Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "effectively set" do holandský

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "effectively set" z Angličtina do holandský

Překlady effectively set

"effectively set" v Angličtina lze přeložit do následujících holandský slov/frází:

effectively doeltreffend effectief effectiever efficiënt kan prestaties snel
set aan aantal al alle alleen alles als andere apps bedrijf beheren bepalen bij binnen buiten configureren dan dat de deze die dit doen door een een paar eenvoudig eerste eigen elk elke en gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens hebben hebt heeft helpen het hier hoe hun ik in in de ingesteld instellen instellingen is je kunt jouw kan klaar klik krijgen kun kun je kunnen kunt maak maar maken manier meer meerdere meest mensen met moet moeten naar naar de niet nog of om om te online ons ontwerpen onze ook op op de opzetten organisatie over paar pagina pro producten reeks samen service set site sites software steeds stel stellen systeem te team teams tijd toe toegang tools tot u kunt uit van van de van een vector vectors veel verschillende via voor voor de vragen waar wanneer wat we website welke werken wij worden wordt zal ze zelf zet zetten zich zien zijn zoals zodat zonder zullen één

Překlad Angličtina do holandský jazyka effectively set

Angličtina
holandský

EN Access Management: Zendesk provides an advanced set of access and encryption features to help customers effectively protect their information

NL Toegangsbeheer: Zendesk biedt een geavanceerde set toegangs- en encryptiefuncties, zodat klanten hun informatie effectief kunnen beschermen

Angličtina holandský
zendesk zendesk
advanced geavanceerde
customers klanten
effectively effectief
information informatie
provides biedt
protect beschermen
to zodat
set set
and en
of een
their hun

EN Yet even on its own Slack is a powerful tool. You can set up channels for specific purposes, build out automations and collaborate with others more effectively with video, text, images and other rich media.

NL Maar ook zonder integraties is Slack een krachtige tool. Je kunt kanalen instellen voor specifieke doeleinden, automatiseringen opzetten en effectiever samenwerken dankzij video, tekst, afbeeldingen en andere soorten media.

Angličtina holandský
tool tool
channels kanalen
automations automatiseringen
collaborate samenwerken
effectively effectiever
media media
is is
powerful krachtige
video video
images afbeeldingen
other andere
specific specifieke
and en
set up instellen
text tekst
with dankzij
you can kunt
for doeleinden

EN These Up and Down Pendant Lamps by FORESTIER can effectively set your unwinding evening mood, regardless of...

NL Deze Up & Down Pendant Lampen van FORESTIER kunnen je ontspannen...

Angličtina holandský
pendant pendant
lamps lampen
down down
your je
up up
can kunnen
of van
these deze

EN In this webinar hosted by Splashtop and SuperOps.ai, you’ll hear about the top challenges IT professionals are facing today, and which solutions you should have in your tool set to effectively support your clients.

NL In dit webinar, gehost door Splashtop en SuperOps.ai, hoort u over de belangrijkste uitdagingen waarmee IT-professionals tegenwoordig worden geconfronteerd en welke oplossingen u in uw toolset moet hebben om uw klanten effectief te ondersteunen.

Angličtina holandský
webinar webinar
hosted gehost
splashtop splashtop
ai ai
challenges uitdagingen
professionals professionals
today tegenwoordig
effectively effectief
clients klanten
in in
solutions oplossingen
the de
should moet
support ondersteunen
to om
by door
this dit
are worden
and en
you u
have hebben

EN These Up and Down Pendant Lamps by FORESTIER can effectively set your unwinding evening mood, regardless of...

NL Deze Up & Down Pendant Lampen van FORESTIER kunnen je ontspannen...

Angličtina holandský
pendant pendant
lamps lampen
down down
your je
up up
can kunnen
of van
these deze

EN Learn what are the benefits of email marketing, how to do email marketing effectively, and how to set up your first email campaign.

NL Ontdek wat de voordelen zijn van e-mailmarketing, hoe je e-mailmarketing effectief aanpakt en hoe je met je eerste e-mailcampagne aan de slag gaat.

Angličtina holandský
effectively effectief
your je
the de
benefits voordelen
learn en
of van
what wat

EN This is possible by defining three levels of command sets within the modem, the basic command set, the extended command set and the proprietary command set.

NL Dit is mogelijk door het definiëren van drie niveaus van commando?s in het modem, de basis commando set, de uitgebreide commando set en de merkspecifieke commando set.

Angličtina holandský
possible mogelijk
levels niveaus
command commando
modem modem
extended uitgebreide
is is
defining definiëren
the de
three drie
basic basis
set set
this dit
by door
and en
of van

EN Set Quote Alerts and receive a notification at a pre-set time every day, when price or volume hits a set value or in case of a % change (daily, vs index or against 3 month average) of the market

NL Stel Quote Alerts in en ontvang elke dag op een vooraf ingesteld tijdstip een melding, wanneer de koers of het volume een bepaalde waarde bereikt, of in geval van een % verandering (dagkoers, vs index of ten opzichte van 3 maands gemiddelde) van de markt

Angličtina holandský
volume volume
change verandering
index index
average gemiddelde
vs vs
or of
in in
notification melding
alerts alerts
the de
at elke
value waarde
against van
market markt
when wanneer
pre vooraf
and en
day dag
daily elke dag

EN With a set of 3, 6 and 12 (10+2 For Free) you can choose the pack that comes in handy. The biggest set of 12 contains all pens, while the set of 3 and 6 offers the most popular pen selections.

NL Met sets van 3, 6 of 12 (10+2 gratis) kun je zelf kiezen welke grootte voor jou het handigst is. De grootste set van 12 bevat alle pennen in deze collectie en de sets van 3 en 6 bevatten een collectie van de meest populaire maten.

Angličtina holandský
choose kiezen
pens pennen
popular populaire
in in
the de
free gratis
set sets
you can kun
biggest de grootste
for voor
and en
contains bevat
pen een

EN This is possible by defining three levels of command sets within the modem, the basic command set, the extended command set and the proprietary command set.

NL Dit is mogelijk door het definiëren van drie niveaus van commando?s in het modem, de basis commando set, de uitgebreide commando set en de merkspecifieke commando set.

Angličtina holandský
possible mogelijk
levels niveaus
command commando
modem modem
extended uitgebreide
is is
defining definiëren
the de
three drie
basic basis
set set
this dit
by door
and en
of van

EN Set Quote Alerts and receive a notification at a pre-set time every day, when price or volume hits a set value or in case of a % change (daily, vs index or against 3 month average) of the market

NL Stel Quote Alerts in en ontvang elke dag op een vooraf ingesteld tijdstip een melding, wanneer de koers of het volume een bepaalde waarde bereikt, of in geval van een % verandering (dagkoers, vs index of ten opzichte van 3 maands gemiddelde) van de markt

Angličtina holandský
volume volume
change verandering
index index
average gemiddelde
vs vs
or of
in in
notification melding
alerts alerts
the de
at elke
value waarde
against van
market markt
when wanneer
pre vooraf
and en
day dag
daily elke dag

EN This is a lower bound for the number of websites the cookie is set on, since we are only counting cookies set via an HTTP header–a large number of tracking cookies are set by using third-party scripts.

NL Dit is een ondergrens voor het aantal websites waarop de cookie is ingesteld, aangezien we alleen cookies tellen die zijn ingesteld via een HTTP-header - een groot aantal trackingcookies wordt ingesteld met behulp van scripts van derden.

Angličtina holandský
websites websites
set ingesteld
large groot
scripts scripts
the de
is is
we we
this dit
only alleen
cookies cookies
cookie cookie
counting tellen
for voor
number aantal
third derden
are zijn
a een
of van
since aangezien
via via

EN Your legal team needs serious tools to help them create and share documents, manage risk, communicate effectively, and react quickly.

NL Je juridische team heeft serieuze tools nodig om ze te helpen met het maken en delen van documenten, risico's te beheren, effectief te communiceren en snel te reageren.

Angličtina holandský
legal juridische
serious serieuze
documents documenten
effectively effectief
react reageren
quickly snel
your je
team team
tools tools
manage beheren
to om
help helpen
communicate communiceren
them ze
and en
needs heeft

EN Learn incident communication best practices and tips, as well as which type of status page is right for you and how to use it effectively.

NL Maak kennis met best practices en tips voor incidentcommunicatie en ontdek welk type statuspagina het beste bij jou past en hoe je deze effectief kunt gebruiken.

Angličtina holandský
tips tips
type type
effectively effectief
practices practices
use gebruiken
best beste
right bij
for voor
learn en

EN Gain better visibility to allocate people and resources more effectively.

NL Zorg voor betere zichtbaarheid om mensen en middelen effectiever toe te wijzen.

Angličtina holandský
visibility zichtbaarheid
people mensen
resources middelen
effectively effectiever
better betere
and en
to om
more te

EN Enhance your budgeting and forecasting with intuitive, high-impact data visualizations, helping you to plan, manage and mitigate risks more effectively.

NL Of het nu gaat om het plannen van cashflow, het beheren van operationele budgetten of de prognose van verkoop, kosten en inkomsten.

Angličtina holandský
manage beheren
to om
plan plannen
and en
more de

EN Discover how Unit4 helps Business and Professional Services firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and projects effectively, boosting service excellence and profitability.

NL Ontdek hoe Unit4 dienstverlenende organisaties helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan en hun mensen en projecten effectief te plannen, beheren en optimaliseren. Hierdoor wordt de kwaliteit en winstgevendheid van de dienstverlening verbeterd.

Angličtina holandský
discover ontdek
quickly snel
people mensen
effectively effectief
optimize optimaliseren
profitability winstgevendheid
and en
to om
manage beheren
helps helpt
projects projecten
how hoe
their hun
twice keer
get gaan
plan plannen
business organisaties
up aan

EN Boost productivity, reduce costs, and effectively plan for the future while delivering on your digital transformation strategy.

NL Verhoog productiviteit, verlaag kosten en maak effectief plannen voor de toekomst terwijl je jouw digitale transformatiestrategie realiseert.

Angličtina holandský
boost verhoog
productivity productiviteit
costs kosten
effectively effectief
plan plannen
your je
digital digitale
the de
for voor
and en
future toekomst

EN Discover how Unit4 helps Consulting firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and client engagements effectively, boosting service excellence and profitability.

NL Ontdek hoe Unit4 adviesbureaus helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan en hun mensen en klantbetrokkenheid effectief te plannen, beheren en optimaliseren. Hierdoor wordt de kwaliteit en winstgevendheid van de dienstverlening verbeterd.

Angličtina holandský
discover ontdek
quickly snel
people mensen
effectively effectief
optimize optimaliseren
profitability winstgevendheid
and en
to om
helps helpt
service dienstverlening
manage beheren
how hoe
their hun
twice keer
get gaan
plan plannen
up aan

EN Plan, operate and optimize projects effectively to increase service excellence and profitability.

NL Plan, beheer en optimaliseer projecten effectief om de prestaties op het gebied van dienstverlening en winstgevendheid te verhogen.

Angličtina holandský
effectively effectief
profitability winstgevendheid
plan plan
projects projecten
to om
increase verhogen
and en

EN Discover how Unit4 helps Management Consulting firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and client engagements effectively; boosting service excellence and profitability.

NL Ontdek hoe Unit4 managementadviesbureaus helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan en om hun mensen en klantcontacten effectief te plannen, beheren en optimaliseren. Hierdoor wordt de kwaliteit en winstgevendheid van de dienstverlening verbeterd.

Angličtina holandský
discover ontdek
quickly snel
people mensen
effectively effectief
optimize optimaliseren
profitability winstgevendheid
and en
to om
helps helpt
service dienstverlening
how hoe
their hun
twice keer
get gaan
plan plannen
manage beheren
up aan

EN Fully control your spend, equipment & supplies; manage social care providers effectively.

NL Krijg volledige controle over je uitgaven, apparatuur en benodigdheden; manage zorgverleners effectief.

Angličtina holandský
fully volledige
spend uitgaven
effectively effectief
control controle
your je
equipment apparatuur
manage manage
supplies benodigdheden

EN At this difficult time for the Education sector, institutional continuity is essential, so we can continue to support staff and students effectively.

NL In deze moeilijke tijd is institutionele continuïteit van essentieel belang voor de onderwijssector, zodat we medewerkers en studenten effectief kunnen blijven ondersteunen.

Angličtina holandský
difficult moeilijke
institutional institutionele
continuity continuïteit
students studenten
effectively effectief
we we
is is
the de
time tijd
essential essentieel
staff medewerkers
continue blijven
and en
for voor
to support ondersteunen

EN “By giving our sales and support teams everything they need in one platform, they are able to effectively and efficiently collaborate and improve the customer experience.”

NL "Doordat onze sales- en supportteams alles op één platform kunnen vinden wat ze nodig hebben, kunnen ze effectief en efficiënt samenwerken en de klantervaring verbeteren."

Angličtina holandský
support teams supportteams
customer experience klantervaring
and en
the de
they ze
platform platform
effectively effectief
collaborate samenwerken
improve verbeteren
our onze
need nodig
efficiently efficiënt
one één
everything alles

EN Comments and annotations allow you to provide clear feedback and collaborate effectively during the review process by leaving comments and notifying team members at every stage.

NL Door opmerkingen en aantekeningen achter te laten ben je in staat om tijdens het beoordelingsproces duidelijke feedback te geven, effectief samen te werken en alle teamleden in elke fase op de hoogte te stellen van de status van het project.

Angličtina holandský
clear duidelijke
effectively effectief
team members teamleden
feedback feedback
the de
stage fase
comments opmerkingen
at elke
and en
provide geven
during tijdens
by door

EN With custom campaign tags, you can keep all assets related to your new or extended product line effectively organized

NL Met aangepaste mappen kun je alles wat met je nieuwe of uitgebreide productlijn te maken heeft efficiënt organiseren

Angličtina holandský
new nieuwe
extended uitgebreide
effectively efficiënt
custom aangepaste
your je
or of
you can kun
all te
with met
can organiseren

EN However, there are certainly general guidelines you can follow in order to ensure your organization is operating as efficiently and cost-effectively as possible

NL Desalniettemin zijn er zeker principes die je kunt volgen om ervoor te zorgen dat je organisatie zo efficiënt en kosteneffectief mogelijk opereert

Angličtina holandský
guidelines principes
follow volgen
organization organisatie
your je
to om
efficiently efficiënt
there er
ensure zorgen
and en
possible mogelijk
are zijn
in ervoor
you can kunt
is dat

EN Digital asset management. Brand portal. Media library. Whatever you want to call it, every brand faces the challenge of storing and sharing content effectively. Here’s why brands choose Bynder to tackle their DAM challenges.

NL Digital asset management. Brand portal. Media bibliotheek. Hoe je het ook wil noemen, elk merk ondervindt dezelfde problemen bij het effectief opslaan en delen van content. Deze obstakels zijn verleden tijd met Bynder.

Angličtina holandský
digital digital
management management
portal portal
media media
library bibliotheek
storing opslaan
sharing delen
content content
effectively effectief
challenges problemen
asset asset
bynder bynder
brand merk
the dezelfde
want je
of van
and en
want to wil

EN Effectively promote asset reuse and localize your marketing materials in minutes using our digital, print, and video templating tools while safeguarding your brand.

NL Promoot het hergebruik van assets en lokaliseer je marketingmateriaal in enkele minuten met behulp van onze digitale, print- en video templates, volledig volgens je merkrichtlijnen.

Angličtina holandský
promote promoot
reuse hergebruik
digital digitale
video video
your je
minutes minuten
in in
asset assets
and en

EN Make sure you populate all your channels quickly, effectively, and error-free

NL Zorg ervoor dat je al je kanalen snel, effectief en foutloos invult

Angličtina holandský
channels kanalen
effectively effectief
your je
sure dat
quickly snel
and en

EN By centralizing assets in one place, digital marketers have the flexibility and agility they need to create, adapt, and optimize their online campaigns effectively.

NL Door het centraliseren van assets op één plaats hebben digitale marketeers de flexibiliteit en wendbaarheid die ze nodig hebben om hun online campagnes effectief te creëren, aan te passen en te optimaliseren.

Angličtina holandský
centralizing centraliseren
marketers marketeers
optimize optimaliseren
campaigns campagnes
effectively effectief
assets assets
digital digitale
flexibility flexibiliteit
online online
the de
place plaats
need nodig
to om
by door
and en
their hun
have hebben
they ze

EN Learn how to effectively measure your DAM and content ROI with our free toolkit.

NL Ontdek hoe je effectief de ROI van je DAM en content kunt meten met onze gratis toolkit.

Angličtina holandský
effectively effectief
dam dam
content content
roi roi
toolkit toolkit
your je
free gratis
our onze
measure meten
with met
learn en

EN It allows marketers to work effectively and efficiently, avoid project bottlenecks, and streamline communication.

NL Het stelt marketeers in staat om effectief en efficiënt te werken, knelpunten in het project te vermijden en de communicatie te stroomlijnen.

Angličtina holandský
marketers marketeers
avoid vermijden
bottlenecks knelpunten
streamline stroomlijnen
communication communicatie
to om
effectively effectief
work werken
project project
efficiently efficiënt
and en

EN Bynder enables Tata Steel to organize and oversee all brand-related jobs more effectively, giving their teams complete control over their digital content.

NL Bynder helpt Pathfinder bij het centraliseren van content voor snelle toegang en het delen van assets, zodat zij kunnen focussen op hun missie voor wereldwijde reproductieve gezondheidsrechten.

Angličtina holandský
content content
bynder bynder
to zodat
enables kunnen
and en
their hun
all op

EN Icelandair stands for safe, reliable flights and an exceptional service on board. With the help of Bynder, the airline is able to effectively manage their digital assets.

NL Icelandair staat voor betrouwbare vluchten en een exceptionele service aan boord. Met Bynder is de airline in staat al hun digitale assets efficiënt te beheren.

Angličtina holandský
flights vluchten
bynder bynder
airline airline
manage beheren
digital digitale
assets assets
service service
the de
is is
effectively efficiënt
reliable betrouwbare
exceptional een
and en
their hun
with met
to aan

EN With our Adobe Creative Suite plugins, you can enjoy working quicker and more effectively

NL Je kunt je Adobe applicaties eenvoudig verbinden met Bynder en je afbeeldingen direct vanuit Adobe in Bynder uploaden

Angličtina holandský
adobe adobe
our in
and en
you can kunt
with met

EN Every brand needs to store and share content effectively. The right solution to that need could make all the difference.

NL Elk merk moet alle content effectief kunnen opslaan en delen. De juiste oplossing voor die behoefte kan het verschil maken.

Angličtina holandský
share delen
content content
effectively effectief
solution oplossing
store opslaan
the de
brand merk
and en
difference verschil

EN Collaborate effectively with comments, annotations, side by side comparisons, and tasks

NL Werk effectief samen door middel van comments, annotaties, vergelijkingen en taken

Angličtina holandský
effectively effectief
annotations annotaties
comparisons vergelijkingen
tasks taken
with samen
by door
and en

EN Pay for the resources you use at the rate you use them. Efficiently, effectively, and economically, deploy and curate your servers.

NL Betaal voor de middelen die u gebruikt bij het tarief dat u ze gebruikt. Efficiënt, effectief en economisch, implementeren en vasthouden aan uw servers.

Angličtina holandský
pay betaal
resources middelen
rate tarief
economically economisch
servers servers
effectively effectief
deploy implementeren
the de
efficiently efficiënt
for voor
use gebruikt
and en
you u

EN EZproxy® allows libraries to deliver e‑content to users simply, effectively, and securely no matter where or when they’re searching.

NL Onze visie om bibliotheken te helpen voldoen aan de veranderende wensen van gebruikers? Een gebruikerservaring die indruk maakt en aansluit bij hun verwachtingen.

Angličtina holandský
libraries bibliotheken
content voldoen
users gebruikers
and en
to om
or hun

EN This is a ?2-in-1? laptop, meaning that the 4K touchscreen folds backward, effectively making it a tablet

NL Dit is een "2-in-1" laptop, wat betekent dat het 4K touchscreen naar achteren kan worden geklapt, waardoor het effectief een tablet wordt

Angličtina holandský
laptop laptop
effectively effectief
tablet tablet
is is
the wordt
this dit
that dat
in waardoor

EN This level of openness and connection empowers employees to collaborate intuitively and effectively.

NL Deze openheid en koppeling zorgen ervoor dat medewerkers intuïtief en effectief samen kunnen werken.

Angličtina holandský
connection koppeling
employees medewerkers
intuitively intuïtief
effectively effectief
and en
to samen
this deze

EN By customizing Atlassian to their processes and culture, VSCO’s team is now working faster and more effectively than ever as they support users through every step of their creative journey.

NL Door Atlassian aan te passen aan hun processen en cultuur, werkt het VSCO-team nu sneller en effectiever dan ooit, omdat ze gebruikers tijdens iedere fase van hun creatieve avontuur ondersteunen.

Angličtina holandský
atlassian atlassian
processes processen
culture cultuur
working werkt
faster sneller
effectively effectiever
ever ooit
support ondersteunen
users gebruikers
creative creatieve
journey avontuur
step fase
team team
now nu
and en
they ze
their hun
by door

EN Our solutions for Finance and HR are enabling Public Sector organizations like yours to boost productivity, reduce costs, effectively plan for the future and do even better for the people you serve.

NL Onze oplossingen voor Finance en HR stellen organisaties in de publieke sector in staat om de productiviteit te verhogen, kosten te verlagen, effectief te plannen voor de toekomst en het nog beter te doen voor de mensen die je bedient.

Angličtina holandský
solutions oplossingen
finance finance
sector sector
organizations organisaties
productivity productiviteit
reduce verlagen
costs kosten
effectively effectief
plan plannen
better beter
people mensen
the de
to om
boost verhogen
for voor
and en
do doen
future toekomst
our in
yours je

EN Arm your procurement managers with the facts and insights to negotiate more effectively with preferred suppliers.

NL Geef uw aanbestedingsmanagers de feiten en inzichten om effectiever te onderhandelen met voorkeursleveranciers.

Angličtina holandský
facts feiten
insights inzichten
effectively effectiever
the de
to om
negotiate onderhandelen
with met
and en

EN This is essential, in order to offer their customers good results, respond effectively to regulation and achieve strategic success.

NL Dit is essentieel om hun klanten goede resultaten te bieden, effectief te reageren op regelgeving en strategisch succes te behalen.

Angličtina holandský
essential essentieel
customers klanten
respond reageren
effectively effectief
regulation regelgeving
strategic strategisch
is is
results resultaten
success succes
achieve behalen
to om
offer bieden
good goede
this dit
and en
their hun

EN This solution aims to optimize the productivity of employees and allows them to plan their work better. Thanks to up-to-date information about available resources, you can manage your company and your people even more effectively.

NL Deze oplossing heeft tot doel de productiviteit van medewerkers te optimaliseren en hen in staat te stellen hun werk beter te plannen. Dankzij actuele informatie over beschikbare middelen kan je je mensen nog beter aansturen.

Angličtina holandský
solution oplossing
aims doel
resources middelen
up-to-date actuele
optimize optimaliseren
productivity productiviteit
employees medewerkers
work werk
better beter
information informatie
your je
people mensen
the de
plan plannen
manage aansturen
and en
their hun

EN “We have the vision that we can resolve any queries from colleagues or partners globally quickly, painlessly, and cost-effectively

NL “Het is onze visie dat wij alle query's van collega's of partners wereldwijd snel, moeiteloos en voordelig kunnen oplossen

EN There was no solution to effectively categorize digital media, such as high-resolution pictures of products, files and logos.

NL Er was geen oplossing om digitale media, zoals hoge resolutie productfoto's, bestanden en logo's, effectief te categoriseren.

Angličtina holandský
effectively effectief
media media
files bestanden
high hoge
solution oplossing
to om
digital digitale
resolution resolutie
there er
and en
no geen
as zoals

EN It also put undue pressure on the global and regional marketing teams to find and share assets in a timely manner, and on distributors to effectively service clients (primarily salon partners).

NL Het legt ook buitensporige druk op internationale en lokale marketingteams om tijdig marketingmateriaal te vinden en te delen, en op distributeurs om effectieve service te verlenen aan klanten (voornamelijk salonpartners).

Angličtina holandský
pressure druk
share delen
timely tijdig
distributors distributeurs
service service
clients klanten
primarily voornamelijk
effectively effectieve
on op
global internationale
to om
regional lokale
find en

Zobrazuje se 50 z 50 překladů