Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "publish social posts" do italština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "publish social posts" z Angličtina do italština

Překlady publish social posts

"publish social posts" v Angličtina lze přeložit do následujících italština slov/frází:

publish aggiornamenti articolo come con condividere contenuti controllo conversazioni creare data dati di e-mail email grazie ha il il tuo inviare link mail media modifica parte post pubblica pubblicare pubblicazione pubblichi ricevere rivista tua tuo tutti
social accesso chat comunicazione condividere condivisione contatti conversazioni della link marketing media messaggi modo network ottenere parte piattaforma piattaforme post rete reti siti siti web sito sito web social sociale sociali software vendite web
posts a ad agli ai al alla alle anche ancora articoli articolo blog che come commenti con condividere contenuti contenuto da dal dalla data dati degli dei del dell delle di dopo e e-mail elementi email esempio essere facebook feedback fino gli gli articoli i il il tuo in in cui informazioni le link lo loro ma mail media messaggi messaggio modificare nel newsletter non numero nuovi o ora pagina parte per per il più post pubblica pubblicare pubblicazione questi questo revisione se servizio si sito social media social network solo storie su testo ti tutti twitter un una uno video volta è

Překlad Angličtina do italština jazyka publish social posts

Angličtina
italština

EN Social media monitoring tools collect public social media posts, blog posts, articles, forum posts, and comments on select platforms.

IT Gli strumenti di ascolto dei social media raccolgono post sui social media pubblici, post di blog, articoli, post di forum e commenti su piattaforme selezionate.

Angličtina italština
collect raccolgono
blog blog
forum forum
select selezionate
comments commenti
platforms piattaforme
tools strumenti
posts post
media media
social social
public pubblici
and e
on su
articles di

EN Social media monitoring tools collect public social media posts, blog posts, articles, forum posts, and comments on select platforms. Learn more.

IT Gli strumenti di ascolto dei social media raccolgono post sui social media pubblici, post di blog, articoli, post di forum e commenti su piattaforme selezionate. Ulteriori informazioni.

Angličtina italština
collect raccolgono
blog blog
forum forum
select selezionate
comments commenti
platforms piattaforme
tools strumenti
posts post
learn informazioni
media media
social social
public pubblici
and e
on su

EN These apps can publish the same posts on all your social accounts and schedule future posts

IT Queste app possono pubblicare gli stessi post su tutti i tuoi account social e programmare post futuri

Angličtina italština
can possono
social social
accounts account
future futuri
apps app
publish pubblicare
schedule programmare
the i
posts post
on su
all tutti
and e
your tuoi

EN These apps can publish the same posts on all your social accounts and schedule future posts

IT Queste app possono pubblicare gli stessi post su tutti i tuoi account social e programmare post futuri

Angličtina italština
can possono
social social
accounts account
future futuri
apps app
publish pubblicare
schedule programmare
the i
posts post
on su
all tutti
and e
your tuoi

EN With Squarespace's built-in blog page, you can create blog posts and excerpts, tag and categorize posts, enable comments, push your posts to social media, and more.

IT Con la Pagina del blog integrata di Squarespace puoi creare post ed estratti, assegnare tag e categorie ai post, abilitare i commenti, pubblicare i tuoi post sui social media e altro ancora.

Angličtina italština
blog blog
page pagina
excerpts estratti
tag tag
comments commenti
media media
built integrata
and more altro
social social
with con
posts post
enable abilitare
to sui
you can puoi

EN With Squarespace's built-in blog page, you can create blog posts and excerpts, tag and categorize posts, enable comments, push your posts to social media, and more.

IT Con la Pagina del blog integrata di Squarespace puoi creare post ed estratti, assegnare tag e categorie ai post, abilitare i commenti, pubblicare i tuoi post sui social media e altro ancora.

Angličtina italština
blog blog
page pagina
excerpts estratti
tag tag
comments commenti
media media
built integrata
and more altro
social social
with con
posts post
enable abilitare
to sui
you can puoi

EN Publish it with the Publish option in the File menu. (You must have Owner or Admin permissions to share or publish a dashboard.)

IT Pubblicalo con l’opzione Pubblica nel menu File. (Devi disporre delle autorizzazioni di proprietario o amministratore per condividere o pubblicare un pannello di controllo).

Angličtina italština
file file
menu menu
permissions autorizzazioni
owner proprietario
or o
a un
admin amministratore
must devi
dashboard pannello di controllo
to share condividere
with con
the nel

EN Publish it with the Publish option in the File menu. (You must have Owner or Admin permissions to share or publish a dashboard.)

IT Pubblicalo con l’opzione Pubblica nel menu File. (Devi disporre delle autorizzazioni di proprietario o amministratore per condividere o pubblicare un pannello di controllo).

Angličtina italština
file file
menu menu
permissions autorizzazioni
owner proprietario
or o
a un
admin amministratore
must devi
dashboard pannello di controllo
to share condividere
with con
the nel

EN Click Save to save the event as a draft, or Save & publish to publish it immediately. To learn more, review Save or publish the event.

IT Clicca su Salva per salvare l'evento come bozza, oppure su Salva e pubblica per pubblicarlo immediatamente. Per saperne di più, consulta Salva o pubblica l'evento.

Angličtina italština
click clicca
draft bozza
publish pubblica
immediately immediatamente
learn saperne
review consulta
or o
save salva

EN Tags:How to identify a Social Engineering Attack, How to Prevent Social Engineering, social engineering definition, social engineering meaning, social engineering techniques, what is social engineering

IT Tag:Come identificare un attacco di ingegneria sociale, Come prevenire l'ingegneria sociale, definizione di ingegneria sociale, significato di ingegneria sociale, tecniche di ingegneria sociale, cos'è l'ingegneria sociale

Angličtina italština
tags tag
social sociale
attack attacco
definition definizione
engineering ingegneria
techniques tecniche
a un
identify identificare
prevent prevenire
meaning di
to come

EN n the past, I used to hire 2 or 3 persons to publish posts on my pages, but Postcron made everything easy and allow me to schedule Facebook posts in no time

IT In passato assumevo 2 o 3 persone addette alla pubblicazione di post sulle mie pagine, ma Postcron rende tutto più semplice e mi consente di pianificare i post di Facebook in un attimo

Angličtina italština
pages pagine
allow consente
facebook facebook
time attimo
or o
easy semplice
me mi
the i
publish pubblicazione
but ma
schedule pianificare
in in
i mie
posts post
past di
and e

EN It’s a tool giving you an opportunity to publish Instagram posts as testimonials on your website. All you need is to add links of the chosen posts to the widget.

IT È uno strumento che ti dà l'opportunità di pubblicare post di Instagram come testimonianze sul tuo sito web. Tutto quello che devi fare è aggiungere i link dei post selezionati al widget.

Angličtina italština
instagram instagram
testimonials testimonianze
links link
chosen selezionati
widget widget
tool strumento
the i
is è
you need devi
your tuo
to the al
publish pubblicare
website sito
posts post
add aggiungere

EN n the past, I used to hire 2 or 3 persons to publish posts on my pages, but Postcron made everything easy and allow me to schedule Facebook posts in no time

IT In passato assumevo 2 o 3 persone addette alla pubblicazione di post sulle mie pagine, ma Postcron rende tutto più semplice e mi consente di pianificare i post di Facebook in un attimo

Angličtina italština
pages pagine
allow consente
facebook facebook
time attimo
or o
easy semplice
me mi
the i
publish pubblicazione
but ma
schedule pianificare
in in
i mie
posts post
past di
and e

EN Collaborate with your team — Group several accounts and allow managers to publish posts without granting full access to your profiles. Increase the efficiency of each team member by sharing updates about posts and entire feeds.

IT Collabora con il tuo team — Raggruppa diversi account e consenti ai manager di pubblicare post senza concedere l'accesso completo ai tuoi profili. Aumenta l'efficienza di ogni membro del team condividendo gli aggiornamenti sui post e sull'intero feed.

EN Automagically customize your posts for all your social profiles, taking away the headache of crafting separate posts for each individual social network!

IT Personalizza automaticamente i post per tutti i tuoi profili social, così non dovrai più preoccuparti di creare post diversi per ogni social network!

Angličtina italština
profiles profili
social social
the i
customize personalizza
posts post
all tutti
of di
your tuoi

EN Automagically customize your posts for all your social profiles, taking away the headache of crafting separate posts for each individual social network!

IT Personalizza automaticamente i post per tutti i tuoi profili social, così non dovrai più preoccuparti di creare post diversi per ogni social network!

Angličtina italština
profiles profili
social social
the i
customize personalizza
posts post
all tutti
of di
your tuoi

EN There are many different types of social media posts. From branded graphics and infographics to videos, GIFs and testimonials, you can learn about all types of social media posts in this blog post.

IT Esistono molti tipi diversi di post sui social media. Da grafica e infografica di marca a video, GIF e testimonianze, puoi conoscere tutti i tipi di post sui social media in questo post del blog.

Angličtina italština
branded marca
graphics grafica
infographics infografica
videos video
gifs gif
testimonials testimonianze
blog blog
types tipi
different diversi
from da
many molti
media media
in in
are esistono
social social
of di
all tutti
and e
to a
this questo
you can puoi

EN Monitor and engage with comments on all of your owned profiles: Facebook Page and Wall posts, Instagram posts, LinkedIn posts and Tweets.

IT Monitora e interagisci con commenti su tutti i profili di cui sei titolare: post su pagine e bacheche Facebook, Instagram e LinkedIn o Tweet.

Angličtina italština
monitor monitora
profiles profili
page pagine
tweets tweet
engage interagisci
comments commenti
facebook facebook
instagram instagram
linkedin linkedin
owned o
posts post
with con
on su
of di
all tutti
and e

EN Pages and posts - URL slugs for live pages and posts can't match URL slugs for other live pages or posts

IT Pagine e post - Gli slug URL di pagine e post attivi non possono corrispondere agli slug URL di altre pagine o post attivi

Angličtina italština
pages pagine
url url
match corrispondere
other altre
or o
posts post
and e
for di

EN Organizing blog posts this way helps visitors browse all your posts from a single page. You can also use other site features, like summary blocks, to showcase posts from multiple categories at the same time.

IT Organizzare i post del blog in questo modo aiuta i visitatori a sfogliare tutti i tuoi post da un'unica pagina. Puoi anche utilizzare altre funzionalità del sito, come i Blocchi riepilogo, per mostrare i post di più categorie contemporaneamente.

Angličtina italština
organizing organizzare
blog blog
helps aiuta
visitors visitatori
browse sfogliare
summary riepilogo
blocks blocchi
categories categorie
use utilizzare
the i
features funzionalità
other altre
site sito
from da
page pagina
at the same time contemporaneamente
way modo
to a
posts post
all tutti
this questo
also anche
you can puoi
single di

EN To generate related posts, first add a specific category or tag to the blog posts you want to display under related posts

IT Per generare post correlati, aggiungi prima una categoria o tag specifici ai post del blog che desideri visualizzare tra i post correlati

Angličtina italština
related correlati
add aggiungi
category categoria
blog blog
or o
to the ai
the i
a una
tag tag
posts post
generate generare
you want desideri

EN You'll see a list of your Tumblr posts by date. Use the /archive/filter-by/answer page you opened in the first step to find and remove all the Ask/Answer posts in your list of Tumblr posts.

IT Vedrai un elenco dei tuoi post su Tumblr per data. Usa la pagina /archive/filter-by/answer che hai aperto nel primo step per trovare e rimuovere tutti i post Chiedi/Rispondi nel tuo elenco di post su Tumblr.

Angličtina italština
tumblr tumblr
remove rimuovere
a un
archive archive
answer answer
ask chiedi
your tuo
page pagina
find e
the i
list elenco
date data
to find trovare
see vedrai
posts post
all tutti
in primo
step step

EN Connect to social media - Set up social sharing to link to your social media profiles, push content as you publish it, and encourage people to share your pages.

IT Collegati ai social media - Configura la condivisione sui social media per creare link ai tuoi profili social, inviare contenuti mentre li pubblichi e incoraggiare le persone a condividere le tue pagine.

Angličtina italština
profiles profili
content contenuti
encourage incoraggiare
pages pagine
link link
set up configura
connect collegati
your tue
media media
sharing condivisione
and e
people persone
social social
to share condividere
to a

EN Connect to social media - Set up social sharing to link to your social media profiles, push content as you publish it, and encourage people to share your pages.

IT Collegati ai social media - Configura la condivisione sui social media per creare link ai tuoi profili social, inviare contenuti mentre li pubblichi e incoraggiare le persone a condividere le tue pagine.

Angličtina italština
profiles profili
content contenuti
encourage incoraggiare
pages pagine
link link
set up configura
connect collegati
your tue
media media
sharing condivisione
and e
people persone
social social
to share condividere
to a

EN Manually logging in and out of native platforms to schedule and publish social posts is a thing of the past. Sprout gives you the tools to replace time-consuming tasks with automated ease.

IT Accedere e uscire manualmente dalle piattaforme social native per programmare e pubblicare post è ormai obsoleto. Sprout ti fornisce gli strumenti necessari a rimpiazzare le attività che richiedono più tempo con la semplicità dell'automazione.

Angličtina italština
manually manualmente
logging accedere
native native
schedule programmare
social social
gives fornisce
sprout sprout
ease semplicità
platforms piattaforme
publish pubblicare
tools strumenti
time tempo
tasks attività
to a
with con
the le
posts post
of dalle
is è

EN Create, organize, edit and publish assets from a central location to simplify asset management and support visually engaging social posts.

IT Crea, organizza, modifica e pubblica risorse da una piattaforma centralizzata per semplificare la gestione delle risorse e supportare post sui social visivamente coinvolgenti.

Angličtina italština
central centralizzata
simplify semplificare
visually visivamente
engaging coinvolgenti
social social
edit modifica
publish pubblica
management gestione
from da
assets risorse
a una
organize organizza
posts post
to sui

EN Onlypult is an efficient tool for scheduled posting on social media. You can schedule posts and publish them in real time, invite account managers, and study analytics.

IT Onlypult è uno strumento efficiente per i post pianificati sui social media. Puoi pianificare i post e pubblicarli in tempo reale, invitare gli account manager, e studiare la analitica.

Angličtina italština
schedule pianificare
real reale
time tempo
invite invitare
account account
managers manager
study studiare
analytics analitica
scheduled pianificati
efficient efficiente
tool strumento
posts post
media media
in in
social social
them i
is è
you can puoi

EN To get more likes and shares of your content, you should know when to publish your posts on social networks

IT Per ottenere più Mi piace e condivisioni dei tuoi contenuti, dovresti sapere quando pubblicare i tuoi post sui social network

Angličtina italština
likes piace
shares condivisioni
content contenuti
social social
networks network
know sapere
you should dovresti
and e
publish pubblicare
get ottenere
posts post
of dei
when quando

EN Plan, schedule and publish all your social media posts and content tasks from one consolidated calendar.

IT Pianifica, pianifica e pubblica tutti i tuoi post sulle reti sociali e le attività di contenuto da un calendario consolidato.

Angličtina italština
content contenuto
consolidated consolidato
publish pubblica
posts post
calendar calendario
tasks attività
from da
all tutti
social sociali
one un
and e
your tuoi

EN Refine content on your mobile phone or tablet while you’re on the go. You can save drafts, schedule posts to be published later, or publish to your social networks right away.

IT Ottimizza i contenuti dal tuo cellulare o tablet anche quando sei in movimento. Puoi salvare bozze, programmare post da pubblicare in un secondo momento o condividerli subito sui tuoi social network.

Angličtina italština
tablet tablet
drafts bozze
schedule programmare
content contenuti
or o
save salvare
publish pubblicare
social social
networks network
the i
your tuo
be momento
right away subito
posts post
to sui
right un
away da
mobile phone cellulare
you can puoi
later in

EN Import and schedule multiple social posts across different profiles and networks simultaneously. Save time and aid in planning by queuing up various posts in advance.

IT Importa e pianifica molteplici post per i social su diversi profili e network contemporaneamente. Risparmia tempo e contribuisci alla pianificazione mettendo in coda in anticipo i vari post.

Angličtina italština
import importa
profiles profili
save risparmia
time tempo
advance anticipo
social social
posts post
planning pianificazione
by mettendo
networks network
schedule pianifica
different diversi
simultaneously contemporaneamente
various vari
and e
in in

EN In addition, you can use Yoast SEO to ensure that social networks like Facebook or Twitter pull all relevant information when sharing posts and display the posts correctly (for example, the correct images)

IT Inoltre, è possibile utilizzare Yoast SEO per garantire che i social network come Facebook o Twitter tirino tutte le informazioni pertinenti quando si condividono i post e visualizzino i post correttamente (ad esempio, le immagini corrette)

Angličtina italština
yoast yoast
seo seo
images immagini
sharing condividono
use utilizzare
social social
or o
information informazioni
networks network
facebook facebook
twitter twitter
correctly correttamente
ensure garantire
and è
example esempio
posts post
correct si
when quando
the i
you can possibile

EN Target posts by location, job function, industry, and other parameters and ensure your posts go through the same approval process as the rest of your social content.

IT Caratterizza i post in base alla posizione, alla funzione lavorativa, al settore di riferimento o ad altri parametri e verifica che i post siano sottoposti alle procedure di approvazione previste per tutti i contenuti social.

Angličtina italština
parameters parametri
approval approvazione
social social
ensure verifica
posts post
job lavorativa
function funzione
industry settore
content contenuti
the i
other altri
process procedure
of di
location posizione
and e

EN "With colibri, we can turn long texts into concise social media posts, as well as short product descriptions into longer, easy-to-read posts. And all this in little time with little work!"

IT "Con colibri possiamo trasformare testi lunghi in post concisi sui social media e descrizioni di prodotti brevi in post più lunghi e di facile lettura. E tutto questo in poco tempo e con poco lavoro!".

EN Publishing up to 20 posts to a social media account at once and creating posts by drag-n-dropping them from PC.

IT Pubblicare fino a 20 post su un account di social media contemporaneamente e creare post trascinandoli dal PC.

EN If you’d like to share a report with somebody who doesn’t have access to the source sheets, you can publish the report and share the link. For more information about publishing, see Publish a Sheet, Report, or Dashboard.

IT Per condividere un report con qualcuno che non ha accesso ai fogli sorgente, puoi pubblicare il report e condividere il collegamento. Per ulteriori informazioni sulla pubblicazione , vedi Pubblicazione di un foglio, un report o un pannello di controllo.

Angličtina italština
a un
access accesso
sheet foglio
or o
to the ai
link collegamento
report report
sheets fogli
information informazioni
publish pubblicare
the il
publishing pubblicazione
dashboard pannello di controllo
to share condividere
to vedi
and e
with con
you can puoi

EN Publish: If you want to share Smartsheet items with people who don’t have Smartsheet accounts, you can send them a publish link

IT Pubblica: Se desideri condividere elementi Smartsheet con persone che non dispongono di account Smartsheet, puoi inviare loro una Pubblicazione collegamenti

Angličtina italština
smartsheet smartsheet
accounts account
link collegamenti
if se
people persone
dont non
have dispongono
publish pubblica
a una
to inviare
to share condividere
you want desideri
with con
you can puoi

EN Switch to Calendar View of the sheet and click Publish iCal   in the toolbar. The Publish Options form appears.

IT Passa a Visualizzazione calendario del foglio e fai clic su Pubblica iCal   nella barra degli strumenti. Appare il modulo Opzioni pubblicazione.

Angličtina italština
sheet foglio
click clic
toolbar barra degli strumenti
options opzioni
appears appare
form modulo
and e
calendar calendario
publish pubblica
ical ical
the il

EN To publish a dashboard, click the Publish button (globe icon) in the upper-right corner of the dashboard.

IT Per pubblicare un pannello di controllo, clicca sul pulsante Pubblica (icona mappamondo) nell’angolo in alto a destra del pannello di controllo.

Angličtina italština
icon icona
right destra
a un
button pulsante
click clicca
to a
in in
dashboard pannello di controllo
of di
the alto

EN Publish the app: Click publish at the top right of your screen.

IT Pubblicare l’app: Fai clic su Pubblica sulla parte superiore destra dello schermo.

Angličtina italština
click clic
right destra
screen schermo

EN Write a small message thanking visitors for subscribing to your newsletter and come up with an appropriate URL (red box). Don’t forget to publish the page by clicking the “Publish” button.

IT redigi un breve testo di ringraziamento per i nuovi iscritti alla tua newsletter e definisci un URL appropriato (riquadro rosso). Non dimenticare di pubblicare la pagina facendo clic sul pulsante ?Pubblica?.

Angličtina italština
small breve
newsletter newsletter
url url
appropriate appropriato
box riquadro
forget dimenticare
page pagina
and e
button pulsante
clicking clic
a un
your tua
the i
red rosso
for di
to sul

EN Stop Publish or Modify Publish Options

IT Interruzione della pubblicazione o modifica delle opzioni di pubblicazione

Angličtina italština
options opzioni
or o
stop di
publish pubblicazione
modify modifica

EN To turn off publish and discontinue access to the sheet from the published links or iframe code, click the slider under each enabled publish option to set it to OFF

IT Per disattivare la pubblicazione e interrompere l'accesso al foglio tramite i link pubblicati o il codice iFrame, fai clic sull'indicatore scorrevole sotto ognuna delle opzioni di pubblicazione abilitate per disattivarle (portando l'indicatore su OFF)

Angličtina italština
publish pubblicazione
discontinue interrompere
sheet foglio
published pubblicati
links link
iframe iframe
code codice
click clic
enabled abilitate
option opzioni
or o
to the al
turn off disattivare
the i
and e

EN Publish enterprise container images Create an enterprise registry and publish container images to it

IT Pubblicazione di immagini container enterprise Crea un registro enterprise dove pubblicare le immagini container

Angličtina italština
enterprise enterprise
images immagini
create crea
registry registro
container container
to dove
an un
publish pubblicare
and di

EN Publish enterprise container images Interact with an enterprise registry and publish container images to it

IT Pubblicazione di immagini container enterprise Scopri come interagire con un registro enterprise e pubblicarvi immagini container

Angličtina italština
publish pubblicazione
enterprise enterprise
images immagini
interact interagire
registry registro
container container
an un
with con
and e
to come

EN + The base PDFescape Ultimate membership allows you to publish up to 3 files, but other PDFescape Ultimate memberships can publish additional files at a higher price.

IT + L’abbonamento di base a PDFescape Ultimate consente di pubblicare fino a 3 file; sono disponibili altre tipologie di abbonamento PDFescape Ultimate che consentono di pubblicare file aggiuntivi a un costo più elevato.

Angličtina italština
ultimate ultimate
membership abbonamento
files file
price costo
a un
allows consente
base di base
publish pubblicare
other altre
to a

EN You can publish or overlay up to 600 tasks (rows) per sheet. If you’re working with more than 600 tasks, you can use the Publish iCal feature as an alternative.

IT Puoi pubblicare o sovrapporre fino a 600 attività (righe) per foglio. Se stai lavorando con più di 600 attività, come alternativa puoi utilizzare la funzionalità di pubblicazione su iCal.

Angličtina italština
rows righe
sheet foglio
working lavorando
tasks attività
ical ical
or o
if se
alternative alternativa
publish pubblicare
the la
feature funzionalità
to a
as come
you can puoi
with con
use utilizzare

EN Switch to Calendar View of the sheet and click Publish iCal   in the toolbar. The Publish Options form appears.

IT Passa a Visualizzazione calendario del foglio e fai clic su Pubblica iCal   nella barra degli strumenti. Appare il modulo Opzioni pubblicazione.

Angličtina italština
sheet foglio
click clic
toolbar barra degli strumenti
options opzioni
appears appare
form modulo
and e
calendar calendario
publish pubblica
ical ical
the il

EN To publish a dashboard, click the Publish button (globe icon) in the upper-right corner of the dashboard.

IT Per pubblicare un pannello di controllo, clicca sul pulsante Pubblica (icona mappamondo) nell’angolo in alto a destra del pannello di controllo.

Angličtina italština
icon icona
right destra
a un
button pulsante
click clicca
to a
in in
dashboard pannello di controllo
of di
the alto

EN To publish a DMARC record and start authenticating your emails, you need to create a TXT record and publish it on your DNS

IT Per pubblicare un record DMARC e iniziare ad autenticare le vostre e-mail, dovete creare un record TXT e pubblicarlo sul vostro DNS

Angličtina italština
dmarc dmarc
start iniziare
dns dns
txt txt
a un
record record
emails mail
publish pubblicare
need dovete
your vostre
to sul

Zobrazuje se 50 z 50 překladů