Přeložit "flagship foldable smartphone" do holandský

NL Na jarenlang de voorkeur te hebben gegeven aan het notch-ontwerp in zijn iPhone-reeks, geven geruchten opnieuw aan dat het in 2022 dingen zou kunnen

• jarenlang de voorkeur
• iPhone-reeks
• geven geruchten opnieuw

NL Opvouwbare iPad: wordt de eerste opvouwbare van Apple meer een tablet-achtig apparaat?

• Opvouwbare iPad
• tablet-achtig apparaat

NL De opvouwbare Galaxy-telefoon van de derde generatie is nu al een tijdje uit. Is het nog steeds een van de beste opvouwbare toestellen om te verslaan?

• beste opvouwbare toestellen
• verslaan

NL Samsung is helemaal weg van die opvouwbare telefoons, maar het lijkt erop dat een opvouwbare laptop in de toekomst deel zou kunnen uitmaken van de

• Samsung is helemaal
• opvouwbare telefoons
• toekomst deel zou

NL De nieuwste opvouwbare versie van Samsung heeft een echte vlaggenschipmotor in zich, ingebouwd in een compactere behuizing

• nieuwste opvouwbare versie
• behuizing

NL Moto's nieuwe opvouwbare telefoon is een echt vlaggenschip met een prijskaartje dat de ogen niet (zoveel) doet tranen

• Moto's nieuwe opvouwbare
• zoveel
• doet tranen

NL Volgens meerdere bronnen is Google van plan om de allereerste opvouwbare Pixel-smartphone van het bedrijf aan te kondigen.

• Volgens meerdere bronnen
• Google van plan
• allereerste opvouwbare Pixel-smartphone

NL Google zou werken aan een opvouwbare Pixel-smartphone en het meest recente rapport beweert dat deze in 2022 zal arriveren met de camera van de Pixel

• meest recente rapport

NL Oppo heeft eindelijk zijn eerste opvouwbare smartphone voor consumenten aangekondigd, en het heeft een vergelijkbare boekachtige benadering van de Z

• Oppo heeft eindelijk
• eerste opvouwbare smartphone
• consumenten aangekondigd
• vergelijkbare boekachtige benadering

NL Huawei heeft zijn eerste opvouwbare smartphone in flip-stijl gelanceerd, ontdek hier alle details

• gelanceerd

NL Honor heeft de nieuwste toevoeging aan zijn smartphone-assortiment aangekondigd en zijn eerste opvouwbare voor de consument: de Magic V. In veel opzic...

• Magic V

NL Google zou werken aan een opvouwbare Pixel-smartphone en het meest recente rapport beweert dat deze in 2022 zal arriveren met de camera van de Pixel

• meest recente rapport

NL Met buigbare schermen, Android-ondersteuning, veel potentieel en enorme prijskaartjes, hier zijn de apparaten die de gekke opvouwbare smartphone-trend

• buigbare schermen
• Android-ondersteuning
• potentieel en enorme
• opvouwbare smartphone-trend

NL OnePlus werkt volgens geruchten aan een opvouwbare smartphone, die naar verluidt identiek is aan de Oppo Find N.

• OnePlus werkt volgens
• opvouwbare smartphone
• Oppo Find

NL Oppo heeft eindelijk zijn eerste opvouwbare smartphone voor consumenten aangekondigd, en het heeft een vergelijkbare boekachtige benadering van de Z

• Oppo heeft eindelijk
• eerste opvouwbare smartphone
• consumenten aangekondigd
• vergelijkbare boekachtige benadering

NL Als je niet tot maandag kunt wachten, krijg dan een vroeg idee van de specificaties van dit gedetailleerde lek

• maandag kunt wachten
• gedetailleerde lek

NL Xiaomi Mi Mix 2 review: vlaggenschipontwerp zonder het vlaggenschipprijskaartje

• Xiaomi Mi Mix

NL De nieuwste telefoon van OnePlus is misschien wel een vlaggenschipmoordenaar zonder technisch een vlaggenschip te zijn. Lees waarom in onze volledige

NL De OnePlus 7 Pro streeft naar een toppositie als vlaggenschip. Het heeft een ongeëvenaard edge-to-edge display en fantastische prestaties. Het is ook

• OnePlus Pro streeft
• toppositie als vlaggenschip
• ongeëvenaard edge-to-edge display
• fantastische prestaties

NL MediaTek zal de vlaggenschip-smart-tv-markt betreden, met de aankondiging van zijn Pentonic 2000-chipset met ambities die verder gaan dan zijn vlaggen...

• betreden
• ambities die verder

NL Xiaomi Mi Mix 2 review: vlaggenschipontwerp zonder het vlaggenschipprijskaartje

• Xiaomi Mi Mix

NL De 5G-naamgeving laten vallen, de kleuren opnieuw afstemmen, waarbij Snapdragon het alleen doet.

• laten vallen
• kleuren opnieuw afstemmen

NL De nieuwste telefoon van OnePlus is misschien wel een 'vlaggenschipmoordenaar' zonder technisch een vlaggenschip te zijn. Ontdek waarom in onze

NL De OnePlus 7 Pro streeft naar een toppositie als vlaggenschip. Het heeft een ongeëvenaard edge-to-edge display en fantastische prestaties. Het is ook

• OnePlus Pro streeft
• toppositie als vlaggenschip
• ongeëvenaard edge-to-edge display
• fantastische prestaties

NL Samsungs vlaggenschip-smartphone uit 2022, de Samsung Galaxy S22 Ultra, zal worden uitgerust met ondersteuning voor snel opladen van 45 W en een batte...

• Samsung Galaxy Ultra
• zal worden uitgerust
• ondersteuning voor snel

NL Essential heeft zijn online winkel geopend voor meer landen. Het bedrijf, dat zijn eerste telefoon, de Essential Phone , al meer dan een jaar aanbiedt

• landen
• bedrijf
• eerste telefoon
• Essential Phone
• aanbiedt

NL Er doen veel geruchten de ronde dat Samsung "eerste dibs" heeft op de nieuwe Qualcomm Snapdragon 835-chipset. Qualcomm vertelde ons tijdens een gespre...

• geruchten de ronde
• Samsung
• Qualcomm Snapdragon

NL Apple's nieuwe pronkstuk, die op 24 september 2021 werd gelanceerd, bevat een 6.1" ProMotion OLED-scherm, een nieuwe, driedubbele camera-opstelling en 5G. Opvolger van de iPhone 12 Pro.

• Apple's nieuwe pronkstuk
• september werd gelanceerd
• bevat een ProMotion

NL Samsung's vlaggenschip-smartphonelijn voor 2022 is hier en we vertellen je waar je de S22, S22+ en S22 Ultra voor de beste prijs kunt kopen.

NL Butterfingers? De Moto Force is misschien wel het ideale vlaggenschip voor degenen die geneigd zijn hun smartphone op de regs te laten vallen, aangezi...

• Butterfingers
• regs te laten

NL Nee, je ogen bedriegen je niet, dit is de tweede keer dat we de Motorola Moto X hebben getest. Dit is niet iets waar we een gewoonte van gaan maken, m...

• Nee
• Motorola Motoxhebben getest

NL ZTE heeft haar nieuwste vlaggenschip smartphone aangekondigd in China, met een wereldwijde lancering gepland voor juni.

• ZTE heeft haar
• vlaggenschip smartphone aangekondigd
• China
• wereldwijde lancering gepland

NL Na het aanbieden van verschillende SoC's in zijn vlaggenschip smartphone line-up in de afgelopen paar jaar, zou Samsung klaar kunnen zijn om all-in te

• vlaggenschip smartphone line-up
• zou Samsung klaar

NL Essential heeft zijn online winkel geopend voor meer landen. Het bedrijf, dat zijn eerste telefoon, de Essential Phone , al meer dan een jaar aanbiedt

• landen
• bedrijf
• eerste telefoon
• Essential Phone
• aanbiedt

NL Achtenveertig procent van de wereldbevolking heeft een smartphone en 87 procent van de smartphonebezitters gebruikt messaging-apps zoals WhatsApp

NL Tweeënveertig procent van de mensen over de hele wereld heeft een smartphone, en 87 procent van de deze mensen gebruikt messaging.

• mensen gebruikt

NL Wat doe je als je al een geweldige smartphone hebt en toegang hebt tot onderdelen die deze kunnen verbeteren? Als je een traditionele smartphonemaker ...

• geweldige smartphone hebt
• verbeteren
• traditionele smartphonemaker

NL De smartphone is nu de camera bij uitstek - maar hoe maak je de beste smartphonefotos?

• camera bij uitstek
• smartphonefotos

NL Een vlaggenschip-smartphone van Sony, Samsung en HTC kost je het beste deel van £ 600 off-contract en hoewel je er alle toeters en bellen mee krijgt,

• vlaggenschip-smartphone van Sony
• Samsung en HTC
• off-contract en hoewel
• toeters en bellen

NL Ook al hebben de meeste foto's een "snapshot op een smartphone" uiterlijk, ze zijn waarschijnlijk gemaakt met DSLR's en geüpload naar de smartphone

• uiterlijk

NL Wat doe je als je al een geweldige smartphone hebt en toegang hebt tot onderdelen die deze kunnen verbeteren? Als je een traditionele smartphonemaker ...

• geweldige smartphone hebt
• verbeteren
• traditionele smartphonemaker

NL De printbare, vouwbare weg om met klanten in contact te komen

• printbare
• komen

NL Het verhaal tot nu toe op Googles opvouwbaar.

• Googles

NL Het lijkt erop dat er een tweede generatie Microsoft Surface Duo 2 opvouwbare phablet op komst is, compleet met driedubbele camera aan de achterzijde.

• tweede generatie Microsoft
• Duo opvouwbare phablet
• compleet met driedubbele

NL Wat is Robomaster? DJIs robotgevechtswedstrijd uitgelegd

• Robomaster
• DJIs robotgevechtswedstrijd uitgelegd

NL De 2021-versie van Samsungs flip-telefoon is de eerste die waterbestendig is, maar wat is er nog meer nieuw? En is dit de opvouwbare die je wilt

• eerste die waterbestendig
• nieuw

NL De opvouwbare Galaxy-telefoon van de derde generatie is er. Is het gigantische scherm en de camera onder het paneel (UPC) een blik in de toekomst van

• UPC

NL Oppos concept oprolbaar is een werkend en levensvatbaar alternatief voor de opvouwbare. Gaat het de toekomst van smartphones met een groot scherm

• Oppos concept oprolbaar
• werkend en levensvatbaar
• opvouwbare
• toekomst van smartphones
• groot scherm

NL De Samsung Galaxy Z Flip opvouwbare telefoon is nu te koop - maar hoeveel kost het en wie biedt de beste deals?

• Samsung Galaxy Z
• koop
• deals

NL Honor Magic X opvouwbaar om te lanceren in Q4, met op Mate X2 geïnspireerd ontwerp?

• Mate geïnspireerd ontwerp