EN Starting in your client area dashboard, move to the Cloud Portal menu item and click on the Cloud Portal link to proceed to the Cloud Portal dashboard. For this article, we are going to create a container for you to connect to the browser.
Přeložit "brand portal" do holandský
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "brand portal" z Angličtina do holandský
Překlady brand portal
"brand portal" v Angličtina lze přeložit do následujících holandský slov/frází:
Překlad Angličtina do holandský jazyka brand portal
Angličtina
holandský
NL Start in het dashboard van uw clientgebied, ga naar het menu-item Cloud Portal en klik op de link Wolk Portal om door te gaan naar het Dashboard Wolk Portal.Voor dit artikel gaan we een container voor u maken om verbinding te maken met de browser.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| portal | portal |
| menu | menu |
| click | klik |
| container | container |
| browser | browser |
| in | in |
| cloud | cloud |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| on | op |
| link | link |
| starting | start |
| connect | verbinding |
| this | dit |
| for | voor |
| proceed | ga |
| and | en |
| article | artikel |
| you | u |
EN Starting in your client area dashboard, move to the Cloud Portal menu item and click on the Cloud Portal link to proceed to the Cloud Portal dashboard. For this article, we are going to create a container for you to connect to the browser.
NL Start in het dashboard van uw clientgebied, ga naar het menu-item Cloud Portal en klik op de link Wolk Portal om door te gaan naar het Dashboard Wolk Portal.Voor dit artikel gaan we een container voor u maken om verbinding te maken met de browser.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| portal | portal |
| menu | menu |
| click | klik |
| container | container |
| browser | browser |
| in | in |
| cloud | cloud |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| on | op |
| link | link |
| starting | start |
| connect | verbinding |
| this | dit |
| for | voor |
| proceed | ga |
| and | en |
| article | artikel |
| you | u |
EN Identify and improve bottlenecks in your creative workflows, brand portal adoption rates, and overall content performance. Make decisions on content and brand portal strategy backed up by data, not guesswork.
NL Identificeer en verwijder knelpunten in je creatieve processen. Verbeter de adoptie van je brand portal en algehele prestatie van je content. Bepaal je content- en merkstrategie op basis van feiten en cijfers.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| bottlenecks | knelpunten |
| creative | creatieve |
| workflows | processen |
| portal | portal |
| adoption | adoptie |
| in | in |
| your | je |
| content | content |
| on | op |
| performance | prestatie |
| improve | verbeter |
| data | feiten |
| and | en |
| not | de |
EN Within ?Reach?, reaching your target group aimed at increasing brand awareness and brand consideration is central. The aim is to turn an unknown brand into a well-known brand, or from a (slightly) known brand into an even more famous brand.
NL Binnen ‘Reach’ staat het bereiken van je doelgroep gericht op het verhogen van merkbekendheid en merkoverweging centraal. Het doel is van een onbekend merk een bekend merk te maken, of van een (enigszins) bekend merk een nóg bekender merk.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| central | centraal |
| unknown | onbekend |
| your | je |
| or | of |
| known | bekend |
| reach | reach |
| is | is |
| within | binnen |
| brand | merk |
| aimed | gericht op |
| at | te |
| increasing | verhogen |
| and | en |
| aim | doel |
| target group | doelgroep |
EN Have the latest collections from your Bynder brand portal, directly in Colect app and B2B web portal
NL De nieuwste collecties van je Bynder brand portal, direct in de Colect app en het B2B webportaal
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| collections | collecties |
| bynder | bynder |
| portal | portal |
| directly | direct |
| app | app |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| from | van |
| latest | nieuwste |
EN Beyond asset storage – ‘preserving brand equity, worldwide’ Keune’s Brand Portal is now the home of their brand
NL Meer dan opslag van assets - “behoud van merkwaarde, wereldwijd” Keune’s Brand Portal is nu de thuisbasis van hun merk
EN Step 2: Find your way to the Cloud Portal (Click the "Cloud Control" drop-down toward the right on the baby blue navigation bar at the top of the Client Area >>> Select "Cloud Portal" option).
NL Stap 2: Vind je weg naar de cloudportal (klik op de vervolgkeuzelijst "Cloud Controle" richting rechts op de babyblauwe navigatiebalk aan de bovenkant van het clientgebied >>> Selecteer "Cloud Portal" -optie).
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| find | vind |
| portal | portal |
| control | controle |
| gt | gt |
| your | je |
| cloud | cloud |
| option | optie |
| the | de |
| click | klik |
| on | op |
| select | selecteer |
| on the | bovenkant |
| step | stap |
| of | van |
EN Tilburg University proudly presents its Career Portal in collaboration with JobTeaser. This dynamic portal represents a central meeting point where students and alumni of Tilburg University and companies come together.
NL Tilburg University presenteert met trots haar Career Portal in samenwerking met JobTeaser. Dit dynamische portal is dé centrale ontmoetingsplek waar studenten en alumni van Tilburg University samenkomen met bedrijven.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| proudly | trots |
| presents | presenteert |
| portal | portal |
| dynamic | dynamische |
| central | centrale |
| students | studenten |
| alumni | alumni |
| come together | samenkomen |
| in | in |
| collaboration | samenwerking |
| companies | bedrijven |
| and | en |
| this | dit |
| where | waar |
| come | van |
| with | met |
| its | is |
EN The TOPdesk Self-Service Portal is the perfect hub to combine your internal services – giving customers help with whatever they need, when they need it. The self-service portal lets customers:
NL De TOPdesk Self-Service Portal is de perfecte hub om jouw interne diensten samen te voegen. Zo help je klanten met wat ze nodig hebben, wanneer ze het nodig hebben. De Self-Service Portal laat klanten:
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| portal | portal |
| perfect | perfecte |
| hub | hub |
| customers | klanten |
| lets | laat |
| the | de |
| is | is |
| they | ze |
| help | help |
| your | jouw |
| to | om |
| services | diensten |
| need | nodig |
| internal | interne |
| with | samen |
| when | wanneer |
| it | het |
EN Access Key ID: The access Key is the same Access Key we generated in the Hostwinds Cloud Portal earlier in this article. You can always reference this in our Cloud Portal by clicking on the green Object API button.
NL Access-toets-ID: de toegangsleutel is dezelfde toegangssleutel die we eerder in dit artikel in de Hostwinds Cloudportal gegenereerd.U kunt dit altijd verwijzen in onze cloudportal door op de knop Green Object API te klikken.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| access | access |
| hostwinds | hostwinds |
| always | altijd |
| api | api |
| reference | verwijzen |
| is | is |
| on | op |
| we | we |
| in | in |
| the | de |
| by | door |
| this | dit |
| object | object |
| button | knop |
| key | toets |
| clicking | klikken |
| same | dezelfde |
| you can | kunt |
| article | artikel |
| you | u |
EN Facebook Portal Go review: The portable Portal is ideal for video calls and more
NL Facebook Portal Go review: de draagbare Portal is ideaal voor videogesprekken en meer
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| portal | portal |
| review | review |
| portable | draagbare |
| ideal | ideaal |
| is | is |
| go | go |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
| more | meer |
EN your account. Go to your account settings and click ‘Portal’ for the relevant webshop. Make sure ‘Enable portal’ is set to ‘Yes’.
NL in jouw account. Ga naar accountinstellingen en klik bij de betreffende webshop op ‘Portaal’. Zorg dat ‘Portaal inschakelen’ op ‘Ja’ staat.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| click | klik |
| portal | portaal |
| webshop | webshop |
| enable | inschakelen |
| go | ga |
| the | de |
| account | account |
| is | staat |
| relevant | op |
| and | en |
| yes | ja |
| sure | dat |
EN Supplier portal solution | OpenText Supplier Portal
NL Portaaloplossing voor leveranciers | OpenText Leveranciersportaal
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| supplier | leveranciers |
| opentext | opentext |
EN These webpages have been transferred to the internal portal of the KABK. The information published in the internal portal is intended for students and staff of the Royal Academy of Art, The Hague (KABK).
NL Deze webpagina's zijn verplaatst naar de interne portal van de KABK. De informatie op de interne portal is bestemd voor studenten en medewerkers van de Koninklijke Academie van Beeldende Kunsten (KABK).
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| portal | portal |
| students | studenten |
| staff | medewerkers |
| royal | koninklijke |
| academy | academie |
| is | is |
| the | de |
| internal | interne |
| information | informatie |
| and | en |
| for | voor |
EN Tilburg University proudly presents its Career Portal in collaboration with JobTeaser. This dynamic portal represents a central meeting point where students and alumni of Tilburg University and companies come together.
NL Tilburg University presenteert met trots haar Career Portal in samenwerking met JobTeaser. Dit dynamische portal is dé centrale ontmoetingsplek waar studenten en alumni van Tilburg University samenkomen met bedrijven.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| proudly | trots |
| presents | presenteert |
| portal | portal |
| dynamic | dynamische |
| central | centrale |
| students | studenten |
| alumni | alumni |
| come together | samenkomen |
| in | in |
| collaboration | samenwerking |
| companies | bedrijven |
| and | en |
| this | dit |
| where | waar |
| come | van |
| with | met |
| its | is |
EN Facebook Portal Go review: The portable Portal is ideal for video calls and more
NL Facebook Portal Go review: de draagbare Portal is ideaal voor videogesprekken en meer
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| portal | portal |
| review | review |
| portable | draagbare |
| ideal | ideaal |
| is | is |
| go | go |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
| more | meer |
EN To change the password in your Cloud Control Portal is quite simple. First, you need to go to your Cloud Control Portal. Then clicking on the Change Password link here.
NL Om het wachtwoord in uw cloudbediening te wijzigen, is Portal vrij eenvoudig.Eerst moet je naar je gaan Cloud Control Portal.Klik vervolgens op de Wachtwoord wijzigen Link hier.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| password | wachtwoord |
| cloud | cloud |
| portal | portal |
| simple | eenvoudig |
| link | link |
| in | in |
| your | je |
| control | control |
| is | is |
| clicking | klik |
| the | de |
| on | op |
| to | om |
| change | wijzigen |
| go | gaan |
| quite | te |
| here | hier |
| need to | moet |
| then | vervolgens |
EN Important: Changing your Password here does not change the password in your Cloud Control Portal. It would be best if you changed the password in your Cloud Control Portal to match.
NL Belangrijk: Uw wachtwoord wijzigen Hier wordt het wachtwoord niet gewijzigd in uw cloudbedieningsportaal.Het zou het beste zijn als u het wachtwoord in uw cloudcontroleportal hebt gewijzigd om overeen te komen.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| important | belangrijk |
| password | wachtwoord |
| in | in |
| best | beste |
| changed | gewijzigd |
| to | om |
| change | wijzigen |
| would | zou |
| not | niet |
| the | wordt |
| here | hier |
| if | als |
| you | u |
EN Already a customer? Login to the Customer Portal or Marketplace Portal.
NL U bent al klant? Log in op de klantenportal of de Marketplace Portal.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| the | de |
| marketplace | marketplace |
| portal | portal |
| or | of |
| a | bent |
| login | log |
| customer | klant |
| already | al |
EN “Portal” means any online portal that provides information or interactive functionality.
NL 'Portal' betekent een online portal die informatie of interactieve functionaliteit biedt.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| portal | portal |
| means | betekent |
| online | online |
| information | informatie |
| or | of |
| interactive | interactieve |
| functionality | functionaliteit |
| provides | biedt |
| that | die |
EN Access Key ID: The access Key is the same Access Key we generated in the Hostwinds Cloud Portal earlier in this article. You can always reference this in our Cloud Portal by clicking on the green Object API button.
NL Access-toets-ID: de toegangsleutel is dezelfde toegangssleutel die we eerder in dit artikel in de Hostwinds Cloudportal gegenereerd.U kunt dit altijd verwijzen in onze cloudportal door op de knop Green Object API te klikken.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| access | access |
| hostwinds | hostwinds |
| always | altijd |
| api | api |
| reference | verwijzen |
| is | is |
| on | op |
| we | we |
| in | in |
| the | de |
| by | door |
| this | dit |
| object | object |
| button | knop |
| key | toets |
| clicking | klikken |
| same | dezelfde |
| you can | kunt |
| article | artikel |
| you | u |
EN Go to your web portal https://portal.office.comand click mail (OR go directly to https://outlook.office.com )
NL Ga naar je portaalsite https://portal.office.com en klik op mail (OF ga rechtstreeks naar https://outlook.office.com )
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| portal | portal |
| https | https |
| office | office |
| click | klik |
| or | of |
| directly | rechtstreeks |
| go | ga |
| to | naar |
| your | je |
EN The TOPdesk Self-Service Portal is the perfect hub to combine your internal services – giving customers help with whatever they need, when they need it. The self-service portal lets customers:
NL De TOPdesk Self-Service Portal is de perfecte hub om jouw interne diensten samen te voegen. Zo help je klanten met wat ze nodig hebben, wanneer ze het nodig hebben. De Self-Service Portal laat klanten:
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| portal | portal |
| perfect | perfecte |
| hub | hub |
| customers | klanten |
| lets | laat |
| the | de |
| is | is |
| they | ze |
| help | help |
| your | jouw |
| to | om |
| services | diensten |
| need | nodig |
| internal | interne |
| with | samen |
| when | wanneer |
| it | het |
EN For example, https://client-portal.yourwebsite.com?lang=es will show your portal in Spanish
NL Bijvoorbeeld, https://client-portal.yourwebsite.com?lang=es zal uw portal in het Spaans tonen
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| https | https |
| portal | portal |
| show | tonen |
| in | in |
| will | zal |
| spanish | spaans |
| example | bijvoorbeeld |
| your | uw |
| for | het |
EN Digital asset management. Brand portal. Media library. Whatever you want to call it, every brand faces the challenge of storing and sharing content effectively. Here’s why brands choose Bynder to tackle their DAM challenges.
NL Digital asset management. Brand portal. Media bibliotheek. Hoe je het ook wil noemen, elk merk ondervindt dezelfde problemen bij het effectief opslaan en delen van content. Deze obstakels zijn verleden tijd met Bynder.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| digital | digital |
| management | management |
| portal | portal |
| media | media |
| library | bibliotheek |
| storing | opslaan |
| sharing | delen |
| content | content |
| effectively | effectief |
| challenges | problemen |
| asset | asset |
| bynder | bynder |
| brand | merk |
| the | dezelfde |
| want | je |
| of | van |
| and | en |
| want to | wil |
EN Now, content is centralized and made accessible to all via the RAI brand portal, reducing operational inefficiencies and enabling a strong and consistent brand message to be conveyed globally.
NL Nu wordt de inhoud gecentraliseerd en voor iedereen toegankelijk gemaakt via het RAI-merkportaal, waardoor onnodige processen worden verminderd en een sterke en consistente merkboodschap wereldwijd kan worden overgebracht.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| now | nu |
| centralized | gecentraliseerd |
| accessible | toegankelijk |
| rai | rai |
| reducing | verminderd |
| strong | sterke |
| consistent | consistente |
| globally | wereldwijd |
| content | inhoud |
| the | de |
| made | gemaakt |
| is | wordt |
| brand | voor |
| and | en |
| a | een |
| be | worden |
| enabling | kan |
| via | via |
EN Solution: Bynder’s digital asset management solution centralizes and organizes all brand, product and campaign assets in the Keune Brand Portal
NL Oplossing: De Digital Asset Management oplossing van Bynder centraliseert en organiseert alle marketing-, product- en campagnebestanden in de portal van Keune
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| solution | oplossing |
| digital | digital |
| management | management |
| centralizes | centraliseert |
| organizes | organiseert |
| keune | keune |
| portal | portal |
| asset | asset |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| product | product |
EN Deploy an online brand portal with Bynder’s online brand management software
NL Media bedrijven, aannemers en teams in elke locatie hebben zo onmiddellijk toegang tot merk assets, zoals afbeeldingen, logo's, presentaties, documenten en andere waardevolle bestanden
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| brand | merk |
| portal | toegang |
| online | media |
| with | zoals |
EN Customize your Client Portal with your brand's colors and the images of your choice to let your clients get familiar with your brand's online presence.
NL Pas uw Klantenportaal aan met de kleuren van uw merk en de afbeeldingen van uw keuze om uw klanten vertrouwd te maken met de online aanwezigheid van uw merk.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| images | afbeeldingen |
| choice | keuze |
| familiar | vertrouwd |
| online | online |
| presence | aanwezigheid |
| customize | pas |
| the | de |
| clients | klanten |
| to | om |
| with | met |
| and | en |
| of | van |
EN The 21 person Brand Studio team is tasked with producing core brand content like logos, imagery, marketing toolboxes for major campaigns, establishing brand guidelines, and promoting brand consistency across all touchpoints
NL De 21 mensen in het Brand Studio team hebben de taak om content te produceren, zoals logo’s, beeldmateriaal, marketingmiddelen voor grote campagnes, het opstellen van merkrichtlijnen en het bevorderen van de merkconsistentie op alle touchpoints
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| studio | studio |
| producing | produceren |
| major | grote |
| promoting | bevorderen |
| brand guidelines | merkrichtlijnen |
| team | team |
| campaigns | campagnes |
| the | de |
| content | content |
| with | op |
| and | en |
| like | zoals |
| is | het |
| across | in |
EN Building a brand image takes time, and maintaining a great brand image needs to be a company-wide effort. Brand guidelines can help make sure your brand identity is globally recognizable, cohesive, consistent and the highest quality possible.
NL Het opbouwen van een merkimago kost tijd, en het onderhouden van een goed merkimago moet een bedrijfsbrede inspanning zijn. Merkrichtlijnen kunnen ervoor zorgen dat jouw merkidentiteit wereldwijd herkenbaar, samenhangend, consistent en supersterk is.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| maintaining | onderhouden |
| effort | inspanning |
| globally | wereldwijd |
| recognizable | herkenbaar |
| cohesive | samenhangend |
| consistent | consistent |
| brand guidelines | merkrichtlijnen |
| time | tijd |
| is | is |
| building | opbouwen |
| great | goed |
| and | en |
| needs | moet |
| the | ervoor |
| sure | dat |
EN Brand awareness is a general term that describes how familiar (aware) consumers are with a brand or its products. Put simply, brand awareness is the measure of how memorable and recognizable a brand is to its target audience.
NL Merkbekendheid is een algemene term die beschrijft hoe vertrouwd (bewuste) consumenten zijn met een merk of zijn producten. Simpel gezegd is merkbekendheid de maatstaf voor hoe gedenkwaardig en herkenbaar een merk is voor de doelgroep.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| general | algemene |
| term | term |
| describes | beschrijft |
| familiar | vertrouwd |
| consumers | consumenten |
| memorable | gedenkwaardig |
| recognizable | herkenbaar |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| target audience | doelgroep |
| brand | merk |
| products | producten |
| and | en |
| with | met |
| simply | een |
EN And that’s where Bynder comes in: it’s an all-in-one online brand management solution that aligns your brand assets to your brand management guidelines, brand strategy and approved usage.
NL En dat is waar Bynder de essentiële schakel zou kunnen zijn: het is een alles-in-één online brand management oplossing die merk assets op één lijn brengt met de merkrichtlijnen, en merkstrategie van je bedrijf.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| bynder | bynder |
| online | online |
| solution | oplossing |
| assets | assets |
| brand strategy | merkstrategie |
| in | in |
| management | management |
| your | je |
| brand | merk |
| where | waar |
| one | één |
| and | en |
| its | de |
EN Safeguarding your brand's identity and reputation is paramount to a successful brand marketing strategy. Learn how to build and share brand guidelines effectively with our free guide: Brand management in the digital era.
NL Het beschermen van de identiteit en de reputatie van je merk is van groot belang voor een succesvolle merkmarketingstrategie. Leer hoe je effectief merkrichtlijnen kunt opbouwen en delen met onze gratis gids: Brand management in the digital era.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| safeguarding | beschermen |
| identity | identiteit |
| reputation | reputatie |
| successful | succesvolle |
| effectively | effectief |
| digital | digital |
| brand guidelines | merkrichtlijnen |
| your | je |
| is | is |
| guide | gids |
| management | management |
| the | de |
| free | gratis |
| in | in |
| era | era |
| brand | merk |
| to build | opbouwen |
| a | een |
| learn | en |
| and | leer |
EN Thoughtful brand identity design inspired by the values of your brand is the key to creating a compelling and unparalleled brand identity, the distinctive parts that make your brand whole.
NL Een doordacht ontwerp van de merkidentiteit, geïnspireerd door de waarden van uw merk, is de sleutel tot het creëren van een overtuigende en ongeëvenaarde merkidentiteit, de onderscheidende onderdelen die uw merk compleet maken.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| inspired | geïnspireerd |
| key | sleutel |
| parts | onderdelen |
| design | ontwerp |
| is | is |
| the | de |
| brand | merk |
| values | waarden |
| and | en |
| distinctive | een |
| by | door |
| of | van |
EN A brand identity is the outward expression of everything that a brand stands for-the entire reason for a brand’s being and is a critical component of a lasting and effective brand strategy.
NL Een merkidentiteit is de uiterlijke uitdrukking van alles waar een merk voor staat - de hele reden voor het bestaan van een merk en is een cruciaal onderdeel van een duurzame en effectieve merkstrategie.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| expression | uitdrukking |
| reason | reden |
| critical | cruciaal |
| lasting | duurzame |
| effective | effectieve |
| brand strategy | merkstrategie |
| entire | hele |
| the | de |
| is | is |
| of | onderdeel |
| brand | merk |
| a | een |
| and | en |
| for | voor |
EN Centralize assets in one brand portal
NL Centraliseer assets op één platform
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| centralize | centraliseer |
| assets | assets |
| one | één |
EN Bynder Analytics gives you the control to measure the value of your content for maximum efficiency. Make decisions on content and brand portal strategy backed up by data, not guesswork.
NL Met Bynder Analytics heb je de controle om de waarde van content te meten. Stop met gissen en bepaal de richting van je content- en merkstrategie op basis van feiten en cijfers.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| bynder | bynder |
| analytics | analytics |
| control | controle |
| your | je |
| content | content |
| on | op |
| the | de |
| to | om |
| measure | meten |
| value | waarde |
| data | feiten |
| of | van |
| and | en |
EN All assets in our brand portal are commercially usable and up-to-date
NL Alle assets in onze Brand Portal zijn up-to-date en direct beschikbaar voor de markt
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| assets | assets |
| portal | portal |
| up-to-date | up-to-date |
| in | in |
| brand | voor |
| and | en |
| are | beschikbaar |
EN Zendesk established a self-serve brand portal, reducing their number of creative requests by 20% even while increasing headcount by 60%.
NL Zendesk implementeerde een self-service brand portal, waardoor het aantal creatieve verzoeken met 20% is gedaald terwijl de bezetting met 60% is toegenomen.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| portal | portal |
| creative | creatieve |
| requests | verzoeken |
| zendesk | zendesk |
| number | aantal |
| of | waardoor |
| a | een |
EN Bynder enables boohoo to have one single portal for all brand communication while expanding rapidly on a global scale, saving time and money.
NL Sinds boohoo’s lancering in 2006 heeft het bedrijf zich in een zeer korte tijd ontwikkeld tot één van de snelst groeiende retailers ter wereld.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| global | wereld |
| time | tijd |
| and | de |
EN That way, you’re always delivering content that is consistent and on-brand. You don’t need to leave the portal either; simply share your files within and your team and to external parties directly from the DAM.
NL Op deze manier zorg je ervoor dat al je content altijd consistent is en on-brand. Je kan gewoon in het portal blijven; deel je bestanden simpelweg direct vanuit Bynder's DAM met zowel je team als met externe partijen.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| way | manier |
| always | altijd |
| consistent | consistent |
| portal | portal |
| external | externe |
| dam | dam |
| content | content |
| is | is |
| your | je |
| files | bestanden |
| team | team |
| parties | partijen |
| directly | direct |
| on | op |
| and | en |
| from | vanuit |
| the | ervoor |
| within | in |
| simply | gewoon |
EN A branded web portal keeps creative files organized while matching your brand, ensuring a consistent look and feel when clients and users access it
NL Een branded webportal houdt creatieve bestanden georganiseerd terwijl ze bij je merk passen en zorgt voor een consistente look and feel wanneer klanten en gebruikers er toegang toe krijgen
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| keeps | houdt |
| creative | creatieve |
| files | bestanden |
| organized | georganiseerd |
| consistent | consistente |
| look | look |
| branded | branded |
| your | je |
| clients | klanten |
| users | gebruikers |
| access | toegang |
| while | terwijl |
| brand | merk |
| a | een |
| when | wanneer |
EN A global portal to maximize user engagement and improve brand image
NL Een internationale portal voor maximale betrokkenheid van gebruikers en een beter merkimago
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| global | internationale |
| portal | portal |
| engagement | betrokkenheid |
| user | gebruikers |
| maximize | maximale |
| improve | beter |
| and | en |
| brand | voor |
| a | een |
EN Around 100 employees from several departments work every day with the new brand portal solution.
NL Ongeveer 100 werknemers werken dagelijks met de nieuwe brand portaal.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| employees | werknemers |
| work | werken |
| portal | portaal |
| new | nieuwe |
| the | de |
| with | met |
| every day | dagelijks |
EN Find the assets you need in an instant by searching through your brand portal in Drupal
NL Vind eenvoudig de assets die je nodig hebt door te zoeken in je merk portaal in Drupal
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| assets | assets |
| portal | portaal |
| drupal | drupal |
| find | vind |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| searching | zoeken |
| brand | merk |
| by | door |
| need | nodig |
EN Bynder’s integration enables users to access all the images they’ve purchased in Getty Images from their Bynder Brand Portal
NL De integratie van Bynder stelt gebruikers in staat om toegang te krijgen tot alle beelden die ze in Getty Images hebben gekocht via het Bynder portaal
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| integration | integratie |
| enables | in staat |
| users | gebruikers |
| purchased | gekocht |
| getty | getty |
| bynder | bynder |
| in | in |
| the | de |
| access | toegang |
| images | images |
| to | om |
| portal | portaal |
| from | tot |
EN Find the assets you need in an instant by searching through your brand portal in Episerver
NL Vind in een oogwenk de bestanden die je nodig hebt door te zoeken in je Episerver merkportaal
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| assets | bestanden |
| episerver | episerver |
| find | vind |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| searching | zoeken |
| by | door |
| need | nodig |
| an | een |
EN Find the assets you need in an instant by searching through your brand portal in Contentstack
NL Vind de assets die je nodig hebt in een oogwenk door het portaal te doorzoeken in Contentstack
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| find | vind |
| assets | assets |
| portal | portaal |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| by | door |
| need | nodig |
| an | een |
EN Increase use and adoption by fine-tuning your brand portal through end-user data analysis
NL Vergroot het gebruik en de acceptatie van jouw brand portal te a.d.h.v. een data-analyse van eindgebruikers
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| increase | vergroot |
| portal | portal |
| data | data |
| use | gebruik |
| through | te |
| analysis | analyse |
| and | en |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
brand portal brand portal users brand portal – bynder brand portal brand portal were brand portal successfully serve brand portal keune brand portal brand portal anywhere userfriendly brand portal centralized brand portal rai brand portal brand portal solution brand portal adoption brand portal strategy brand by brand self service portal portal single portal hostwinds cloud portal customer portal cloud portal supplier portal portal allows dam portal portal instead centralized portal belnet portal portal around branded web portal service portal student portal secure access portal user friendly portal global portal bynder portal management portal content portal cloud control portal career portal dynamic portal represents online portal cloud portal – partner portal cloud portal link intuitive portal web portal click ‘portal’ facebook’s portal client portalPřeložte brand portal do jiného jazyka
Arab 
Finský 
Norský 
Němec 
francouzština 
holandský 
indonéština 
italština 
japonský 
korejština 
maďarský 
polština 
portugalština 
ruština 
turečtina 
vietnamština 
čeština 
čínština 
španělština 
švédský