Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "staff were very" do italština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "staff were very" z Angličtina do italština

Překlady staff were very

"staff were very" v Angličtina lze přeložit do následujících italština slov/frází:

staff a abbiamo addetti aiutarti al all alle anche applicazioni attività azienda base bisogno business collaboratori come con così dati dell delle di dipendenti durante e essere gestione gestire grazie gruppo hai il il tuo in lavoro modo momento nel non è nostra nostro o ogni per per il personale persone possono potrebbe prodotti professionisti proprio può qualsiasi quando risorse sarà se servizi servizio si sia sito software solo sono staff stato strumenti su team tempo ti tua tuo tutti tutto un una uno utenti utilizzare è
were a abbiamo ad agli ai al alcune alcuni all alla alle allo altri anche ancora anni anno attività aveva avuto casa che chi ci ci sono come come se con contenuti cosa così creare cui da dal dall dalla dalle dati degli dei del dell della delle dello di dopo dove due durante e ed era erano eravamo essere fa fare fatto fino fossero fu giorno già gli grazie ha hai hanno ho i i loro i nostri il il loro il nostro il tuo in in cui inoltre la la loro la nostra la sua le le nostre lo loro ma mai mentre mio modo molto musica nei nel nell nella nelle noi non non sono nostra nostre nostri nostro numero nuovo o oggi ogni oltre ora parte per per il per la perché periodo persone più poi poiché potuto prima primo prodotti proprio può quali quando quel quelle quello questa queste questi questo qui quindi risultati se secondo semplice sempre senza servizi servizio si sia siamo sito software solo sono sotto stata state stati stato stavano stesso strumenti su sua sui sul sulla suo suoi team tempo tra tre tuo tuttavia tutte tutti tutto ulteriori ulteriori informazioni un una uno utilizzando vedere vengono volta è è stato
very a abbiamo ad ai al alcune all alla alle alta altri altro anche ancora aver avere ben bene bisogno buona che chi ci come con cosa così creare cui da dal dall dalla dati davvero degli dei del dell della delle di diversi due durante e eccellente ed essere estremamente fantastico fare fino gli grado grande grandi grazie guida ha hai hanno i il il tuo in in cui in questo inoltre la le lo loro ma meglio migliori mio modo molti molto molto bene molto facile molto importante nei nel nella nelle non non è nostro o ogni ora ottenere ottima ottimo parte per per il per la perché persone piccolo più poiché prima prodotti qualità qualsiasi quando quanto quello questa queste questi questo quindi rende se semplice sempre senza serie si sia sicurezza sicuro sito solo sono sta stata stato su sul sulla suo tempo ti tra tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una uno vicino vostro è

Překlad Angličtina do italština jazyka staff were very

Angličtina
italština

EN The quality of the product is excellent, the packaging is very well cared for and the staff are always very attentive...very, very satisfied with my purchase, highly recommended!

IT La qualità del prodotto è eccellente, l'imballaggio è molto curato e il personale è sempre molto attento...molto, molto soddisfatto del mio acquisto, altamente consigliato!

Angličtina italština
cared curato
always sempre
attentive attento
purchase acquisto
recommended consigliato
very molto
highly altamente
quality qualità
excellent eccellente
satisfied soddisfatto
product prodotto
my mio
the il
is è
of del

EN Staff is not customer focused. Staff is not well trained. Staff looked upset and unhappy.

IT Il bus ha rispettato l'orario sia all'andata che al ritorno. Il viaggio è stato confortevole e tranquillo.

Angličtina italština
not il
is è

EN "We were pleasantly surprised when we started using Hexnode. Its a phenomenal piece of software and we were able to take on very large clients that were looking for reliable UEM solution for their Samsung devices."

IT "Siamo rimasti piacevolmente sorpresi quando abbiamo iniziato a utilizzare Hexnode. È un software fenomenale e siamo stati in grado di affrontare clienti molto grandi che cercavano una soluzione MDM affidabile per i loro dispositivi Samsung."

Angličtina italština
pleasantly piacevolmente
surprised sorpresi
started iniziato
phenomenal fenomenale
able in grado di
clients clienti
solution soluzione
samsung samsung
take on affrontare
software software
large grandi
devices dispositivi
a un
to a
very molto
when quando
we siamo
of di
and e
reliable affidabile

EN "We were pleasantly surprised when we started using Hexnode. Its a phenomenal piece of software and we were able to take on very large clients that were looking for reliable UEM solution for their Samsung devices."

IT "Siamo rimasti piacevolmente sorpresi quando abbiamo iniziato a utilizzare Hexnode. È un software fenomenale e siamo stati in grado di affrontare clienti molto grandi che cercavano una soluzione MDM affidabile per i loro dispositivi Samsung."

Angličtina italština
pleasantly piacevolmente
surprised sorpresi
started iniziato
phenomenal fenomenale
able in grado di
clients clienti
solution soluzione
samsung samsung
take on affrontare
software software
large grandi
devices dispositivi
a un
to a
very molto
when quando
we siamo
of di
and e
reliable affidabile

EN it's a great app. the best I've tried to date. the customer service is exceptional, they were very fast, they solved my problems and they were very kind. TIP TOP!

IT è una grande app. la migliore che ho provato fino ad oggi. il servizio clienti è eccezionale, sono stati molto veloci, hanno risolto i miei problemi e sono stati molto gentili. TIP TOP!

Angličtina italština
tried provato
fast veloci
solved risolto
problems problemi
app app
customer clienti
service servizio
my miei
top top
very molto
the i
a una
to fino
is è
exceptional eccezionale
the best migliore

EN “The design is very nice, the feeling of the material very handsome. The setup was very easy and there were absolutely no problems.“

IT “Il design è molto bello, la sensazione del materiale fantastica. La configurazione è stata molto semplice e non ci sono stati assolutamente problemi.“

EN “Seeing why riders were emailing, and how often they were emailing about different issues, allowed me to forecast how many staff we would need in our office each month for the rest of the year,” said Kriwald

IT ?Esaminando i motivi per cui i corrieri ci contattavano e con quale frequenza, ho potuto prevedere quanti dipendenti sarebbero stati necessari in ufficio ogni mese, per il resto dell?anno?, afferma Kriwald

Angličtina italština
forecast prevedere
staff dipendenti
need necessari
office ufficio
said afferma
and e
month mese
year anno
how quanti
rest resto
the i
of dell
in in
each ogni
were stati

EN The care workers were protesting the shrinking staff numbers, pointing to instances where employees going on sick leave or maternity leave were not replaced by substitute workers.

IT Gli operatori socio-sanitari (OSS) stavano protestando per la riduzione del personale, parlando di episodi in cui alcuni dipendenti sono andati in malattia o in maternità e non sono stati sostituiti da nessuno.

Angličtina italština
sick malattia
replaced sostituiti
maternity maternità
employees dipendenti
or o
the la
not non
to in

EN ?Very good support / very good hosting Every time I?ve had support, the teams have always helped me very quickly and very effectively.?

IT ?Ottimo supporto/ottimo host Ogni volta che ho contattato il supporto, i team mi hanno sempre aiutato molto rapidamente ed efficientemente?.

Angličtina italština
hosting host
me mi
quickly rapidamente
very molto
support supporto
teams team
always sempre
helped aiutato
time volta
every ogni
had ho
the i

EN ?Very good support / very good hosting Every time I?ve had support, the teams have always helped me very quickly and very effectively.?

IT ?Ottimo supporto/ottimo host Ogni volta che ho contattato il supporto, i team mi hanno sempre aiutato molto rapidamente ed efficientemente?.

Angličtina italština
hosting host
me mi
quickly rapidamente
very molto
support supporto
teams team
always sempre
helped aiutato
time volta
every ogni
had ho
the i

EN Admittedly, at Lokad, we are very very picky when it comes to choosing our next coworkers. We are very happy with the team that now constitutes Lokad, and we are very bent when it comes to keep the same quality.

IT Indubbiamente, noi di Lokad siamo molto esigenti quando si tratta di scegliere i nostri futuri colleghi. Siamo molto contenti del team che siamo riusciti a costruire, e vogliamo mantenere la stessa qualità.

Angličtina italština
lokad lokad
choosing scegliere
coworkers colleghi
quality qualità
team team
to a
the i
to keep mantenere
very molto
that che
when quando
we siamo
comes di
and e

EN Bea has been very nice and very knowledgeable. The tour has been very good, the way he tells the stories makes them very interesting. They even give you a free ticket for a beer in a nice bar. The tour is highly recommended.

IT Bea è stata molto gentile e molto ben informata. Il tour è stato molto buono, il modo in cui racconta le storie le rende molto interessanti. Ti danno anche un biglietto gratuito per una birra in un bel bar. Il tour è altamente raccomandato.

Angličtina italština
tour tour
tells racconta
stories storie
makes rende
interesting interessanti
free gratuito
ticket biglietto
beer birra
bar bar
recommended raccomandato
way modo
highly altamente
very molto
a un
in in
the le
he il
been stato
nice bel
good ben
even anche
is è

EN Very very good! Functional and very useful plugin for building a customized product page. Great customer support. They respond very well in chat too! ...more

IT Molto molto bene! Plugin funzionale e molto utile per creare una pagina di prodotto personalizzata. Ottimo supporto clienti. Rispondono molto bene anche in chat! ...Di più

Angličtina italština
functional funzionale
useful utile
plugin plugin
customized personalizzata
customer clienti
support supporto
product prodotto
very molto
great ottimo
a una
chat chat
page pagina
in in
well bene
building creare
and e

EN Design, for you, is not just business and passion, it also plays an educational role. Even in your very first showroom, you organised conferences, seminars, forums that were open not just to your staff. So, democratic design?

IT Il design per lei, non è solo business e passione ma ha anche un ruolo educativo. Già nel suo primo showroom, infatti, organizzava conferenze, seminari, forum aperti anche ai non addetti ai lavori. Un design democratico, quindi?

Angličtina italština
educational educativo
role ruolo
showroom showroom
forums forum
staff addetti
democratic democratico
design design
conferences conferenze
seminars seminari
passion passione
an un
it il
your aperti
not non
business lavori
also anche
in primo
is è

EN One of the best restaurants we've eaten in. Really interesting, delicious and original food, in a lovely setting. Staff were very nice. Highly recommended.

IT Cucina di alto livello a prezzi ottimi, pochi piatti nel menù ma tutti molto curati, bellissima esperienza.

Angličtina italština
food cucina
a pochi
very molto
of di

EN Design, for you, is not just business and passion, it also plays an educational role. Even in your very first showroom, you organised conferences, seminars, forums that were open not just to your staff. So, democratic design?

IT Il design per lei, non è solo business e passione ma ha anche un ruolo educativo. Già nel suo primo showroom, infatti, organizzava conferenze, seminari, forum aperti anche ai non addetti ai lavori. Un design democratico, quindi?

Angličtina italština
educational educativo
role ruolo
showroom showroom
forums forum
staff addetti
democratic democratico
design design
conferences conferenze
seminars seminari
passion passione
an un
it il
your aperti
not non
business lavori
also anche
in primo
is è

EN The app is made really well, easy to use, very dynamic and the staff are very friendly and helpful. Happy Customer!

IT L'app è fatta davvero bene, facile da usare, molto dinamica e il personale è molto cordiale e disponibile. Cliente felice!

Angličtina italština
made fatta
easy facile
dynamic dinamica
customer cliente
the il
really davvero
to use usare
happy felice
very molto
to bene
staff personale
friendly facile da usare
is è

EN Have used this app for a while now. Very good. Also staff very helpful when I come across any problems.

IT Ho usato questa applicazione per un po' di tempo. Molto buona. Anche il personale è molto disponibile quando incontro qualche problema.

Angličtina italština
a un
helpful disponibile
app applicazione
very molto
this questa
when quando
problems problema
used usato
good buona
also anche
staff personale
any qualche

EN The same applies to buying something. Even if you knew exactly what you were buying and where you were buying it from, you probably checked to make sure it was available or if there were any specials, you could find.

IT Lo stesso vale per l'acquisto di qualcosa. Anche se sapessi esattamente quello che stavi comprando e da dove lo stavi comprando, probabilmente hai controllato per assicurarti che fosse disponibile o se ci fossero speciali, potresti trovare.

Angličtina italština
probably probabilmente
checked controllato
specials speciali
you were stavi
if se
or o
the lo
something qualcosa
exactly esattamente
available disponibile
from da
find e
was fosse
make sure assicurarti
you could potresti
where dove

EN Alessandro Manzoni’s works became quickly known and were already widely read in Europe during the nineteenth century. France, Germany and Spain were the countries in which his works were most successful, where, in addition to

IT L’opera di Alessandro Manzoni conobbe una rapida e significativa diffusione europea già durante l’Ottocento. I paesi più ricettivi furono Francia, Germania e Spagna, dove oltre ai

Angličtina italština
alessandro alessandro
quickly rapida
were furono
france francia
germany germania
spain spagna
countries paesi
the i
already già
and e
during di
where dove

EN Were there any tests which the watch did not withstand? Which tests were the most difficult for the watch to pass? It?s impossible to imagine how much pressure we were under to come up with an I.N.O.X

IT Ci sono stati dei test che l’orologio non ha superato? Quali test erano i più difficili da passare per l’orologio? È impossibile immaginare sotto quanta pressione ci trovassimo per inventarci un orologio I.N.O.X

Angličtina italština
tests test
watch orologio
difficult difficili
impossible impossibile
pressure pressione
n n
x x
how much quanta
an un
the i
imagine immaginare
o o
not non
for da
to dei

EN In the Middle Ages, when the Forum Romanum had already lost its function as a political space, many of the buildings and monuments fell into ruin and were gradually buried beneath the ground. However, some were preserved, because they were put to a...

IT Durante il Medioevo, quando il Foro Romano aveva già perso la sua funzione politica, è continuato un processo di decadimento in cui gli edifici e i monumenti sono stati sepolti in successione, a meno che essi non avessero  trasformato la loro...

Angličtina italština
forum foro
lost perso
function funzione
political politica
monuments monumenti
a un
of di
buildings edifici
in in
to a
were sono
and e

EN Were there any tests which the watch did not withstand? Which tests were the most difficult for the watch to pass? It?s impossible to imagine how much pressure we were under to come up with an I.N.O.X

IT Ci sono stati dei test che l’orologio non ha superato? Quali test erano i più difficili da passare per l’orologio? È impossibile immaginare sotto quanta pressione ci trovassimo per inventarci un orologio I.N.O.X

Angličtina italština
tests test
watch orologio
difficult difficili
impossible impossibile
pressure pressione
n n
x x
how much quanta
an un
the i
imagine immaginare
o o
not non
for da
to dei

EN Side by side with metal test strips, ZEISS optics were stored in an aggressive salt water spray for 24 hours. While the test strips were covered in rust, the optics were entirely unfazed.

IT Le ottiche da puntamento ZEISS vengono tenute nell’aggressiva nebbia salina per 24 ore, fianco a fianco a una striscia di prova in metallo. Mentre la striscia di prova in metallo si ricopre di ruggine, l’ottica non viene minimamente intaccata.

Angličtina italština
metal metallo
zeiss zeiss
optics ottiche
rust ruggine
strips striscia
test prova
hours ore
side fianco
in in
the le
for da

EN There were many changes in the regulations: tire changes in the event of punctures were authorized, all the bonus points were abolished, both at the G.P.M

IT Ci furono molte novità a livello di regolamento: fu autorizzato il cambio di ruota in caso di foratura, furono aboliti tutti gli abbuoni sia al G.P.M

Angličtina italština
regulations regolamento
authorized autorizzato
g g
p p
m m
changes cambio
were furono
of di
the il
in in
many molte
all tutti

EN Alessandro Manzoni’s works became quickly known and were already widely read in Europe during the nineteenth century. France, Germany and Spain were the countries in which his works were most successful, where, in addition to

IT L’opera di Alessandro Manzoni conobbe una rapida e significativa diffusione europea già durante l’Ottocento. I paesi più ricettivi furono Francia, Germania e Spagna, dove oltre ai

Angličtina italština
alessandro alessandro
quickly rapida
were furono
france francia
germany germania
spain spagna
countries paesi
the i
already già
and e
during di
where dove

EN Were there any tests which the watch did not withstand? Which tests were the most difficult for the watch to pass? It?s impossible to imagine how much pressure we were under to come up with an I.N.O.X

IT Ci sono stati dei test che l’orologio non ha superato? Quali test erano i più difficili da passare per l’orologio? È impossibile immaginare sotto quanta pressione ci trovassimo per inventarci un orologio I.N.O.X

Angličtina italština
tests test
watch orologio
difficult difficili
impossible impossibile
pressure pressione
n n
x x
how much quanta
an un
the i
imagine immaginare
o o
not non
for da
to dei

EN In the Middle Ages, when the Forum Romanum had already lost its function as a political space, many of the buildings and monuments fell into ruin and were gradually buried beneath the ground. However, some were preserved, because they were put to a...

IT Durante il Medioevo, quando il Foro Romano aveva già perso la sua funzione politica, è continuato un processo di decadimento in cui gli edifici e i monumenti sono stati sepolti in successione, a meno che essi non avessero  trasformato la loro...

Angličtina italština
forum foro
lost perso
function funzione
political politica
monuments monumenti
a un
of di
buildings edifici
in in
to a
were sono
and e

EN When we were children many of us were passionate about Lego constructions: those who are old enough will remember that once upon a time the famous bricks were not differentiated[?]

IT La possibilità di ridurre le dimensioni di un file potendolo poi ricostruire completamente è una di quelle tecniche che utilizziamo quotidianamente, spesso senza rendercene conto, e che semplificano moltissimo il[?]

Angličtina italština
a un
will possibilità
the le
of spesso

EN The testnet was actually an event where members of the Ethereum community were invited to try and break the Ethereum system in any way they could; members who were successful were rewarded with ETH tokens.

IT Il testnet era in realtà un evento in cui i membri della comunità Ethereum venivano invitati a provare a rompere il sistema Ethereum in ogni modo possibile; i membri che hanno avuto successo sono stati ricompensati con token ETH.

Angličtina italština
testnet testnet
event evento
members membri
invited invitati
break rompere
successful successo
rewarded ricompensati
actually realtà
community comunità
ethereum ethereum
system sistema
eth eth
way modo
an un
tokens token
was era
to a
try provare
with con
in in
the i
of della
could possibile

EN Previously, only preprocessors were able to accommodate such calculations, but the results were limited to static values and unreliable, since they were missing the dynamic context that is often necessary.

IT In precedenza, solo i preprocessori erano in grado di accogliere tali calcoli, ma i risultati erano limitati a valori statici e inaffidabili, poiché mancava il contesto dinamico che è spesso necessario.

Angličtina italština
able in grado di
accommodate accogliere
calculations calcoli
limited limitati
static statici
dynamic dinamico
context contesto
often spesso
necessary necessario
results risultati
but ma
only solo
to a
values valori
the i
is è
that tali
were erano

EN Only 32 desktop and 20 mobile pages were found to have any registered custom properties, though this excludes custom properties that were registered but were not being applied at the time of the crawl

IT È stato riscontrato che solo 32 pagine desktop e 20 pagine per dispositivi mobile avevano proprietà personalizzate registrate, sebbene ciò escluda le proprietà personalizzate registrate ma non applicate al momento della scansione

Angličtina italština
desktop desktop
mobile mobile
registered registrate
applied applicate
found riscontrato
pages pagine
the le
but ma
properties proprietà
only solo
and e
time momento
not non
of della

EN A brief look into the small number of pages with no third-party content revealed that many were adult sites, some were government domains and some were basic landing / holding pages with little content

IT Una breve occhiata al numero limitato di pagine senza contenuto di terze parti ha rivelato che molti erano siti per adulti, alcuni erano domini governativi e alcuni sono pagine di destinazione/gestione di base con pochi contenuti

Angličtina italština
revealed rivelato
adult adulti
pages pagine
domains domini
basic di base
sites siti
brief breve
government governativi
third terze
content contenuti
with con
of di
many molti
a una
and e

EN Faculty and staff can leverage Splashtop to work remotely. IT can also use Splashtop to provide on-demand remote support to student and staff devices, including personal devices.

IT I docenti e il personale possono sfruttare Splashtop per lavorare da remoto. L'IT può anche utilizzare Splashtop per fornire supporto remoto su richiesta ai dispositivi degli studenti e del personale, inclusi i dispositivi personali.

Angličtina italština
splashtop splashtop
support supporto
student studenti
devices dispositivi
on su
remote remoto
and e
can può
remotely da remoto
it il
use utilizzare
personal personali
to work lavorare
demand richiesta
leverage sfruttare
including inclusi
also anche

EN The increased burden on nursing staff and the lack of skilled nursing staff is a central issue in the healthcare sector

IT La carenza di personale infermieristico e l'onere di lavoro a cui tale personale è soggetto rappresentano argomenti essenziali

Angličtina italština
lack carenza
the la
in a
of di
staff personale
is è

EN I found the course of Graphic Design to be extremely helpful.I have never found the staff at any other learning institution as supportive as the staff at Shaw Academy.

IT "Ho trovato il corso di Graphic Design estremamente utile e non ho mai trovato il team di nessun altro istituto di apprendimento, disponibile come lo staff della Shaw Academy."

Angličtina italština
design design
institution istituto
shaw shaw
academy academy
graphic graphic
course corso
extremely estremamente
i have ho
helpful utile
staff staff
learning apprendimento
found trovato
the lo
never mai
other altro
of di
have e

EN Based on real-world insight from managers across the professional game, new, true-to-life staff meetings allow you to lean on your backroom staff more than ever

IT Un nuovo sistema realistico di riunioni ti permetterà di appoggiarti ancora di più al tuo staff

Angličtina italština
staff staff
meetings riunioni
real realistico
allow permetterà
new nuovo
your tuo
ever un

EN Keeping your current staff around is much easier than finding new staff members every time you need to replace one

IT Mantenere il personale attuale in giro è molto più facile che trovare nuovi membri dello staff ogni volta che è necessario sostituirne uno

Angličtina italština
keeping mantenere
finding trovare
members membri
new nuovi
staff staff
is è
current attuale
easier più facile
every ogni
you need necessario
time volta

EN , detailing your staff’s costs per day, staff member, shift and store. Ensure that both back office and

IT , con il dettaglio dei costi del vostro personale per giorno, membro del personale, turno e negozio. Assicuratevi che sia il back office che il

Angličtina italština
detailing dettaglio
costs costi
member membro
shift turno
store negozio
office office
back back
your vostro
day giorno
staff personale
and e
both sia
that che
per il

EN Faculty and staff can leverage Splashtop to work remotely. IT can also use Splashtop to provide on-demand remote support to student and staff devices, including personal devices.

IT I docenti e il personale possono sfruttare Splashtop per lavorare da remoto. L'IT può anche utilizzare Splashtop per fornire supporto remoto su richiesta ai dispositivi degli studenti e del personale, inclusi i dispositivi personali.

Angličtina italština
splashtop splashtop
support supporto
student studenti
devices dispositivi
on su
remote remoto
and e
can può
remotely da remoto
it il
use utilizzare
personal personali
to work lavorare
demand richiesta
leverage sfruttare
including inclusi
also anche

EN The increased burden on nursing staff and the lack of skilled nursing staff is a central issue in the healthcare sector

IT La carenza di personale infermieristico e l'onere di lavoro a cui tale personale è soggetto rappresentano argomenti essenziali

Angličtina italština
lack carenza
the la
in a
of di
staff personale
is è

EN The academic staff office manages administration and the development of lecturers and researchers in the university. The office manages the recruitment process, draws up employment contracts and deals with all administration related to academic staff.

IT Il Servizio si occupa dell'amministrazione e dello sviluppo del personale docente e ricercatore dell'università. Gestisce le pratiche di assunzione, redige i contratti di lavoro e amministra gli affari legati al personale docente.

Angličtina italština
manages gestisce
development sviluppo
contracts contratti
recruitment assunzione
office lavoro
and e
related di
the i

EN The administrative staff office manages the administration and development of administrative staff in the university

IT Il Servizio cura l'amministrazione e lo sviluppo del personale amministrativo dell'università

Angličtina italština
administrative amministrativo
development sviluppo
and e
the lo
of del
staff personale
office servizio

EN Thanks to our international community of staff and students, speaking foreign languages is an everyday reality for all of us: students, professors, researchers and administrative staff.

IT Grazie alla provenienza internazionale del personale docente e del corpo studentesco, da noi la conoscenza delle lingue è una realtà vissuta quotidianamente da tutti: studenti, professori, ricercatori e personale amministrativo.

Angličtina italština
international internazionale
students studenti
professors professori
researchers ricercatori
administrative amministrativo
reality realtà
for da
languages lingue
all tutti
us noi
is è

EN Citi Orient Securities worked with BlackBerry and Awingu to securely access its legacy applications and files on mobile devices, deploying it to transaction staff, trading staff, and its IT operations department.

IT Citi Orient Securities ha lavorato con BlackBerry e Awingu per accedere in modo sicuro alle sue applicazioni e file legacy sui dispositivi mobili, distribuendolo al personale di transazione, al personale di trading e al suo dipartimento operativo IT.

Angličtina italština
blackberry blackberry
access accedere
legacy legacy
files file
department dipartimento
devices dispositivi
transaction transazione
applications applicazioni
worked lavorato
mobile mobili
trading trading
with con
and e
to sui
securely in
its di

EN He further explains that these solutions were also very complicated and were not as user-friendly as Johann had hoped

IT Egli spiega inoltre che queste soluzioni erano anche molto complicate e non erano così facili da usare come sperava Johann

Angličtina italština
explains spiega
solutions soluzioni
complicated complicate
johann johann
he egli
user usare
very molto
further non
as come
that che
were erano
also anche
and e
these queste

EN Super clean room, nice pool area and great breakfast. All questions were answered by the front desk who were very knowledgeable

IT Camera super pulita, bella piscina e ottima colazione. Alla reception hanno risposto a tutte le domande che erano molto ben informate

Angličtina italština
clean pulita
pool piscina
breakfast colazione
answered risposto
front desk reception
room camera
were erano
super super
nice bella
very molto
the le
and e
front a

EN Thank you very much for the help and the organisation of the transport of the not working car to the airport, so we were able to return to our homes in time, but unfortunately, we were not able to attend the lunch and the price-giving.

IT Grazie tante per l’aiuto e per aver organizzato il trasporto della nostra auto non funzionante fino all’aeroporto, siamo infatti riusciti a rientrare in tempo. Sfortunatamente però non siamo riusciti a partecipare al pranzo e alle premiazioni.

Angličtina italština
working funzionante
unfortunately sfortunatamente
lunch pranzo
transport trasporto
time tempo
the il
to the al
in in
and e
so tante
our nostra
we siamo
thank per
of della
car auto

EN We did it because we were passionate and for fun, even at night, even though we were both very busy

IT Lo facevamo per passione e divertimento, anche di notte, pur essendo entrambe molto impegnate

Angličtina italština
passionate passione
fun divertimento
night notte
though pur
very molto
and e

EN The first bitcoins were mined using the processors or CPUs of computer equipment because very few people were mining

IT I primi bitcoin sono stati estratti utilizzando i processori o le CPU delle apparecchiature informatiche perché pochissime persone stavano estraendo

Angličtina italština
bitcoins bitcoin
processors processori
cpus cpu
equipment apparecchiature
using utilizzando
or o
the first primi
people persone
were stati
because perché
the i
of delle

Zobrazuje se 50 z 50 překladů