Přeložit "hundreds of art" do korejština

KO 수백 개의 백사장은 청록색의 바다에 둘러싸여 있고, 프렌치 폴리네시아의 화산 지역에는 산으로 덮인 숲이 푸른 하늘 위로 수십 또는 수백 미터가 넘게 솟아있습니다.

přepis subaeg gaeui baegsajang-eun cheonglogsaeg-ui bada-e dulleossayeo issgo, peulenchi pollinesiaui hwasan jiyeog-eneun san-eulo deop-in sup-i puleun haneul wilo susib ttoneun subaeg miteoga neomge sos-aissseubnida.

• 수백 개의 백사장은
• 바다에 둘러싸여 있고
• 프렌치 폴리네시아의 화산
• 산으로 덮인 숲이
• 하늘 위로 수십
• 수백 미터가 넘게

KO 수백 명의 직원, 수백 곳의 지점, 하나의 미션

přepis subaeg myeong-ui jig-won, subaeg gos-ui jijeom, hanaui misyeon

• 수백 명의 직원
• 수백 곳의 지점
• 하나의 미션

KO PubSub+ Cloud를 이용하여 글로벌 소비재 회사를 수많은 외부 공급업체와 연결할 수 있었으며, 이를 통해 매일 수십만 건의 event 교환이 원활하게 이뤄졌습니다

přepis PubSub+ Cloudleul iyonghayeo geullobeol sobijae hoesaleul sumanh-eun oebu gong-geub-eobchewa yeongyeolhal su iss-eoss-eumyeo, ileul tonghae maeil susibman geon-ui event gyohwan-i wonhwalhage ilwojyeossseubnida

• Cloud를 이용하여 글로벌
• 회사를 수많은 외부
• 연결할 수 있었으며
• 이를 통해 매일
• 건의 event 교환이
• 이뤄졌습니다

KO 수백에서 수십만 건의 트랜잭션을 몇 초 만에 처리하도록 즉시 확장합니다.

přepis subaeg-eseo susibman geon-ui teulaenjaegsyeon-eul myeoch cho man-e cheolihadolog jeugsi hwagjanghabnida.

• 수백에서 수십만 건의
• 몇 초 만에
• 즉시

KO 수백에서 수십만 건의 트랜잭션을 몇 초 만에 처리하도록 즉시 확장합니다.

přepis subaeg-eseo susibman geon-ui teulaenjaegsyeon-eul myeoch cho man-e cheolihadolog jeugsi hwagjanghabnida.

• 수백에서 수십만 건의
• 몇 초 만에
• 즉시

KO PubSub+ Cloud를 이용하여 글로벌 소비재 회사를 수많은 외부 공급업체와 연결할 수 있었으며, 이를 통해 매일 수십만 건의 event 교환이 원활하게 이뤄졌습니다

přepis PubSub+ Cloudleul iyonghayeo geullobeol sobijae hoesaleul sumanh-eun oebu gong-geub-eobchewa yeongyeolhal su iss-eoss-eumyeo, ileul tonghae maeil susibman geon-ui event gyohwan-i wonhwalhage ilwojyeossseubnida

• Cloud를 이용하여 글로벌
• 회사를 수많은 외부
• 연결할 수 있었으며
• 이를 통해 매일
• 건의 event 교환이
• 이뤄졌습니다

KO 수백 명의 직원, 수백 곳의 지점, 하나의 미션

přepis subaeg myeong-ui jig-won, subaeg gos-ui jijeom, hanaui misyeon

• 수백 명의 직원
• 수백 곳의 지점
• 하나의 미션

KO 조각, 섬유 예술, 유리 예술, 의류, 장신구, 도예, 사진, 미술, 목각 제품 등을 찾아보자.

přepis jogag, seom-yu yesul, yuli yesul, uilyu, jangsingu, doye, sajin, misul, moggag jepum deung-eul chaj-aboja.

• 조각
• 의류
• 장신구
• 도예
• 사진
• 미술
• 목각 제품 등을

KO 또한 크고 깊은 파후(pahu), 연주하기 좋은 토에레(to’ere)와 같은 타악기가 생겨났고, 아름답고 복잡한 타투 예술뿐만 아니라 마르키즈 제도의 나뭇조각 예술이 탄생했습니다

přepis ttohan keugo gip-eun pahu(pahu), yeonjuhagi joh-eun to-ele(to’ere)wa gat-eun taaggiga saeng-gyeonassgo, aleumdabgo bogjabhan tatu yesulppunman anila maleukijeu jedoui namusjogag yesul-i tansaenghaessseubnida

• 또한 크고 깊은
• pahu
• 연주하기 좋은 토에레
• 와 같은 타악기가
• 아름답고 복잡한 타투
• 아니라 마르키즈 제도의
• 예술이 탄생했습니다

KO 아트 바젤(Art Basel) 1주일 전에 열리는 취리히 아트 위켄드는, 행사가 열리는 주말 내내 취리히를 국제적인 아트 현장의 핫스폿으로 만들어 주고 있다

přepis ateu bajel(Art Basel) 1ju-il jeon-e yeollineun chwilihi ateu wikendeuneun, haengsaga yeollineun jumal naenae chwilihileul gugjejeog-in ateu hyeonjang-ui has-seupos-eulo mandeul-eo jugo issda

• 아트 바젤
• Art Basel
• 전에 열리는 취리히
• 위켄드는
• 행사가 열리는 주말
• 취리히를 국제적인 아트
• 핫스폿으로 만들어 주고

KO 예술을 사랑하는 전 세계 사람들이 가장 좋아하는 곳, 아트 바젤(Art Basel)은 가장 권위있는 국제 예술 박람회이다

přepis yesul-eul salanghaneun jeon segye salamdeul-i gajang joh-ahaneun gos, ateu bajel(Art Basel)eun gajang gwon-wiissneun gugje yesul baglamhoeida

• 예술을 사랑하는 전
• 사람들이 가장 좋아하는
• 아트 바젤
• Art Basel
• 은 가장 권위있는
• 박람회이다

KO 조각, 섬유 예술, 유리 예술, 의류, 장신구, 도예, 사진, 미술, 목각 제품 등을 찾아보자.

přepis jogag, seom-yu yesul, yuli yesul, uilyu, jangsingu, doye, sajin, misul, moggag jepum deung-eul chaj-aboja.

• 조각
• 의류
• 장신구
• 도예
• 사진
• 미술
• 목각 제품 등을

KO 아트 바젤(Art Basel) 1주일 전에 열리는 취리히 아트 위켄드는, 행사가 열리는 주말 내내 취리히를 국제적인 아트 현장의 핫스폿으로 만들어 주고 있다

přepis ateu bajel(Art Basel) 1ju-il jeon-e yeollineun chwilihi ateu wikendeuneun, haengsaga yeollineun jumal naenae chwilihileul gugjejeog-in ateu hyeonjang-ui has-seupos-eulo mandeul-eo jugo issda

• 아트 바젤
• Art Basel
• 전에 열리는 취리히
• 위켄드는
• 행사가 열리는 주말
• 취리히를 국제적인 아트
• 핫스폿으로 만들어 주고

KO 예술을 사랑하는 전 세계 사람들이 가장 좋아하는 곳, 아트 바젤(Art Basel)은 가장 권위있는 국제 예술 박람회이다

přepis yesul-eul salanghaneun jeon segye salamdeul-i gajang joh-ahaneun gos, ateu bajel(Art Basel)eun gajang gwon-wiissneun gugje yesul baglamhoeida

• 예술을 사랑하는 전
• 사람들이 가장 좋아하는
• 아트 바젤
• Art Basel
• 은 가장 권위있는
• 박람회이다

KO 애슈빌은 화려한 빌트모어 저택, 수백 곳의 아트 스튜디오와 갤러리, 수많은 레스토랑과 수제 맥주 양조장을 자랑합니다. 모두 경이로운 블루리지산맥의 어귀에 자리하고 있습니다.

přepis aesyubil-eun hwalyeohan bilteumo-eo jeotaeg, subaeg gos-ui ateu seutyudiowa gaelleoli, sumanh-eun leseutolang-gwa suje maegju yangjojang-eul jalanghabnida. modu gyeong-iloun beullulijisanmaeg-ui eogwie jalihago issseubnida.

• 애슈빌은 화려한 빌트모어
• 수백 곳의 아트
• 갤러리
• 수많은 레스토랑과 수제
• 양조장을 자랑합니다
• 모두 경이로운 블루리지산맥의
• 자리하고

KO 애슈빌은 화려한 빌트모어 저택, 수백 곳의 아트 스튜디오와 갤러리, 수많은 레스토랑과 수제 맥주 양조장을 자랑합니다. 모두 경이로운 블루리지산맥의 어귀에 자리하고 있습니다.

přepis aesyubil-eun hwalyeohan bilteumo-eo jeotaeg, subaeg gos-ui ateu seutyudiowa gaelleoli, sumanh-eun leseutolang-gwa suje maegju yangjojang-eul jalanghabnida. modu gyeong-iloun beullulijisanmaeg-ui eogwie jalihago issseubnida.

• 애슈빌은 화려한 빌트모어
• 수백 곳의 아트
• 갤러리
• 수많은 레스토랑과 수제
• 양조장을 자랑합니다
• 모두 경이로운 블루리지산맥의
• 자리하고

KO 세계에서 가장 완전한 아르데코 건물들로 유명한 네이피어에는 거리마다 아름답게 복원된 아르데코 건물들이 자리하고 있다

přepis segyeeseo gajang wanjeonhan aleudeko geonmuldeullo yumyeonghan neipieoeneun geolimada aleumdabge bog-wondoen aleudeko geonmuldeul-i jalihago issda

• 세계에서 가장 완전한
• 건물들로 유명한 네이피어에는
• 아름답게 복원된 아르데코
• 자리하고 있다

KO 마이애미의 멋진 해변과 나이트라이프를 즐기고 구석구석 둘러보세요. 아르데코 양식의 건축물을 둘러보고, 알록달록한 벽화를 구경하세요. 세계적으로 유명한 아트 바젤을 놓치지 마세요.

přepis maiaemiui meosjin haebyeongwa naiteulaipeuleul jeulgigo guseogguseog dulleoboseyo. aleudeko yangsig-ui geonchugmul-eul dulleobogo, allogdalloghan byeoghwaleul gugyeonghaseyo. segyejeog-eulo yumyeonghan ateu bajel-eul nohchiji maseyo.

• 마이애미의 멋진 해변과
• 즐기고 구석구석 둘러보세요
• 아르데코 양식의 건축물을
• 알록달록한 벽화를 구경하세요
• 세계적으로 유명한 아트
• 놓치지

KO 마이애미의 멋진 해변과 나이트라이프를 즐기고 구석구석 둘러보세요. 아르데코 양식의 건축물을 둘러보고, 알록달록한 벽화를 구경하세요. 세계적으로 유명한 아트 바젤을 놓치지 마세요.

přepis maiaemiui meosjin haebyeongwa naiteulaipeuleul jeulgigo guseogguseog dulleoboseyo. aleudeko yangsig-ui geonchugmul-eul dulleobogo, allogdalloghan byeoghwaleul gugyeonghaseyo. segyejeog-eulo yumyeonghan ateu bajel-eul nohchiji maseyo.

• 마이애미의 멋진 해변과
• 즐기고 구석구석 둘러보세요
• 아르데코 양식의 건축물을
• 알록달록한 벽화를 구경하세요
• 세계적으로 유명한 아트
• 놓치지

KO 예술가의 스튜디오에서 예술가를 직접 만나는 것은 예술 마니아에게는 더없이 큰 선물이 될 것이다. 코로만델에서는 이를 실현해 줄 두 개의 예술 행사가 개최된다.

přepis yesulgaui seutyudio-eseo yesulgaleul jigjeob mannaneun geos-eun yesul mania-egeneun deoeobs-i keun seonmul-i doel geos-ida. kolomandel-eseoneun ileul silhyeonhae jul du gaeui yesul haengsaga gaechoedoenda.

• 예술가의 스튜디오에서 예술가를
• 더없이 큰 선물이
• 것이다
• 코로만델에서는 이를 실현해

KO 예술을 사랑한다면 타운의 중심에 위치한 헤리티지 갤러리(Heritage Gallery)와 외곽에 자리한 더 가든 아트 스튜디오(The Garden Art Studio)와 인스피릿 갤러리(Inspirit Gallery)를 반드시 방문하도록 한다

přepis yesul-eul salanghandamyeon taun-ui jungsim-e wichihan helitiji gaelleoli(Heritage Gallery)wa oegwag-e jalihan deo gadeun ateu seutyudio(The Garden Art Studio)wa inseupilis gaelleoli(Inspirit Gallery)leul bandeusi bangmunhadolog handa

• 예술을 사랑한다면 타운의
• 위치한 헤리티지 갤러리
• Heritage Gallery
• 와 외곽에 자리한
• 가든 아트 스튜디오
• The Garden Art
• 와 인스피릿 갤러리
• Inspirit Gallery
• 를 반드시 방문하도록

KO 스위스 미술관 중 한 곳을 방문하면 놀라운 예술, 디자인, 사진으로 색다른 경험을 약속한다.

přepis seuwiseu misulgwan jung han gos-eul bangmunhamyeon nollaun yesul, dijain, sajin-eulo saegdaleun gyeongheom-eul yagsoghanda.

• 스위스 미술관 중
• 곳을 방문하면 놀라운
• 사진으로 색다른 경험을

KO 흔히 멧(Met)이라고 부르는 메트로폴리탄 미술관은 세계에서 가장 유명한 미술관 중 하나입니다

přepis heunhi mes(Met)ilago buleuneun meteulopollitan misulgwan-eun segyeeseo gajang yumyeonghan misulgwan jung hanaibnida

• 흔히 멧
• Met
• 이라고 부르는 메트로폴리탄
• 세계에서 가장 유명한
• 중 하나입니다

KO 흔히 멧(Met)이라고 부르는 메트로폴리탄 미술관은 세계에서 가장 유명한 미술관 중 하나입니다

přepis heunhi mes(Met)ilago buleuneun meteulopollitan misulgwan-eun segyeeseo gajang yumyeonghan misulgwan jung hanaibnida

• 흔히 멧
• Met
• 이라고 부르는 메트로폴리탄
• 세계에서 가장 유명한
• 중 하나입니다

KO 과학 기술 그래픽 디지털 디자인 그림 입방체 편집 모델링 3d 모델

přepis gwahag gisul geulaepig dijiteol dijain geulim ibbangche pyeonjib modelling 3d model

• 디지털 디자인 그림
• 편집 모델링 모델

KO 정치적, 사회적, 종교적 가치 표현을 위해 타투 예술이 시작되었고, 전통 예술의 부흥기가 찾아왔습니다

přepis jeongchijeog, sahoejeog, jong-gyojeog gachi pyohyeon-eul wihae tatu yesul-i sijagdoeeossgo, jeontong yesul-ui buheung-giga chaj-awassseubnida

• 정치적
• 사회적
• 종교적 가치 표현을
• 타투 예술이 시작되었고
• 전통 예술의 부흥기가

KO 루체른 아트 소사이어티(Lucerne Art Society) 200주년을 기념해, 작품 탄생에 영감을 준 바로 그 도시, 루체른 미술관에 그의 작품들이 내걸렸다.

přepis lucheleun ateu sosaieoti(Lucerne Art Society) 200junyeon-eul ginyeomhae, jagpum tansaeng-e yeong-gam-eul jun balo geu dosi, lucheleun misulgwan-e geuui jagpumdeul-i naegeollyeossda.

• 루체른 아트 소사이어티
• Lucerne Art Society
• 기념해
• 작품 탄생에 영감을
• 바로 그 도시
• 루체른 미술관에 그의

KO 취리히 아트 위켄드 동안 세계를 선도하는 기관, 갤러리, 잘 알려지지 않은 공간이 3일 동안 다채로운 프로그램으로 모든 방문자를 환영하죠. 취리히 아트 위켄드 디렉터, 샬롯 폰 슈토츠칭엔

přepis chwilihi ateu wikendeu dong-an segyeleul seondohaneun gigwan, gaelleoli, jal allyeojiji anh-eun gong-gan-i 3il dong-an dachaeloun peulogeulaem-eulo modeun bangmunjaleul hwan-yeonghajyo. chwilihi ateu wikendeu dilegteo, syallos pon syutocheuching-en

• 취리히 아트 위켄드
• 세계를 선도하는 기관
• 갤러리
• 잘 알려지지 않은
• 동안 다채로운 프로그램으로
• 방문자를 환영하죠
• 샬롯 폰 슈토츠칭엔

KO 쿤스트하우스 취리히(Kunsthaus Zürich)는 규모가 큰 현대미술 컬렉션을 자랑하며, 영구적인 소장품과 임시 전시회 모두 유명하다

přepis kunseuteuhauseu chwilihi(Kunsthaus Zürich)neun gyumoga keun hyeondaemisul keollegsyeon-eul jalanghamyeo, yeong-gujeog-in sojangpumgwa imsi jeonsihoe modu yumyeonghada

• 쿤스트하우스 취리히
• Kunsthaus Zürich
• 는 규모가 큰
• 컬렉션을 자랑하며
• 영구적인 소장품과 임시
• 모두 유명하다

KO 취리히 아트 위켄드의 디렉터로서, 스위스 최대의 도시에 있는 예술 현장을 위해 매년 국제적인 플랫폼을 설계하고 있다

přepis chwilihi ateu wikendeuui dilegteoloseo, seuwiseu choedaeui dosie issneun yesul hyeonjang-eul wihae maenyeon gugjejeog-in peullaespom-eul seolgyehago issda

• 취리히 아트 위켄드의
• 스위스 최대의 도시에
• 현장을 위해 매년
• 플랫폼을 설계하고 있다

KO 빅토르 기슬러는 12년 동안 아트 바젤 위원회 회원으로 활동하고 있고, 2018년에 시작된 취리히 아트 위켄드의 설립 멤버이기도 하다.

přepis bigtoleu giseulleoneun 12nyeon dong-an ateu bajel wiwonhoe hoewon-eulo hwaldonghago issgo, 2018nyeon-e sijagdoen chwilihi ateu wikendeuui seollib membeoigido hada.

• 빅토르 기슬러는 동안
• 바젤 위원회 회원으로
• 있고
• 시작된 취리히 아트
• 설립 멤버이기도

KO 1960년대 라인홀트 뷔르트(Reinhold Würth)가 설립한 아트 컬렉션은 1만 6,000점의 예술 작품으로 구성되어 있다

přepis 1960nyeondae lainholteu bwileuteu(Reinhold Würth)ga seollibhan ateu keollegsyeon-eun 1man 6,000jeom-ui yesul jagpum-eulo guseongdoeeo issda

• 라인홀트 뷔르트
• Reinhold Würth
• 가 설립한 아트
• 작품으로 구성되어 있다

KO 최첨단 트레이닝 교재들 에머전시 퍼스트 리스폰스는 최첨단 교재들을 프린트, 파워포인트, VHS와 DVD를 포함하는 다양한 형태로 제공합니다.

přepis choecheomdan teuleining gyojaedeul emeojeonsi peoseuteu liseuponseuneun choecheomdan gyojaedeul-eul peulinteu, pawopointeu, VHSwa DVDleul pohamhaneun dayanghan hyeongtaelo jegonghabnida.

• 최첨단 트레이닝 교재들
• 퍼스트 리스폰스는 최첨단
• 프린트
• 파워포인트
• VHS와 DVD를 포함하는
• 형태로

KO 예술과 내부 전망을 포함하는 미술관

přepis yesulgwa naebu jeonmang-eul pohamhaneun misulgwan

• 예술과 내부 전망을
• 미술관

KO 아이들이 다양한 예술 프로젝트를 페인트하고 색칠하고 만들 수 있는 아트 센터.

přepis aideul-i dayanghan yesul peulojegteuleul peinteuhago saegchilhago mandeul su issneun ateu senteo.

• 페인트하고 색칠하고 만들
• 있는 아트

KO 최첨단 트레이닝 교재들 에머전시 퍼스트 리스폰스는 최첨단 교재들을 프린트, 파워포인트, VHS와 DVD를 포함하는 다양한 형태로 제공합니다.

přepis choecheomdan teuleining gyojaedeul emeojeonsi peoseuteu liseuponseuneun choecheomdan gyojaedeul-eul peulinteu, pawopointeu, VHSwa DVDleul pohamhaneun dayanghan hyeongtaelo jegonghabnida.

• 최첨단 트레이닝 교재들
• 퍼스트 리스폰스는 최첨단
• 프린트
• 파워포인트
• VHS와 DVD를 포함하는
• 형태로

KO 곧 식어 그래픽 그림 디자인 멋있는 멋진 이모티콘 멋진 클립 아트 미술 사이버 소프트웨어

přepis god sig-eo geulaepig geulim dijain meos-issneun meosjin imotikon meosjin keullib ateu misul saibeo sopeuteuweeo

• 멋있는 멋진 이모티콘
• 클립 아트 미술
• 소프트웨어

KO 디지털 아트와 기존 예술의 차이점은 무엇입니까?

přepis dijiteol ateuwa gijon yesul-ui chaijeom-eun mueos-ibnikka?

• 디지털 아트와 기존
• 차이점은 무엇입니까

KO 그러나 디지털 아트에는 기존 예술과 달리 현실 세계의 제약이 없습니다

přepis geuleona dijiteol ateueneun gijon yesulgwa dalli hyeonsil segyeui jeyag-i eobs-seubnida

• 그러나 디지털 아트에는
• 예술과 달리 현실
• 제약이 없습니다

KO 디지털 아트와 기존 예술의 차이점은 무엇입니까?

přepis dijiteol ateuwa gijon yesul-ui chaijeom-eun mueos-ibnikka?

• 디지털 아트와 기존
• 차이점은 무엇입니까

KO 그러나 디지털 아트에는 기존 예술과 달리 현실 세계의 제약이 없습니다

přepis geuleona dijiteol ateueneun gijon yesulgwa dalli hyeonsil segyeui jeyag-i eobs-seubnida

• 그러나 디지털 아트에는
• 예술과 달리 현실
• 제약이 없습니다

KO 디지털 아트와 기존 예술의 차이점은 무엇입니까?

přepis dijiteol ateuwa gijon yesul-ui chaijeom-eun mueos-ibnikka?

• 디지털 아트와 기존
• 차이점은 무엇입니까

KO 그러나 디지털 아트에는 기존 예술과 달리 현실 세계의 제약이 없습니다

přepis geuleona dijiteol ateueneun gijon yesulgwa dalli hyeonsil segyeui jeyag-i eobs-seubnida

• 그러나 디지털 아트에는
• 예술과 달리 현실
• 제약이 없습니다

KO 디지털 아트와 기존 예술의 차이점은 무엇입니까?

přepis dijiteol ateuwa gijon yesul-ui chaijeom-eun mueos-ibnikka?

• 디지털 아트와 기존
• 차이점은 무엇입니까

KO 그러나 디지털 아트에는 기존 예술과 달리 현실 세계의 제약이 없습니다

přepis geuleona dijiteol ateueneun gijon yesulgwa dalli hyeonsil segyeui jeyag-i eobs-seubnida

• 그러나 디지털 아트에는
• 예술과 달리 현실
• 제약이 없습니다

KO 디지털 아트와 기존 예술의 차이점은 무엇입니까?

přepis dijiteol ateuwa gijon yesul-ui chaijeom-eun mueos-ibnikka?

• 디지털 아트와 기존
• 차이점은 무엇입니까

KO 그러나 디지털 아트에는 기존 예술과 달리 현실 세계의 제약이 없습니다

přepis geuleona dijiteol ateueneun gijon yesulgwa dalli hyeonsil segyeui jeyag-i eobs-seubnida

• 그러나 디지털 아트에는
• 예술과 달리 현실
• 제약이 없습니다

KO 디지털 아트와 기존 예술의 차이점은 무엇입니까?

přepis dijiteol ateuwa gijon yesul-ui chaijeom-eun mueos-ibnikka?

• 디지털 아트와 기존
• 차이점은 무엇입니까

KO 그러나 디지털 아트에는 기존 예술과 달리 현실 세계의 제약이 없습니다

přepis geuleona dijiteol ateueneun gijon yesulgwa dalli hyeonsil segyeui jeyag-i eobs-seubnida

• 그러나 디지털 아트에는
• 예술과 달리 현실
• 제약이 없습니다

KO 디지털 아트와 기존 예술의 차이점은 무엇입니까?

přepis dijiteol ateuwa gijon yesul-ui chaijeom-eun mueos-ibnikka?

• 디지털 아트와 기존
• 차이점은 무엇입니까