Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "contain a conditional" do holandský

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "contain a conditional" z Angličtina do holandský

Překlady contain a conditional

"contain a conditional" v Angličtina lze přeložit do následujících holandský slov/frází:

contain aan alle berichten bevat bevatten bij dan dat de deze die dus een en gebruikt gegevens hebben heeft het hoe houden in informatie inhoud is je kan krijgen kunnen maken meer met moet moeten naar of om ons onze producten staat te tot u uit uw van van de voor voor de wanneer wat welke wij worden ze zijn zoals zonder één

Překlad Angličtina do holandský jazyka contain a conditional

Angličtina
holandský

EN Around 89% of pages contain at least one HTML comment, while about 46% of them contain a conditional comment.

NL Ongeveer 89% van de pagina?s bevat minstens één HTML-opmerking, terwijl ongeveer 46% een voorwaardelijke opmerking bevat.

Angličtina holandský
contain bevat
html html
comment opmerking
about ongeveer
a een
pages pagina
around van de

EN Still, on the above percentile extremes, we found that web pages are using about 6 conditional comments in the 90th percentile, and 1 conditional comment while in the 10th percentile

NL Toch ontdekten we bij de bovenstaande percentielextremen dat webpagina?s ongeveer 6 voorwaardelijke opmerkingen in het 90e percentiel gebruiken en 1 opmerking in het 10e percentiel

Angličtina holandský
the de
we we
comment opmerking
that dat
comments opmerkingen
about ongeveer
pages webpagina
in in
and en
on bovenstaande
using gebruiken

EN A web site does not contain or contain SSL-certificate, does not mean that this web site is unsafe, but the low security level.

NL Een website niet of bevatten SSL-certificaat, betekent niet dat deze website onveilig is is, maar het beveiligingsniveau laag.

Angličtina holandský
contain bevatten
or of
is is
low laag
site website
a een
that dat
mean

EN Those HTTP information headers do not only contain information about the page that has to be retrieved, but also contain configuration and system information of the browser and of the computer the browser is running on

NL Deze HTTP informatie headers bevatten niet alleen informatie over de pagina die wordt opgeroepen, maar bevat daarnaast ook configuratie en systeem informatie van de browser en de computer waarop die browser is geïnstalleerd

Angličtina holandský
http http
browser browser
computer computer
information informatie
configuration configuratie
system systeem
is is
the de
contain bevatten
page pagina
and en
but
of van

EN Should not contain content that could be construed as distasteful, offensive or controversial, and should contain only content that is appropriate for all age groups

NL Mag geen inhoud bevatten die kan worden beschouwd als smakeloos, aanstootgevend of controversieel, en mag alleen inhoud bevatten die geschikt is voor alle leeftijdsgroepen

Angličtina holandský
appropriate geschikt
or of
is is
content inhoud
contain bevatten
and en
all alle
be worden
only alleen
for voor
as als
that die

EN This branch will contain the complete history of the project, whereas main will contain an abridged version. Other developers should now clone the central repository and create a tracking branch for develop.

NL Deze branch zal de volledige geschiedenis van het project bevatten; main bevat op zijn beurt een verkorte versie. Andere ontwikkelaars moeten nu de centrale repository klonen en een tracking-branch aanmaken voor develop.

Angličtina holandský
branch branch
history geschiedenis
main main
developers ontwikkelaars
clone klonen
central centrale
repository repository
tracking tracking
now nu
the de
will zal
contain bevatten
project project
complete volledige
version versie
for voor
a een
other andere
should moeten
and en
this deze

EN Those HTTP information headers do not only contain information about the page that has to be retrieved, but also contain configuration and system information of the browser and of the computer the browser is running on

NL Deze HTTP informatie headers bevatten niet alleen informatie over de pagina die wordt opgeroepen, maar bevat daarnaast ook configuratie en systeem informatie van de browser en de computer waarop die browser is geïnstalleerd

Angličtina holandský
http http
browser browser
computer computer
information informatie
configuration configuratie
system systeem
is is
the de
contain bevatten
page pagina
and en
but
of van

EN What should a design portfolio contain?Your design portfolio should contain your best-curated work as well as your resume

NL Wat moet een design portfolio bevatten?Jedesign portfolio moet naast je cv ook je beste werk bevatten

Angličtina holandský
design design
portfolio portfolio
contain bevatten
resume cv
your je
work werk
best beste
should moet
what wat
as well ook
a een

EN A web site does not contain or contain SSL-certificate, does not mean that this web site is unsafe, but the low security level.

NL Een website niet of bevatten SSL-certificaat, betekent niet dat deze website onveilig is is, maar het beveiligingsniveau laag.

Angličtina holandský
contain bevatten
or of
is is
low laag
site website
a een
that dat
mean

EN A web site does not contain or contain SSL-certificate, does not mean that this web site is unsafe, but the low security level.

NL Een website niet of bevatten SSL-certificaat, betekent niet dat deze website onveilig is is, maar het beveiligingsniveau laag.

Angličtina holandský
contain bevatten
or of
is is
low laag
site website
a een
that dat
mean

EN It does not contain a keyword but a phrase like ?click here,? ?keep reading,? ?more information,? etc. These anchors are not recommended for SEO since they do not contain information about the page they link to.

NL Het bevat geen trefwoord maar een zin als "klik hier", "lees verder", "meer informatie", enz. Deze ankers worden niet aanbevolen voor SEO omdat ze geen informatie bevatten over de pagina waarnaar ze linken.

Angličtina holandský
keyword trefwoord
phrase zin
etc enz
recommended aanbevolen
link linken
click klik
information informatie
seo seo
page pagina
the de
contain bevatten
more verder
for voor
a een
here hier
but
they ze

EN A web site does not contain or contain SSL-certificate, does not mean that this web site is unsafe, but the low security level.

NL Een website niet of bevatten SSL-certificaat, betekent niet dat deze website onveilig is is, maar het beveiligingsniveau laag.

Angličtina holandský
contain bevatten
or of
is is
low laag
site website
a een
that dat
mean

EN A web site does not contain or contain SSL-certificate, does not mean that this web site is unsafe, but the low security level.

NL Een website niet of bevatten SSL-certificaat, betekent niet dat deze website onveilig is is, maar het beveiligingsniveau laag.

Angličtina holandský
contain bevatten
or of
is is
low laag
site website
a een
that dat
mean

EN Pages in the 10th and 25th percentiles contain no buttons at all, while a page in the 90th percentile contains 13 native button elements. In other words, 10% of pages contain 13 or more buttons.

NL Pagina?s in het 10e en 25e percentiel bevatten helemaal geen knoppen, terwijl een pagina in het 90e percentiel 13 native button-elementen bevat. Met andere woorden, 10% van de pagina?s bevat 13 of meer knoppen.

Angličtina holandský
native native
elements elementen
in in
or of
the de
contain bevatten
buttons knoppen
contains bevat
words woorden
and en
no geen
a een
page pagina
other andere
more meer

EN The values of all WordPress conditional functions such as is_single(), is_home(), etc.

NL De waarden van alle Voorwaardelijke functies van WordPress, zoals is_single() , is_home() enz.

Angličtina holandský
wordpress wordpress
functions functies
etc enz
the de
values waarden
as zoals

EN Support for the new is_favicon() conditional added in WP 5.4.

NL Ondersteuning voor de nieuwe is_favicon() voorwaardelijke toegevoegd in WP 5.4.

Angličtina holandský
wp wp
new nieuwe
in in
the de
added toegevoegd
for voor
support ondersteuning

EN Add support for the new privacy policy conditional in WP 5.2.

NL Ondersteuning toevoegen voor het nieuwe privacy beleid voorwaardelijk in WP 5.2.

Angličtina holandský
add toevoegen
support ondersteuning
privacy privacy
policy beleid
wp wp
new nieuwe
in in
for voor
the het

EN (*) Conditional to payment of total ticket amount

NL (*) op voorwaarde dat het totale ticketbedrag is betaald

Angličtina holandský
payment betaald
total totale
to dat
of het

EN 2.3- Any order registration is conditional upon the entire acceptance without reservations by the Customer of these terms of sale.

NL 2.3- Elke registratie van een bestelling betekent de volledige instemming zonder voorbehoud van de klant met de onderhavige verkoopsvoorwaarden.

Angličtina holandský
registration registratie
order bestelling
the de
entire volledige
customer klant
without zonder
upon van

EN See Completion of enrollment for information on what you need to do to complete your enrollment and please carefully check the information in your provisional conditional admission letter regarding what steps you eventuelly still need to take.

NL Wat je nog moet doen om je inschrijving te voltooien lees je op Afronden inschrijving.

Angličtina holandský
enrollment inschrijving
on op
to om
your je
and lees
what wat
to complete voltooien
need to moet
do doen
still te

EN BeyondCorp Enterprise Conditional Access

NL Voorwaardelijke toegang met BeyondCorp Enterprise

Angličtina holandský
enterprise enterprise
access toegang

EN Learn more about BeyondCorp Conditional Access at their Marketplace listing.

NL Lees meer over voorwaardelijke toegang met BeyondCorp Enterprise op Jamf Marketplace.

Angličtina holandský
access toegang
marketplace marketplace
at op
about over

EN Prestashop Checkout fields allow you to add custom fields to the checkout page. Using the Prestashop checkout fields module you can add extra fields to any checkout step. Supports attachment, Drop-down, Conditional Logic & 7 other types of fields

NL De Prestashop aangepaste module geeft je de mogelijkheid om extra velden toe te voegen aan de kassa en uitcheckpagina. Je kan ongelimiteerd velden toevoegen aan welke uitcheckpagina dan ook. Deze module ondersteunt Tekst, Dropdown, enz.

Angličtina holandský
prestashop prestashop
checkout kassa
fields velden
module module
supports ondersteunt
the de
add toevoegen
to add voegen
to om
can kan
extra extra
of deze

EN Leverages pre-defined document definitions for EDI X12, EDIFACT, Tradacoms, VDA and NACHA standards as well as numerous mathematical, string, conditional, Boolean, numeric and time/date functions

NL Maakt gebruik van vooraf gedefinieerde documentdefinities voor EDI X12-, EDIFACT-, Tradacoms-, VDA- en NACHA-standaarden, evenals talrijke wiskundige, string-, conditionele, Booleaanse, numerieke en tijd / datumfuncties

Angličtina holandský
edi edi
standards standaarden
well maakt
numerous talrijke
defined gedefinieerde
time tijd
pre vooraf
for voor
as evenals
and en

EN We are entitled to make the subsequent fulfilment conditional on your payment of the purchase price due

NL Wij hebben het recht om de verschuldigde nakoming achteraf ervan afhankelijk te maken dat u de opeisbare koopprijs betaalt

Angličtina holandský
the de
to om
we wij
due verschuldigde

EN These delivery terms apply to private or business customer orders with place of delivery "Germany", conditional upon other agreements.

NL Deze levervoorwaarden gelden voor bestellingen van zakelijke klanten en particulieren met plaats van levering "Nederland (behalve overzeese gebieden)" en onder voorbehoud van andersluidende overeenkomsten.

Angličtina holandský
delivery levering
business zakelijke
customer klanten
orders bestellingen
place plaats
germany nederland
agreements overeenkomsten
with met
apply gelden
private particulieren

EN The granting is conditional; after the activity, it will be verified if the activity has been completed as planned. With this in mind, the definitive payment will be determined.

NL de toekenning heeft een voorwaardelijk karakter; na afloop van de activiteit zal nagegaan worden of de activiteit (grotendeels) volgens planning is verlopen en uitgevoerd. Aan de hand van de realisatie zal de definitieve uitkering vastgesteld worden.

Angličtina holandský
activity activiteit
definitive definitieve
determined vastgesteld
is is
the de
after na
completed uitgevoerd
will zal
it en
be worden
been van

EN Trigger additional quality checks using time-based, calculated or conditional tests which are then automatically served to quality operatives on mobile tablets on the shop floor for real-time data entry.

NL Activeer extra kwaliteitscontroles met op tijd gebaseerde, berekende of voorwaardelijke testen, die dan automatisch worden geleverd aan kwaliteitscontroleurs op de werkvloer via mobiele tablets, zodat gegevens in realtime kunnen worden ingevoerd.

Angličtina holandský
tests testen
automatically automatisch
mobile mobiele
tablets tablets
or of
to zodat
the de
based gebaseerde
time tijd
data gegevens
on op
are worden
additional extra

EN It is always conditional to the arising of any right to compensation that the Client always reports the damage in writing to Xolphin within 30 days after the arising thereof

NL Voorwaarde voor het ontstaan van enig recht op schadevergoeding is steeds dat Klant de schade binnen 30 dagen na het ontstaan daarvan schriftelijk bij Xolphin meldt

Angličtina holandský
client klant
damage schade
xolphin xolphin
days dagen
is is
always steeds
in bij
the de
in writing schriftelijk
after na
of van

EN A conditional format changes the appearance of cells on the basis of conditions that you specify.

NL Een voorwaardelijk formaat verandert het uiterlijk van cellen op basis van voorwaarden die u opgeeft.

Angličtina holandský
format formaat
changes verandert
appearance uiterlijk
cells cellen
conditions voorwaarden
on op
you u
basis een

EN (*) Conditional to payment of total ticket amount

NL (*) op voorwaarde dat het totale ticketbedrag is betaald

Angličtina holandský
payment betaald
total totale
to dat
of het

EN Conditional access with Jamf + Google Cloud BeyondCorp

NL Jamf onderonsje: een gesprek over de beste werkmethoden voor Jamf Pro

Angličtina holandský
jamf jamf
with pro

EN BeyondCorp Enterprise Conditional Access

NL Voorwaardelijke toegang met BeyondCorp Enterprise

Angličtina holandský
enterprise enterprise
access toegang

EN Learn more about BeyondCorp Conditional Access at their Marketplace listing.

NL Lees meer over voorwaardelijke toegang met BeyondCorp Enterprise op Jamf Marketplace.

Angličtina holandský
access toegang
marketplace marketplace
at op
about over

EN 2.3- Any order registration is conditional upon the entire acceptance without reservations by the Customer of these terms of sale.

NL 2.3- Elke registratie van een bestelling betekent de volledige instemming zonder voorbehoud van de klant met de onderhavige verkoopsvoorwaarden.

Angličtina holandský
registration registratie
order bestelling
the de
entire volledige
customer klant
without zonder
upon van

EN Prestashop Custom Fields & Checkout Fields allow you to add custom fields to the checkout page. Using custom fields you can add extra fields to any checkout step. Supports attachment, Drop-down, Conditional Logic & 7 other types of fields.

NL De Prestashop aangepaste module geeft je de mogelijkheid om extra velden toe te voegen aan de kassa en uitcheckpagina. Je kan ongelimiteerd velden toevoegen aan welke uitcheckpagina dan ook. Deze module ondersteunt Tekst, Dropdown, enz.

Angličtina holandský
prestashop prestashop
fields velden
checkout kassa
supports ondersteunt
the de
add toevoegen
to add voegen
to om
can kan
extra extra
of deze

EN The granting is conditional; after the activity, it will be verified if the activity has been completed as planned. With this in mind, the definitive payment will be determined.

NL de toekenning heeft een voorwaardelijk karakter; na afloop van de activiteit zal nagegaan worden of de activiteit (grotendeels) volgens planning is verlopen en uitgevoerd. Aan de hand van de realisatie zal de definitieve uitkering vastgesteld worden.

Angličtina holandský
activity activiteit
definitive definitieve
determined vastgesteld
is is
the de
after na
completed uitgevoerd
will zal
it en
be worden
been van

EN Define Conditional Request Routing

NL Definieer voorwaardelijke aanvraagroutering

Angličtina holandský
define definieer

EN Jamf Private Access provides a true Zero Trust Network Access (ZTNA) solution that replaces legacy conditional access and Virtual Private Networks (VPNs).

NL Jamf Private Access biedt een echte Zero Trust Network Access (ZTNA) oplossing die de oude voorwaardelijke toegang en Virtual Private Networks (VPN's) vervangt.

Angličtina holandský
jamf jamf
provides biedt
true echte
zero zero
trust trust
solution oplossing
replaces vervangt
virtual virtual
networks networks
network network
a een
that die
and en
private de
access toegang

EN Mac and iOS Conditional Access with Microsoft

NL Voorwaardelijke toegang voor Mac en iOS

Angličtina holandský
mac mac
ios ios
access toegang
and en
with voor

EN Conditional access with Google BeyondCorp Enterprise

NL Voorwaardelijke toegang met Jamf en Google BeyondCorp Enterprise

Angličtina holandský
access toegang
google google
enterprise enterprise
with met

EN A modern Zero Trust Network Access (ZTNA) replaces legacy Enterprise VPN and conditional access workflows.

NL Een moderne Zero Trust Network Access (ZTNA) vervangt oudere Enterprise VPN en workflows met voorwaardelijke toegang.

Angličtina holandský
modern moderne
zero zero
trust trust
replaces vervangt
enterprise enterprise
vpn vpn
workflows workflows
network network
and en
a een
access toegang

EN Integration with Microsoft Endpoint Manager to enforce conditional access

NL Integratie met Microsoft Endpoint Manager om voorwaardelijke toegang af te dwingen

Angličtina holandský
integration integratie
microsoft microsoft
manager manager
access toegang
endpoint endpoint
to om
with met

EN We are entitled to make the subsequent fulfilment conditional on your payment of the purchase price due

NL Wij hebben het recht om de verschuldigde nakoming achteraf ervan afhankelijk te maken dat u de opeisbare koopprijs betaalt

Angličtina holandský
the de
to om
we wij
due verschuldigde

EN Conditional Access Convention (Council of Europe) Strasbourg, 24.01.2001.

NL Beleidsregels Commissariaat voor de Media Artikel 6:167 BW: onrechtmatige publicatie (Burgerlijk Wetboek, Boek 6, Titel 3: Onrechtmatige Daad)

Angličtina holandský
of artikel

EN The values of all WordPress conditional functions such as is_single(), is_home(), etc.

NL De waarden van alle Voorwaardelijke functies van WordPress, zoals is_single() , is_home() enz.

Angličtina holandský
wordpress wordpress
functions functies
etc enz
the de
values waarden
as zoals

EN Support for the new is_favicon() conditional added in WP 5.4.

NL Ondersteuning voor de nieuwe is_favicon() voorwaardelijke toegevoegd in WP 5.4.

Angličtina holandský
wp wp
new nieuwe
in in
the de
added toegevoegd
for voor
support ondersteuning

EN Add support for the new privacy policy conditional in WP 5.2.

NL Ondersteuning toevoegen voor het nieuwe privacy beleid voorwaardelijk in WP 5.2.

Angličtina holandský
add toevoegen
support ondersteuning
privacy privacy
policy beleid
wp wp
new nieuwe
in in
for voor
the het

EN Add to this if-this-then-that conditional logic, adding media into tasks, and integrations with thousands of other apps, and Process Street becomes a powerful piece of kit.

NL Voeg hier nog de if-this-then-that voorwaardelijke logica aan toe, voeg media toe aan taken en integreer met duizenden andere apps, en Process Street wordt een krachtig stuk gereedschap.

Angličtina holandský
logic logica
media media
integrations integreer
apps apps
street street
powerful krachtig
add voeg
tasks taken
process process
other andere
to toe
thousands duizenden
and en
a een
of stuk

EN The values of all WordPress conditional functions such as is_single(), is_home(), etc.

NL De waarden van alle Voorwaardelijke functies van WordPress, zoals is_single() , is_home() enz.

Angličtina holandský
wordpress wordpress
functions functies
etc enz
the de
values waarden
as zoals

Zobrazuje se 50 z 50 překladů