EN Day 1: Flight from Tahiti to Nuku Hiva – Board the yacht Day 2: Nuku Hiva Day 3: Ua Huka Day 4: Hiva Oa Day 5: Ua Pou Day 6: Nuku Hiva Day 7: Flight back to Tahiti
Přeložit "day printing" do japonský
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "day printing" z Angličtina do japonský
Překlad Angličtina do japonský jazyka day printing
Angličtina
japonský
JA 1日目：空路でタヒチ島からヌクヒバ島へ。ヨットに乗船 2日目：ヌクヒバ島 3日目：ウアフカ島 4日目：ヒバオア島 5日目：ウアポウ島 6日目：ヌクヒバ島 7日目：空路でタヒチ島に戻る
přepis 1rì mù： kōng lùdetahichi dǎokaranukuhiba dǎohe.yottoni chéng chuán 2rì mù：nukuhiba dǎo 3rì mù：uafuka dǎo 4rì mù：hibaoa dǎo 5rì mù：uapou dǎo 6rì mù：nukuhiba dǎo 7rì mù： kōng lùdetahichi dǎoni tìru
EN offset printing, printing service, factory, printing machine, machinery, equipment, technology, industry, indoors, manufacturing equipment Public Domain
JA 金属の歯車, 歯車, 機械, 印刷機, 技術, 産業, エンジニアリング, 金属, 機械部品, 設備 Public Domain
přepis jīn shǔno chǐ chē, chǐ chē, jī xiè, yìn shuā jī, jì shù, chǎn yè, enjiniaringu, jīn shǔ, jī xiè bù pǐn, shè bèi Public Domain
EN Business hoursMon-Sat, the day before public holidays: 18: 00-2: 00 the next day (Cooking LO 0:00 the next day Drink LO 1:30 the next day)
JA 営業時間月～土、祝前日: 18:00～翌2:00 （料理L.O. 翌0:00 ドリンクL.O. 翌1:30）
přepis yíng yè shí jiān yuè～tǔ、 zhù qián rì: 18:00～yì2:00 （liào lǐL.O. yì0:00 dorinkuL.O. yì1:30）
EN Japanese Printing Company: "Redefining the Boundaries of Printing"
JA 総合印刷会社: "欧州市場におけるブランドレピュテーション構築"
přepis zǒng hé yìn shuā huì shè: "ōu zhōu shì chǎngniokeruburandorepyutēshon gòu zhú"
EN Capable of printing parts 10x stronger than ABS – the X5 brings Continuous Fiberglass reinforcement to a commercial printing platform.
JA ABSの10倍の強度で部品を3Dプリント可能なX5は、産業用3Dプリントプラットフォームに連続繊維強化材を用いることができます。
přepis ABSno10bèino qiáng dùde bù pǐnwo3Dpurinto kě néngnaX5ha、 chǎn yè yòng3Dpurintopurattofōmuni lián xù xiān wéi qiáng huà cáiwo yòngirukotogadekimasu。
EN Our metal filaments combine the simplicity and safety of FFF printing with the superior properties of advanced metals, bringing metal 3D printing to your benchtop.
JA 当社の金属フィラメントは、FFFプリントのシンプルさと安全性を高度な金属の優れた特性と組み合わせて、金属3Dプリントを身近にします。
přepis dāng shèno jīn shǔfiramentoha、FFFpurintonoshinpurusato ān quán xìngwo gāo dùna jīn shǔno yōureta tè xìngto zǔmi héwasete、 jīn shǔ3Dpurintowo shēn jìnnishimasu。
EN Find a large collection of stunning printing mockups for books, magazines, documents, postcards, and flyers in various designs. Boost your printing business by achieving the finest results.
JA 本、雑誌、ドキュメント、ポストカードやチラシの見事な印刷モックアップのコレクションをご覧ください。 最高の結果を達成して、印刷ビジネスを後押ししましょう。
přepis běn、 zá zhì,dokyumento,posutokādoyachirashino jiàn shìna yìn shuāmokkuappunokorekushonwogo lǎnkudasai。 zuì gāono jié guǒwo dá chéngshite、 yìn shuābijinesuwo hòu yāshishimashou。
EN Using Mopria Print Service, administrators can implement print policies that save money, such as restricting printing only allowing two-sided or monochrome (black and white) printing.
JA 管理者は、Mopria Print Service を使用することで、両面または白黒のみの印刷を制限するなど、費用を節約する印刷ポリシーを適用できます。
přepis guǎn lǐ zhěha、Mopria Print Service wo shǐ yòngsurukotode、 liǎng miànmataha bái hēinomino yìn shuāwo zhì xiànsurunado、 fèi yòngwo jié yuēsuru yìn shuāporishīwo shì yòngdekimasu。
EN For security purposes, administrators can require users to enter a PIN before printing or use an SSL connection when printing.
JA セキュリティ上の理由より、管理者はユーザーに印刷前にPIN入力をしてもらうか、印刷時に SSL 接続を必須にするかを要求できます。
přepis sekyuriti shàngno lǐ yóuyori、 guǎn lǐ zhěhayūzāni yìn shuā qiánniPIN rù lìwoshitemorauka、 yìn shuā shíni SSL jiē xùwo bì xūnisurukawo yào qiúdekimasu。
| Angličtina | japonský |
|---|---|
| ssl | ssl |
EN Mobile printing and scanning are seamless using your Android device and Windows 10 supports Mopria certified printers making printing easier for everyone.
JA Mopria認証製品をブランドで検索するには、製造元のロゴをクリックするか、下記の製造元検索ボックスをご利用ください。
přepis Mopria rèn zhèng zhì pǐnwoburandode jiǎn suǒsuruniha、 zhì zào yuánnorogowokurikkusuruka、 xià jìno zhì zào yuán jiǎn suǒbokkusuwogo lì yòngkudasai。
EN Engineered Printing Solutions Flatbed printing
JA 設計された印刷ソリューション フラットベッド印刷
přepis shè jìsareta yìn shuāsoryūshon furattobeddo yìn shuā
EN Reliable LED equipment benefits the 3D printing industry by providing stable curing for extending printing cycles, increasing print accuracy.
JA 信頼性の高いLED機器は、安定したものを提供することにより、3D印刷業界に利益をもたらします 印刷サイクルを延長するための硬化、印刷精度の向上。
přepis xìn lài xìngno gāoiLED jī qìha、 ān dìngshitamonowo tí gōngsurukotoniyori、3D yìn shuā yè jièni lì yìwomotarashimasu yìn shuāsaikuruwo yán zhǎngsurutameno yìng huà、 yìn shuā jīng dùno xiàng shàng。
EN Digital Printing ? Bottle Printing
EN Manage the printing of documents and images using printers of any brand and technology thanks to this wide range of printing software for Windows
JA Windows用プリンターソフトにより、あらゆるブランドのプリンターによるイメージあるいはドキュメントの印刷を管理しましょう。
přepis Windows yòngpurintāsofutoniyori、arayuruburandonopurintāniyoruimējiaruihadokyumentono yìn shuāwo guǎn lǐshimashou。
EN Japanese Printing Company: "Redefining the Boundaries of Printing"
JA 総合印刷会社: "欧州市場におけるブランドレピュテーション構築"
přepis zǒng hé yìn shuā huì shè: "ōu zhōu shì chǎngniokeruburandorepyutēshon gòu zhú"
EN Our metal filaments combine the simplicity and safety of FFF printing with the superior properties of advanced metals, bringing metal 3D printing to your benchtop.
JA 当社の金属フィラメントは、FFFプリントのシンプルさと安全性を高度な金属の優れた特性と組み合わせて、金属3Dプリントを身近にします。
přepis dāng shèno jīn shǔfiramentoha、FFFpurintonoshinpurusato ān quán xìngwo gāo dùna jīn shǔno yōureta tè xìngto zǔmi héwasete、 jīn shǔ3Dpurintowo shēn jìnnishimasu。
EN Using Mopria Print Service, administrators can implement print policies that save money, such as restricting printing only allowing two-sided or monochrome (black and white) printing.
JA 管理者は、Mopria Print Service を使用することで、両面または白黒のみの印刷を制限するなど、費用を節約する印刷ポリシーを適用できます。
přepis guǎn lǐ zhěha、Mopria Print Service wo shǐ yòngsurukotode、 liǎng miànmataha bái hēinomino yìn shuāwo zhì xiànsurunado、 fèi yòngwo jié yuēsuru yìn shuāporishīwo shì yòngdekimasu。
EN For security purposes, administrators can require users to enter a PIN before printing or use an SSL connection when printing.
JA セキュリティ上の理由より、管理者はユーザーに印刷前にPIN入力をしてもらうか、印刷時に SSL 接続を必須にするかを要求できます。
přepis sekyuriti shàngno lǐ yóuyori、 guǎn lǐ zhěhayūzāni yìn shuā qiánniPIN rù lìwoshitemorauka、 yìn shuā shíni SSL jiē xùwo bì xūnisurukawo yào qiúdekimasu。
| Angličtina | japonský |
|---|---|
| ssl | ssl |
EN Mobile printing and scanning are seamless using your Android device and Windows supports Mopria certified printers making printing easier for everyone.
JA Mopria認証製品をブランドで検索するには、製造元のロゴをクリックするか、下記の製造元検索ボックスをご利用ください。
přepis Mopria rèn zhèng zhì pǐnwoburandode jiǎn suǒsuruniha、 zhì zào yuánnorogowokurikkusuruka、 xià jìno zhì zào yuán jiǎn suǒbokkusuwogo lì yòngkudasai。
EN Capable of printing parts 10x stronger than ABS – the X5 brings Continuous Fiberglass reinforcement to a commercial printing platform.
JA ABSの10倍の強度で部品を3Dプリント可能なX5は、産業用3Dプリントプラットフォームに連続繊維強化材を用いることができます。
přepis ABSno10bèino qiáng dùde bù pǐnwo3Dpurinto kě néngnaX5ha、 chǎn yè yòng3Dpurintopurattofōmuni lián xù xiān wéi qiáng huà cáiwo yòngirukotogadekimasu。
EN We provide products and services such as inkjet digital presses and printing plates for printing industries, as well as industrial inkjet-related products and inkjet heads.
JA インクジェットデジタルプレスや刷版などの印刷向け製品・サービスと、産業用インクジェットヘッドやインクなどのインクジェット関連製品を提供しています。
přepis inkujettodejitarupuresuya shuā bǎnnadono yìn shuā xiàngke zhì pǐn・sābisuto、 chǎn yè yònginkujettoheddoyainkunadonoinkujetto guān lián zhì pǐnwo tí gōngshiteimasu。
EN Fujifilm provides products and services from input through output, from color films to instant cameras, developing and printing systems, color paper, photo printing services, and more.
JA カラーフィルム、インスタントカメラ、現像・プリント機器、カラーペーパー、写真プリントサービスなど「撮影」から「出力」に至る、写真に関わる製品・サービスを提供しています。
přepis karāfirumu,insutantokamera, xiàn xiàng・purinto jī qì,karāpēpā, xiě zhēnpurintosābisunado 「cuō yǐng」kara 「chū lì」ni zhìru、 xiě zhēnni guānwaru zhì pǐn・sābisuwo tí gōngshiteimasu。
EN Acquired U.K.-based Sericol Group Limited (currently FUJIFILM Sericol Limited), a company with expanding operations in screen printing inks, packaging printing inks, and industrial-use inkjet printer inks
JA スクリーン印刷・パッケージ印刷用インクや産業用インクジェット用インクのビジネスを展開するSericolグループの英国持株会社Sericol Group Limited（現 FUJIFILM Sericol Limited）を買収
přepis sukurīn yìn shuā・pakkēji yìn shuā yònginkuya chǎn yè yònginkujetto yònginkunobijinesuwo zhǎn kāisuruSericolgurūpuno yīng guó chí zhū huì shèSericol Group Limited （xiàn FUJIFILM Sericol Limited）wo mǎi shōu
EN We collect 1 billion DNS queries per day, monitor over 2.4 million security events and 195 billion NetFlow sessions per day and track over 42,000 Command and Control (C2) servers per day.
JA Lumenは毎日10億件のDNSクエリを収集し、240万件以上のセキュリティイベントと1,950億のNetFlowセッションを毎日監視し、42,000を超える指揮統制(C2)サーバーを毎日追跡しています。
přepis Lumenha měi rì10yì jiànnoDNSkueriwo shōu jíshi、240wàn jiàn yǐ shàngnosekyuritiibentoto1,950yìnoNetFlowsesshonwo měi rì jiān shìshi、42,000wo chāoeru zhǐ huī tǒng zhì (C2)sābāwo měi rì zhuī jīshiteimasu。
| Angličtina | japonský |
|---|---|
| dns | dns |
EN Closed Thanksgiving Day, Christmas Day and New Years Day.
JA サンクスギビングデー、クリスマス、及び正月は休業です。
přepis sankusugibingudē,kurisumasu, jíbi zhèng yuèha xiū yèdesu。
EN Closed Thanksgiving Day, Christmas Day, and New Years Day.
JA 感謝祭、クリスマス、元日は休業です。
přepis gǎn xiè jì,kurisumasu, yuán rìha xiū yèdesu。
EN 90-day unlimited access to the 2-day and 5-day VIRTUAL versions of these courses:
JA 以下の、2 日間および 5 日間のバーチャル形式のコースへの 90 日間の無制限アクセス
přepis yǐ xiàno、2 rì jiānoyobi 5 rì jiānnobācharu xíng shìnokōsuheno 90 rì jiānno wú zhì xiànakusesu
EN Enter a value representing the number of hours per working day in the Length of Day (hours) field if your team works more or less than 8 hours per day.
JA チームの 1 日の稼働時間が 8 時間ではない場合は、[1 日の長さ (時間)] フィールドに稼働日の正しい時間数を入力します。
přepis chīmuno 1 rìno jià dòng shí jiānga 8 shí jiāndehanai chǎng héha、[1 rìno zhǎngsa (shí jiān)] fīrudoni jià dòng rìno zhèngshii shí jiān shùwo rù lìshimasu。
EN Closed Thanksgiving Day, Christmas Day and New Year's Day.
JA 感謝祭、クリスマス、元日は休業となっております。
přepis gǎn xiè jì,kurisumasu, yuán rìha xiū yètonatteorimasu。
EN Closed Thanksgiving Day, Christmas Eve, Christmas Day and New Years Day.
JA 感謝祭、クリスマスイブ、クリスマス、元日は休業です。
přepis gǎn xiè jì,kurisumasuibu,kurisumasu, yuán rìha xiū yèdesu。
EN LEDs give the same results on day 1 through day until end of life. Hg lamps degrade through solarization and mercury condensation from day 1 of operation.
JA LEDは、1日目から寿命が尽きるまで同じ結果をもたらします。水銀ランプは、運転初日からソラリゼーションと水銀凝縮によって劣化します。
přepis LEDha、1rì mùkara shòu mìngga jǐnkirumade tóngji jié guǒwomotarashimasu。shuǐ yínranpuha、 yùn zhuǎn chū rìkarasorarizēshonto shuǐ yín níng suōniyotte liè huàshimasu。
EN Closed Thanksgiving Day, Christmas Day and New Years Day
EN Closed Thanksgiving Day, Christmas Eve, Christmas Day and New Years Day.
JA 感謝祭、クリスマスイブ、クリスマス、元日は休業です。
přepis gǎn xiè jì,kurisumasuibu,kurisumasu, yuán rìha xiū yèdesu。
EN Closed Thanksgiving Day, Christmas Day and New Years Day.
JA サンクスギビングデー、クリスマス、及び正月は休業です。
přepis sankusugibingudē,kurisumasu, jíbi zhèng yuèha xiū yèdesu。
EN Closed Thanksgiving Day, Christmas Day, and New Years Day.
JA 感謝祭、クリスマス、元日は休業です。
přepis gǎn xiè jì,kurisumasu, yuán rìha xiū yèdesu。
EN We collect 1 billion DNS queries per day, monitor over 2.4 million security events and 195 billion NetFlow sessions per day and track over 42,000 Command and Control (C2) servers per day.
JA Lumenは毎日10億件のDNSクエリを収集し、240万件以上のセキュリティイベントと1,950億のNetFlowセッションを毎日監視し、42,000を超える指揮統制(C2)サーバーを毎日追跡しています。
přepis Lumenha měi rì10yì jiànnoDNSkueriwo shōu jíshi、240wàn jiàn yǐ shàngnosekyuritiibentoto1,950yìnoNetFlowsesshonwo měi rì jiān shìshi、42,000wo chāoeru zhǐ huī tǒng zhì (C2)sābāwo měi rì zhuī jīshiteimasu。
| Angličtina | japonský |
|---|---|
| dns | dns |
EN We collect 1 billion DNS queries per day, monitor over 2.3 million unique threats and 200B+ NetFlow sessions per day and track over 48,000 Command and Control (C2) servers per day.
JA Lumenは毎日10億件のDNSクエリを収集し、230万件以上の独自のサイバー脅威と2,000億のNetFlowセッションを毎日監視し、48,000を超える指揮統制（C2）サーバーを毎日追跡しています。
přepis Lumenha měi rì10yì jiànnoDNSkueriwo shōu jíshi、230wàn jiàn yǐ shàngno dú zìnosaibā xié wēito2,000yìnoNetFlowsesshonwo měi rì jiān shìshi、48,000wo chāoeru zhǐ huī tǒng zhì （C2）sābāwo měi rì zhuī jīshiteimasu。
| Angličtina | japonský |
|---|---|
| dns | dns |
| per | 2 |
EN Enter a value representing the number of hours per working day in the Length of Day (hours) field if your team works more or less than 8 hours per day.
JA チームの 1 日の稼働時間が 8 時間ではない場合は、[1 日の長さ (時間)] フィールドに稼働日の正しい時間数を入力します。
přepis chīmuno 1 rìno jià dòng shí jiānga 8 shí jiāndehanai chǎng héha、[1 rìno zhǎngsa (shí jiān)] fīrudoni jià dòng rìno zhèngshii shí jiān shùwo rù lìshimasu。
EN Closed Thanksgiving Day, Christmas Day and New Years Day
EN There are literally millions of websites on the Interweb and many more are being created every day. The competition to rank on top of search engines keeps getting stiffer among these websites day after day.
JA インターネットには何百万ものウェブサイトはあり、新しいサイトが日々作成されています。サーチエンジンの上位にランクインするための競争は日に日に厳しくなっています。
přepis intānettoniha hé bǎi wànmonou~ebusaitohaari、 xīnshiisaitoga rì 々 zuò chéngsareteimasu.sāchienjinno shàng wèinirankuinsurutameno jìng zhēngha rìni rìni yánshikunatteimasu。
EN We hold works made for this day with the theme of "characters", free distribution of tattoo stickers made by a special manufacturing method, workshops in typographic printing, etc.
JA 「文字」をテーマにこの日のためにつくられた作品や、特殊製法でつくられたタトゥーシールの無償配布、活版印刷のワークショップなどを開催。
přepis 「wén zì」wotēmanikono rìnotamenitsukurareta zuò pǐnya、 tè shū zhì fǎdetsukuraretatato~ūshīruno wú cháng pèi bù、 huó bǎn yìn shuānowākushoppunadowo kāi cuī。
EN We hold works made for this day with the theme of "characters", free distribution of tattoo stickers made by a special manufacturing method, workshops in typographic printing, etc.
JA 「文字」をテーマにこの日のためにつくられた作品や、特殊製法でつくられたタトゥーシールの無償配布、活版印刷のワークショップなどを開催。
přepis 「wén zì」wotēmanikono rìnotamenitsukurareta zuò pǐnya、 tè shū zhì fǎdetsukuraretatato~ūshīruno wú cháng pèi bù、 huó bǎn yìn shuānowākushoppunadowo kāi cuī。
EN Your first zone is subscribed to a paid plan on the 10th of the month and you add a second zone on the 20th day of a 30 day month
JA 月の10日に最初のゾーンの有料プランの契約をして、月（30日月）の20日に2つ目のゾーンを追加したとします。
přepis yuèno10rìni zuì chūnozōnno yǒu liàopuranno qì yuēwoshite、 yuè （30rì yuè）no20rìni2tsu mùnozōnwo zhuī jiāshitatoshimasu。
| Angličtina | japonský |
|---|---|
| second | 2 |
EN Integrate easily with systems you already use in your day-to-day using Bitbucket webhooks.
JA Bitbucket ウェブフックを使用して、日常的に使用しているシステムと簡単に統合できます。
přepis Bitbucket u~ebufukkuwo shǐ yòngshite、 rì cháng deni shǐ yòngshiteirushisutemuto jiǎn dānni tǒng hédekimasu。
EN You guys are unbelievable. Day by day you add something new and great. It's a pleasure to use Majestic, not just "work", but fun as well
JA 皆さんは、日々、新しい優れたものをインターネットに追加するすばらしい人たちです。Majestic を利用するのは「仕事」のためだけではなく、喜びや楽しみでもあります。
přepis jiēsanha、 rì 々、 xīnshii yōuretamonowointānettoni zhuī jiāsurusubarashii réntachidesu。Majestic wo lì yòngsurunoha 「shì shì」notamedakedehanaku、 xǐbiya lèshimidemoarimasu。
EN Integrate easily with systems you already use in your day-to-day using Bitbucket webhooks.
JA Bitbucket ウェブフックを使用して、日常的に使用しているシステムと簡単に統合できます。
přepis Bitbucket u~ebufukkuwo shǐ yòngshite、 rì cháng deni shǐ yòngshiteirushisutemuto jiǎn dānni tǒng hédekimasu。
EN Administrators have administration access only to the applications of your cloud site. These are the day to day administrators of your cloud site.
JA 管理者は、対象のクラウド サイトのアプリケーションにのみ管理者権限でアクセスできます。クラウド サービスの日常的な管理作業を行います。
přepis guǎn lǐ zhěha、 duì xiàngnokuraudo saitonoapurikēshonninomi guǎn lǐ zhě quán xiàndeakusesudekimasu.kuraudo sābisuno rì cháng dena guǎn lǐ zuò yèwo xíngimasu。
EN Incorporate actions from the retrospective into your day-to-day, whether it’s in stand-ups, or weekly team status updates.
JA スタンドアップ、または週次のチーム状況の更新にかかわらず、ふりかえりから得たアクションを日々の作業に組み込みます。
přepis sutandoappu,mataha zhōu cìnochīmu zhuàng kuàngno gèng xīnnikakawarazu、furikaerikara détaakushonwo rì 々no zuò yèni zǔmi yūmimasu。
EN A project is not something routine. Day-to-day operations or maintenance is not considered a project because it does not have a definitive start and end.
JA プロジェクトは、決められた作業ではありません。日々の業務や維持管理は明確な開始や終了時期がないため、プロジェクトとは見なされません。
přepis purojekutoha、 juémerareta zuò yèdehaarimasen。rì 々no yè wùya wéi chí guǎn lǐha míng quèna kāi shǐya zhōng le shí qīganaitame,purojekutotoha jiànnasaremasen。
EN Hand the project off to the client or the team that will be managing the project’s day-to-day operations
JA プロジェクトをクライアント、またはプロジェクトの日々の運用を担当するチームに引き渡す
přepis purojekutowokuraianto,matahapurojekutono rì 々no yùn yòngwo dān dāngsuruchīmuni yǐnki dùsu
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
day to day day after day day by day day every day printing screen printing reliable printing digital printing offset printing printing service offset printing quality custom sticker printing printing mockups printing business access card printing professional printing inkjet printing custom printing printing business cards mobile printing printing process – accurate printing printing presses screen printing nameplates resolution printing office printing home printing uv printing printing postcards printing icons fff printing printing platform automatic printing bringing metal printing digital inkjet printing climate neutral printing printing to excite strength printing material nabisco box printing whatever your printing printing limited unwanted printing curing for printing printing from smartsheet defects include printing printing the future printing in sketchup dtg printing bottle printing engineered printing solutions
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský