EN Exotic hybrid crossing between a Hawaiian Indica and a Hawaiian Sativa with a luscious fruity aroma and flavor.
EN Exotic hybrid crossing between a Hawaiian Indica and a Hawaiian Sativa with a luscious fruity aroma and flavor.
NL Exotische hybride kruising tussen een Hawaiian Indica en een Hawaiiaanse Sativa met een heerlijke fruitige geur en smaak.
Angličtina | holandský |
---|---|
indica | indica |
sativa | sativa |
hybrid | hybride |
crossing | kruising |
between | tussen |
and | en |
a | een |
aroma | geur |
with | met |
flavor | smaak |
EN Roses and dahlias, medicinal plants, exotic blossoms and undemanding herbs: the Botanical Garden of Geneva houses over 16,000 species of plants. The exotic bird species in the zoo within the Botanical Garden are just as colorful as the flowers.
NL Rozen en dahlia’s, helende planten, exotische planten en kruiden: de Botanische Tuin van Genève herbergt meer dan 16.000 verschillende plantensoorten. Net zo bont als de vele bloeiende planten zijn de exotische vogels in de bijbehorende dierentuin.
Angličtina | holandský |
---|---|
roses | rozen |
botanical | botanische |
geneva | genève |
zoo | dierentuin |
plants | planten |
herbs | kruiden |
garden | tuin |
in | in |
the | de |
as | als |
and | en |
of | van |
are | zijn |
EN Exotic Thai is a superb strain by Exotic Seed
NL Exotic Thai is een fantastische strain van Exotic Seed
Angličtina | holandský |
---|---|
superb | fantastische |
is | is |
a | een |
by | van |
EN Exotic Animal isn’t just exotic by title, but by nature too
NL Niet alleen de naam van Exotic Animal is exotisch, hetzelfde geldt voor haar karakter
Angličtina | holandský |
---|---|
nature | karakter |
title | voor |
but |
EN Their Exotic Line of seeds is influenced mainly by Lebanese genetics, with strains that shine with very complex, exotic aromas and high growing vigour.
NL Hun Exotic Line met zaden is hoofdzakelijk beïnvloed door Libanese genetica. Hier vind je soorten die sprankelen met zeer complexe, exotische aroma’s en een erg krachtige groei.
Angličtina | holandský |
---|---|
seeds | zaden |
influenced | beïnvloed |
genetics | genetica |
strains | soorten |
complex | complexe |
growing | groei |
is | is |
line | line |
and | en |
with | met |
by | door |
very | zeer |
their | hun |
that | die |
EN Roses and dahlias, medicinal plants, exotic blossoms and undemanding herbs: the Botanical Garden of Geneva houses over 16,000 species of plants. The exotic bird species in the zoo within the Botanical Garden are just as colorful as the flowers.
NL Het boven Lausanne gelegen Parc de Sauvabelin is een geliefde bestemming voor gezinnen en natuurliefhebbers. Wie de 302 trappen naar het platform van de Tour de Sauvabelin beklimt, wordt beloond met een prachtig panorama.
Angličtina | holandský |
---|---|
the | de |
and | en |
of | van |
EN Exotic Seed managed to improve upon the already stunning Zkittlez strain by crossing two phenomenal phenotypes of this cultivar
NL Het is Exotic Seed gelukt de reeds verbluffende Zkittlez te verbeteren door twee fenomenale fenotypes te kruisen
Angličtina | holandský |
---|---|
stunning | verbluffende |
the | de |
improve | verbeteren |
two | twee |
by | door |
crossing | kruisen |
EN Pink Plant feminized is a 85% Sativa / 15% Indica crossing, breed from crossing TNT Kush and High Level
NL Pink Plant gefeminiseerd is een 85% Sativa / 15% Indica kruising, gekweekt door het kruisen van TNT Kush en High Level
Angličtina | holandský |
---|---|
plant | plant |
sativa | sativa |
indica | indica |
kush | kush |
is | is |
level | level |
high | high |
and | en |
a | een |
crossing | kruising |
from | van |
EN World of Seeds created Amnesia Ryder by crossing their version of Amnesia, which is a crossing of Thai, Skunk, Cinderally 99, and Jack Herer, with Ruderalis
NL World of Seeds creëerde Amnesia Ryder door hun versie van Amnesia, die een kruising is van Thai, Skunk, Cinderella 99 en Jack Herer, te kruisen met Ruderalis
Angličtina | holandský |
---|---|
world | world |
seeds | seeds |
jack | jack |
amnesia | amnesia |
skunk | skunk |
is | is |
version | versie |
and | en |
with | met |
by | door |
crossing | kruising |
a | een |
their | hun |
of | van |
EN Zamnesia and Exotic Seed joined forces to create Black ZZ, an early finishing hybrid with an indica lean. This unique take on a popular US strain smells fresh with strong ribbons of tropical fruit and Kush running through the silken smoke.
NL Zamnesia en Exotic Seed werkten samen om Black ZZ te veredelen, een snelle kruising met overwegend indica-genen. Deze unieke variant van een populaire strain uit de VS ruikt fris naar tropisch fruit met een vleugje Kush en biedt zijdezachte rook.
Angličtina | holandský |
---|---|
zamnesia | zamnesia |
black | black |
hybrid | kruising |
indica | indica |
popular | populaire |
fresh | fris |
tropical | tropisch |
kush | kush |
smoke | rook |
the | de |
fruit | fruit |
and | en |
of | van |
EN It's a crossing between White Fire and Kuchu, which makes this hybrid a mostly indica strain
NL Ze is een kruising van White Fire en Kuchu, en dit maakt deze hybride overwegend een Indica
Angličtina | holandský |
---|---|
white | white |
makes | maakt |
indica | indica |
fire | fire |
hybrid | hybride |
crossing | kruising |
and | en |
its | is |
a | een |
this | dit |
EN After 5 generations of crossing, the breeders from Paradise Seeds have created a superbly balanced hybrid in an autoflowering variation.
NL Na 5 generaties kruisen, hebben de kwekers van Paradise Seeds een prachtig gebalanceerde hybride in een autoflowering variant gecreëerd.
Angličtina | holandský |
---|---|
generations | generaties |
crossing | kruisen |
breeders | kwekers |
seeds | seeds |
created | gecreëerd |
balanced | gebalanceerde |
hybrid | hybride |
autoflowering | autoflowering |
in | in |
the | de |
after | na |
a | een |
of | van |
have | hebben |
EN By crossing the original UK Cheese clone with a Bubba Kush clone, the expert cultivators were able produce a highly potent hybrid with bags of character
NL Door de kruising van de originele UK Cheese met een Bubba Kush kloon wisten de ervaren kwekers een uiterst potente hybride te produceren met veel karakter
Angličtina | holandský |
---|---|
original | originele |
clone | kloon |
kush | kush |
expert | ervaren |
produce | produceren |
character | karakter |
uk | uk |
hybrid | hybride |
the | de |
crossing | kruising |
with | met |
by | door |
highly | te |
a | een |
cheese | cheese |
of | van |
EN This combination is a hybrid obtained by crossing Low Ryder genetics with carefully chosen genetics of Northern Lights.
NL Deze combinatie is een hybride die verkregen werd door de kruising van Low Ryder-genen met de zorgvuldig uitgekozen genen van Northern Lights.
Angličtina | holandský |
---|---|
combination | combinatie |
obtained | verkregen |
low | low |
carefully | zorgvuldig |
lights | lights |
is | is |
hybrid | hybride |
crossing | kruising |
with | met |
a | een |
by | door |
of | van |
this | deze |
EN The plug-in hybrid (PHEV) Q7 variant loses the third row of seats, but adds more tech, more pep, and better economy. Is it the hybrid SUV to buy?
NL De plug-in hybride (PHEV) Q7-variant verliest de derde zitrij, maar voegt meer technologie, meer pit en een betere economie toe. Is het de hybride SUV
Angličtina | holandský |
---|---|
hybrid | hybride |
variant | variant |
loses | verliest |
adds | voegt |
tech | technologie |
economy | economie |
suv | suv |
is | is |
the | de |
better | betere |
plug-in | plug |
third | derde |
plug | plug-in |
to | toe |
but | |
more | meer |
and | en |
EN Are you planning a hybrid or virtual event? We are your partner for virtual and hybrid conferences,...
NL 2 Nachten, 2 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Halfpension, 1 x 4-gangenmenu avondeten per...
Angličtina | holandský |
---|---|
or | persoon |
a | een |
EN What does the growing interest in hybrid work mean for the world’s workplaces? CBRE Workplace experts from around the world join Spencer Levy to discuss hybrid work’s global implications for companies, their employees and the future of work.
NL Vijf wereldwijde thema's die de toekomst van kantoor beïnvloeden: 2021 Occupier Sentiment Survey.
Angličtina | holandský |
---|---|
mean | |
workplace | kantoor |
join | . |
global | wereldwijde |
the | de |
future | toekomst |
of | van |
EN Hybrid Lab Network aims to upgrade the work of the hybrid, transdisciplinary labs and to shape the future of higher education, in which reflection processes and real action will be promoted
NL Het Hybrid Lab Network is een netwerk van hybride, trans-disciplinaire labs binnen instellingen en het hoger onderwijs in Europa
Angličtina | holandský |
---|---|
higher | hoger |
education | onderwijs |
hybrid | hybride |
lab | lab |
labs | labs |
in | in |
network | netwerk |
and | en |
EN The Hybrid Lab Network (HYBRID) is a European consortium consisting of Aalto University in Helsinki, Alma Mater Europaea in Ljubljana, the Institue of Molecular and Cell Biology IBMC in Porto and Waag | Technology & Society in Amsterdam.
NL De data voor de BioHack Academy 2021 worden binnenkort bekend gemaakt.
Angličtina | holandský |
---|---|
the | de |
is | worden |
of | voor |
EN Go Hybrid - Hybrid work best practices
NL Download het rapport - ServiceNow is een DPA-leider
Angličtina | holandský |
---|---|
go | een |
EN Go Hybrid - Hybrid work best practices
NL Download het rapport - ServiceNow is een DPA-leider
Angličtina | holandský |
---|---|
go | een |
EN Go Hybrid - Hybrid work best practices
NL Download het rapport - ServiceNow is een DPA-leider
Angličtina | holandský |
---|---|
go | een |
EN Hybrid work best practices The future of work is hybrid. See how workflows help teams collaborate anywhere
NL Ontdek waarom ServiceNow tot leider is uitgeroepen in de Forrester WaveTM Digital Process Automation Software, Q4 2021.
Angličtina | holandský |
---|---|
is | is |
the | de |
how | waarom |
EN Hybrid work best practices The future of work is hybrid. See how workflows help teams collaborate anywhere
NL Ontdek waarom ServiceNow tot leider is uitgeroepen in de Forrester WaveTM Digital Process Automation Software, Q4 2021.
Angličtina | holandský |
---|---|
is | is |
the | de |
how | waarom |
EN Hybrid work best practices The future of work is hybrid. See how workflows help teams collaborate anywhere
NL Ontdek waarom ServiceNow tot leider is uitgeroepen in de Forrester WaveTM Digital Process Automation Software, Q4 2021.
Angličtina | holandský |
---|---|
is | is |
the | de |
how | waarom |
EN Go Hybrid - Hybrid work best practices
NL Download het rapport - ServiceNow is een DPA-leider
Angličtina | holandský |
---|---|
go | een |
EN Go Hybrid - Hybrid work best practices
NL Download het rapport - ServiceNow is een DPA-leider
Angličtina | holandský |
---|---|
go | een |
EN Go Hybrid - Hybrid work best practices
NL Download het rapport - ServiceNow is een DPA-leider
Angličtina | holandský |
---|---|
go | een |
EN Hybrid work best practices The future of work is hybrid. See how workflows help teams collaborate anywhere
NL Ontdek waarom ServiceNow tot leider is uitgeroepen in de Forrester WaveTM Digital Process Automation Software, Q4 2021.
Angličtina | holandský |
---|---|
is | is |
the | de |
how | waarom |
EN Hybrid work best practices The future of work is hybrid. See how workflows help teams collaborate anywhere
NL Ontdek waarom ServiceNow tot leider is uitgeroepen in de Forrester WaveTM Digital Process Automation Software, Q4 2021.
Angličtina | holandský |
---|---|
is | is |
the | de |
how | waarom |
EN Hybrid work best practices The future of work is hybrid. See how workflows help teams collaborate anywhere
NL Ontdek waarom ServiceNow tot leider is uitgeroepen in de Forrester WaveTM Digital Process Automation Software, Q4 2021.
Angličtina | holandský |
---|---|
is | is |
the | de |
how | waarom |
EN What does the growing interest in hybrid work mean for the world’s workplaces? CBRE Workplace experts from around the world join Spencer Levy to discuss hybrid work’s global implications for companies, their employees and the future of work.
NL Wouter Oosting: "In de woorden van Darwin - niet de slimste of sterkste overleeft, maar degene met het beste aanpassingsvermogen."
Angličtina | holandský |
---|---|
mean | |
join | . |
the | de |
in | in |
to | maar |
of | van |
EN Toyota is the global market leader in sales of hybrid electric vehicles, and one of the largest companies to encourage the mass-market adoption of hybrid vehicles across the globe
NL Toyota is de wereldmarktleider in de verkoop van hybride elektrische voertuigen en een van de grootste bedrijven die de massale acceptatie van hybride voertuigen over de hele wereld aanmoedigt
Angličtina | holandský |
---|---|
toyota | toyota |
hybrid | hybride |
electric | elektrische |
vehicles | voertuigen |
is | is |
in | in |
sales | verkoop |
companies | bedrijven |
the | de |
and | en |
to | over |
globe | wereld |
of | van |
largest | de grootste |
EN The Epos H3Pro Hybrid is an interesting headset with plenty on offer including ANC and a hybrid ear cushion design. It also works wonderfully with a
NL De Epos H3Pro Hybrid is een interessante headset die veel te bieden heeft, waaronder ANC en een hybride oorkussenontwerp. Hij werkt ook uitstekend met
Angličtina | holandský |
---|---|
interesting | interessante |
headset | headset |
offer | bieden |
works | werkt |
hybrid | hybride |
is | is |
the | de |
including | waaronder |
plenty | te |
with | met |
and | en |
EN This work on white, on white light represents for me an opening on poetry, a passage to an elsewhere exotic, softer, smoother, more peaceful
NL Dit werk op wit, op wit licht, vertegenwoordigt voor mij een opening naar de poëzie, een doorgang naar een ander, zachter, gladder, vrediger
Angličtina | holandský |
---|---|
work | werk |
represents | vertegenwoordigt |
poetry | poëzie |
softer | zachter |
on | op |
light | licht |
white | wit |
more | de |
for | voor |
me | mij |
opening | een |
this | dit |
EN You should head off to our zoos if you want to observe our native species and their more exotic neighbours up close
NL Als je inheemse diersoorten en hun meer exotische tegenhangers van dichtbij wilt zien, moet je onze dierentuinen bezoeken
Angličtina | holandský |
---|---|
species | diersoorten |
close | dichtbij |
should | moet |
our | onze |
and | en |
off | van |
want | wilt |
their | hun |
more | meer |
if | als |
EN Floral pattern with exotic flowers and leaves, split-leaf Philodendron plant ,monstera plant, Jungle plants line art on trendy background
NL bloemmotief met exotische bloemen en bladeren, gespleten blad philodendron plant, monstera plant, jungle planten lijntekeningen op trendy achtergrond
Angličtina | holandský |
---|---|
trendy | trendy |
background | achtergrond |
leaf | blad |
leaves | bladeren |
flowers | bloemen |
and | en |
plant | plant |
plants | planten |
on | op |
EN Tropical forest art deco wallpaper. Floral pattern with exotic flowers and leaves, split-leaf Philodendron plant ,monstera plant, Jungle plants line art on trendy background. Vector illustration. Pro Vector
NL tropisch bos art deco behang. bloemmotief met exotische bloemen en bladeren, gespleten blad philodendron plant, monstera plant, jungle planten lijntekeningen op trendy achtergrond. vectorillustratie. Pro Vector
Angličtina | holandský |
---|---|
tropical | tropisch |
trendy | trendy |
art | art |
leaf | blad |
forest | bos |
wallpaper | behang |
leaves | bladeren |
background | achtergrond |
vector | vector |
flowers | bloemen |
and | en |
pro | pro |
plant | plant |
plants | planten |
on | op |
EN The campaign’s backbone is Instagram, where you will find surprising and exotic potato recipes and other tips and tricks on how to easily integrate potatoes into your daily lifestyle
NL De campagne zal vooral terug te vinden zijn op Instagram, waar je verrassende en exotische aardappelrecepten kan ontdekken, naast een heleboel tips en tricks om aardappelen gemakkelijk in je dagdagelijkse levensstijl te integreren
Angličtina | holandský |
---|---|
campaigns | campagne |
surprising | verrassende |
easily | gemakkelijk |
integrate | integreren |
lifestyle | levensstijl |
tips | tips |
your | je |
the | de |
on | op |
to | om |
will | zal |
where | waar |
tricks | tricks |
into | in |
find | en |
EN What seemed an exotic flavour at the time, evolved to a standard port for most participants
NL Wat toen nog exotisch leek, werd voor de meeste deelnemers al snel de standaard
Angličtina | holandský |
---|---|
seemed | leek |
standard | standaard |
participants | deelnemers |
the | de |
for | voor |
what | wat |
to | toen |
EN Striking groups of trees, exotic groves, colorful flower arrangements, the picturesque little tower and the view of the imposing mountain landscape above the lake make this garden one of the most photographed gardens for newlyweds.
NL Markante boomgroepen, exotische struiken, kleurrijke bloemenarrangementen, het schilderachtige torentje en het uitzicht op het imposante bergdecor boven het meer zorgen ervoor dat dit de meest gefotografeerde tuin is in huwelijksreportages.
Angličtina | holandský |
---|---|
garden | tuin |
the | de |
view | uitzicht |
this | dit |
above | op |
and | en |
EN Sikypark rescues native and exotic animals such as tigers, wolves, lynx or parrots and gives them a home
NL De dierentuin Sikypark is een prachtige ontmoetingsplek voor bezoekers en dieren
Angličtina | holandský |
---|---|
animals | dieren |
gives | is |
a | een |
and | en |
such | de |
EN A park full of colourful, exotic birds: on about 3000 square meters the bird park has more than 30 different types of parrots and parakeets to see.
NL Een park vol veelkleurige, exotische vogels: op circa 3000 vierkante meter zijn er in dit vogelpark meer dan 30 verschillende soorten papagaaien en parkieten te zien.
Angličtina | holandský |
---|---|
park | park |
birds | vogels |
square | vierkante |
meters | meter |
on | op |
full of | vol |
about | circa |
types | soorten |
and | en |
more | meer |
EN Opened in 1874 and affectionately known as “Zolli” by the locals, Basel's Zoological Gardens are home to a large number of indigenous and exotic animals
NL De in 1874 opengestelde zoölogische tuin wordt in Bazel liefkozend “Zolli” genoemd en herbergt een groot aantal inheemse en exotische dieren
EN An exotic experience, almost the same as zipping across the Atlantic: what you see here is in fact a splendid herd of American bison!
NL Het lijkt wel of u een reisje heeft gemaakt naar de andere kant van de oceaan: voor u ziet u een mooie kudde Amerikaanse buffels!
Angličtina | holandský |
---|---|
fact | gemaakt |
american | amerikaanse |
the | de |
a | een |
across | voor |
what | wel |
you see | ziet |
you | u |
of | van |
EN A great excuse to get some fresh air and get acquainted with native and exotic kinds of plants, just a stone?s throw from the city centre.
NL Allerlei wandelpaden kronkelen door de uitgestrekte grasvelden en het uitzicht op de toppen van de Berner Alpen is gewoon schitterend.
Angličtina | holandský |
---|---|
the | de |
with | op |
a | gewoon |
to | allerlei |
and | en |
of | van |
EN The lakeside promenade extends over roughly seven kilometres along the shores of Lake Geneva. Here, walkers can admire the exotic flowers and palm trees while also enjoying the breathtaking panoramic views of the surrounding mountains.
NL De hoofdstad Bern doet het hart van fietsers sneller slaan. Het maakt niet uit of je een elektrische of een gewone fiets hebt: hier kom je als sportieveling aan je trekken.
Angličtina | holandský |
---|---|
the | de |
here | hier |
also | of |
of | van |
can | doet |
EN Exotic mountain worldThe two llamas, Montana and Fritz, and alpacas Sam and Frodo accompany children on a walk through Braunwald every Thursday and Sunday.
NL Exotische bergwereldDe twee lama's Montana en Fritz en de beide alpaca's Sam en Frodo begeleiden kinderen iedere donderdag en zondag tijdens een wandeling door Braunwald.
Angličtina | holandský |
---|---|
montana | montana |
sam | sam |
accompany | begeleiden |
children | kinderen |
walk | wandeling |
braunwald | braunwald |
thursday | donderdag |
sunday | zondag |
two | twee |
on | tijdens |
and | en |
a | beide |
through | door |
EN With over 120 ethnic groups, as well as strong European and Asian influences, Tanzania delights with its diverse and exotic cuisine
NL Met meer dan 120 etnische groepen, evenals sterke Europese en Aziatische invloeden, verheugt Tanzania zich met zijn diverse en exotische keuken
Angličtina | holandský |
---|---|
groups | groepen |
strong | sterke |
european | europese |
influences | invloeden |
tanzania | tanzania |
cuisine | keuken |
diverse | diverse |
with | met |
as | evenals |
and | en |
its | zich |
EN Gourmands should head to Darajani Bazaar for an array of exotic spices, fruits, vegetables, and more.
NL Fijnproevers moeten naar de Darajani Bazaar gaan voor een scala aan exotische kruiden, fruit, groenten en meer.
Angličtina | holandský |
---|---|
spices | kruiden |
fruits | fruit |
vegetables | groenten |
should | moeten |
and | en |
for | voor |
more | meer |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů