Přeložit "active teaching packages" do korejština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "active teaching packages" z Angličtina do korejština

Překlady active teaching packages

"active teaching packages" v Angličtina lze přeložit do následujících korejština slov/frází:

active 가능한 개발 단계 데이터 새로운 수 있습니다 액티브 적극적으로 최신 현재 활동 활동적인
teaching 가르치는 교육 학습
packages 사용 서비스 설계 시스템 제공하는 제공합니다 패키지

Překlad Angličtina do korejština jazyka active teaching packages

Angličtina
korejština

EN Find inspiration for your teaching and access case studies, exercises, active teaching packages and more.

KO 교육에 대한 영감을 얻고 사례 연구, 연습, 능동적인 교육 패키지 등을 이용할 수 있습니다.

přepis gyoyug-e daehan yeong-gam-eul eodgo salye yeongu, yeonseub, neungdongjeog-in gyoyug paekiji deung-eul iyonghal su issseubnida.

EN Teaching Guide: Download teaching packages and courses for students to self-learn

KO 가이드: 학생들이 스스로 학습 있는 교육패키지 및 과정 다운로드

přepis gyosu gaideu: hagsaengdeul-i seuseulo hagseubhal su issneun gyoyug-yong paekiji mich gwajeong daunlodeu

EN Teaching Guide: Download teaching packages and courses for students to self-learn

KO 가이드: 학생들이 스스로 학습 있는 교육패키지 및 과정 다운로드

přepis gyosu gaideu: hagsaengdeul-i seuseulo hagseubhal su issneun gyoyug-yong paekiji mich gwajeong daunlodeu

EN Teaching Guide: Download teaching packages and courses for students to self-learn

KO 가이드: 학생들이 스스로 학습 있는 교육패키지 및 과정 다운로드

přepis gyosu gaideu: hagsaengdeul-i seuseulo hagseubhal su issneun gyoyug-yong paekiji mich gwajeong daunlodeu

EN Redundant or Serial Active Tool Support: Deploy multiple tools inline with a single bypass; the bypass supporting active-standby and active-active network/security architectures

KO 이중화 또는 Active한 시리얼 구성 지원: 단 하나의 바이패스를 통해 여러 도구를 인라인 방식으로 구성 가능, 바이패스가 Active-Standby 및 Active-Active 구성을 지원

přepis ijunghwa ttoneun Activehan silieol guseong jiwon: dan hanaui baipaeseuleul tonghae yeoleo doguleul inlain bangsig-eulo guseong ganeung, baipaeseuga Active-Standby mich Active-Active guseong-eul jiwon

EN Join Educators Live, a new learning series created by educators for educators, to share real and honest conversations about teaching Unity and the transition to distance teaching

KO 교육 담당자가 제작한 새로운 학습 시리즈인 Educators Live에 참여해 다른 교육 담당자들과 함께 Unity 교육과 원격 업으로의 전환에 관한 현실적이고 솔직한 대화를 나눠보세요. 

přepis gyoyug damdangjaga jejaghan saeloun hagseub silijeu-in Educators Livee cham-yeohae daleun gyoyug damdangjadeulgwa hamkke Unity gyoyuggwa wongyeog sueob-euloui jeonhwan-e gwanhan hyeonsiljeog-igo soljighan daehwaleul nanwoboseyo. 

EN Teaching Licenses: Get the full version of Altair HyperWorks for teaching and your non-commercial research

KO 교육용 라이선스: 교육 및 비상업적 연구를 위해 제공되는 Altair HyperWorks 정식 버전

přepis gyoyug-yong laiseonseu: gyoyug mich bisang-eobjeog yeonguleul wihae jegongdoeneun Altair HyperWorks jeongsig beojeon

EN Teaching Licenses: Get the full version of Altair HyperWorks for teaching and your non-commercial research

KO 교육용 라이선스: 교육 및 비상업적 연구를 위해 제공되는 Altair HyperWorks 정식 버전

přepis gyoyug-yong laiseonseu: gyoyug mich bisang-eobjeog yeonguleul wihae jegongdoeneun Altair HyperWorks jeongsig beojeon

EN Teaching Licenses: Get the full version of Altair HyperWorks for teaching and your non-commercial research

KO 교육용 라이선스: 교육 및 비상업적 연구를 위해 제공되는 Altair HyperWorks 정식 버전

přepis gyoyug-yong laiseonseu: gyoyug mich bisang-eobjeog yeonguleul wihae jegongdoeneun Altair HyperWorks jeongsig beojeon

EN Join Educators Live, a new learning series created by educators for educators, to share real and honest conversations about teaching Unity and the transition to distance teaching

KO 교육 담당자가 제작한 새로운 학습 시리즈인 Educators Live에 참여해 다른 교육 담당자들과 함께 Unity 교육과 원격 업으로의 전환에 관한 현실적이고 솔직한 대화를 나눠보세요. 

přepis gyoyug damdangjaga jejaghan saeloun hagseub silijeu-in Educators Livee cham-yeohae daleun gyoyug damdangjadeulgwa hamkke Unity gyoyuggwa wongyeog sueob-euloui jeonhwan-e gwanhan hyeonsiljeog-igo soljighan daehwaleul nanwoboseyo. 

EN A formal teaching certificate is preferable and will increase your chances of admission. Candidates that don't have a certificate or a verifiable teaching experience will not be accepted.

KO 전문 자격증은 필 요건은 아닙니다. 하지만 적어도 1년이상 언어를 가르친 경험이 있어야만 합니다.

přepis jeonmun jagyeogjeung-eun pilsu yogeon-eun anibnida. hajiman jeog-eodo 1nyeon-isang eon-eoleul galeuchin gyeongheom-i iss-eoyaman habnida.

EN Granta EduPack has also been designed to support a wide variety of teaching styles, from the design- and science-led approaches to problem-based teaching.

KO 또한 Granta EduPack은 설계 및 과학 주도 접근법에서 문제 기반 교육에 이르기까지 다양한 교육 스타일을 지원하도록 설계되었습니다.

přepis ttohan Granta EduPackeun seolgye mich gwahag judo jeobgeunbeob-eseo munje giban gyoyug-e ileugikkaji dayanghan gyoyug seutail-eul jiwonhadolog seolgyedoeeossseubnida.

EN Appropriate Camera Enablement Packages, Board Support Packages, Debian packages and Yocto recipes for creating system images, complete system images or a selection of C/C++/Python code examples are available

KO 시스템 이미지, 전체 시스템 이미지 또는 C/C++/Python 코드 예제를 만들기 위한 적절한 카메라 실행 패키지, 보드 지원 패키지, 데비안 패키지 및 Yocto 레시피를 사용수 있습니다

přepis siseutem imiji, jeonche siseutem imiji ttoneun C/C++/Python kodeu yejeleul mandeulgi wihan jeogjeolhan kamela silhaeng paekiji, bodeu jiwon paekiji, debian paekiji mich Yocto lesipileul sayonghal su issseubnida

EN We are leaders in supporting "High Availability" (HA) capabilities that allow multiple tools to be deployed either in ACTIVE-ACTIVE (serial) or ACTIVE-STANDBY deployments

KO 키사이트는 여러 툴들이 Active-Active 또는 Active-Standby로 구성할 있는 "HA(High Availability)" 기능의 업계 선두주자입니다

přepis kisaiteuneun yeoleo tuldeul-i Active-Active ttoneun Active-Standbylo guseonghal su issneun "HA(High Availability)" gineung-ui eobgye seondujujaibnida

EN Happy active african american dad teaching dancing having fun with two cute small kids son and daughter imitate father moves playing together enjoying funny weekend activity in modern living room

KO 3d 만화 캐릭터 털이 많은 야, 흰 배경 위에서 춤추는 사람, 털이 많은 의상을 입은 사람, 재미있는 마스코트 루프 애니메이션, 현대적이고 미니멀한 동작 디자인

přepis 3d manhwa kaeligteo teol-i manh-eun yasu, huin baegyeong wieseo chumchuneun salam, teol-i manh-eun uisang-eul ib-eun salam, jaemiissneun maseukoteu lupeu aenimeisyeon, hyeondaejeog-igo minimeolhan dongjag dijain

EN We’re continuously adding new packages to the stack, and you can expect more packages to become verified as production-ready

KO 유니티는 지속적으로 스택에 새로운 패키지를 추가하고 있으며, 많은 패키지가 검증을 거쳐 정식 출시될 예정입니다

přepis yunitineun jisogjeog-eulo seutaeg-e saeloun paekijileul chugahago iss-eumyeo, deo manh-eun paekijiga geomjeung-eul geochyeo jeongsig chulsidoel yejeong-ibnida

EN Yes. You can use NPM packages as well as custom packages. Learn more here.

KO 예. 사용자 정의 패키지뿐만 아니라 NPM 패키지사용수 있습니다. 여기에서 자세히 알아보십시오.

přepis ye. sayongja jeong-ui paekijippunman anila NPM paekijido sayonghal su issseubnida. yeogieseo jasehi al-abosibsio.

Angličtina korejština
npm npm

EN Amkor’s ExposedPad LQFP/TQFP family of power IC packages significantly increases the thermal efficiency of power constrained standard LQFP and TQFP packages

KO 앰코의 전력용 IC 패키지 ExposedPad LQFP/TQFP는 전력의 제약을 받는 표준 LQFP 및 TQFP 패키지의 열효율을 대폭 개선합니다

přepis aemkoui jeonlyeog-yong IC paekiji ExposedPad LQFP/TQFPneun jeonlyeog-ui jeyag-eul badneun pyojun LQFP mich TQFP paekijiui yeolhyoyul-eul daepog gaeseonhabnida

Angličtina korejština
ic ic

EN These packages can increase heat dissipation by as much as 110% over standard LQFP/TQFP packages, thereby expanding the margin of operating parameters

KO 패키지는 표준 LQFP/TQFP 패키지 대비 열 방출 효율을 최대 110% 향상시켜 고객 디바이스의 작동범위가 확장됩니다

přepis i paekijineun pyojun LQFP/TQFP paekiji daebi yeol bangchul hyoyul-eul choedae 110% hyangsangsikyeo gogaeg dibaiseuui jagdongbeom-wiga deo hwagjangdoebnida

EN Edit MSIX Packages - You can save your changes as a brand new MSIX package or as a new MSIX modification package. Then you can submit your MSIX packages to the Windows Store.

KO MSIX 패키지 편집 (Edit MSIX Packages) - 변경 내용을 새 MSIX 패키지 또는 새 MSIX 패키지로 저장 할 수 있습니다. 이후 MSIX 패키지를 Windows Store에 제출할 수 있습니다.

přepis MSIX paekiji pyeonjib (Edit MSIX Packages) - byeongyeong naeyong-eul sae MSIX paekiji ttoneun sae MSIX sujeong paekijilo jeojang hal su issseubnida. ihu MSIX paekijileul Windows Storee jechulhal su issseubnida.

Angličtina korejština
windows windows

EN Load Existing MSIX Packages - Edit MSIX installation packages, even if you don't have their source. View and extract resources from inside of any MSIX package and update the contents and logic.

KO 기존 MSIX Packages 로드 (Load Existing MSIX Packages) - 소스가 없는 경우에도 MSIX 설치 패키지를 편집 합니다. MSIX 패키지 내부에서 리소스를 열람 및 추출하며 컨텐츠 및 로직을 업데이트 합니다.

přepis gijon MSIX Packages lodeu (Load Existing MSIX Packages) - soseuga eobsneun gyeong-uedo MSIX seolchi paekijileul pyeonjib habnida. MSIX paekiji naebueseo lisoseuleul yeollam mich chuchulhamyeo keontencheu mich lojig-eul eobdeiteu habnida.

EN Yes. You can use NPM packages as well as custom packages. Learn more here.

KO 예. 사용자 정의 패키지뿐만 아니라 NPM 패키지사용수 있습니다. 여기에서 자세히 알아보십시오.

přepis ye. sayongja jeong-ui paekijippunman anila NPM paekijido sayonghal su issseubnida. yeogieseo jasehi al-abosibsio.

Angličtina korejština
npm npm

EN We’re continuously adding new packages to the stack, and you can expect more packages to become verified as production-ready

KO 유니티는 지속적으로 스택에 새로운 패키지를 추가하고 있으며, 많은 패키지가 검증을 거쳐 정식 출시될 예정입니다

přepis yunitineun jisogjeog-eulo seutaeg-e saeloun paekijileul chugahago iss-eumyeo, deo manh-eun paekijiga geomjeung-eul geochyeo jeongsig chulsidoel yejeong-ibnida

EN Electric Motors Electronics Reliability E-Motor NVH and Active Sound Design for EV Gas Turbines Hypersonics PCBs, ICs and IC Packages Power Electronics Rotating Machinery Topology Optimization Vehicle Chassis Wind Turbine Design

KO 전기모터 전자제품 안정성 EV를 위한 전기모터 NVH 및 액티브 사운드 디자인 가스 터빈 극초음속학 PCB, IC 및 IC 패키지 전력 전자 회전 기계류 Topology Optimization 차량 섀시 풍력 터빈 설계

přepis jeongimoteo jeonjajepum anjeongseong EVleul wihan jeongimoteo NVH mich aegtibeu saundeu dijain gaseu teobin geugcho-eumsoghag PCB, IC mich IC paekiji jeonlyeog jeonja hoejeon gigyelyu Topology Optimization chalyang syaesi punglyeog teobin seolgye

Angličtina korejština
ic ic

EN Build MSIX/APPX packages from Visual Studio - A single click on the InstallAware toolbar for Visual Studio builds your active solution/project as an MSIX package.

KO 애플리케이션 런타임 마법사 - 직관적인 포인트-앤-클릭 애플리케이션 런타임 마법사를 사용하여, 다양한 사용자 정의 기술 프레임워크의 에 대해 새로운 기술 전제 조건을 만듭니다.

přepis aepeullikeisyeon leontaim mabeobsa - jiggwanjeog-in pointeu-aen-keullig aepeullikeisyeon leontaim mabeobsaleul sayonghayeo, dayanghan sayongja jeong-ui gisul peuleim-wokeuui sue daehae saeloun gisul jeonje jogeon-eul mandeubnida.

EN Electric Motors Electronics Reliability E-Motor NVH and Active Sound Design for EV Gas Turbines Hypersonics PCBs, ICs and IC packages Power Electronics Rotating Machinery Topology Optimization Vehicle Chassis Wind Turbine Design

KO 전기 모터 전자 신뢰성 EV의 E-Motor NVH및 액티브 사운드 설계 가스터빈 극초음속 PCB, IC 및 IC 패키지 전원 전자 회전 기계 토폴로지 최적화 차량 섀시 풍력 터빈 설계

přepis jeongi moteo jeonja sinloeseong EVui E-Motor NVHmich aegtibeu saundeu seolgye gaseuteobin geugcho-eumsog PCB, IC mich IC paekiji jeon-won jeonja hoejeon gigye topolloji choejeoghwa chalyang syaesi punglyeog teobin seolgye

Angličtina korejština
ic ic

EN If you lower the price of your subscription, active subscribers will be charged the new price upon their next renewal. If you raise the price of your subscription, active subscribers will continue to be charged at their original subscription price.

KO 구독 가격을 낮추면 기존 구독자들은 다음 갱신 때 새 가격이 청구됩니다. 구독 가격을 높게 변경하면 기존의 구독자들은 계속해서 이전 가격이 청구됩니다.

přepis gudog gagyeog-eul najchumyeon gijon gudogjadeul-eun da-eum gaengsin ttae sae gagyeog-i cheong-gudoebnida. gudog gagyeog-eul deo nopge byeongyeonghamyeon gijon-ui gudogjadeul-eun gyesoghaeseo ijeon gagyeog-i cheong-gudoebnida.

EN Provide your users with uninterrupted access to Crowd and the other systems connected to it with its active-active clustering model.

KO 액티브-액티브 클러스터링 기능으로 사용자는 Crowd를 비롯한 다른 연결 시스템에 중단 없이 액세스할 수 있습니다.

přepis aegtibeu-aegtibeu keulleoseuteoling gineung-eulo sayongjaneun Crowdleul biloshan daleun yeongyeol siseutem-e jungdan eobs-i aegseseuhal su issseubnida.

EN Our security engineers has both pro-active and re-active security roles in relation to their assigned product, including but not limited to:

KO 보안 엔지니어는 할당된 제품과 관련하여 사전 예방적인 보안 역할과 사후 대응적인 보안 역할을 모두 행하며 그 역할은 다음을 포함하되 이에 국한되지 않습니다.

přepis boan enjinieoneun haldangdoen jepumgwa gwanlyeonhayeo sajeon yebangjeog-in boan yeoghalgwa sahu daeeungjeog-in boan yeoghal-eul modu suhaenghamyeo geu yeoghal-eun da-eum-eul pohamhadoe ie gughandoeji anhseubnida.

EN By promoting the active role of women, one of the attributes of diversity, we aim to enable female employees to play an active role in all aspects of the company and to reflect diverse values and perspectives in overall business activities.

KO 다양성의 특성 중 하나 인 여성의 활약을 추진함으로써 사내의 모든 장면에서 여성 종업원이 근무하고 다양한 가치관 · 시점이 사업 활동 전반에 반영되는 것을 목표로합니다.

přepis dayangseong-ui teugseong jung hana in yeoseong-ui hwal-yag-eul chujinham-eulosseo sanaeui modeun jangmyeon-eseo yeoseong jong-eob-won-i geunmuhago dayanghan gachigwan · sijeom-i sa-eob hwaldong jeonban-e ban-yeongdoeneun geos-eul mogpyolohabnida.

EN Provides active-active geo-replication for S3 data between data centers with full data consistency and collision resolution

KO 전체 데이터 일관성과 충돌 해결을 통해 데이터 센터 간 S3 데이터의 활성-활성 지역 간 복제를 제공합니다.

přepis jeonche deiteo ilgwanseong-gwa chungdol haegyeol-eul tonghae deiteo senteo gan S3 deiteoui hwalseong-hwalseong jiyeog gan bogjeleul jegonghabnida.

EN Improve application availability and user experience through intelligent active/active clustering

KO 지능형 활성/활성 클러스터링을 통해 애플리케이션 가용성 및 사용자환경을 향상

přepis jineunghyeong hwalseong/hwalseong keulleoseuteoling-eul tonghae aepeullikeisyeon gayongseong mich sayongjahwangyeong-eul hyangsang

EN Improved application availability and scale performance by deploying active/active clusters

KO 활성/활성 클러스터를 배포하여 애플리케이션 가용성 및 확장 성능 향상

přepis hwalseong/hwalseong keulleoseuteoleul baepohayeo aepeullikeisyeon gayongseong mich hwagjang seongneung hyangsang

EN Scale performance and reduce costs by deploying active/active clusters with automated failover

KO 자동 장애 조치 기능이 있는 활성/활성 클러스터를 배포하여 성능을 높이고 비용을 절감

přepis jadong jang-ae jochi gineung-i issneun hwalseong/hwalseong keulleoseuteoleul baepohayeo seongneung-eul nop-igo biyong-eul jeolgam

EN Yes. You can activate and deactivate users any time you want. Plastic SCM keeps the history of every user, active or deactivated. A user must be active to access the system.

KO 예. 언제든지 사용자를 활성화/비활성화할 수 있습니다. Plastic SCM은 활성화 또는 비활성화된 모든 사용자의 이력을 보관합니다. 시스템에 액세스하려면 사용자가 활성 상태여야 합니다.

přepis ye. eonjedeunji sayongjaleul hwalseonghwa/bihwalseonghwahal su issseubnida. Plastic SCMeun hwalseonghwa ttoneun bihwalseonghwadoen modeun sayongjaui ilyeog-eul bogwanhabnida. siseutem-e aegseseuhalyeomyeon sayongjaga hwalseong sangtaeyeoya habnida.

Angličtina korejština
scm scm

EN By promoting the active role of women, one of the attributes of diversity, we aim to enable female employees to play an active role in all aspects of the company and to reflect diverse values and perspectives in overall business activities.

KO 다양성의 특성 중 하나 인 여성의 활약을 추진함으로써 사내의 모든 장면에서 여성 종업원이 근무하고 다양한 가치관 · 시점이 사업 활동 전반에 반영되는 것을 목표로합니다.

přepis dayangseong-ui teugseong jung hana in yeoseong-ui hwal-yag-eul chujinham-eulosseo sanaeui modeun jangmyeon-eseo yeoseong jong-eob-won-i geunmuhago dayanghan gachigwan · sijeom-i sa-eob hwaldong jeonban-e ban-yeongdoeneun geos-eul mogpyolohabnida.

EN Active directoryAs-a-service environments are LDAP ready, or you can use either database authentication or the Active Directory to authenticate database sessions.

KO Active directoryAs-a-service 환경은 LDAP 준비가 되어 있거나 데이터베이스 인증 또는 Active Directory를 사용하여 데이터베이스 세션을 인증할 수 있습니다.

přepis Active directoryAs-a-service hwangyeong-eun LDAP junbiga doeeo issgeona deiteobeiseu injeung ttoneun Active Directoryleul sayonghayeo deiteobeiseu sesyeon-eul injeunghal su issseubnida.

Angličtina korejština
ldap ldap

EN Provide your users with uninterrupted access to Crowd and the other systems connected to it with its active-active clustering model.

KO 액티브-액티브 클러스터링 기능으로 사용자는 Crowd를 비롯한 다른 연결 시스템에 중단 없이 액세스할 수 있습니다.

přepis aegtibeu-aegtibeu keulleoseuteoling gineung-eulo sayongjaneun Crowdleul biloshan daleun yeongyeol siseutem-e jungdan eobs-i aegseseuhal su issseubnida.

EN If you lower the price of your subscription, active subscribers will be charged the new price upon their next renewal. If you raise the price of your subscription, active subscribers will continue to be charged at their original subscription price.

KO 구독 가격을 낮추면 기존 구독자들은 다음 갱신 때 새 가격이 청구됩니다. 구독 가격을 높게 변경하면 기존의 구독자들은 계속해서 이전 가격이 청구됩니다.

přepis gudog gagyeog-eul najchumyeon gijon gudogjadeul-eun da-eum gaengsin ttae sae gagyeog-i cheong-gudoebnida. gudog gagyeog-eul deo nopge byeongyeonghamyeon gijon-ui gudogjadeul-eun gyesoghaeseo ijeon gagyeog-i cheong-gudoebnida.

EN Our security engineers has both pro-active and re-active security roles in relation to their assigned product, including but not limited to:

KO 보안 엔지니어는 할당된 제품과 관련하여 사전 예방적인 보안 역할과 사후 대응적인 보안 역할을 모두 행하며 그 역할은 다음을 포함하되 이에 국한되지 않습니다.

přepis boan enjinieoneun haldangdoen jepumgwa gwanlyeonhayeo sajeon yebangjeog-in boan yeoghalgwa sahu daeeungjeog-in boan yeoghal-eul modu suhaenghamyeo geu yeoghal-eun da-eum-eul pohamhadoe ie gughandoeji anhseubnida.

EN Pulsar is cloud-native, supports multi data center, active/active configurations and is much easier to scale.

KO Pulsar는 클라우드 네이트브이며 다중 데이터 센터를 지원하고 액티브/액티브 구성이며 확장하기가 쉽습니다.

přepis Pulsarneun keullaudeu neiteubeu-imyeo dajung deiteo senteoleul jiwonhago aegtibeu/aegtibeu guseong-imyeo hwagjanghagiga swibseubnida.

EN Active Military: If either spouse is an active member of the U.S. Armed Forces at any time during the taxable year, only one spouse needs to have a valid SSN for the couple to receive up to $2,800 for themselves in the third stimulus payment.

KO 현역 군인: 과세연도 중 어느 때라도 배우자 중 누구라도 현역 미군 소속이라면 제3차 경기 부양 지원금에서 그들 자신을 위해 최대 $2,800을 받기 위해 오직 배우자만 유효한

přepis hyeon-yeog gun-in: gwaseyeondo jung eoneu ttaelado baeuja jung nugulado hyeon-yeog migun sosog-ilamyeon je3cha gyeong-gi buyang jiwongeum-eseo geudeul jasin-eul wihae choedae $2,800eul badgi wihae ojig baeujaman yuhyohan

EN Teaching hospitals that are affiliated with an accredited university.

KO 공인된 대학과 제휴를 맺은 대학 부속 병원

přepis gong-indoen daehaggwa jehyuleul maej-eun daehag busog byeong-won

EN Training and teaching organizations that are accredited by a statutory government qualifications body.

KO 법정 정부 자격 기관에서 공인된 훈련 및 교육 기관

přepis beobjeong jeongbu jagyeog gigwan-eseo gong-indoen hunlyeon mich gyoyug gigwan

EN South Indian woman in traditional wear helping her daughter to get ready for the celebration of Diwali - lifestyle Family. Beautiful mother teaching her young daughter how to use a makeup brush - m...

KO 전통 옷을 입은 인도 여성은 딸이 디왈리(Diwali) 라이프스타일 가족 축하 행사를 준비하도록 도와주고 있다.예쁜 엄마가 어린 딸에게 화장용 붓을 어떻게 사용하는지 가르쳐 주신다.

přepis jeontong os-eul ib-eun indo yeoseong-eun ttal-i diwalli(Diwali) laipeuseutail gajog chugha haengsaleul junbihadolog dowajugo issda.yeppeun eommaga eolin ttal-ege hwajang-yong bus-eul eotteohge sayonghaneunji galeuchyeo jusinda.

EN Rays of light falling to the empty dark classroom. The camera panning behind rows of desks and chairs. Teaching class without students during a break. Abandoned school. Disturbing mood.

KO 부동산 임대업장난기 아빠에 의해 상자 팩을 옮기거나 푸는 것을 긍정적으로 봅니다.두 명의 백인 아이들이 의자를 타고어린아이의 일상 또는 꿈

přepis budongsan imdaeeobjangnangi appa-e uihae sangja paeg-eul olmgigeona puneun geos-eul geungjeongjeog-eulo bobnida.du myeong-ui baeg-in aideul-i uijaleul tago-eolin-aiui ilsang ttoneun kkum

EN Online teacher communicating with teen girl school student by webcam conference call. Internet tutor teaching giving web class. E learning from home concept. Over shoulder close up laptop screen view.

KO 웹캠 전화 회의를 통해 10대 여학생과 교감하는 온라인 교사웹 가르치는 인터넷 강사.E는 홈 컨셉에서 배우고어깨 위로 노트북 화면

přepis webkaem jeonhwa hoeuileul tonghae 10dae yeohagsaeng-gwa gyogamhaneun onlain gyosaweb sueob galeuchineun inteones gangsa.Eneun hom keonseb-eseo baeugo-eokkae wilo noteubug hwamyeon

EN Academic institutions, including universities and teaching hospitals, need to innovate quickly to be at the forefront of medicine and academic research within strict budgets

KO 대학교와 련 병원을 비롯한 학술 기관에서는 의료 및 학술 연구의 최일선에서 빠듯한 예산으로 신속하게 혁신을 추진해야 합니다

přepis daehaggyowa sulyeon byeong-won-eul biloshan hagsul gigwan-eseoneun uilyo mich hagsul yeonguui choeilseon-eseo ppadeushan yesan-eulo sinsoghage hyeogsin-eul chujinhaeya habnida

EN You can find him teaching photography, lighting and photo editing online and at International photo conferences around the globe

KO 온라인 그리고 전 세계 국제 사진 콘퍼런스에서 사진 촬영, 조명 연출, 사진 편집에 대해 가르치고 있습니다

přepis onlain geuligo jeon segye gugje sajin konpeoleonseueseo sajin chwal-yeong, jomyeong yeonchul, sajin pyeonjib-e daehae galeuchigo issseubnida

EN Jared has been teaching photography for over 20 years and has been a working photographer for the last quarter century

KO Jared의 사진 강사 경력은 20년이 넘으며 포토그래퍼 활동 기간은 25년에 이릅니다

přepis Jared-ui sajin gangsa gyeonglyeog-eun 20nyeon-i neom-eumyeo potogeulaepeo hwaldong gigan-eun 25nyeon-e ileubnida

Zobrazuje se 50 z 50 překladů