EN AWS data centers are built in clusters in various locations around the world. We refer to each of our data center clusters in a given location as a "Region."
Přeložit "various locations around" do japonský
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "various locations around" z Angličtina do japonský
Překlad Angličtina do japonský jazyka various locations around
Angličtina
japonský
JA AWS データセンターは世界中のさまざまな場所にあるクラスター内に構築されています。その地域での各データセンタークラスターは "リージョン" と呼ばれます。
přepis AWS dētasentāha shì jiè zhōngnosamazamana chǎng suǒniarukurasutā nèini gòu zhúsareteimasu。sono de yùdeno gèdētasentākurasutāha "rījon" to hūbaremasu。
| Angličtina | japonský |
|---|---|
| aws | aws |
EN Practical assignments that were centered around Kubernetes and the tools around it. Knowing more about the various environments, plugins and projects within the ecosystem is very important.
JA Kubernetesとその周辺のツールを中心とした実用的な割り当て。エコシステム内のさまざまな環境、プラグイン、プロジェクトについて詳しく知ることは非常に重要です。
přepis Kubernetestosono zhōu biānnotsūruwo zhōng xīntoshita shí yòng dena gēri dāngte.ekoshisutemu nèinosamazamana huán jìng,puraguin,purojekutonitsuite xiángshiku zhīrukotoha fēi chángni zhòng yàodesu。
| Angličtina | japonský |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
EN If you are using private locations with verified script execution enabled, see script locations with verified script execution.
JA 検証済みスクリプトの実行を有効にしたプライベートロケーションを使用している場合は、スクリプト実行が検証済みのスクリプトロケーションをご覧ください。
přepis jiǎn zhèng jìmisukuriputono shí xíngwo yǒu xiàonishitapuraibētorokēshonwo shǐ yòngshiteiru chǎng héha,sukuriputo shí xíngga jiǎn zhèng jìminosukuriputorokēshonwogo lǎnkudasai。
EN Message from the President Mission Company Profile History Company Organization Locations (Japan) Locations (Global) Action Plan based on the Act on Next-Generation Development Support Measures
JA 代表メッセージ 経営理念 会社概要 沿革 会社組織図 拠点情報（国内） 拠点情報（海外） 次世代育成支援法に基づく一般事業主行動計画
přepis dài biǎomessēji jīng yíng lǐ niàn huì shè gài yào yán gé huì shè zǔ zhī tú jù diǎn qíng bào （guó nèi） jù diǎn qíng bào （hǎi wài） cì shì dài yù chéng zhī yuán fǎni jīdzuku yī bān shì yè zhǔ xíng dòng jì huà
EN One or more monitoring locations are timing out while the rest of the locations are succeeding.
JA 残りの場所が成功している間、1 つ以上の監視場所がタイムアウトしています。
přepis cánrino chǎng suǒga chéng gōngshiteiru jiān、1 tsu yǐ shàngno jiān shì chǎng suǒgataimuautoshiteimasu。
EN We don’t use virtual locations. All our servers have physical locations—for better connection speed.
JA バーチャルサーバーは使用しません。通信スピードを上げるため、使用するサーバーはすべて物理サーバーです。
přepis bācharusābāha shǐ yòngshimasen。tōng xìnsupīdowo shànggerutame、 shǐ yòngsurusābāhasubete wù lǐsābādesu。
EN Locations: More than 300 staffing locations worldwide.
JA 所在地：北米、欧州、アジア、オーストラリアおよびニュージーランドに 300以上の拠点
přepis suǒ zài de： běi mǐ、 ōu zhōu,ajia,ōsutorariaoyobinyūjīrandoni 300yǐ shàngno jù diǎn
EN New year, new locations. In 2020, Grinduro mixes it up with two extra dates and new locations for a new total of six unique riding events.
JA 新しい1年、新しい場所。2020年、グラインデューロは新たに2つの開催地を追加し、合計6ヶ所での開催を予定しています。
přepis xīnshii1nián、 xīnshii chǎng suǒ。2020nián,gurainde~yūroha xīntani2tsuno kāi cuī dewo zhuī jiāshi、 hé jì6~ke suǒdeno kāi cuīwo yǔ dìngshiteimasu。
| Angličtina | japonský |
|---|---|
| two | 2 |
EN · Locations: Search locations supported by the API
JA ・場所： APIでサポートされている検索場所
přepis ・chǎng suǒ： APIdesapōtosareteiru jiǎn suǒ chǎng suǒ
| Angličtina | japonský |
|---|---|
| api | api |
EN Message from the President Mission Company Profile History Company Organization Locations (Japan) Locations (Global) General Employers Action Plans
JA 代表メッセージ 経営理念 会社概要 沿革 会社組織図 拠点情報（国内） 拠点情報（海外） 一般事業主行動計画
přepis dài biǎomessēji jīng yíng lǐ niàn huì shè gài yào yán gé huì shè zǔ zhī tú jù diǎn qíng bào （guó nèi） jù diǎn qíng bào （hǎi wài） yī bān shì yè zhǔ xíng dòng jì huà
EN Locations: More than 300 staffing locations worldwide.
JA 所在地：北米、欧州、アジア、オーストラリアおよびニュージーランドに 300以上の拠点
přepis suǒ zài de： běi mǐ、 ōu zhōu,ajia,ōsutorariaoyobinyūjīrandoni 300yǐ shàngno jù diǎn
EN New year, new locations. In 2020, Grinduro mixes it up with two extra dates and new locations for a new total of six unique riding events.
JA 新しい1年、新しい場所。2020年、グラインデューロは新たに2つの開催地を追加し、合計6ヶ所での開催を予定しています。
přepis xīnshii1nián、 xīnshii chǎng suǒ。2020nián,gurainde~yūroha xīntani2tsuno kāi cuī dewo zhuī jiāshi、 hé jì6~ke suǒdeno kāi cuīwo yǔ dìngshiteimasu。
| Angličtina | japonský |
|---|---|
| two | 2 |
EN With the repository on your local system, it's time to get to work. You want to start keeping track of all your space station locations. To do so, let's create a file about all your locations.
JA ローカルシステムのリポジトリで、作業を始めましょう。全宇宙ステーションの場所の追跡を開始しましょう。これを行うには、すべての場所についてファイルを作成します。
přepis rōkarushisutemunoripojitoride、 zuò yèwo shǐmemashou。quán yǔ zhòusutēshonno chǎng suǒno zhuī jīwo kāi shǐshimashou。korewo xínguniha、subeteno chǎng suǒnitsuitefairuwo zuò chéngshimasu。
EN Next on your list of space station administrator activities, you need a file with more details about your locations. Since you don't have many locations at the moment, you are going to add them right from Bitbucket.
JA 次に、宇宙ステーション管理者アクティビティのリストでは、場所に関する詳細情報を含むファイルが必要です。今は多くの場所がないため、Bitbucket から直接す追加します。
přepis cìni、 yǔ zhòusutēshon guǎn lǐ zhěakutibitinorisutodeha、 chǎng suǒni guānsuru xiáng xì qíng bàowo hánmufairuga bì yàodesu。jīnha duōkuno chǎng suǒganaitame、Bitbucket kara zhí jiēsu zhuī jiāshimasu。
EN If you?re looking for a photography locations app that lets you organize your images and share their locations easily with your friends, family, or co-photographers, then Geotag Photos Pro is the one to install.
JA 画像を整理して、その場所を友人や家族、共同撮影者と簡単に共有できる撮影地アプリを探しているなら、Geotag Photos Proをインストールしましょう。
přepis huà xiàngwo zhěng lǐshite、sono chǎng suǒwo yǒu rénya jiā zú、 gòng tóng cuō yǐng zhěto jiǎn dānni gòng yǒudekiru cuō yǐng deapuriwo tànshiteirunara、Geotag Photos Prowoinsutōrushimashou。
EN Get a global perspective on the performance of your website by various locations.
JA さまざまな場所でウェブサイトのパフォーマンスに関するグローバルな視点を得ることができます。
přepis samazamana chǎng suǒdeu~ebusaitonopafōmansuni guānsurugurōbaruna shì diǎnwo dérukotogadekimasu。
EN Service consistency and accountability across various locations
JA さまざまな場所にわたるサービスの一貫性と説明責任
přepis samazamana chǎng suǒniwatarusābisuno yī guàn xìngto shuō míng zé rèn
EN Deliver live or VOD streams efficiently across various locations, without modification from your network teams, building trust and connecting employees.
JA ライブまたは VOD ストリームをネットワークチームによる修正なしに、様々なロケーションに効率よく配信し、従業員間の信頼とつながりを構築します。
přepis raibumataha VOD sutorīmuwonettowākuchīmuniyoru xiū zhèngnashini、 yàng 々narokēshonni xiào lǜyoku pèi xìnshi、 cóng yè yuán jiānno xìn làitotsunagariwo gòu zhúshimasu。
EN Hand sanitizer is set up at various locations throughout the facilities. Please disinfect your hands frequently.
JA 各所に消毒液をご用意しております。こまめな手指の消毒をお願いいたします。
přepis gè suǒni xiāo dú yèwogo yòng yìshiteorimasu。komamena shǒu zhǐno xiāo dúwoo yuàniitashimasu。
EN Connect teams across various departments and locations, both internally and externally, using a single platform.
JA さまざまな部署や拠点に分散する社内外のチームと、1 つのプラットフォームを通じて連携することができます。
přepis samazamana bù shǔya jù diǎnni fēn sànsuru shè nèi wàinochīmuto、1 tsunopurattofōmuwo tōngjite lián xiésurukotogadekimasu。
EN Trained as a landscape gardener and building-site manager. Later studied art, and was programme director at various clubs and party locations. After eight years as head of the Cabaret Voltaire he worked as a social media journalist and content...
JA 2016年からスイス在住。17年にswissinfo.ch入社。日本経済新聞社で8年間記者を務めた。関心テーマは経済、財政、金融政策、金融市場。
přepis 2016niánkarasuisu zài zhù。17niánniswissinfo.ch rù shè。rì běn jīng jì xīn wén shède8nián jiān jì zhěwo wùmeta。guān xīntēmaha jīng jì、 cái zhèng、 jīn róng zhèng cè、 jīn róng shì chǎng。
EN Deliver live or VOD streams efficiently across various locations, without modification from your network teams, building trust and connecting employees.
JA ライブまたは VOD ストリームをネットワークチームによる修正なしに、様々なロケーションに効率よく配信し、従業員間の信頼とつながりを構築します。
přepis raibumataha VOD sutorīmuwonettowākuchīmuniyoru xiū zhèngnashini、 yàng 々narokēshonni xiào lǜyoku pèi xìnshi、 cóng yè yuán jiānno xìn làitotsunagariwo gòu zhúshimasu。
EN Using Active Directory or another on-prem application? No problem. Okta offers various connectors so you can easily bridge the gap between your various on-prem and cloud applications.
JA Active Directory などのオンプレミス製品をご利用の場合でも問題ありません。Okta はコネクターを豊富にそろえているため、さまざまなオンプレミス製品とクラウド製品を橋渡しします。
přepis Active Directory nadonoonpuremisu zhì pǐnwogo lì yòngno chǎng hédemo wèn tíarimasen。Okta hakonekutāwo lǐ fùnisoroeteirutame、samazamanaonpuremisu zhì pǐntokuraudo zhì pǐnwo qiáo dùshishimasu。
EN LINE engineers work through various technical challenges, and adapt to various regions and variety of products and services.
JA LINEのエンジニアは、様々な技術的な課題を乗り越え、様々な地域に適応し、
přepis LINEnoenjiniaha、 yàng 々na jì shù dena kè tíwo chéngri yuèe、 yàng 々na de yùni shì yīngshi、
| Angličtina | japonský |
|---|---|
| line | line |
EN This sport has, in reality, much older origins, as similar games had already been practised in the Middle Ages in many European countries in various forms and with various names.
JA しかし実際には、このスポーツの起源はもっと古く、中世にはすでにヨーロッパの多くの国で、さまざまな形や呼び名で似たようなゲームが行われていました。
přepis shikashi shí jìniha、konosupōtsuno qǐ yuánhamotto gǔku、 zhōng shìnihasudeniyōroppano duōkuno guóde、samazamana xíngya hūbi míngde shìtayounagēmuga xíngwareteimashita。
EN Find help in solving the various problems you may face in your daily life since coming to Kobe, including various official procedures, and other issues students may need help with.
JA 神戸にきてからの色々な手続きや困ったときの対処法など、生活するうえでの問題解決をお手伝いします。
přepis shén hùnikitekarano sè 々na shǒu xùkiya kùnttatokino duì chǔ fǎnado、 shēng huósuruuedeno wèn tí jiě juéwoo shǒu yúnishimasu。
EN Using Active Directory or another on-prem application? No problem. Okta offers various connectors so you can easily bridge the gap between your various on-prem and cloud applications.
JA Active Directory などのオンプレミス製品をご利用の場合でも問題ありません。Okta はコネクターを豊富にそろえているため、さまざまなオンプレミス製品とクラウド製品を橋渡しします。
přepis Active Directory nadonoonpuremisu zhì pǐnwogo lì yòngno chǎng hédemo wèn tíarimasen。Okta hakonekutāwo lǐ fùnisoroeteirutame、samazamanaonpuremisu zhì pǐntokuraudo zhì pǐnwo qiáo dùshishimasu。
EN Cloudflare’s edge network operates in 250 locations around the world, which means it's always close to your users and the resources on the Internet they need.
JA 世界250か所にデータセンターを展開するCloudflareのエッジネットワークなら、常にユーザーの近くにあり、ユーザーが必要とするインターネット上のリソースも近くにあります。
přepis shì jiè250ka suǒnidētasentāwo zhǎn kāisuruCloudflarenoejjinettowākunara、 chángniyūzāno jìnkuniari,yūzāga bì yàotosuruintānetto shàngnorisōsumo jìnkuniarimasu。
EN Choose from over 90 stunning locations around the world for your most meaningful day.
JA 一番大切な日にふさわしい舞台を、世界各地の90か所を超える魅力的なロケーションからお選びください。
přepis yī fān dà qièna rìnifusawashii wǔ táiwo、 shì jiè gè deno90ka suǒwo chāoeru mèi lì denarokēshonkarao xuǎnbikudasai。
EN Treat yourself to beautiful properties and distinctive resort locations around the world that cater to sophisticated, mindful travelers seeking experiences that foster connections and feed the soul.
JA つながりを深め、心を豊かにする体験を求める洗練された、マインドフルなご旅行者にぴったりの、美しく個性が光る世界各地のホテルやリゾートで、ご自分にご褒美はいかがですか。
přepis tsunagariwo shēnme、 xīnwo lǐkanisuru tǐ yànwo qiúmeru xǐ liànsareta,maindofurunago lǚ xíng zhěnipittarino、 měishiku gè xìngga guāngru shì jiè gè denohoteruyarizōtode、go zì fēnnigo bāo měihaikagadesuka。
EN A perfectly precise stay awaits at over 150 AC Hotel locations around the world.
JA 世界各地の150軒を超えるACホテルで、思い通りのパーフェクトなご滞在をお楽しみください。
přepis shì jiè gè deno150xuānwo chāoeruAChoterude、 sīi tōngrinopāfekutonago zhì zàiwoo lèshimikudasai。
EN Using Trust Wallet you can easily spend your Bitcoin Cash (BCH ABC) at merchant locations around the world.
JA Trust ウォレットを使用すると、世界中の加盟店で簡単にBitcoin Cash (BCH ABC) を使用することができます。
přepis Trust u~orettowo shǐ yòngsuruto、 shì jiè zhōngno jiā méng diànde jiǎn dānniBitcoin Cash (BCH ABC) wo shǐ yòngsurukotogadekimasu。
| Angličtina | japonský |
|---|---|
| abc | abc |
EN Pokémon GO Earth Day Clean Up Events to Bring Trainers Together in Locations Around the World
JA 『Pokémon GO』ゲーム内におけるハロウィンイベントを実施
přepis 『Pokémon GO』gēmu nèiniokeruharou~in'ibentowo shí shī
EN With missiles ready to launch and a new undead threat making landfall, Operators around Verdansk will find a few familiar underground locations are no longer accessible.
JA ミサイル発射の準備やアンデッドの上陸など、様々な脅威が迫りくる中、オペレーター達はお馴染みの地下エリアにアクセスできなくなっている事に気付くでしょう。
přepis misairu fā shèno zhǔn bèiyaandeddono shàng lùnado、 yàng 々na xié wēiga pòrikuru zhōng,operētā dáhao xún rǎnmino de xiàerianiakusesudekinakunatteiru shìni qì fùkudeshou。
EN As for the future, we will continue to forge alliances and improve our offering with new offices in key locations around the world.
JA 将来的には、世界中の重要な場所に新しいオフィスの開設、提携の強化、提供力を更に高めていきます。
přepis jiāng lái deniha、 shì jiè zhōngno zhòng yàona chǎng suǒni xīnshiiofisuno kāi shè、 tí xiéno qiáng huà、 tí gōng lìwo gèngni gāometeikimasu。
EN Using Trust Wallet you can easily spend your Bitcoin Cash (BCH ABC) at merchant locations around the world.
JA Trust ウォレットを使用すると、世界中の加盟店で簡単にBitcoin Cash (BCH ABC) を使用することができます。
přepis Trust u~orettowo shǐ yòngsuruto、 shì jiè zhōngno jiā méng diànde jiǎn dānniBitcoin Cash (BCH ABC) wo shǐ yòngsurukotogadekimasu。
| Angličtina | japonský |
|---|---|
| abc | abc |
EN Mendix is headquartered in Rotterdam, the Netherlands, and also has offices in locations around the world.
JA Mendixの本社は、オランダ、ロッテルダムに位置し、世界中にオフィスを構えています。
přepis Mendixno běn shèha,oranda,rotterudamuni wèi zhìshi、 shì jiè zhōngniofisuwo gòueteimasu。
EN Your guide to riding with Rapha in locations around the world.
JA 世界中の様々な場所で、ラファとともに走ることができます。
přepis shì jiè zhōngno yàng 々na chǎng suǒde,rafatotomoni zǒurukotogadekimasu。
EN Digital Realty’s Customer Service Center provides trained technicians who can support your data center operations, 24/7 at designated Digital Realty locations around the world.
JA 世界各地にあるDigital Realtyのカスタマーサービスセンターでは、トレーニングを受けた当社の技術者が年中無休24時間体制で、貴社のデータセンター業務をサポートします。
přepis shì jiè gè deniaruDigital Realtynokasutamāsābisusentādeha,torēninguwo shòuketa dāng shèno jì shù zhěga nián zhōng wú xiū24shí jiān tǐ zhìde、 guì shènodētasentā yè wùwosapōtoshimasu。
EN Treat yourself to beautiful properties and distinctive resort locations around the world that cater to sophisticated, mindful travelers seeking experiences that foster connections and feed the soul.
JA つながりを深め、心を豊かにする体験を求める洗練された、マインドフルなご旅行者にぴったりの、美しく個性が光る世界各地のホテルやリゾートで、ご自分にご褒美はいかがですか。
přepis tsunagariwo shēnme、 xīnwo lǐkanisuru tǐ yànwo qiúmeru xǐ liànsareta,maindofurunago lǚ xíng zhěnipittarino、 měishiku gè xìngga guāngru shì jiè gè denohoteruyarizōtode、go zì fēnnigo bāo měihaikagadesuka。
EN Choose from over 100 stunning locations around the world for your most meaningful day.
JA 一番大切な日にふさわしい舞台を、世界各地の90か所を超える魅力的なロケーションからお選びください。
přepis yī fān dà qièna rìnifusawashii wǔ táiwo、 shì jiè gè deno90ka suǒwo chāoeru mèi lì denarokēshonkarao xuǎnbikudasai。
EN From the pages of JWM magazine we bring you the best destinations, hottest culinary trends and well-being remedies from over 100 JW Marriott locations around the world.
JA JWMマガジンでは、最高のデスティネーションや見逃せない食のトレンド、心と体のための健康療法など、100か所を超える世界各地のJWマリオットからの情報をお届けします。
přepis JWMmagajindeha、 zuì gāonodesutinēshonya jiàn táosenai shínotorendo, xīnto tǐnotameno jiàn kāng liáo fǎnado、100ka suǒwo chāoeru shì jiè gè denoJWmariottokarano qíng bàowoo jièkeshimasu。
EN A perfectly precise stay awaits at over 150 AC Hotel locations around the world.
JA 世界各地の150軒を超えるACホテルで、思い通りのパーフェクトなご滞在をお楽しみください。
přepis shì jiè gè deno150xuānwo chāoeruAChoterude、 sīi tōngrinopāfekutonago zhì zàiwoo lèshimikudasai。
EN Manage multiple domains of File Server environments in different locations around the world.
JA 世界中のさまざまな場所にあるファイルサーバ環境の複数のドメインを管理できます。
přepis shì jiè zhōngnosamazamana chǎng suǒniarufairusāba huán jìngno fù shùnodomeinwo guǎn lǐdekimasu。
EN Join a thriving community of professionals and get to work in offices, coworking spaces and meeting rooms in over %1$s locations around the globe.
JA 全世界%1$s以上の都市にあるオフィス、コワーキング、貸し会議室
přepis quán shì jiè%1$s yǐ shàngno dōu shìniaruofisu,kowākingu, dàishi huì yì shì
| Angličtina | japonský |
|---|---|
| s | s |
EN Various types of accommodation can be found in and around the nearby towns of Tūrangi, National Park Village and Ohakune, Raetihi, Taumarunui.
JA この他、トゥランギ、ナショナル・パーク・ビレッジ、オハクネ、ラエティヒやタウマルヌイにも様々なタイプの宿泊施設があります。
přepis kono tā,to~urangi,nashonaru・pāku・birejji,ohakune,raetihiyataumarunuinimo yàng 々nataipuno sù pō shī shègaarimasu。
EN All sorts of private land and water activities are available with dedicated and experienced professionals around the country’s various islands.
JA 仏領ポリネシアの島々では、経験豊かなプロの専任インストラクターと共に、プライベートであらゆる陸と海のアクティビティを体験できます。
přepis fó lǐngporineshiano dǎo 々deha、 jīng yàn lǐkanapurono zhuān rèninsutorakutāto gòngni,puraibētodearayuru lùto hǎinoakutibitiwo tǐ yàndekimasu。
EN Embedded DMA for moving data inside the Zynq® adaptive SoC hard processor domain to various areas around the FPGA
JA Zynq® 適応型 SoC ハード プロセッサ ドメイン内のデータを FPGA 周辺のさまざまな領域に移動するための Embedded DMA
přepis Zynq® shì yīng xíng SoC hādo purosessa domein nèinodētawo FPGA zhōu biānnosamazamana lǐng yùni yí dòngsurutameno Embedded DMA
| Angličtina | japonský |
|---|---|
| dma | dma |
| fpga | fpga |
EN Read about how Avid has been implemented at various schools around the country
JA 米国のさまざまな学校におけるAvidの実装方法について読む
přepis mǐ guónosamazamana xué xiàoniokeruAvidno shí zhuāng fāng fǎnitsuite dúmu
EN We’re granting $4M to various organizations in 2021 to directly support current and future Unity creators having a positive impact on communities around the globe.
JA 私たちは 2021 年に、世界中のコミュニティにプラスの影響を与えている現在および将来の Unity クリエイターを直接支援する目的で、さまざまな組織に 400 万ドルを寄付しています。
přepis sītachiha 2021 niánni、 shì jiè zhōngnokomyunitinipurasuno yǐng xiǎngwo yǔeteiru xiàn zàioyobi jiāng láino Unity kurieitāwo zhí jiē zhī yuánsuru mù dede、samazamana zǔ zhīni 400 wàndoruwo jì fùshiteimasu。
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
various locations around various locations throughout locations around cloudflare locations around various uses around locations service locations add locations locations found different locations remote locations locations traffic locations outside data center locations specific locations additional locations multiple locations server locations possible locations store locations locations across strategic locations worldwide locations convenient locations locations means locations beyond content locations geographic locations several locations event locations different locations across unique locations testing locations beautiful locations two locations central locations locations globally four locations correct locations locations throughout manage multiple locations precise locations public locations retail locations distributed locations geo locations handle multiple locations monitoring locations maintenance film locations enclosed locations
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský