NL Hebt u zich ooit afgevraagd hoe bewerkt voedsel wordt verpakt of hoe bier in flessen komt? Can Lines Engineering maakt transportbanden die de klus sneller klaren.
"afgevraagd hoe bewerkt" v holandský lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
NL Hebt u zich ooit afgevraagd hoe bewerkt voedsel wordt verpakt of hoe bier in flessen komt? Can Lines Engineering maakt transportbanden die de klus sneller klaren.
EN Ever wonder how processed food gets packaged or how beer gets into bottles? Can Lines Engineering makes conveyor lines that get the job done quicker.
holandský | Angličtina |
---|---|
ooit | ever |
voedsel | food |
verpakt | packaged |
of | or |
bier | beer |
flessen | bottles |
can | can |
engineering | engineering |
klus | job |
sneller | quicker |
NL Hebt u zich ooit afgevraagd hoe bewerkt voedsel wordt verpakt of hoe bier in flessen komt? Can Lines Engineering maakt transportbanden die de klus sneller klaren.
EN Ever wonder how processed food gets packaged or how beer gets into bottles? Can Lines Engineering makes conveyor lines that get the job done quicker.
holandský | Angličtina |
---|---|
ooit | ever |
voedsel | food |
verpakt | packaged |
of | or |
bier | beer |
flessen | bottles |
can | can |
engineering | engineering |
klus | job |
sneller | quicker |
NL Hebt u zich ooit afgevraagd hoe bewerkt voedsel wordt verpakt of hoe bier in flessen komt? Can Lines Engineering maakt transportbanden die de klus sneller klaren.
EN Ever wonder how processed food gets packaged or how beer gets into bottles? Can Lines Engineering makes conveyor lines that get the job done quicker.
holandský | Angličtina |
---|---|
ooit | ever |
voedsel | food |
verpakt | packaged |
of | or |
bier | beer |
flessen | bottles |
can | can |
engineering | engineering |
klus | job |
sneller | quicker |
NL Heb je je ooit afgevraagd of die podcasts geld verdienen? Hoe gaan ze door met episode na episode? Het produceren van kwaliteitsinhoud is veel werk. Het is niet meer dan normaal dat je een manier wilt vinden om je podcast voor je te laten werken.
EN Ever wonder if those podcasts make money? How do they keep going with episode after episode? Producing quality content is a lot of work. It’s only natural to want to find a way to make your podcast work for you.
holandský | Angličtina |
---|---|
geld | money |
episode | episode |
manier | way |
NL Heb je je ooit afgevraagd hoe het strijkinstrumenten service-center eruitziet? Neem een kijkje binnen…
EN Cables, cables, cables: they do matter more than we may think!
NL Heb je je ooit afgevraagd hoe de service-center afdeling drums en percussie eruitziet? Neem een kijkje binnen?
EN Ever wonder how the Drums & Percussion Service Centre department looks like? Have a peek inside?
holandský | Angličtina |
---|---|
ooit | ever |
afdeling | department |
binnen | inside |
service | service |
center | centre |
NL We zijn niet zeker van je, maar we hebben ons altijd afgevraagd hoe het zou zijn om een echt lichtzwaardduel te hebben. Of speel misschien een spellet...
EN We aren't sure about you, but we've always wondered what it would be like to have a proper Lightsaber duel. Or maybe play a game of Holochess.Thanks t...
NL Heb je je ooit afgevraagd hoe je een evenement op LinkedIn kan promoten? Zit je zelfs op het social mediaplatform? Er is geen betere tijd geweest om aan de actie deel te nemen dan nu
EN Ever wondered how to promote an event on LinkedIn? Are you even on the social media platform? There has not been a better time to get in on the action than now
holandský | Angličtina |
---|---|
ooit | ever |
evenement | event |
betere | better |
actie | action |
nemen | get |
NL Heb je je ooit afgevraagd hoe het leven was voor middeleeuwse soldaten op de slagvelden? Nu kunt u het zelf ontdekken zonder uw leven en ledematen op
EN Ever wondered what life was like for medieval soldiers on the battlefields? Now you can find out for yourself without risking life and limb.
holandský | Angličtina |
---|---|
middeleeuwse | medieval |
soldaten | soldiers |
nu | now |
NL Heb je je ooit afgevraagd hoe de service-center afdeling hout- en koperblazers eruitziet? Neem een kijkje binnen?
EN Music catalogues, what are they and what?s all the hype about?
NL Heb je je ooit afgevraagd of die podcasts geld verdienen? Hoe gaan ze door met episode na episode? Het produceren van kwaliteitsinhoud is veel werk. Het is niet meer dan normaal dat je een manier wilt vinden om je podcast voor je te laten werken.
EN Ever wonder if those podcasts make money? How do they keep going with episode after episode? Producing quality content is a lot of work. It’s only natural to want to find a way to make your podcast work for you.
holandský | Angličtina |
---|---|
geld | money |
episode | episode |
manier | way |
NL Heb je je ooit afgevraagd hoe de service-center afdeling hout- en koperblazers eruitziet? Neem een kijkje binnen?
EN We visited the Guitar & PLEK Service Centre, here?s what we saw?
holandský | Angličtina |
---|---|
service | service |
center | centre |
NL Heb je je ooit afgevraagd hoe het strijkinstrumenten service-center eruitziet? Neem een kijkje binnen…
EN Our annual Christmas video is here, we hope it sparks some joy and warmth for your holiday season?
NL Heb je je ooit afgevraagd hoe het zou zijn als de onderwerpen van klassieke olieverfschilderijen oud en gelukkig waren geworden en hun gelijkenis
EN Memes are great, aren't they? But how many times have you ever seen a classic painting or piece of art turned into a meme? Not many we bet.
holandský | Angličtina |
---|---|
ooit | ever |
klassieke | classic |
NL We zijn niet zeker van je, maar we hebben ons altijd afgevraagd hoe het zou zijn om een echt lichtzwaardduel te hebben. Of speel misschien een spellet...
EN We aren't sure about you, but we've always wondered what it would be like to have a proper Lightsaber duel. Or maybe play a game of Holochess.Thanks t...
NL Heeft u zich weleens afgevraagd hoe een uurwerk eigenlijk ontstaat? Of uit welke onderdelen deze kostbare tijdinstrumenten bestaan?
EN Have you ever wondered how a watch is made? Or what the parts that bring life to these precious timepieces look like?
holandský | Angličtina |
---|---|
uurwerk | watch |
of | or |
onderdelen | parts |
kostbare | precious |
NL Heb je je ooit afgevraagd hoe je een evenement op LinkedIn kan promoten? Zit je zelfs op het social mediaplatform? Er is geen betere tijd geweest om aan de actie deel te nemen dan nu
EN Ever wondered how to promote an event on LinkedIn? Are you even on the social media platform? There has not been a better time to get in on the action than now
NL Ooit afgevraagd waarom 's werelds meest waardevolle merk zo succesvol is? Lees onze blogpost en ontdek de merkgeheimen van Apple die ook voor jou kunnen werken.
EN Bynder's Brand Guidelines can help give your brand identity a digital home, ensuring crystal-clear brand consistency, whatever the format or channel.
holandský | Angličtina |
---|---|
s | s |
merk | brand |
kunnen | can |
NL Heb je je ooit afgevraagd wat een brandingbureau doet? Dan ben je op de juiste p...
EN Have you ever wondered what a branding agency does? If so, you have landed in th...
holandský | Angličtina |
---|---|
ooit | ever |
NL Heeft u zich wel eens afgevraagd wat nou het écht het bijzondere is aan op maat gemaakte kleding? U denkt wellicht dat het niet zo'n big deal is
EN Ever wondered what’s really the deal with customized clothing? You might even think it’s not that much of a big deal
holandský | Angličtina |
---|---|
kleding | clothing |
denkt | think |
wellicht | might |
big | big |
deal | deal |
op maat gemaakte | customized |
NL Heb je je ooit afgevraagd: Wat doet mijn browser eigenlijk?
EN Have you ever asked yourself: What is my browser actually doing?
holandský | Angličtina |
---|---|
ooit | ever |
browser | browser |
eigenlijk | actually |
NL Heb je je ooit afgevraagd wat onze favoriete cannabis varianten zijn, hier bij Zamnesia? Nou, hier is een lijst met onze top 10.
EN Ever wondered what our favourite cannabis strains are here at Zamnesia? Wonder no longer, we have put together a list of our top 10.
holandský | Angličtina |
---|---|
ooit | ever |
favoriete | favourite |
cannabis | cannabis |
lijst | list |
top | top |
zamnesia | zamnesia |
NL Kan babyvoeding helpen tegen krampjes? Je hebt het je vast wel eens afgevraagd als je kleintje...
EN A baby that keeps waking up early can completely ruin your mood. Imagine looking forward to...
NL Heeft u zich ooit afgevraagd waarom de gemiddelde conversieratio in e-commerce slechts 3 procent bedraagt? Ik geef toe...
EN Have you ever asked yourself why the average conversion rate in e-commerce is only 3 percent? I'll admit...
holandský | Angličtina |
---|---|
ooit | ever |
gemiddelde | average |
e-commerce | e-commerce |
procent | percent |
NL HGG, Wat doen ze daar nou eigenlijk? Heb jij je ook altijd al afgevraagd wat wij nou precies doen? Wil je graag eens komen kijken op het werk van je vader, buurvrouw, zwager, neef? Of ben je op zoek naar een leuke baan bij een high tech [...]
EN NEW from HGG, the industry leaders in thermal cutting: World's first coping robot that truly cuts all profiles! For over 35 years HGG is market leader in 3D pipe profiling and the first to deliver a robotic beam profiling machine with reliable [...]
NL Heb je je ooit afgevraagd wat een brandingbureau doet? Dan ben je op de juiste p...
EN Have you ever wondered what a branding agency does? If so, you have landed in th...
holandský | Angličtina |
---|---|
ooit | ever |
NL Heb je je ooit afgevraagd dat je zou kunnen bewijzen dat Newton en Einstein ongelijk hadden
EN Ever wondered that you could prove Newton and Einstein wrong
holandský | Angličtina |
---|---|
je | you |
ooit | ever |
bewijzen | prove |
NL Heb je ooit een simpele maar prachtige hanglamp willen hebben? Heb je je ooit afgevraagd waar je dit kunt krijgen? Ziehier de Astep Model 2109 hanglamp
EN Have you ever wanted to have a simple yet magnificent suspension lamp? Have you ever wondered where to get this? I bring to you the Astep Model 2109 Suspension Lamp
holandský | Angličtina |
---|---|
prachtige | magnificent |
model | model |
NL Als je je ooit hebt afgevraagd wat er precies mis is met je site en wat je SEO ranking ruïneert, dan is de web audit tool wat je nodig hebt
EN If you’ve ever wondered exactly what’s wrong with your site and what’s ruining your SEO ranking, then the web audit tool is what you need
holandský | Angličtina |
---|---|
ooit | ever |
mis | wrong |
ranking | ranking |
audit | audit |
tool | tool |
NL Heeft u zich ooit afgevraagd waarom uw SEO inspanningen niet goed werken ondanks uw beste inspanningen om ze te verbeteren? De web audit tool zal door uw site gaan en bepalen wat er goed uitziet en wat er veranderd moet worden
EN Have you ever wondered why your SEO efforts aren’t working out well despite your best efforts to improve them? The web audit tool will go through your site and determine what looks good and what needs changing
holandský | Angličtina |
---|---|
seo | seo |
inspanningen | efforts |
werken | working |
ondanks | despite |
audit | audit |
tool | tool |
bepalen | determine |
uitziet | looks |
NL Als je je eigen gaming-pc aan het bouwen bent, heb je je misschien afgevraagd wat voor soort voeding je nodig hebt. Hier zijn de antwoorden die je
EN During AMD's recent event to reveal its Radeon RX 7900 GPUs, there was a tease of an upcoming Samsung Odyssey Neo G9 with an updated 8K panel.
NL Heeft u zich ooit afgevraagd waarom uw website in de zoekmachines niet zo hoog scoort als u zou willen? Het kan komen door iets simpels als de stopwoorden die in uw inhoud worden gebruikt
EN Have you ever wondered why your website?s ranking on search engines isn?t as high as you would like? It could be because of something as simple as the stop words used in your content
NL Heeft u zich ooit afgevraagd waarom u zich tot het ene merk meer aangetrokken voelt dan tot het andere? Gelooft u dat wanneer u aankopen doet, deze het gevolg zijn [...]
EN Have you ever wondered why you are drawn to one brand over another? Do you believe that when you make purchases, they are due [?]
NL Ontdek hoe je de eerste fotosessie van een baby kunt stylen en fotograferen en leer hoe je de foto's bewerkt in Photoshop
EN Discover how to style and shoot a baby’s first photo session and learn how to edit the images in Photoshop
holandský | Angličtina |
---|---|
baby | baby |
fotograferen | shoot |
s | s |
photoshop | photoshop |
NL Leer hoe je met natuurlijke en kunstmatige lichteffecten unieke sferen in je foto's creëert en hoe je ze bewerkt met Lightroom
EN Learn to use natural and artificial lighting along with Lightroom effects to create unique moods and tell stories through your portraits
holandský | Angličtina |
---|---|
natuurlijke | natural |
kunstmatige | artificial |
creëert | create |
je | your |
NL Relevant: Lees ook hoe je de checkout-velden van Woocommerce verwijdert of bewerkt
EN Relevant: Also read how to remove or edit Woocommerce checkout fields
holandský | Angličtina |
---|---|
relevant | relevant |
lees | read |
woocommerce | woocommerce |
verwijdert | remove |
velden | fields |
NL Leer hoe je een ontspannende Lo-Fi-beat maakt, arrangeert en bewerkt die de belangrijkste elementen van muziekcompositie combineert
EN Build, arrange and edit a chilled, lo-fi beat that combines the key elements of musical composition
holandský | Angličtina |
---|---|
belangrijkste | key |
elementen | elements |
combineert | combines |
NL Leer hoe je een groot aantal foto's bewerkt met retoucheertechnieken en -instellingen voor unieke en harmonieuze resultaten
EN Learn how to edit a large number of images using presets and retouching techniques for a cohesive end result
holandský | Angličtina |
---|---|
groot | large |
foto | images |
resultaten | result |
NL Hier leest u hoe u de geselecteerde Live Photo-afbeelding bewerkt of wijzigt, evenals een aantal andere tips en trucs om u te helpen het meeste uit
EN Here's how to edit or change the selected Live Photo image, as well as a couple of other tips and tricks to help you get the most out of Live Photos.
holandský | Angličtina |
---|---|
hier | here |
live | live |
NL Leer hoe je aantrekkelijke portretfoto's maakt en bewerkt die een verhaal vertellen over de persoon
EN Learn how to shoot and edit compelling portrait photographs that tell a story about their subject
holandský | Angličtina |
---|---|
aantrekkelijke | compelling |
verhaal | story |
vertellen | tell |
persoon | subject |
NL Verdiep je in de wereld van geluid, ontdek apparatuur, akoestiek en stemgeluid en leer hoe je opneemt, bewerkt en mixt
EN Dive into the world of sound by learning how to record, edit, and mix as you explore equipment, acoustics, and vocals
holandský | Angličtina |
---|---|
geluid | sound |
ontdek | explore |
apparatuur | equipment |
NL Leer hoe je een ontspannende Lo-Fi-beat maakt, arrangeert en bewerkt die de belangrijkste elementen van muziekcompositie combineert
EN Build, arrange and edit a chilled, lo-fi beat that combines the key elements of musical composition
holandský | Angličtina |
---|---|
belangrijkste | key |
elementen | elements |
combineert | combines |
NL Leer hoe je jouw projecten tot in de details bewerkt, postproduceert en rendert met SketchUp en Adobe Photoshop
EN Learn detailed editing, post-production, and rendering techniques for your projects in SketchUp and Adobe Photoshop
holandský | Angličtina |
---|---|
projecten | projects |
details | detailed |
photoshop | photoshop |
NL Ze deelt een aantal tips en trucks met je voor ze je toont hoe ze haar illustraties bewerkt met de Snapseed-app
EN She shares with you some photography tips and tricks, before showing you how to edit your illustrations using the Snapseed App
holandský | Angličtina |
---|---|
deelt | shares |
toont | showing |
illustraties | illustrations |
app | app |
NL Als je fan bent van het werk van Maderística of wilt leren hoe je dit materiaal als een expert bewerkt, dan kun je meer leren van Patricio in de cursus Professionele houtbewerking voor beginners.
EN If you admire woodworking and would like to build on your skills, you can also learn with Patricio’s other course, Professional Woodworking for Beginners.
holandský | Angličtina |
---|---|
beginners | beginners |
NL Later, in de vierde cursus, zult u zien hoe u afbeeldingen invoegt en bewerkt om ze toe te passen op uw architectuurproject. Alicia leert je werken met externe referenties en geeft je alle professionele adviezen om je modelruimte in te richten.
EN Then, in the fourth course, see how to insert and edit images to apply them to your architectural project. Alicia teaches you how to work with external references, and gives you all the professional advice to organize your modeling space.
holandský | Angličtina |
---|---|
vierde | fourth |
cursus | course |
afbeeldingen | images |
externe | external |
referenties | references |
geeft | gives |
adviezen | advice |
NL Documentatie: hoe u WP Media Folder widgets toevoegt en bewerkt in Elementor Builder
EN Documentation: how to add and edit WP Media Folder widgets in Elementor builder
NL Documentatie: hoe u WP Media Folder elementen toevoegt en bewerkt in WPBakery Builder
EN Documentation: how to add and edit WP Media Folder elements in WPBakery builder
NL Nadat je je podcastaflevering hebt opgenomen en bewerkt, heb je een plaats nodig om hem te plaatsen zodat je er een officiële podcast van kunt maken.
EN After you record and edit your podcast episode, you need a place to put it so you can make it an official podcast.
holandský | Angličtina |
---|---|
nodig | need |
podcast | podcast |
NL Ontwerpers kunnen herbruikbare templates bouwen met hun favoriete tools (Photoshop, Sketch) en regels definiëren die bepalen in hoeverre een template bewerkt mag worden
EN Designers can build reusable templates with their favorite tools (Photoshop, Sketch); defining rules that control how creative may be edited
holandský | Angličtina |
---|---|
ontwerpers | designers |
herbruikbare | reusable |
bouwen | build |
favoriete | favorite |
tools | tools |
photoshop | photoshop |
regels | rules |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů