EN Amazfit has introduced a new range of affordable smart fitness trackers and watches
"amazfit has introduced" v Angličtina lze přeložit do následujících holandský slov/frází:
EN Amazfit has introduced a new range of affordable smart fitness trackers and watches
NL Fitbit heeft drie apparaten aangekondigd, waaronder de top-of-the-range Sense 2 smartwatch, die de Sense vervangt.
Angličtina | holandský |
---|---|
range | range |
and | de |
has | heeft |
of | die |
a | waaronder |
EN For mobile Google Analytics has 77% usage, GA Enhanced eCommerce has 22%, Hotjar has 6%, New Relic has 4%, TrackJs has 3%, Yandex.Metrika has 3%, Matomo Analytics has 2%, BugSnag has 2%, Liveinternet has 2%, comScore has 1%, and Quantcast Measure has 1%
NL Voor mobiel heeft Google Analytics 77% gebruik, GA Enhanced eCommerce 22%, Hotjar 6%, New Relic 4%, TrackJs 3%, Yandex.Metrika 3%, Matomo Analytics 2%, BugSnag 2%, Liveinternet heeft 2%, comScore heeft 1% en Quantcast Measure heeft 1%
Angličtina | holandský |
---|---|
mobile | mobiel |
analytics | analytics |
usage | gebruik |
ecommerce | ecommerce |
hotjar | hotjar |
new | new |
yandex | yandex |
matomo | matomo |
for | voor |
and | en |
EN The latest smartwatch has passed fifteen military-grade toughness tests, so Amazfit reckons it's ready for whatever you can throw at it.
NL De nieuwste smartwatch heeft vijftien robuustheidstests op militair niveau doorstaan, dus Amazfit denkt dat hij klaar is voor alles wat je er tegenaan
Angličtina | holandský |
---|---|
smartwatch | smartwatch |
fifteen | vijftien |
ready | klaar |
military | militair |
grade | niveau |
the | de |
so | dus |
whatever | wat |
for | voor |
latest | nieuwste |
EN Amazfit's GT series gets refreshed with GTR 3, GTR 3 Pro and GTS 3 smartwatches
NL Amazfits GT-serie wordt vernieuwd met GTR 3, GTR 3 Pro en GTS 3 smartwatches
Angličtina | holandský |
---|---|
gt | gt |
series | serie |
gets | wordt |
smartwatches | smartwatches |
pro | pro |
and | en |
with | met |
EN Amazfit's GTR 3 Pro is a seriously brilliant bit of kit for your wrist.
NL Wat is het beste horloge voor gebruikers van Android-telefoons? 1. Galaxy Watch 4 - 2. Garmin Venu 2 - 3. Huawei Watch 3 Pro - 4. Fossil Gen 6 - 5.
Angličtina | holandský |
---|---|
is | is |
pro | pro |
for | voor |
of | van |
EN Amazfit launches its toughest smartwatch so far, the T-Rex 2
NL Amazfit lanceert zijn stoerste smartwatch tot nu toe, de T-Rex 2
Angličtina | holandský |
---|---|
launches | lanceert |
smartwatch | smartwatch |
the | de |
EN The Amazfit T-Rex 2 is an affordable outdoor smartwatch that goes big on features and battery life. But can it also compete with the category's big
NL De Amazfit T-Rex 2 is een betaalbare outdoor smartwatch die groots uitpakt met functies en batterijduur. Maar kan het ook concurreren met de grote
Angličtina | holandský |
---|---|
affordable | betaalbare |
smartwatch | smartwatch |
big | grote |
features | functies |
compete | concurreren |
outdoor | outdoor |
battery life | batterijduur |
is | is |
the | de |
can | kan |
with | met |
and | en |
that | die |
EN Amazfit GTR 4 and GTS 4 series offer tracking smarts at an accessible price
NL Fitbit Sense 2 lanceert met veelbelovende functies, maar geen WearOS
EN Amazfit T-Rex Pro review: The compelling and the compromise
NL Amazfit T-Rex Pro review: het overtuigende en het compromis
Angličtina | holandský |
---|---|
review | review |
compromise | compromis |
and | en |
pro | pro |
the | het |
EN Huami's Amazfit goes after Peloton with HomeStudio, a very fancy treadmill
NL Huamis Amazfit gaat achter Peloton aan met HomeStudio, een heel mooie loopband
Angličtina | holandský |
---|---|
peloton | peloton |
goes | |
very | heel |
a | een |
with | met |
EN Huami's Amazfit brand is becoming a bit of a one-stop shop for solid fitness gear at lower prices than many competitors. Now, it looks like it's had a
NL Huamis Amazfit-merk wordt een beetje een one-stop-shop voor solide fitnessuitrusting tegen lagere prijzen dan veel concurrenten. Nu lijkt het erop dat
Angličtina | holandský |
---|---|
shop | shop |
solid | solide |
prices | prijzen |
competitors | concurrenten |
now | nu |
brand | merk |
than | dan |
looks | lijkt |
is | wordt |
a | een |
of | tegen |
for | voor |
it | het |
EN Arlo has introduced a second-generation Arlo Go security camera that works with both LTE and Wi-Fi. It even has GPS.
NL Arlo heeft een tweede generatie Arlo Go beveiligingscamera geïntroduceerd die werkt met zowel LTE als wifi. Het heeft zelfs GPS.
Angličtina | holandský |
---|---|
introduced | geïntroduceerd |
works | werkt |
lte | lte |
gps | gps |
arlo | arlo |
generation | generatie |
wi-fi | wifi |
go | go |
second | tweede |
with | met |
even | zelfs |
a | een |
that | die |
both | zowel |
has | heeft |
it | het |
EN These external mics will also be compatible with an iPad or iPad Pro in addition to an iPhone as long as it has a lightning port, which Apple introduced with the iPhone 5
NL Deze externe microfoons zullen naast een iPhone ook compatibel zijn met een iPad of iPad Pro, zolang deze een bliksempoort heeft, die Apple met de iPhone 5 heeft geïntroduceerd
Angličtina | holandský |
---|---|
external | externe |
mics | microfoons |
apple | apple |
introduced | geïntroduceerd |
ipad | ipad |
or | of |
the | de |
pro | pro |
compatible | compatibel |
will | zullen |
iphone | iphone |
as long as | zolang |
a | een |
with | met |
has | heeft |
to | ook |
EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.
NL Kosten voor zitplaatsreservering: Er is geen zitplaatsreservering; wel een speedy boarding-optie van 4 €, waarmee men als eerste het vliegtuig mag betreden en minder moet wachten.
Angličtina | holandský |
---|---|
selecting | optie |
charge | kosten |
a | een |
of | van |
has | is |
EN WhatsApp has introduced a new security feature for mobile users: End-to-end encrypted backups.
NL WhatsApp heeft een nieuwe beveiligingsfunctie voor mobiele gebruikers geïntroduceerd: end-to-end versleutelde back-ups.
Angličtina | holandský |
---|---|
introduced | geïntroduceerd |
mobile | mobiele |
users | gebruikers |
backups | back-ups |
for | voor |
a | een |
has | heeft |
EN Dance fans rejoice: Spotify has introduced DJ Mixes, a place on the platform where artists can upload mixed music, not just playlists, for fans to str...
NL We hebben een aantal briljante Photoshop-artiesten en beeldmanipulators van over de hele wereld opgespoord om u te laten zien hoe indrukwekkend de
Angličtina | holandský |
---|---|
artists | artiesten |
the | de |
to | om |
on | over |
has | en |
a | een |
EN OnePlus has introduced a new mid-range phone, but it isn't launching in the US or the UK. Right now, unfortunately, it's only set for China.
NL OnePlus heeft een nieuwe mid-range telefoon geïntroduceerd, maar deze wordt niet gelanceerd in de VS of het VK. Op dit moment is het helaas alleen
Angličtina | holandský |
---|---|
introduced | geïntroduceerd |
phone | telefoon |
launching | gelanceerd |
uk | vk |
unfortunately | helaas |
in | in |
or | of |
the | de |
oneplus | oneplus |
but | |
for | deze |
it | maar |
EN Since implementing Atlassian Cloud, Fair has introduced thousands more customers in dozens of cities to a better car experience, while proving you can increase productivity and service even amid fast growth.
NL Sinds de implementatie van Atlassian Cloud heeft Fair duizenden klanten in tientallen steden een betere auto-ervaring geboden en bewezen dat je de productiviteit en service kunt verbeteren en tegelijkertijd snel kunt groeien.
Angličtina | holandský |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
fair | fair |
thousands | duizenden |
customers | klanten |
cities | steden |
experience | ervaring |
productivity | productiviteit |
fast | snel |
in | in |
car | auto |
service | service |
implementing | implementatie |
better | betere |
and | en |
you can | kunt |
since | de |
of | van |
EN WordPress has dominated the user-friendly website-building realm since it was first introduced in 2003
NL WordPress domineert het gebruiksvriendelijke domein van het bouwen van websites sinds het voor het eerst werd geïntroduceerd in 2003
Angličtina | holandský |
---|---|
wordpress | wordpress |
introduced | geïntroduceerd |
building | bouwen |
in | in |
was | werd |
friendly | gebruiksvriendelijke |
website | websites |
since | sinds |
first | eerst |
EN Amazon has introduced its own smart heating thermostat.
NL Amazon heeft zijn eigen slimme verwarmingsthermostaat geïntroduceerd.
Angličtina | holandský |
---|---|
amazon | amazon |
introduced | geïntroduceerd |
smart | slimme |
has | heeft |
own | eigen |
EN Amazon has introduced its child-friendly Echo Dot to the UK.
NL Amazon heeft zijn kindvriendelijke Echo Dot geïntroduceerd in het VK.
Angličtina | holandský |
---|---|
amazon | amazon |
introduced | geïntroduceerd |
echo | echo |
uk | vk |
dot | dot |
has | heeft |
the | het |
EN And Apple, which introduced Screen Time a year ago in response to pressure to address phone overuse by kids, has been slow to make fixes to its software that would close these loopholes
NL En Apple, die een jaar geleden Screen Time introduceerde als reactie op druk om overmatig gebruik van de telefoon door kinderen aan te pakken, is traag geweest met het repareren van zijn software die deze mazen zou dichten
Angličtina | holandský |
---|---|
apple | apple |
introduced | introduceerde |
screen | screen |
pressure | druk |
phone | telefoon |
kids | kinderen |
slow | traag |
software | software |
time | time |
year | jaar |
to | om |
ago | geleden |
by | door |
and | en |
a | een |
that | die |
has | is |
been | van |
would | zou |
EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.
NL Kosten voor zitplaatsreservering: Er is geen zitplaatsreservering; wel een speedy boarding-optie van 4 €, waarmee men als eerste het vliegtuig mag betreden en minder moet wachten.
Angličtina | holandský |
---|---|
selecting | optie |
charge | kosten |
a | een |
of | van |
has | is |
EN Tile has introduced new versions of the Tile Pro, Tile Mate, Tile Slim and Tile Sticker, tweaking the designs and boosting the range on some devices.D...
NL Genaamd de Scale S, het is een meer betaalbare opvolger van de originele $ 30 Wyze Scale die vorig jaar werd uitgebracht.
Angličtina | holandský |
---|---|
the | de |
has | is |
of | van |
EN Denon has introduced built-in Alexa support for its Denon Home range of wireless speakers.
NL Denon heeft ingebouwde Alexa-ondersteuning geïntroduceerd voor zijn Denon Home-reeks draadloze luidsprekers.
Angličtina | holandský |
---|---|
denon | denon |
introduced | geïntroduceerd |
alexa | alexa |
support | ondersteuning |
range | reeks |
wireless | draadloze |
speakers | luidsprekers |
has | heeft |
for | voor |
home | home |
built-in | ingebouwde |
EN Sonos has introduced a new version of its Beam soundbar featuring support for Dolby Atmos, a new processor and an updated grille.The second generation
NL Bezitters van de Sonos Arc en/of nieuwe Sonos Beam (Gen 2) kunnen voor eind 2021 Dolby Atmos-muziek streamen.
Angličtina | holandský |
---|---|
generation | gen |
sonos | sonos |
new | nieuwe |
the | de |
for | voor |
dolby | dolby |
and | en |
EN Philips frequently refreshes its TV lineup, with new designs and updates. It has introduced new ranges for 2021. Here are the top models.
NL Philips vernieuwt zijn tv-assortiment regelmatig met nieuwe ontwerpen en updates. Het heeft nieuwe reeksen geïntroduceerd voor 2021. Dit zijn de
Angličtina | holandský |
---|---|
philips | philips |
frequently | regelmatig |
tv | tv |
designs | ontwerpen |
introduced | geïntroduceerd |
the | de |
new | nieuwe |
updates | updates |
for | voor |
with | met |
and | en |
EN Instagram has introduced new features to help protect creators from unnecessary abuse online. These features include "Limits" and "Hidden Words".
NL Instagram heeft nieuwe functies geïntroduceerd om videomakers te beschermen tegen onnodig online misbruik. Deze functies omvatten "Grenzen" en
Angličtina | holandský |
---|---|
introduced | geïntroduceerd |
new | nieuwe |
protect | beschermen |
unnecessary | onnodig |
abuse | misbruik |
online | online |
limits | grenzen |
features | functies |
to | om |
from | tegen |
these | deze |
and | en |
EN Sky has introduced voice commands especially for fans of the BBC's Line of Duty series.The commands themselves don't do an awful lot, since they'll ju...
NL Sky rolt momenteel updates uit voor zowel Sky Q als de Sky Go-app voor mobiel die tal van nieuwe functies toevoegen.
Angličtina | holandský |
---|---|
the | de |
of | tal |
for | voor |
sky | sky |
lot | van |
EN Apple has begun selling a Touch ID version of its Magic Keyboard. It was first introduced with the M1-powered iMac earlier this year.
NL Apple is begonnen met de verkoop van een Touch ID-versie van zijn Magic Keyboard. Het werd voor het eerst geïntroduceerd met de M1-aangedreven iMac
Angličtina | holandský |
---|---|
apple | apple |
begun | begonnen |
selling | verkoop |
magic | magic |
introduced | geïntroduceerd |
imac | imac |
touch | touch |
the | de |
was | werd |
a | eerst |
version | versie |
with | met |
has | is |
of | van |
it | het |
EN Apple has introduced a new collection of Sport Loop bands for the Apple Watch.
NL Apple heeft een nieuwe collectie Sport Loop-bandjes voor de Apple Watch geïntroduceerd.
Angličtina | holandský |
---|---|
apple | apple |
introduced | geïntroduceerd |
collection | collectie |
sport | sport |
watch | watch |
the | de |
for | voor |
a | een |
has | heeft |
EN Apple has introduced a new fitness feature that allows Apple Watch users to track their cardio fitness levels through VO2 max measurements.
NL Apple heeft een nieuwe fitnessfunctie geïntroduceerd waarmee Apple Watch-gebruikers hun cardio-fitnessniveaus kunnen volgen via VO2 max-metingen.
Angličtina | holandský |
---|---|
apple | apple |
introduced | geïntroduceerd |
users | gebruikers |
cardio | cardio |
max | max |
measurements | metingen |
their | hun |
track | volgen |
a | een |
has | heeft |
EN Alongside its other software updates, Apple has introduced the latest version of macOS, known as macOS Monterey. This is version 12, so it's macOS 12 ...
NL Naast de andere software-updates heeft Apple de nieuwste versie van macOS geïntroduceerd, bekend als macOS Monterey . Dit is versie 12, dus het is mac...
Angličtina | holandský |
---|---|
software | software |
apple | apple |
introduced | geïntroduceerd |
known | bekend |
monterey | monterey |
updates | updates |
macos | macos |
is | is |
the | de |
so | dus |
version | versie |
this | dit |
as | als |
other | andere |
latest | nieuwste |
EN Apple has introduced a brand new version of the iMac with its own M1 chip inside.
NL Apple heeft een gloednieuwe versie van de iMac geïntroduceerd met een eigen M1-chip erin.
Angličtina | holandský |
---|---|
apple | apple |
introduced | geïntroduceerd |
imac | imac |
chip | chip |
brand new | gloednieuwe |
the | de |
own | eigen |
version | versie |
with | met |
a | een |
has | heeft |
of | van |
EN Apple has quietly introduced a new personal engraving option for the Apple AirPods' charging case on its site.
NL Apple heeft stilletjes een nieuwe persoonlijke graveeroptie geïntroduceerd voor de oplaadcassette van de Apple AirPods op zijn site.
Angličtina | holandský |
---|---|
apple | apple |
introduced | geïntroduceerd |
airpods | airpods |
on | op |
site | site |
the | de |
for | voor |
a | een |
has | heeft |
EN Google has introduced another low-cost Pixel device. Called the "Pixel 5a with 5G", it's a follow-up to the Pixel 4a that debuted last year.
NL Google heeft nog een goedkoop Pixel-apparaat geïntroduceerd. Genaamd de "Pixel 5a met 5G", het is een vervolg op de Pixel 4a die vorig jaar
Angličtina | holandský |
---|---|
introduced | geïntroduceerd |
pixel | pixel |
device | apparaat |
called | genaamd |
year | jaar |
a | a |
the | de |
with | op |
EN Creative Commons (CC) has introduced their 4.0 licenses, now available for adoption worldwide. The 4.0 licenses — more than two years in the making…
NL Steve Swiggers en Vincent Muller van de Nederlandse afdeling van het Wikihouse presenteerden in het RAP hun ontwerp van een open source tuinhuisje.
Angličtina | holandský |
---|---|
in | in |
the | de |
their | hun |
for | open |
EN Qualcomm has introduced the slightly tongue-twistery 778G 5G Snapdragon platform destined for new mid-range handsets from Honor, Motorola, Oppo, Realm...
NL Qualcomm heeft het enigszins tongstrelende 778G 5G Snapdragon-platform geïntroduceerd dat bestemd is voor nieuwe mid-range handsets van onder andere H...
Angličtina | holandský |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
introduced | geïntroduceerd |
slightly | enigszins |
platform | platform |
new | nieuwe |
for | voor |
EN Qualcomm has introduced new mobile phone hardware - but this one's aimed specifically at gaming phones and the gamers who buy them. Gaming phones tend
NL Qualcomm heeft nieuwe hardware voor mobiele telefoons geïntroduceerd, maar deze is specifiek gericht op gaming-telefoons en de gamers die ze kopen. Ga...
Angličtina | holandský |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
introduced | geïntroduceerd |
new | nieuwe |
hardware | hardware |
specifically | specifiek |
buy | kopen |
mobile | mobiele |
gaming | gaming |
gamers | gamers |
the | de |
phones | telefoons |
this | deze |
aimed | gericht op |
and | en |
who | die |
but |
EN Microsoft has introduced a new app, called Loop, which is designed to provide users with a new way to collaborate on documents.
NL Microsoft heeft een nieuwe app geïntroduceerd, Loop genaamd, die is ontworpen om gebruikers een nieuwe manier te bieden om samen te werken aan
Angličtina | holandský |
---|---|
microsoft | microsoft |
introduced | geïntroduceerd |
app | app |
called | genaamd |
users | gebruikers |
way | manier |
is | is |
provide | bieden |
a | een |
designed | ontworpen |
EN Adobe has introduced new versions of Photoshop and Illustrator, built specifically for the web.
NL Adobe heeft nieuwe versies van Photoshop en Illustrator geïntroduceerd, speciaal gemaakt voor het web.
Angličtina | holandský |
---|---|
adobe | adobe |
introduced | geïntroduceerd |
new | nieuwe |
versions | versies |
photoshop | photoshop |
illustrator | illustrator |
built | gemaakt |
specifically | speciaal |
web | web |
and | en |
for | voor |
EN Peloton has introduced its latest product: Peloton Guide. The TV-connected camera marks Peloton's boldest move into strength training.
NL Peloton heeft zijn nieuwste product geïntroduceerd: Peloton Guide. De op de tv aangesloten camera markeert Pelotons meest gewaagde stap in
Angličtina | holandský |
---|---|
peloton | peloton |
introduced | geïntroduceerd |
camera | camera |
guide | guide |
connected | aangesloten |
has | heeft |
latest | nieuwste |
the | de |
into | in |
product | product |
EN Pixelmator has introduced a Pixelmator Photo app for the iPhone. Previously, it was limited to the iPad. There is also a version for the Mac.
NL Pixelmator heeft een Pixelmator Photo-app voor de iPhone geïntroduceerd. Voorheen was het beperkt tot de iPad. Er is ook een versie voor de Mac.
Angličtina | holandský |
---|---|
introduced | geïntroduceerd |
photo | photo |
app | app |
limited | beperkt |
ipad | ipad |
mac | mac |
is | is |
the | de |
version | versie |
a | een |
iphone | iphone |
for | voor |
there | er |
to | ook |
EN Snap has introduced a new standalone video editing app for iPhone users. It's called Story Studio.
NL In de loop der jaren zijn tech start-ups en giganten gekomen en gegaan. In de steeds veranderende wereld van technologie moet een bedrijf meer doen da...
Angličtina | holandský |
---|---|
app | technologie |
its | de |
has | en |
for | meer |
EN Disney+ has introduced Sharplay functionality to its iOS, iPadOS and tvOS apps.
NL Disney+ heeft Sharplay-functionaliteit geïntroduceerd in zijn iOS-, iPadOS- en tvOS-apps.
Angličtina | holandský |
---|---|
disney | disney |
introduced | geïntroduceerd |
functionality | functionaliteit |
apps | apps |
ios | ios |
and | en |
to | zijn |
EN Paramount+ has introduced 18 always-on TV channels that stream shows 24/7 - just like old-fashioned television. They're available to all subscribers.
NL Paramount+ heeft 18 always-on tv-kanalen geïntroduceerd die 24/7 shows streamen - net als ouderwetse televisie. Ze zijn beschikbaar voor alle
Angličtina | holandský |
---|---|
paramount | paramount |
introduced | geïntroduceerd |
channels | kanalen |
stream | streamen |
shows | shows |
old-fashioned | ouderwetse |
has | heeft |
tv | tv |
just | net |
available | beschikbaar |
like | als |
television | televisie |
all | alle |
EN The European entry ban has no effect on the BES islands, which is why the cabinet decided to extend the flying ban that was introduced earlier.
NL Het Europees inreisverbod heeft geen werking op de BES-eilanden en daarom heeft het kabinet besloten om het ingestelde vliegverbod te verlengen.
Angličtina | holandský |
---|---|
european | europees |
islands | eilanden |
decided | besloten |
on | op |
the | de |
no | geen |
to | om |
that | daarom |
to extend | verlengen |
EN Many countries have introduced entry restrictions for travellers from countries where the coronavirus has been detected
NL Veel landen hebben inreisbeperkingen ingevoerd voor reizigers uit landen waar het coronavirus is vastgesteld
Angličtina | holandský |
---|---|
countries | landen |
introduced | ingevoerd |
travellers | reizigers |
coronavirus | coronavirus |
has | is |
for | voor |
have | hebben |
many | veel |
EN Lego has introduced a new Technic set called the BMW M 1000 RR.
NL Lego heeft een nieuwe Technic set geïntroduceerd genaamd de BMW M 1000 RR.
Angličtina | holandský |
---|---|
lego | lego |
introduced | geïntroduceerd |
set | set |
called | genaamd |
bmw | bmw |
m | m |
the | de |
a | een |
has | heeft |
EN This legendary strain has been introduced in 1995 and then improved in 1997
NL Deze legendarische soort werd in 1995 geïntroduceerd en vervolgens in 1997 verbeterd
Angličtina | holandský |
---|---|
strain | soort |
introduced | geïntroduceerd |
improved | verbeterd |
in | in |
this | deze |
and | en |
then | vervolgens |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů