Přeložit "banks will offer" do holandský

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "banks will offer" z Angličtina do holandský

Překlad Angličtina do holandský jazyka banks will offer

Angličtina
holandský

EN Banks Banks are usually open Monday to Friday from 8:30 am to 4:30 pm. Once a week they extend their hours. Please check locally. They are closed Saturdays, Sundays and on public holidays. However, money can also be changed at major train stations....

NL Van plaats tot plaats verschillend (meestal van 08.00 tot 12.00 en van 13.30 tot 18.30 uur, behalve op zondag). In de steden zijn de winkels vaak ook tussen de middag open. Apotheken Geopend van 08.30 tot 18.30 uur, behalve op zondag. De buiten deze...

Angličtina holandský
usually meestal
on op
open open
and en
are zijn
hours uur
however de

EN Banks Banks are usually open Monday to Friday from 8:30 am to 4:30 pm. Once a week they extend their hours. Please check locally. They are closed Saturdays, Sundays and on public holidays. However, money can also be changed at major train stations....

NL Van plaats tot plaats verschillend (meestal van 08.00 tot 12.00 en van 13.30 tot 18.30 uur, behalve op zondag). In de steden zijn de winkels vaak ook tussen de middag open. Apotheken Geopend van 08.30 tot 18.30 uur, behalve op zondag. De buiten deze...

Angličtina holandský
usually meestal
on op
open open
and en
are zijn
hours uur
however de

EN It has also been estimated that banks in Bahrain receive an average of 2000 to 3000 security threats per month, with 68% of the banks in Asia still lacking DMARC adoption

NL Er wordt ook geschat dat banken in Bahrein gemiddeld 2000 tot 3000 veiligheidsbedreigingen per maand ontvangen, en dat 68% van de banken in Azië nog steeds geen DMARC heeft ingevoerd

Angličtina holandský
banks banken
bahrain bahrein
average gemiddeld
dmarc dmarc
asia azië
in in
the de
month maand
it en
receive ontvangen
to ook
that dat

EN Getting kids to be financially aware is a struggle. While many high street banks will offer junior accounts, they don't offer you a lot of control. In

NL Kinderen financieel bewust maken is een strijd. Hoewel veel grote banken junior-accounts aanbieden, bieden ze u niet veel controle. In feite zijn ze m...

Angličtina holandský
kids kinderen
financially financieel
aware bewust
struggle strijd
banks banken
junior junior
accounts accounts
control controle
is is
they ze
in in
high grote
offer bieden
dont niet
you u
to aanbieden
a een

EN You can change money at the following places: any Swiss bank airport main railway stations (western union) major hotels Swiss banks offer the best exchange rates for your traveler's checks or cash for foreign currencies (only bank notes). Official...

NL Geld kan worden gewijzigd op de volgende locaties: Zwitserse banken luchthavens grote stations (Western Union) grotere hotels De beste wisselkoers voor contant geld of traveler checks in een vreemde valuta krijgt u bij de Zwitserse banken. Er...

Angličtina holandský
places locaties
swiss zwitserse
airport luchthavens
stations stations
currencies valuta
change gewijzigd
hotels hotels
or of
the de
banks banken
money geld
best beste
can krijgt
following volgende
you u
major grote

EN After an active winter’s day, the numerous restaurants, especially along the banks of the Aare, offer the perfect place in which to enjoy culinary delights and pleasant company

NL Na een afwisselende winterdag nodigen de talrijke restaurants, vooral die langs de Aare, je uit voor culinaire hoogstandjes en gezelligheid

Angličtina holandský
restaurants restaurants
aare aare
culinary culinaire
the de
numerous talrijke
after na
especially vooral
and en

EN The Mouettes (seagulls) are the small yellow water taxis that facilitate easy transport around Geneva. Throughout the year, four lines offer return trips linking both banks of Lake Geneva.

NL De «Mouettes», een soort boottaxi´s, maken een snelle overtocht van de ene oever naar de andere mogelijk.

Angličtina holandský
the de
around van de
are andere
return een
that mogelijk

EN We offer better exchange rates and lower fees than most conventional banks and money transfer services.

NL We bieden betere wisselkoersen en lagere kosten dan de meeste conventionele banken en diensten voor geldoverboekingen.

Angličtina holandský
conventional conventionele
banks banken
we we
better betere
services diensten
offer bieden
money voor
fees kosten
and en
most de

EN Offer an industry leading deals platform with Cake for Banks

NL Voeg een cashback-platform toe aan je app met Cake for Banks

Angličtina holandský
platform platform
cake cake
leading een
with met
for toe

EN In other words, I make sure that the services we offer with Cake for Banks and Cake for Business reach the right target groups

NL Ik zorg er met andere woorden voor dat de diensten die we bieden met Cake for Banks en Cake for Business de juiste doelgroepen bereiken

Angličtina holandský
business business
i ik
we we
offer bieden
the de
other andere
services diensten
words woorden
reach bereiken
with met
and en
sure dat
cake cake

EN You can change money at the following places: any Swiss bank airport main railway stations (western union) major hotels Swiss banks offer the best exchange rates for your traveler's checks or cash for foreign currencies (only bank notes). Official...

NL Geld kan worden gewijzigd op de volgende locaties: Zwitserse banken luchthavens grote stations (Western Union) grotere hotels De beste wisselkoers voor contant geld of traveler checks in een vreemde valuta krijgt u bij de Zwitserse banken. Er...

Angličtina holandský
places locaties
swiss zwitserse
airport luchthavens
stations stations
currencies valuta
change gewijzigd
hotels hotels
or of
the de
banks banken
money geld
best beste
can krijgt
following volgende
you u
major grote

EN After an active winter’s day, the numerous restaurants, especially along the banks of the Aare, offer the perfect place in which to enjoy culinary delights and pleasant company

NL Na een afwisselende winterdag nodigen de talrijke restaurants, vooral die langs de Aare, je uit voor culinaire hoogstandjes en gezelligheid

Angličtina holandský
restaurants restaurants
aare aare
culinary culinaire
the de
numerous talrijke
after na
especially vooral
and en

EN The Mouettes (seagulls) are the small yellow water taxis that facilitate easy transport around Geneva. Throughout the year, four lines offer return trips linking both banks of Lake Geneva.

NL Per schip kriskras over het grootste binnenmeer van Midden-Europa varen. Op- en afstappen kan zowel aan de Zwitserse als de Franse oever van het meer.

Angličtina holandský
the de
lake grootste
both zowel
throughout op

EN If you request an offer via our offer form, we must be able to send you a suitable offer

NL Wanneer u een offerte aanvraagt via ons offerteformulier, moeten wij u een passende offerte kunnen toesturen

Angličtina holandský
offer offerte
suitable passende
we wij
our ons
you u
a een
via via

EN You must have a valid subscription to the Meeting Planner offer. Subscriptions last for two years from the date of registering for the offer. At the end of this period, your subscription must be renewed in order to continue taking advantage of the offer.

NL uw inschrijving voor het aanbod van Meeting Planner is geldig. De inschrijving is twee jaar geldig vanaf het moment van inschrijving. Na deze periode dient uw inschrijving vernieuwd te worden om van het aanbod te kunnen blijven profiteren,

Angličtina holandský
valid geldig
subscription inschrijving
planner planner
renewed vernieuwd
meeting meeting
period periode
the de
advantage profiteren
to om
offer aanbod
two twee
years jaar
for voor
be worden
continue blijven
of van
from vanaf
this deze

EN The period for the acceptance of the offer begins on the day after the sending of the offer by the customer and ends with the expiry of the third day following the sending of the offer.

NL De termijn voor de aanvaarding van het aanbod begint op de dag na de verzending van het aanbod door de klant en eindigt bij het verstrijken van de derde dag na de verzending van het aanbod.

Angličtina holandský
acceptance aanvaarding
begins begint
ends eindigt
third derde
the de
sending verzending
customer klant
offer aanbod
with bij
on op
after na
by door
and en
for voor
period termijn
of van
day dag

EN You must have a valid subscription to the Meeting Planner offer. Subscriptions last for two years from the date of registering for the offer. At the end of this period, your subscription must be renewed in order to continue taking advantage of the offer.

NL uw inschrijving voor het aanbod van Meeting Planner is geldig. De inschrijving is twee jaar geldig vanaf het moment van inschrijving. Na deze periode dient uw inschrijving vernieuwd te worden om van het aanbod te kunnen blijven profiteren,

Angličtina holandský
valid geldig
subscription inschrijving
planner planner
renewed vernieuwd
meeting meeting
period periode
the de
advantage profiteren
to om
offer aanbod
two twee
years jaar
for voor
be worden
continue blijven
of van
from vanaf
this deze

EN If you request an offer via our offer form, we must be able to send you a suitable offer

NL Wanneer u een offerte aanvraagt via ons offerteformulier, moeten wij u een passende offerte kunnen toesturen

Angličtina holandský
offer offerte
suitable passende
we wij
our ons
you u
a een
via via

EN This offer is only valid on products listed on Men Sale, Women Sale, Kids Sale, Bags & Tents Sale and Footwear Sale This offer cannot be combined with any other offer, discount or promotion

NL Deze aanbieding is alleen geldig voor producten die vermeld staan op de sales-pagina's van Heren, Dames, Kinderen, Tassen & Tenten en Schoenen Deze aanbieding kan niet worden gecombineerd met andere aanbiedingen, kortingen of promoties

Angličtina holandský
valid geldig
listed vermeld
men heren
women dames
kids kinderen
bags tassen
tents tenten
footwear schoenen
promotion promoties
is is
or of
products producten
be worden
combined met
this deze
on op
and en
other andere

EN Your online store's shopping cart includes an SSL certificate that uses industry standard 256-bit encryption technology. This is the same level of encryption used by large banks to keep your information secure.

NL De winkelwagen van je online winkel beschikt over een SSL-certificaat dat gebruikmaakt van 256-bits versleuteling volgens de gangbare normen. Dat is hetzelfde versleutelingsniveau dat grote banken gebruiken om je gegevens veilig te houden.

Angličtina holandský
online online
cart winkelwagen
ssl ssl
certificate certificaat
large grote
banks banken
standard normen
your je
is is
the de
information gegevens
uses gebruiken
encryption versleuteling
to om
shopping winkel
that dat
of volgens
keep houden
secure veilig

EN Banks of the ponds of Cattenomby Alain GARSIAfrom

NL Uitzicht op de berg Fuji Idoor Stéphane Coutteelvan

Angličtina holandský
the de

EN The economics graduate (Freiburg, Paris) was the personal assistant of Roland Berger and advised banks and insurance companies

NL De afgestudeerde econoom (Freiburg, Parijs) was persoonlijk assistent van Roland Berger en adviseur van banken en verzekeringsmaatschappijen

Angličtina holandský
paris parijs
assistant assistent
roland roland
banks banken
the de
and en
of van

EN At the same time, online and mobile banking have quickly won over customers’ preferences, replacing physical banks in most of day-to-day financial activities.  

NL Tegelijkertijd hebben klanten razendsnel de voorkeur gegeven aan apps voor online en mobiel bankieren, die voor de meeste dagelijkse financiële activiteiten de fysieke banken hebben vervangen.  

Angličtina holandský
online online
mobile mobiel
customers klanten
preferences voorkeur
replacing vervangen
physical fysieke
activities activiteiten
financial financiële
the de
at the same time tegelijkertijd
banks banken
and en
banking bankieren
to aan
have hebben
day-to-day dagelijkse

EN 36% of consumers say the primary reason for switching banks is simply poor service, while 40% would stay loyal to their bank if they provided more personalized services.

NL 36% van de klanten verandert van bank door de slechte dienstverlening, terwijl 40% bij hun huidige bank zou blijven indien deze een meer gepersonaliseerde dienstverlening zou aanbieden.

Angličtina holandský
consumers klanten
poor slechte
bank bank
personalized gepersonaliseerde
if indien
the de
stay blijven
would zou
their hun
to aanbieden
provided van
simply een
more meer
services van de
is huidige

EN If criminals hack your router, they can monitor, control, and redirect you to fake versions of web­sites and banks or see questionable adverts

NL Als criminelen uw router hacken, kunnen ze deze in de gaten houden, bedienen en u omleiden naar nepversies van web­sites en banken of twijfel­achtige advertenties

Angličtina holandský
criminals criminelen
hack hacken
router router
monitor in de gaten houden
redirect omleiden
banks banken
adverts advertenties
control bedienen
web web
or of
and en
sites sites
if als
they ze

EN A good example would be that banks and financial institutions are often required by law to keep certain records for up to 6 years

NL Een goed voorbeeld is dat banken en financiële instellingen vaak wettelijk verplicht zijn om bepaalde records tot 6 jaar te bewaren

Angličtina holandský
institutions instellingen
often vaak
required verplicht
good goed
banks banken
financial financiële
to om
and en
records records
that dat
years jaar
are zijn
example een
by law wettelijk

EN The theater is located 1 km from Yangshuo on the banks of the Li River, it is the largest natural open-air theater.

NL Het theater ligt op 1 km van Yangshuo aan de Li rivier, het is het grootste natuurlijke openluchttheater.

Angličtina holandský
theater theater
km km
river rivier
natural natuurlijke
is is
on op
the de
of van
largest grootste
it het

EN Chillon Castle is located on a rock on the banks of Lake Geneva. The water castle is the most visited historic building in Switzerland. For nearly four centuries Chillon was the residence and profitable toll station of the Counts of Savoy.

NL Dit moet je absoluut proberen: maak op eigen houtje een food tour langs vier favoriete adressen van de inwoners van Bazel, ver weg van de bekende toeristenattracties.

Angličtina holandský
on op
the de
is dit
of ver
a een
four van

EN The safest and easiest form of money are traveler's checks and credit cards. The cards most used are American Express, MasterCard and Visa. Many banks in Switzerland have equipped their ATM machines with the CIRRUS or MAESTRO system. Many other Swiss...

NL De veiligste en makkelijkste manieren om te betalen zijn met travelers checks en creditcards. De meest geaccepteerde creditcards in Zwitserland zijn American Express, MasterCard en VISA. De meeste geldautomaten van de Zwitserse banken zijn, net als...

Angličtina holandský
safest veiligste
easiest makkelijkste
american american
mastercard mastercard
visa visa
banks banken
money om
in in
the de
swiss zwitserse
and en
other van
with met
switzerland zwitserland
many te

EN Following a 3 year renovation period, the hotel impresses with its dreamy location right on the banks of Lake Lucerne at the heart of Switzerland, complete with magnificent panoramic views and luxury service

NL Na een drie jaar durende renovatie enthousiasmeert dit hotel, in het hart van Zwitserland, met zijn grandioze locatie direct aan de oever van de Vierwaldstättersee, compleet met een fabelachtig panorama en luxueuze service

Angličtina holandský
hotel hotel
heart hart
switzerland zwitserland
panoramic panorama
year jaar
location locatie
service service
the de
with met
following in
complete compleet
and en
of van

EN Self-managed (Data Center) licenses can be paid via Credit Card, Bank Transfer, Check, or ACH (US banks only).

NL Zelfbeheerde (Data Center-)licenties kunnen worden betaald via creditcard, bankoverschrijving, cheque of ACH (alleen Amerikaanse banken).

Angličtina holandský
data data
center center
licenses licenties
paid betaald
via via
ach ach
us amerikaanse
or of
banks banken
only alleen
card creditcard
can kunnen
be worden

EN Adyen is subject to yearly audits by Visa, MasterCard and the banks we partner with.

NL Adyen wordt elk jaar gecontroleerd door Visa, MasterCard en de banken waarmee we samenwerken.

Angličtina holandský
adyen adyen
yearly jaar
visa visa
mastercard mastercard
banks banken
the de
we we
is wordt
and en
by door

EN Admiral Markets puts all client funds in a segregated bank account and uses tier-1 banks for this

NL Admiral Markets zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken

Angličtina holandský
uses gebruikt
for this hiervoor
banks banken
bank account bankrekening
and en
all alle
a een
puts op

EN AvaTrade puts all client funds in a segregated bank account and uses tier-1 banks for this

NL AvaTrade zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken

Angličtina holandský
uses gebruikt
for this hiervoor
banks banken
bank account bankrekening
and en
all alle
a een
puts op

EN Regulated by the Financial Conduct Authority, UK (FRN: 184333). Ayondo puts all client funds in a segregated bank account and uses tier-1 banks for this. Ayondo has been established since 2008, and have a head office in .

NL Gereguleerd door de Financial Conduck Authority, VK (FRN: 184333). Ayondo zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken. Ayondo werd opgericht in 2008, en hebben hun hoofdkantoor in .

Angličtina holandský
regulated gereguleerd
authority authority
uk vk
frn frn
ayondo ayondo
established opgericht
for this hiervoor
head office hoofdkantoor
in in
the de
financial financial
banks banken
bank account bankrekening
by door
for zet
a een
and en
uses gebruikt
have hebben

EN Regulated by the Financial Conduct Authority, UK (FRN: 525164). Core Spreads puts all client funds in a segregated bank account and uses tier-1 banks for this. Core Spreads has been established since 2014, and have a head office in .

NL Gereguleerd door de Financial Conduck Authority, VK (FRN: 525164). Core Spreads zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken. Core Spreads werd opgericht in 2014, en hebben hun hoofdkantoor in .

Angličtina holandský
regulated gereguleerd
authority authority
uk vk
frn frn
established opgericht
for this hiervoor
head office hoofdkantoor
in in
the de
financial financial
banks banken
bank account bankrekening
by door
for zet
and en
uses gebruikt
core core
have hebben
a een

EN City Index puts all client funds in a segregated bank account and uses tier-1 banks for this

NL City Index zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken

Angličtina holandský
city city
index index
uses gebruikt
for this hiervoor
banks banken
bank account bankrekening
and en
all alle
a een
puts op

EN Regulated by CySEC (Licence: 079/07). EasyMarkets puts all client funds in a segregated bank account and uses tier-1 banks for this. EasyMarkets has been established since 2003, and have a head office in Cyprus, Australia.

NL Gereguleerd door CySEC (Licence: 079/07). EasyMarkets zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken. EasyMarkets werd opgericht in 2003, en hebben hun hoofdkantoor in Cyprus, Australia.

Angličtina holandský
regulated gereguleerd
cysec cysec
established opgericht
cyprus cyprus
for this hiervoor
head office hoofdkantoor
australia australia
in in
banks banken
bank account bankrekening
by door
all alle
and en
for zet
a een
uses gebruikt
have hebben

EN IG puts all client funds in a segregated bank account and uses tier-1 banks for this

NL IG zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken

Angličtina holandský
uses gebruikt
for this hiervoor
banks banken
bank account bankrekening
and en
all alle
a een
puts op

EN FXPro puts all client funds in a segregated bank account and uses tier-1 banks for this

NL FXPro zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken

Angličtina holandský
fxpro fxpro
uses gebruikt
for this hiervoor
banks banken
bank account bankrekening
and en
all alle
a een
puts op

EN London Capital Group puts all client funds in a segregated bank account and uses tier-1 banks for this

NL London Capital Group zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken

Angličtina holandský
london london
uses gebruikt
group group
for this hiervoor
banks banken
bank account bankrekening
and en
all alle
a een
puts op

EN Markets.com puts all client funds in a segregated bank account and uses tier-1 banks for this

NL Markets.com zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken

Angličtina holandský
uses gebruikt
for this hiervoor
banks banken
bank account bankrekening
and en
all alle
a een
puts op

EN Pepperstone puts all client funds in a segregated bank account and uses tier-1 banks for this

NL Pepperstone zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken

Angličtina holandský
pepperstone pepperstone
uses gebruikt
for this hiervoor
banks banken
bank account bankrekening
and en
all alle
a een
puts op

EN Regulated by the Financial Conduct Authority, UK (FRN: 190941). SpreadEx puts all client funds in a segregated bank account and uses tier-1 banks for this. SpreadEx has been established since 1999, and have a head office in UK.

NL Gereguleerd door de Financial Conduck Authority, VK (FRN: 190941). SpreadEx zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken. SpreadEx werd opgericht in 1999, en hebben hun hoofdkantoor in UK.

Angličtina holandský
regulated gereguleerd
authority authority
frn frn
spreadex spreadex
established opgericht
for this hiervoor
head office hoofdkantoor
in in
the de
financial financial
banks banken
bank account bankrekening
by door
for zet
a een
and en
uses gebruikt
have hebben

EN ThinkMarkets puts all client funds in a segregated bank account and uses tier-1 banks for this

NL ThinkMarkets zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken

Angličtina holandský
uses gebruikt
for this hiervoor
banks banken
bank account bankrekening
and en
all alle
a een
puts op

EN Regulated by CySEC (Licence: 127/10). UFX puts all client funds in a segregated bank account and uses tier-1 banks for this. UFX has been established since 2007, and have a head office in Republic of Vanuatu.

NL Gereguleerd door CySEC (Licence: 127/10). UFX zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken. UFX werd opgericht in 2007, en hebben hun hoofdkantoor in Republic of Vanuatu.

Angličtina holandský
regulated gereguleerd
cysec cysec
ufx ufx
established opgericht
for this hiervoor
head office hoofdkantoor
in in
banks banken
bank account bankrekening
all alle
and en
by door
a een
uses gebruikt
have hebben

EN Regulated by the Financial Conduct Authority, UK (FRN: 522157), and CySEC (Licence: 169/12). XTB puts all client funds in a segregated bank account and uses tier-1 banks for this. XTB has been established since 2002, and have a head office in PL.

NL Gereguleerd door de Financial Conduck Authority, VK (FRN: 522157), and CySEC (Licence: 169/12). XTB zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken. XTB werd opgericht in 2002, en hebben hun hoofdkantoor in PL.

Angličtina holandský
regulated gereguleerd
authority authority
uk vk
frn frn
cysec cysec
xtb xtb
established opgericht
for this hiervoor
head office hoofdkantoor
in in
the de
financial financial
banks banken
bank account bankrekening
by door
for zet
a een
uses gebruikt
have hebben

EN Plus500 puts all client funds in a segregated bank account and uses tier-1 banks for this

NL Plus500 zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken

Angličtina holandský
uses gebruikt
for this hiervoor
banks banken
bank account bankrekening
all alle
a een
puts op

EN We work closely with our payment partners to make sure your funds are protected. Much like banks, we check to make sure all of the payment account details belong to the person, organization, or non-profit that should be receiving the funds

NL We werken nauw samen met onze betalingspartners om ervoor te zorgen dat je geld de beste beveiliging krijgt. Net zoals banken controleren we of alle rekeninggegevens overeenstemmen met de persoon die het geld gaat ontvangen.

Angličtina holandský
closely nauw
banks banken
check controleren
work werken
your je
or of
we we
the de
our onze
much te
like zoals
person persoon
sure dat

EN In our neighbouring countries there are already breastmilk banks

NL In onze buurlanden beschikt men al over een moedermelkbank

Angličtina holandský
in in
already al
there een

Zobrazuje se 50 z 50 překladů