiezen
find out ontdek
why waarom
find en

EN Need help with your Jabra product?

NL Hulp nodig met je Jabra-product?

Angličtina holandský
help hulp
product product
with met
your je
need nodig

EN Start pairing your Jabra device

NL Start het koppelen van uw Jabra-apparaat

Angličtina holandský
start start
device apparaat
your koppelen

EN Jabra has tested devices with a long list of platforms and offers Microsoft Teams certified variants from our wide range of headsets and speakerphones.

NL Jabra heeft de apparaten getest met een lange lijst van platforms en biedt Microsoft Teams-gecertificeerdevarianten uit onze brede scala aan headsets en speakerphones.

Angličtina holandský
tested getest
devices apparaten
long lange
platforms platforms
microsoft microsoft
teams teams
wide brede
range scala
headsets headsets
offers biedt
our onze
with met
and en
of van
from uit

EN Quick Start Guide, Evolve 75 headset, Jabra Link 380 USB adapter, charging stand*, protective travel case, USB cord (allowing for use while charging)

NL Handleiding Snel aan de slag, Evolve 75 headset, Jabra Link 380 USB-adapter, oplaadhouder*, beschermende reisetui, USB-kabel (zodat u de headset kunt gebruiken tijdens het opladen)

Angličtina holandský
quick snel
guide handleiding
headset headset
link link
adapter adapter
charging opladen
usb usb
case de
use gebruiken
for tijdens

EN Yes. You can connect your headset to your PC with the Jabra Link 380 and a mobile phone at the same time.

NL Ja. U kunt uw headset verbinden met de computer via de Jabra Link 380 en tegelijkertijd een mobiele telefoon aansluiten.

Angličtina holandský
headset headset
pc computer
link link
mobile mobiele
the de
at the same time tegelijkertijd
phone telefoon
yes ja
your verbinden
and en
you can kunt
a een
with met
you u

EN Yes. The first time you turn on your Jabra Evolve 75, it is ready to pair with your mobile phone.

NL Ja. De eerste keer dat u de Jabra Evolve 75 aanzet, kan hij meteen gekoppeld worden met uw mobiele telefoon.

Angličtina holandský
mobile mobiele
the de
phone telefoon
yes ja
with met
time keer
you u

EN For more frequently asked questions please visit the Jabra Evolve 75 support page.

NL Voor meer veelgestelde vragen bezoekt u de ondersteuningspagina van de Jabra Evolve 75.

Angličtina holandský
frequently asked questions veelgestelde
page van de
the de
for voor
questions vragen
more meer

EN I agree to terms and conditions and that Jabra, its parent company can contact me by email or advertising with discounts, news, partner updates and surveys

NL Ik ga akkoord met de algemene voorwaarden en geef Jabra en haar moederbedrijf toestemming om contact met mij op te nemen per e-mail of reclame, met kortingen, nieuws, partnerupdates en enquêtes

Angličtina holandský
advertising reclame
discounts kortingen
surveys enquêtes
i ik
contact contact
or of
to om
news nieuws
me mij
agree akkoord
by per
with op
and en
its de
email mail

EN Jabra stores my name and e-mail along with cookies and other identifiers in line with the privacy policy

NL Jabra slaat mijn naam e-mailadres op, alsmede cookies en andere identificatoren in overeenstemming met het privacybeleid

Angličtina holandský
e-mail mailadres
cookies cookies
privacy policy privacybeleid
in in
my mijn
name naam
and en
other andere
with op

EN Yes, I would like to receive news about Jabra products and promotions.

NL Ja, ik wil graag nieuws ontvangen over producten en acties van Jabra.

Angličtina holandský
i ik
news nieuws
promotions acties
yes ja
receive ontvangen
products producten
and en

EN Find out how lots of businesses and public sector organisations are boosting productivity with Jabra PanaCast solutions.

NL Ontdek hoe veel bedrijven en organisaties in de publieke sector hun productiviteit verhogen met Jabra PanaCast-oplossingen.

Angličtina holandský
sector sector
solutions oplossingen
productivity productiviteit
businesses bedrijven
organisations organisaties
how hoe
find out ontdek
with met
find en

EN Is Panacast 50 supported in Jabra Direct?

NL Wordt PanaCast 50 ondersteund in Jabra Direct?

Angličtina holandský
is wordt
supported ondersteund
in in
direct direct

EN Does the Jabra PanaCast 50 require more Internet bandwidth than other similar cameras on the market?

NL Heeft de Jabra PanaCast 50 meer bandbreedte voor internet nodig dan andere vergelijkbare camera's op de markt?

Angličtina holandský
internet internet
bandwidth bandbreedte
cameras cameras
on op
the de
other andere
market markt
require nodig
more meer

EN For more frequently asked questions please visit the Jabra PanaCast support page.

NL Voor meer veelgestelde vragen bezoekt u de ondersteuningspagina van de Jabra PanaCast.

Angličtina holandský
frequently asked questions veelgestelde
page van de
the de
for voor
questions vragen
more meer

EN This feature is enabled with an intelligent camera like the Jabra PanaCast camera that can deliver three individual video streams

NL Deze functie wordt ingeschakeld met een intelligente camera zoals de Jabra PanaCast-camera die drie afzonderlijke videostreams kan leveren

Angličtina holandský
feature functie
enabled ingeschakeld
intelligent intelligente
camera camera
the de
three drie
is wordt
can kan
this deze
like zoals
deliver leveren
with met

EN Those little lines white lines are Markers and you can skip between them with the forward and back arrows next to the play button.

NL Die kleine witte lijntjes zijn Markers en je kunt ertussen springen met de voor- en achterpijltjes naast de speelknop.

Angličtina holandský
little kleine
skip springen
the de
and en
back voor
you can kunt
with met
to naast

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/lines">Lines Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/achtergrond">Achtergrond Vectoren door Vecteezy</a>

Angličtina holandský
https https
gt gt
lt lt
a a
by door
vecteezy vecteezy
vectors vector

EN The highlighted lines (17-23) are the lines you should replace with the code you get from Google AdSense (or other party)

NL De gehighlighte regels (17-23) zijn de regels die je moet vervangen door de code voor jouw Google AdSense advertentie (of van een andere partij)

Angličtina holandský
replace vervangen
google google
party partij
code code
or of
the de
should moet
adsense adsense
other andere
are zijn

EN When these lines are cross-connected (as in most null modem cables) flow control can be performed using these lines

NL Wanneer deze lijnen kruislings zijn aangesloten (zoals in de meeste nulmodem kabels) kan flow control worden uitgevoerd met deze lijnen

Angličtina holandský
cables kabels
control control
performed uitgevoerd
connected aangesloten
in in
lines lijnen
as zoals
flow flow
when wanneer
most de
can kan
be worden

EN Because only a few IRQ lines are available on PC systems, only two interrupt lines are used for four devices

NL Omdat op een PC slechts een beperkte hoeveelheid interrupt lijnen beschikbaar zijn worden twee interruptlijnen gebruikt voor vier communicatiepoorten

Angličtina holandský
pc pc
used gebruikt
on op
available beschikbaar
because omdat
two twee
for voor
lines lijnen
a slechts

EN In “multi-conversation mode”, the entire system is subdivided into several lines (1 main line with up to 5 ancillary lines) interconnected via the DCS repeater

NL In de "meergespreksmodus" wordt de complete installatie verdeeld over meerdere lijnen (één hoofdlijn en maximaal vijf nevenlijnen) die via de DCS-repeater met elkaar worden verbonden

Angličtina holandský
entire complete
system installatie
the de
lines lijnen
in in
is wordt
to elkaar
multi meerdere
with met
5 vijf
via via

EN The Core's frame lines maximise the visual sensation of a bike with minimalist lines and a refined and stylish aesthetic appearance.

NL Het ontwerp van het Core-frame maximaliseert de visuele uitstraling van een fiets met minimalistische lijnen en een zeer verzorgde en verfijnde presentatie.

Angličtina holandský
frame frame
visual visuele
bike fiets
minimalist minimalistische
aesthetic ontwerp
appearance uitstraling
the de
with met
a een
and en
lines lijnen
of van

EN Subject lines are one of the most contrasted elements inside A/B Tests. Make sure you try different subject lines, learn from your results, and your open rate will take off in no time.

NL Onderwerpregels zijn een van de meest gemeten elementen in A/B-tests. Probeer verschillende onderwerpregels uit, leer van de resultaten en je zult zien dat je e-mails in een mum van tijd meer worden geopend.

Angličtina holandský
elements elementen
b b
tests tests
results resultaten
a a
your je
time tijd
the de
open geopend
try probeer
in in
sure dat
you zult
are worden
learn en
and leer

EN The highlighted lines (17-23) are the lines you should replace with the code you get from Google AdSense (or other party)

NL De gehighlighte regels (17-23) zijn de regels die je moet vervangen door de code voor jouw Google AdSense advertentie (of van een andere partij)

Angličtina holandský
replace vervangen
google google
party partij
code code
or of
the de
should moet
adsense adsense
other andere
are zijn

EN The highlighted lines (17-23) are the lines you should replace with the code you get from Google AdSense (or other party)

NL De gehighlighte regels (17-23) zijn de regels die je moet vervangen door de code voor jouw Google AdSense advertentie (of van een andere partij)

Angličtina holandský
replace vervangen
google google
party partij
code code
or of
the de
should moet
adsense adsense
other andere
are zijn

EN Because only a few IRQ lines are available on PC systems, only two interrupt lines are used for four devices

NL Omdat op een PC slechts een beperkte hoeveelheid interrupt lijnen beschikbaar zijn worden twee interruptlijnen gebruikt voor vier communicatiepoorten

Angličtina holandský
pc pc
used gebruikt
on op
available beschikbaar
because omdat
two twee
for voor
lines lijnen
a slechts

EN When these lines are cross-connected (as in most null modem cables) flow control can be performed using these lines

NL Wanneer deze lijnen kruislings zijn aangesloten (zoals in de meeste nulmodem kabels) kan flow control worden uitgevoerd met deze lijnen

Angličtina holandský
cables kabels
control control
performed uitgevoerd
connected aangesloten
in in
lines lijnen
as zoals
flow flow
when wanneer
most de
can kan
be worden

EN In “multi-conversation mode”, the entire system is subdivided into several lines (1 main line with up to 5 ancillary lines) interconnected via the DCS repeater

NL In de "meergespreksmodus" wordt de complete installatie verdeeld over meerdere lijnen (één hoofdlijn en maximaal vijf nevenlijnen) die via de DCS-repeater met elkaar worden verbonden

Angličtina holandský
entire complete
system installatie
the de
lines lijnen
in in
is wordt
to elkaar
multi meerdere
with met
5 vijf
via via

EN Ever wonder how processed food gets packaged or how beer gets into bottles? Can Lines Engineering makes conveyor lines that get the job done quicker.

NL Hebt u zich ooit afgevraagd hoe bewerkt voedsel wordt verpakt of hoe bier in flessen komt? Can Lines Engineering maakt transportbanden die de klus sneller klaren.

Angličtina holandský
ever ooit
packaged verpakt
beer bier
bottles flessen
engineering engineering
job klus
quicker sneller
or of
can can
the de
makes maakt
how hoe
that die
into in

EN Ever wonder how processed food gets packaged or how beer gets into bottles? Can Lines Engineering makes conveyor lines that get the job done quicker.

NL Hebt u zich ooit afgevraagd hoe bewerkt voedsel wordt verpakt of hoe bier in flessen komt? Can Lines Engineering maakt transportbanden die de klus sneller klaren.

Angličtina holandský
ever ooit
packaged verpakt
beer bier
bottles flessen
engineering engineering
job klus
quicker sneller
or of
can can
the de
makes maakt
how hoe
that die
into in

EN Ever wonder how processed food gets packaged or how beer gets into bottles? Can Lines Engineering makes conveyor lines that get the job done quicker.

NL Hebt u zich ooit afgevraagd hoe bewerkt voedsel wordt verpakt of hoe bier in flessen komt? Can Lines Engineering maakt transportbanden die de klus sneller klaren.

Angličtina holandský
ever ooit
packaged verpakt
beer bier
bottles flessen
engineering engineering
job klus
quicker sneller
or of
can can
the de
makes maakt
how hoe
that die
into in

EN You create a curve by adding an anchor point where a curve changes direction, and dragging the direction lines that shape the curve. The length and slope of the direction lines determine the shape of the curve.

NL U maakt curven door ankerpunten toe te voegen op plaatsen waar een curve van richting verandert en de richtingslijnen te slepen die de curven hun vorm geven. De lengte en hellingshoek van de richtingslijnen bepalen de vorm van de curve.

Angličtina holandský
adding voegen
changes verandert
dragging slepen
length lengte
determine bepalen
the de
shape vorm
where waar
a een
by door
direction richting
and en
you u
of van

EN Alt-drag (Windows) or Option-drag (Mac OS) direction lines to break out the direction lines of an anchor point.

NL Houd Alt (Windows) of Option (Mac OS) ingedrukt en sleep richtingslijnen om de richtingslijnen van een ankerpunt te doorbreken.

Angličtina holandský
windows windows
mac mac
os os
break doorbreken
drag sleep
or of
to om
the de
out te
of van

Zobrazuje se 50 z 50 překladů