EN So much of SEO is getting a feel for the algorithm which is ever-changing and ever-shifting
"ever changing requirements" v Angličtina lze přeložit do následujících holandský slov/frází:
EN So much of SEO is getting a feel for the algorithm which is ever-changing and ever-shifting
NL SEO bestaat voor een groot deel uit het leren aanvoelen van het algoritme, dat voortdurend verandert en aan verandering onderhevig is
Angličtina | holandský |
---|---|
seo | seo |
feel | aanvoelen |
algorithm | algoritme |
is | is |
changing | verandert |
of | deel |
for | voor |
a | een |
the | bestaat |
and | leren |
EN The Life Sciences industry is in a constant state of motion. Organizations need to be flexible to adapt to ever-changing market pressures and compliance requirements.
NL De biowetenschappensector evolueert voortdurend: organisaties moeten flexibel zijn om zich aan te passen aan de steeds veranderende marktdruk en nalevingseisen
Angličtina | holandský |
---|---|
constant | voortdurend |
organizations | organisaties |
flexible | flexibel |
ever | steeds |
changing | veranderende |
the | de |
to | om |
a | zich |
and | en |
state | zijn |
of | aan |
EN From reinventing company culture to driving higher product innovation, digital transformation enables organizations to achieve more through technology and fulfil ever-changing market requirements.
NL Van het heruitvinden van de bedrijfscultuur tot het stimuleren van hogere productinnovatie, digitale transformatie stelt organisaties in staat om meer te bereiken door middel van technologie en te voldoen aan steeds veranderende markteisen.
Angličtina | holandský |
---|---|
enables | in staat |
fulfil | voldoen |
changing | veranderende |
organizations | organisaties |
technology | technologie |
to | om |
digital | digitale |
and | en |
company culture | bedrijfscultuur |
achieve | bereiken |
transformation | transformatie |
more | meer |
from | tot |
EN This enables you to expand, organise and display your collection to your ever changing requirements, by simply adding or re-organising varying sized refill pocket sleeves to suit
NL Vervolgens wordt de kaas verstuurd met een coolpack
Angličtina | holandský |
---|---|
to | vervolgens |
collection | met |
and | de |
simply | een |
EN Our approach ensures that your company?s data centre strategy keeps pace with today?s ever-changing IT requirements and the demand for rapid access to information at all times
NL Onze benadering garandeert dat de datacenterstrategie van uw bedrijf de steeds veranderende IT-vereisten en de huidige behoefte van snelle toegang tot informatie op iedere gewenst moment kan bijhouden
Angličtina | holandský |
---|---|
rapid | snelle |
access | toegang |
ensures | garandeert |
changing | veranderende |
requirements | vereisten |
the | de |
demand | behoefte |
approach | benadering |
company | bedrijf |
information | informatie |
with | op |
our | onze |
ever | steeds |
and | en |
times | van |
EN Meeting the ever-changing requirements of security and compliance, higher customer expectations and business process velocity are ongoing challenges in the sector that must be managed effectively.
NL Voldoen aan de steeds veranderende eisen van beveiliging en compliance, hogere klantverwachtingen en snelheid van bedrijfsprocessen zijn voortdurende uitdagingen in de sector die effectief moeten worden beheerd.
Angličtina | holandský |
---|---|
requirements | eisen |
security | beveiliging |
velocity | snelheid |
ongoing | voortdurende |
challenges | uitdagingen |
sector | sector |
managed | beheerd |
effectively | effectief |
ever | steeds |
changing | veranderende |
compliance | compliance |
in | in |
the | de |
higher | hogere |
and | en |
of | van |
that | die |
be | worden |
EN The Life Sciences industry is in a constant state of motion. Organizations need to be flexible to adapt to ever-changing market pressures and compliance requirements.
NL De biowetenschappensector evolueert voortdurend: organisaties moeten flexibel zijn om zich aan te passen aan de steeds veranderende marktdruk en nalevingseisen
Angličtina | holandský |
---|---|
constant | voortdurend |
organizations | organisaties |
flexible | flexibel |
ever | steeds |
changing | veranderende |
the | de |
to | om |
a | zich |
and | en |
state | zijn |
of | aan |
EN Our approach ensures that your company?s data centre strategy keeps pace with today?s ever-changing IT requirements and the demand for rapid access to information at all times
NL Onze benadering garandeert dat de datacenterstrategie van uw bedrijf de steeds veranderende IT-vereisten en de huidige behoefte van snelle toegang tot informatie op iedere gewenst moment kan bijhouden
Angličtina | holandský |
---|---|
rapid | snelle |
access | toegang |
ensures | garandeert |
changing | veranderende |
requirements | vereisten |
the | de |
demand | behoefte |
approach | benadering |
company | bedrijf |
information | informatie |
with | op |
our | onze |
ever | steeds |
and | en |
times | van |
EN Comply with ever-changing post-audit requirements and increasing mandatory clearance country regulations in more than 45 countries.
NL Voldoe aan de steeds veranderende vereisten na een audit en de toenemende verplichte landenregelgeving in meer dan 45 landen.
Angličtina | holandský |
---|---|
requirements | vereisten |
mandatory | verplichte |
changing | veranderende |
post | na |
audit | audit |
in | in |
countries | landen |
and | en |
more | meer |
with | een |
EN For complete system requirements, click the link below for your Creative Cloud app. Find the system requirements for mobile apps in the system requirements for their companion desktop apps.
NL Klik op de onderstaande koppeling voor je Creative Cloud-app voor de volledige systeemvereisten. Je vindt de systeemvereisten voor mobiele apps in de systeemvereisten voor de bijbehorende desktop-apps.
Angličtina | holandský |
---|---|
click | klik |
link | koppeling |
cloud | cloud |
mobile | mobiele |
desktop | desktop |
creative | creative |
complete | volledige |
your | je |
app | app |
in | in |
apps | apps |
find | vindt |
the | de |
below | onderstaande |
for | voor |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.
Angličtina | holandský |
---|---|
changing | wijzigen |
currency | valuta |
online | online |
talk | contact opnemen |
delighted | graag |
will | zal |
we | wij |
about | contact |
our | ons |
not | de |
if | als |
you | u |
assist | helpen |
to | opnemen |
do | moet |
EN We’re passionate about changing the way you look at clothing and changing the way they’re made
NL We zijn gepassioneerd en willen de manier waarop u naar kleding kijkt en de manier waarop kleding wordt gemaakt veranderen
Angličtina | holandský |
---|---|
passionate | gepassioneerd |
way | manier |
clothing | kleding |
made | gemaakt |
the | de |
changing | veranderen |
and | en |
you | u |
EN Changing the address of an ISR can be done by changing bytes directly on the memory location in the table, or better, using a DOS software interrupt designed for it
NL Het startadres van een ISR in de BIOS tabel kan worden veranderd door de bytes direct te veranderen op de geëigende geheugenplaats, maar het is beter om een DOS software interrupt toe te passen die daarvoor ontworpen is
Angličtina | holandský |
---|---|
bytes | bytes |
directly | direct |
table | tabel |
better | beter |
software | software |
in | in |
the | de |
changing | veranderen |
on | op |
dos | dos |
can | kan |
be | worden |
by | door |
a | een |
designed | ontworpen |
of | van |
it | maar |
for | toe |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.
Angličtina | holandský |
---|---|
changing | wijzigen |
currency | valuta |
online | online |
talk | contact opnemen |
delighted | graag |
will | zal |
we | wij |
about | contact |
our | ons |
not | de |
if | als |
you | u |
assist | helpen |
to | opnemen |
do | moet |
EN Changing the address of an ISR can be done by changing bytes directly on the memory location in the table, or better, using a DOS software interrupt designed for it
NL Het startadres van een ISR in de BIOS tabel kan worden veranderd door de bytes direct te veranderen op de geëigende geheugenplaats, maar het is beter om een DOS software interrupt toe te passen die daarvoor ontworpen is
Angličtina | holandský |
---|---|
bytes | bytes |
directly | direct |
table | tabel |
better | beter |
software | software |
in | in |
the | de |
changing | veranderen |
on | op |
dos | dos |
can | kan |
be | worden |
by | door |
a | een |
designed | ontworpen |
of | van |
it | maar |
for | toe |
EN But that is no longer relevant. The world is changing rapidly and new technologies are being developed every day, changing the market for many industries. Knowledge is no longer the most important thing, competencies and attitudes are.
NL Maar dat is niet langer relevant. De wereld verandert snel en elke dag worden nieuwe technologieën ontwikkeld, waardoor de markt voor veel branches verandert. Kennis is niet meer het allerbelangrijkste, competenties en attitudes zijn dat wel.
Angličtina | holandský |
---|---|
relevant | relevant |
changing | verandert |
rapidly | snel |
developed | ontwikkeld |
industries | branches |
competencies | competenties |
is | is |
new | nieuwe |
every | elke |
the | de |
many | veel |
technologies | technologieën |
day | dag |
market | markt |
world | wereld |
and | en |
knowledge | kennis |
for | voor |
that | dat |
are | worden |
but | |
longer | langer |
EN Not changing for the sake of changing but standing back and asking: how can we do things smarter? This way of thinking and doing is unique to Rabobank, and I feel really at home in this culture.’
NL Niet veranderen om te veranderen, maar goed kijken: wat kunnen we slimmer doen? Deze manier van denken en doen is uniek in de Rabobank, en ik voel me er zeer in thuis.’
Angličtina | holandský |
---|---|
smarter | slimmer |
way | manier |
thinking | denken |
rabobank | rabobank |
feel | voel |
is | is |
i | ik |
in | in |
the | de |
we | we |
changing | veranderen |
to | om |
can | kunnen |
and | en |
do | doen |
of | van |
but | |
this | deze |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.
Angličtina | holandský |
---|---|
changing | wijzigen |
currency | valuta |
online | online |
talk | contact opnemen |
delighted | graag |
will | zal |
we | wij |
about | contact |
our | ons |
not | de |
if | als |
you | u |
assist | helpen |
to | opnemen |
do | moet |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.
Angličtina | holandský |
---|---|
changing | wijzigen |
currency | valuta |
online | online |
talk | contact opnemen |
delighted | graag |
will | zal |
we | wij |
about | contact |
our | ons |
not | de |
if | als |
you | u |
assist | helpen |
to | opnemen |
do | moet |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.
Angličtina | holandský |
---|---|
changing | wijzigen |
currency | valuta |
online | online |
talk | contact opnemen |
delighted | graag |
will | zal |
we | wij |
about | contact |
our | ons |
not | de |
if | als |
you | u |
assist | helpen |
to | opnemen |
do | moet |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.
Angličtina | holandský |
---|---|
changing | wijzigen |
currency | valuta |
online | online |
talk | contact opnemen |
delighted | graag |
will | zal |
we | wij |
about | contact |
our | ons |
not | de |
if | als |
you | u |
assist | helpen |
to | opnemen |
do | moet |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.
Angličtina | holandský |
---|---|
changing | wijzigen |
currency | valuta |
online | online |
talk | contact opnemen |
delighted | graag |
will | zal |
we | wij |
about | contact |
our | ons |
not | de |
if | als |
you | u |
assist | helpen |
to | opnemen |
do | moet |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.
Angličtina | holandský |
---|---|
changing | wijzigen |
currency | valuta |
online | online |
talk | contact opnemen |
delighted | graag |
will | zal |
we | wij |
about | contact |
our | ons |
not | de |
if | als |
you | u |
assist | helpen |
to | opnemen |
do | moet |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.
Angličtina | holandský |
---|---|
changing | wijzigen |
currency | valuta |
online | online |
talk | contact opnemen |
delighted | graag |
will | zal |
we | wij |
about | contact |
our | ons |
not | de |
if | als |
you | u |
assist | helpen |
to | opnemen |
do | moet |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.
Angličtina | holandský |
---|---|
changing | wijzigen |
currency | valuta |
online | online |
talk | contact opnemen |
delighted | graag |
will | zal |
we | wij |
about | contact |
our | ons |
not | de |
if | als |
you | u |
assist | helpen |
to | opnemen |
do | moet |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.
Angličtina | holandský |
---|---|
changing | wijzigen |
currency | valuta |
online | online |
talk | contact opnemen |
delighted | graag |
will | zal |
we | wij |
about | contact |
our | ons |
not | de |
if | als |
you | u |
assist | helpen |
to | opnemen |
do | moet |
EN Adapt to ever-changing regulations
NL Aanpassing aan steeds veranderende regelgevingen
Angličtina | holandský |
---|---|
to | aan |
ever | steeds |
changing | veranderende |
EN Watch how we can help you keep up with an ever-changing environment and allow you to adapt to changes whilst optimizing your resources and streamlining processes.
NL Bekijk hoe we u kunnen helpen om gelijke tred te houden met een steeds veranderende omgeving en u in staat te stellen om u aan te passen aan veranderingen, terwijl u uw middelen optimaliseert en processen stroomlijnt.
Angličtina | holandský |
---|---|
environment | omgeving |
processes | processen |
keep | houden |
changes | veranderingen |
resources | middelen |
we | we |
changing | veranderende |
and | en |
to | om |
watch | bekijk |
can | kunnen |
how | hoe |
help | helpen |
with | met |
ever | steeds |
you | u |
adapt | een |
your | passen |
EN Keep things relevant and fresh in an ever-changing world
NL Blijf relevant en actueel in een dynamische omgeving
Angličtina | holandský |
---|---|
keep | blijf |
in | in |
and | en |
an | een |
relevant | relevant |
EN The fashion etailer works in an ever-changing environment; thanks to Bynder’s flexibility, boohoo is able to change and adapt their workflows as new and exiting business opportunities arise
NL De fashion etailer is werkzaam in een veranderlijke omgeving, met Bynder zijn ze in staat om in te spelen op nieuwe zakelijke kansen
Angličtina | holandský |
---|---|
environment | omgeving |
business | zakelijke |
fashion | fashion |
in | in |
new | nieuwe |
opportunities | kansen |
the | de |
to | om |
is | is |
able | zijn |
EN Today’s fast-paced market and ever-changing regulations require telecom and media companies to focus their efforts on attracting and retaining customers.
NL In het kader van de huidige snel evoluerende markt en steeds veranderende regelgeving is het essentieel voor telecommunicatie- en mediabedrijven om zich te richten op het aantrekken en behouden van klanten.
Angličtina | holandský |
---|---|
market | markt |
regulations | regelgeving |
focus | richten |
attracting | aantrekken |
retaining | behouden |
customers | klanten |
fast | snel |
ever | steeds |
changing | veranderende |
on | op |
to | om |
and | en |
EN This year, the leading subject matter experts and industry professionals from around the world with gather on a virtual forum to discuss the ever-changing regulatory Life Sciences landscape.
NL Dit jaar komen toonaangevende vakdeskundigen en brancheprofessionals uit de hele wereld via een virtueel forum bij elkaar om te bespreken hoe ze het beste kunnen omgaan met de veranderlijke wet- en regelgeving op het gebied van biowetenschappen.
Angličtina | holandský |
---|---|
year | jaar |
virtual | virtueel |
forum | forum |
the | de |
leading | toonaangevende |
to | om |
with | bij |
on | op |
this | dit |
world | wereld |
from | uit |
EN Learning from each other, leaning on each other, we chart a clearer course across the ever-changing information landscape
NL Door van elkaar te leren en op elkaar te steunen, kunnen wij een duidelijker koers uitzetten in het constant veranderende informatielandschap
Angličtina | holandský |
---|---|
clearer | duidelijker |
changing | veranderende |
course | koers |
on | op |
each other | elkaar |
we | wij |
other | van |
across | in |
EN Keeping customers happy in an ever-changing world is no small task.
NL Het tevreden houden van klanten in een continu veranderde wereld is geen makkelijke taak.
Angličtina | holandský |
---|---|
keeping | houden |
customers | klanten |
world | wereld |
task | taak |
ever | continu |
in | in |
is | is |
no | geen |
an | een |
happy | tevreden |
EN But with an ever-changing market, you’re up against a lot of competition and that means your mobile app needs to maintain a competitive edge
NL Maar in deze snel veranderende markt heb je te maken met veel concurrenten en daar moet jouw mobiele app wel tegen bestand zijn
Angličtina | holandský |
---|---|
market | markt |
competition | concurrenten |
mobile | mobiele |
changing | veranderende |
your | je |
app | app |
means | |
needs | moet |
against | in |
lot | te |
with | met |
and | en |
a | veel |
EN Learn how New York University Libraries improved cataloging processes for massive and ever-changing e-collections.
NL Hoe New York University Libraries hun processen voor catalogiseren hebben verbeterd voor hun grote, veranderlijke e-collecties.
Angličtina | holandský |
---|---|
new | new |
york | york |
university | university |
improved | verbeterd |
processes | processen |
massive | grote |
libraries | libraries |
how | hoe |
for | voor |
EN The view of the lake with ever-changing moods is a unique experience
NL Het uitzicht op het meer met de steeds wisselende stemmingen is een unieke belevenis
Angličtina | holandský |
---|---|
view | uitzicht |
ever | steeds |
experience | belevenis |
is | is |
the | de |
lake | meer |
with | op |
EN How will your business scale and evolve in an ever-changing industry?
NL Hoe schaalt u uw bedrijf op in een steeds veranderende branche?
Angličtina | holandský |
---|---|
ever | steeds |
changing | veranderende |
in | in |
how | hoe |
your | uw |
business | bedrijf |
and | een |
industry | branche |
EN A long time global leader in commerce marketing, Criteo needs to remain at the forefront of the ever changing advertising landscape, adding new services and refreshing their positioning to maintain their edge.
NL In 2020 vroeg Criteo ons om te helpen meer awareness te creëren. In een veranderend reclamelandschap waren ze hun portfolio van diensten aan het uitbreiden en moesten ze zich opnieuw positioneren in de markt.
Angličtina | holandský |
---|---|
positioning | positioneren |
marketing | markt |
in | in |
services | diensten |
the | de |
maintain | helpen |
to | om |
and | en |
their | hun |
of | van |
EN With more than 20 years of experience across multiple industries and an ever-changing technology landscape, Colleen is a digital- and business-model transformation leader
NL Dankzij meer dan 20 jaar ervaring in verschillende sectoren in een steeds veranderend technologielandschap weet Colleen als geen ander leiding te geven aan de digitale transformatie van bedrijfsmodellen
Angličtina | holandský |
---|---|
experience | ervaring |
industries | sectoren |
digital | digitale |
with | dankzij |
years | jaar |
across | in |
more | meer |
of | van |
transformation | transformatie |
is | geven |
EN The agile method originated in the software world as a means to streamline the software development process. Because of the unpredictable and ever-changing nature of IT, traditional “waterfall” processes were proving ineffective.
NL De agile methode is ontstaan in de softwarewereld als een manier om het softwareontwikkelingsproces te stroomlijnen. Vanwege de onvoorspelbare en steeds veranderende aard van IT bleken traditionele 'watervalprocessen' niet effectief.
Angličtina | holandský |
---|---|
agile | agile |
streamline | stroomlijnen |
ever | steeds |
changing | veranderende |
nature | aard |
traditional | traditionele |
the | de |
method | methode |
in | in |
and | en |
it | it |
to | om |
as | als |
a | een |
of | van |
EN “I’m passionate about the customer experience, how it’s changing and the way that technology and the market are generating ever-increasing customer expectations,” she says.
NL "Klantervaring is mijn passie, vooral de manier waarop de ervaring verandert en de manier waarop technologie en de markt steeds hogere verwachtingen bij klanten wekken," aldus Berube.
Angličtina | holandský |
---|---|
customer experience | klantervaring |
changing | verandert |
about | hogere |
the | de |
way | manier |
technology | technologie |
and | en |
experience | ervaring |
expectations | verwachtingen |
customer | klanten |
market | markt |
ever | steeds |
passionate | passie |
EN Over the years, tech start-ups and giants have come and gone. In the ever-changing world of technology, a company needs to do more than just keep up w...
NL Tijdens het Unleashed-evenement in oktober 2021 introduceerde Apple een goedkoper abonnement voor Apple Music.
Angličtina | holandský |
---|---|
in | in |
a | een |
the | het |
EN Be surprised by our impressive and ever-changing selection and buy a lamp that really enhances your bedroom
NL Laat je verrassen door ons indrukwekkende en steeds wisselende aanbod en koop een lamp die jouw slaapkamer écht mooier maakt
Angličtina | holandský |
---|---|
impressive | indrukwekkende |
buy | koop |
lamp | lamp |
bedroom | slaapkamer |
ever | steeds |
your | je |
by | door |
a | een |
that | die |
and | en |
our | ons |
EN However, the many different and ever-changing electronic document types, communications protocols and industry and regulatory standards make it costly and complex for IT teams to keep up.
NL De vele verschillende en steeds veranderende elektronische documenttypen, communicatieprotocollen en branchenormen en regelgevingsnormen maken het echter kostbaar en complex voor IT-teams om bij te blijven.
Angličtina | holandský |
---|---|
electronic | elektronische |
complex | complex |
changing | veranderende |
teams | teams |
to | om |
the | de |
for | voor |
ever | steeds |
different | verschillende |
and | en |
EN With different electronic document types, communications protocols and ever-changing industry and regulatory standards, B2B integration can be costly and complex
NL Met verschillende soorten elektronische documenten, communicatieprotocollen en steeds veranderende industrie- en regelgevingsnormen, kan B2B-integratie duur en complex zijn
Angličtina | holandský |
---|---|
electronic | elektronische |
document | documenten |
industry | industrie |
integration | integratie |
costly | duur |
complex | complex |
ever | steeds |
changing | veranderende |
and | en |
with | met |
types | soorten |
can | kan |
different | verschillende |
EN Because of the ever-changing environment, and the complexity of policing the Internet at large for copyrighted materials, new businesses have formed to do exactly this job in the digital world on behalf of copyright holders
NL Omwille van de steeds veranderende omgeving, en de complexiteit van internet politiek voor copyright materiaal, zijn nieuwe firma's opgericht om specifiek deze job uit te voeren in de digitale wereld voor copyright houders
Angličtina | holandský |
---|---|
environment | omgeving |
complexity | complexiteit |
formed | opgericht |
copyright | copyright |
holders | houders |
ever | steeds |
changing | veranderende |
internet | internet |
new | nieuwe |
in | in |
digital | digitale |
world | wereld |
the | de |
to | om |
job | job |
for | voor |
and | en |
of | van |
materials | materiaal |
this | deze |
EN With rod magnets and steel spheres you can create ever-changing magnetic sculptures - according to our customers this may lead to a certain amount of addiction!
NL Met staafmagneten kunnen stalen kogels tot telkens nieuwe magnetische sculpturen worden samengebouwd - volgens onze klanten dreigt verslavingsgevaar!
Angličtina | holandský |
---|---|
steel | stalen |
magnetic | magnetische |
sculptures | sculpturen |
customers | klanten |
our | onze |
of | volgens |
with | met |
EN Ask anyone working with fresh produce and they’ll tell you: the constant concern of looming expiration dates, possible surpluses or shortages and ever-changing regulations can make this industry extremely difficult to navigate.
NL Vraag het aan iemand die met verse producten werkt: de constante zorg om opkomende houdbaarheidsdata, mogelijke overschotten of tekorten en steeds veranderende regelgevingen kunnen deze industrie extreem moeilijk maken om te navigeren.
Angličtina | holandský |
---|---|
working | werkt |
fresh | verse |
constant | constante |
concern | zorg |
difficult | moeilijk |
navigate | navigeren |
ever | steeds |
changing | veranderende |
or | of |
industry | industrie |
the | de |
to | om |
extremely | extreem |
with | met |
and | en |
ask | vraag |
anyone | die |
this | deze |
EN How do you comply with ever-changing food safety regulations, pass mock traceability audits for larger retailers and ensure overall food safety without forfeiting efficiency?
NL Hoe kunt u aan de steeds veranderende voedselveiligheidsvoorschriften voldoen, steekproefsgewijze traceerbaarheidscontroles voor grotere retailers doorstaan en de algemene voedselveiligheid garanderen zonder efficiëntie te verliezen?
Angličtina | holandský |
---|---|
larger | grotere |
retailers | retailers |
overall | algemene |
efficiency | efficiëntie |
changing | veranderende |
ensure | garanderen |
how | hoe |
ever | steeds |
for | voor |
comply | voldoen |
food | de |
without | zonder |
and | en |
you | u |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů