Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "accessory" do italština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "accessory" z Angličtina do italština

Překlady accessory

"accessory" v Angličtina lze přeložit do následujících italština slov/frází:

accessory accessori accessorio

Překlad Angličtina do italština jazyka accessory

Angličtina
italština

EN Replace the accessory coupled to the machine with the selected accessory

IT Sostituisci l'accessorio agganciato alla macchina con l'accessorio scelto

Angličtina italština
replace sostituisci
selected scelto
machine macchina
with con

EN BEAUTY ACCESSORY STORAGE - High quality designer BEAUTY ACCESSORY STORAGE | Architonic

IT ACCESSORI TRUCCO - Pregiate ACCESSORI TRUCCO di design | Architonic

Angličtina italština
accessory accessori
designer design
architonic architonic

EN BEAUTY ACCESSORY STORAGE - High quality designer BEAUTY ACCESSORY STORAGE | Architonic

IT ACCESSORI TRUCCO - Pregiate ACCESSORI TRUCCO di design | Architonic

Angličtina italština
accessory accessori
designer design
architonic architonic

EN Replace the accessory coupled to the machine with the selected accessory

IT Sostituisci l'accessorio agganciato alla macchina con l'accessorio scelto

Angličtina italština
replace sostituisci
selected scelto
machine macchina
with con

EN A custom-designed bag is a totes amazing accessory. We don't know how you've lived without one for so long.

IT Porta il tuo brand dappertutto con gli articoli di merchandising, dagli zainetti, ai cuscini alle borracce.

Angličtina italština
without il
we tuo
for di

EN Sennheiser MZ2 Accessory Kit for $40, but it comes with a nice padded carrying case for both the MKE2 and the accessories:

IT kit di accessori Sennheiser MZ2 per 40 dollari, ma viene fornito con una bella custodia imbottita sia per l'MKE2 che per gli accessori:

Angličtina italština
sennheiser sennheiser
nice bella
padded imbottita
case custodia
but ma
accessories accessori
kit kit
a una

EN This is an excellent accessory you?ll want to add to your kit

IT Questo è un accessorio eccellente che vorrete aggiungere al vostro kit

Angličtina italština
accessory accessorio
kit kit
an un
excellent eccellente
is è
your vostro
add aggiungere
this questo

EN The Rode Blimp is the ultimate shotgun mic accessory

IT Il Rodedirigibile è l'accessorio microfonico per fucile da caccia definitivo

Angličtina italština
ultimate definitivo
mic microfonico
is è
the il
shotgun fucile

EN The Blue Compass is brand new (as of March 2018) from Blue and their first boom arm. This is a high-quality accessory that includes hidden cable management, hand-tightened springs, and 360-degree rotation.

IT Il sito Bussola blu è nuovo di zecca (a partire da marzo 2018) da Blue e il loro primo braccio del boom. Si tratta di un accessorio di alta qualità che comprende la gestione dei cavi nascosti, molle serrate a mano e rotazione a 360 gradi.

Angličtina italština
compass bussola
march marzo
boom boom
arm braccio
accessory accessorio
includes comprende
hidden nascosti
rotation rotazione
high alta
hand mano
degree gradi
cable cavi
management gestione
quality qualità
from da
brand a
blue blu
a un
new nuovo
of partire
is è

EN Design retail box for music iot wearable (accessory) | Product packaging contest | 99designs

IT Design retail box for music iot wearable (accessory) | contest della categoria Packaging per prodotto | 99designs

Angličtina italština
retail retail
music music
iot iot
contest contest
box box
packaging packaging
product prodotto
for per
design design

EN A functional and practical accessory that keeps home-made food tasting genuine.

IT Un accessorio che racchiude in sé funzionalità e praticità ma che conserva la genuinità del cibo fatto a mano.

Angličtina italština
accessory accessorio
keeps conserva
food cibo
functional funzionalità
made fatto
a un
and e
home a
that che

EN In addition to the accessory provided for fettuccine and tagliolini, there are 13 extra accessories available for just as many different types of pasta.

IT Oltre all'accessorio per fettuccine e tagliolini in dotazione, sono disponibili ben 13 accessori extra per altrettanti formati di pasta.

Angličtina italština
types formati
accessories accessori
fettuccine fettuccine
in in
and e
available disponibili
pasta pasta

EN The accessory that will make preparing home-made pasta easier! Pastadrive is the practical motor compatible with Marcato products, which facilitates processing dough or grinding flour.

IT L'accessorio che rende più semplice preparare la pasta fatta in casa.

Angličtina italština
made fatta
the la
pasta pasta
home casa
easier più semplice

EN Tacapasta is the essential accessory for drying the pasta before cooking it! It accommodates up to 2 kg of pasta in a small space to dry perfectly and evenly.

IT Tacapasta è l'accessorio fondamentale per far asciugare la pasta prima della cottura. In poco spazio puoi stendere fino a 2 kg di pasta.

Angličtina italština
essential fondamentale
cooking cottura
kg kg
small poco
the la
pasta pasta
in in
space spazio
to a
is è

EN Dispenser is the accessory where design meets ease of use: ideal for dusting pasta with flour or sprinkling icing sugar, cocoa or other spices.

IT Dispenser è l'accessorio dove il design incontra la facilità di utilizzo: è ideale per infarinare la pasta o per spargere zucchero a velo, cacao o altre spezie.

Angličtina italština
meets incontra
ideal ideale
or o
sugar zucchero
cocoa cacao
spices spezie
ease facilità
design design
is è
where dove
other altre
of di
use utilizzo
pasta pasta
the il

EN The set to immediately make the most popular shapes of pasta at home! Pastaset includes an Atlas 150 pasta machine, with the accessory for fettuccine and tagliolini, and two extra accessories for spaghetti and ravioli.

IT Il set per realizzare subito in casa i formati di pasta più desiderati! Pastaset include una macchina per pasta Atlas 150, con accessorio per fettuccine e tagliolini, e due accessori extra per spaghetti e ravioli.

Angličtina italština
includes include
shapes formati
atlas atlas
accessory accessorio
accessories accessori
ravioli ravioli
fettuccine fettuccine
machine macchina
the i
pasta pasta
home casa
and e
two due
with con

EN Theoretically, Apple’s “Uses Bluetooth LE accessories” and “Acts as a Bluetooth LE accessory” modes are ideal for this, and allow use of BLE in the background

IT Teoricamente, le modalità "Usa accessori Bluetooth LE" di Apple e "Funziona come accessorio Bluetooth LE" sono ideali per questo e consentono l'uso di BLE in background

Angličtina italština
theoretically teoricamente
modes modalità
bluetooth bluetooth
ideal ideali
allow consentono
ble ble
background background
accessories accessori
and e
are sono
accessory accessorio
the le
use usa
as come
this questo
in in
of di
a funziona

EN Formerly the President of Assarredo (the Italian Association of furniture, upholstered furniture, kitchen, bedding and furnishing accessory manufacturers), she is very clear about her mandate, which is to forge alliances, and foster beauty and quality

IT Già Presidente Assarredo, i suoi obiettivi per il mandato sono chiari: costruire alleanze, promuovere bellezza e qualità

Angličtina italština
president presidente
assarredo assarredo
clear chiari
mandate mandato
alliances alleanze
foster promuovere
beauty bellezza
quality qualità
and e
the i
of suoi
to costruire

EN I also want to highlight a useful accessory that Rode recently updated: The VXLR+ is an update to the VXLR

IT Voglio anche evidenziare un accessorio utile che Rode recentemente aggiornato: Il VXLR+ è un aggiornamento del VXLR

Angličtina italština
want voglio
highlight evidenziare
useful utile
accessory accessorio
recently recentemente
is è
a un
the il
updated aggiornato
update aggiornamento
also anche

EN The super soft and lightweight hat with an envelope is the most popular accessory during the cold months

IT La cuffia con risvolto, morbidissima e leggera, è l'accessorio più amato nei mesi freddi

Angličtina italština
popular amato
cold freddi
months mesi
lightweight leggera
the la
with con
is è

EN The gauntlet gloves are the perfect accessory to pair with the women's "Nature" stockings

IT I guanti con risvolto sono l'accessorio perfetto per le calze da donna "Nature"

Angličtina italština
gloves guanti
perfect perfetto
stockings calze
are sono
with con
to per
the i

EN Designed for holding smaller everyday items, the Herschel Heritage™ Mini Case transforms a classic backpack design into a fun and playful accessory.

IT Progettato per trasportare i piccoli oggetti di uso quotidiano, Herschel Heritage™ Mini Case trasforma un classico zaino in un accessorio fresco e giocoso.

EN Telephone nowadays is quite an accessory

IT Il telefono al giorno d'oggi è piuttosto un accessorio

Angličtina italština
telephone telefono
nowadays giorno
quite piuttosto
an un
accessory accessorio
is è

EN With a retro design, trendy colours and state-of-the-art materials, Biscuits is the useful and perfect accessory to complement your kitchen decor

IT Con un design retrò, dei colori di tendenza e l’utilizzo di materiali all’avanguardia, Biscuits è accessorio utile e perfetto per arredare la tua cucina

Angličtina italština
materials materiali
useful utile
perfect perfetto
accessory accessorio
kitchen cucina
retro retrò
biscuits biscuits
a un
design design
your tua
the la
trendy di tendenza
with con
is è

EN Insert the hand crank or the motor in the cutting accessory and feed the pasta sheet through the rollers to cut it

IT Inserisci la manovella o il motore nell’accessorio da taglio e passa la sfoglia attraverso i rulli per tagliarla

Angličtina italština
insert inserisci
rollers rulli
or o
and e
the i
cutting taglio
to attraverso

EN Insert the crank or the motor in the cutting accessory and feed the pasta sheet through the rollers to cut it

IT Inserisci la manovella o il motore nell’accessorio da taglio e passa la sfoglia attraverso i rulli per tagliarla

Angličtina italština
insert inserisci
rollers rulli
or o
and e
the i
cutting taglio
to attraverso

EN With its neat and refined shape, Dispenser is an accessory to display, matching the style of your kitchen and a valuable ally in the preparation of biscuits and fresh home-made pasta

IT Dalle forme pulite e ricercate, Dispenser è un accessorio da esibire abbinato allo stile della cucina e un valido alleato nella preparazione di biscotti e pasta fresca fatta in casa

Angličtina italština
accessory accessorio
kitchen cucina
ally alleato
preparation preparazione
biscuits biscotti
fresh fresca
made fatta
style stile
a un
shape forme
home casa
of di
in in
pasta pasta
the nella
is è

EN The accessory is made of steel and food-grade anodised aluminium alloy so as to ensure completely wholesome food.

IT L'accessorio è realizzato in acciaio e in lega di alluminio anodizzato per alimenti, per garantire la totale salubrità dei cibi.

Angličtina italština
made realizzato
anodised anodizzato
steel acciaio
aluminium alluminio
alloy lega
food alimenti
ensure garantire
the la
is è

EN The Pastawheel with interchangeable cutting accessory. Straight or Zigzag, you can express your creativity by cutting sheets for pasta, sweets and biscuits.

IT La rotellina Tagliapasta con accessorio da taglio intercambiabile. Liscio o a Zig-zag, potrai dare libero sfogo alla creatività nel tagliare le sfoglie per pasta, dolci e biscotti.

Angličtina italština
accessory accessorio
sweets dolci
biscuits biscotti
creativity creatività
or o
you can potrai
cutting taglio
and e
the le
pasta pasta
with con
for da

EN Keliweb does not offer any guarantee regarding the use of the Service as regards the protection and conservation of data and / or information and / or contents, except for the activation by the Customer of a specific accessory service

IT Keliweb non offre alcuna garanzia relativamente all'utilizzo del Servizio per quanto riguarda la tutela e la conservazione dei dati e/o informazioni e/o contenuti, salva l'attivazione dal parte del Cliente di specifico servizio accessorio

Angličtina italština
keliweb keliweb
accessory accessorio
guarantee garanzia
or o
service servizio
data dati
information informazioni
offer offre
conservation conservazione
customer cliente
the la
not non
a specifico
and e

EN And when paired with the Max Lens Mod accessory, HERO9 Black delivers the widest, most stable video ever captured by a HERO camera, allowing for exceptional new perspectives.

IT Se abbinata all’accessorio Mod per obiettivi MAX, HERO9 Black è in grado di assicurare i video più ampi e stabili mai visti su una fotocamera HERO, permettendo all’utente di scoprire prospettive nuove ed eccezionali.

Angličtina italština
paired abbinata
max max
mod mod
black black
stable stabili
video video
allowing permettendo
new nuove
perspectives prospettive
hero hero
exceptional eccezionali
camera fotocamera
the i
a una
and è
lens obiettivi

EN They will even take the pain out of shopping for a guest and go themselves for that perfect last minute accessory.

IT Alleggeriranno anche gli ospiti dagli oneri dello shopping, recandosi di persona per acquistare accessori dell?ultimo minuto.

Angličtina italština
guest ospiti
minute minuto
accessory accessori
shopping shopping
the ultimo
take acquistare
of di

EN An all-around accessory, the Bangkok ottoman is available in two sizes and, thanks to its sophisticated construction and practicality, is confidently at home in any room in the house, from the livi

IT La famiglia di sedute Echoes Outdoor richiama alla memoria echi di altre epoche e culture in apparente contrapposizione: mediterranea e scandinava, rustica e delicata al tempo stesso, “déjà vue” e

Angličtina italština
in in
and e

EN The design reinterprets the archetypal Asian shoebench, elevating it from a useful accessory to a welcoming element in contemporary interiors.

IT Il progetto reinterpreta un archetipo asiatico, la shoebench, che da complemento di servizio diventa elemento di benvenuto adatto agli interni contemporanei.

Angličtina italština
reinterprets reinterpreta
asian asiatico
a un
from da
design progetto
in interni
the il
element elemento

EN She is independent and strong, making her own decisions: LIBRE.<br /> <br /> Inspired by fashion and " It Bags ", the LIBRE bottle is the new "It Couture" accessory

IT È indipendente e forte, fa le sue scelte: LIBRE.<br /> <br /> Ispirato alla moda e alle "It Bags", il flacone LIBRE è il nuovo accessorio "It Couture"

Angličtina italština
independent indipendente
strong forte
decisions scelte
gt gt
inspired ispirato
bottle flacone
accessory accessorio
fashion moda
couture couture
new nuovo
the le
is è

EN As a fashionable accessory, knee-high socks are worn with skirts, long trousers and culottes, both the full-fashioned and knitted version

IT Come accessorio alla moda, le calze al ginocchio sono indossate con gonne, pantaloni lunghi e culottes, sia nella versione fine che nella versione a maglia

Angličtina italština
accessory accessorio
socks calze
skirts gonne
long lunghi
trousers pantaloni
knee ginocchio
are sono
the le
as come
version versione
and e
with con
both sia
fashionable alla moda

EN A precious accessory that makes you shine, day and night.

IT Abbiamo ridimensionato la nostra iconica Star Bag per trasformarla nel tuo gioiello quotidiano.

Angličtina italština
day quotidiano
you la

EN The hat is the perfect accessory to pair with the women's "Nature" stockings

IT Il berretto è l'accessorio perfetto per le calze da donna "Nature"

Angličtina italština
hat berretto
perfect perfetto
stockings calze
is è
to per
the le

EN The scarf is the perfect accessory to pair with the women's "Nature" stockings

IT La sciarpa è l'accessorio perfetto per le calze da donna "Nature"

Angličtina italština
scarf sciarpa
perfect perfetto
stockings calze
is è
to per
the le

EN To replace your bracelet, strap or buckle, we encourage you to bring it to either a Panerai Boutique, Panerai Service center or a Panerai authorized retailer. Complimentary accessory fitting is offered to all our clients.

IT Per sostituire il bracciale, il cinturino o la fibbia, ti invitiamo a rivolgerti ad una delle nostre boutique, ad un Centro Assistenza o ad un rivenditore autorizzato Panerai. Offriamo la prova gratuita degli accessori a tutti i nostri clienti.

Angličtina italština
replace sostituire
bracelet bracciale
strap cinturino
buckle fibbia
panerai panerai
boutique boutique
center centro
authorized autorizzato
retailer rivenditore
complimentary gratuita
accessory accessori
clients clienti
or o
service assistenza
a un
to a
it il
all tutti
bring per
we nostri

EN ?The Doofinder search feature allows our customers to find the product they are looking for more easily and refine their search by brand, price and by product or accessory

IT ?La funzionalità di ricerca di Doofinder consente ai nostri clienti di trovare più facilmente il prodotto che cercano e di filtrare la ricerca per marca o prezzo e per prodotto o accessorio

Angličtina italština
doofinder doofinder
allows consente
customers clienti
easily facilmente
accessory accessorio
feature funzionalità
or o
search ricerca
product prodotto
price prezzo
looking for cercano
find e
to find trovare
brand per
our nostri
the il

EN Using the safety screw set for screw anchors (four pieces, 6x50) and machine taps (four pieces M6x15, four pieces M6x30), which is available as an accessory, enables theft-proof mounting of the base of the VarioFlex mount

IT Utilizzando le viti di sicurezza, disponibili come accessori per tasselli (4 unità 6x50) e filettature (4 unità M6x15, 4 unità M6x30), è possibile montare la base del supporto Varioflex a prova di furto

Angličtina italština
safety sicurezza
screw viti
proof prova
theft furto
using utilizzando
available disponibili
enables possibile
as come
the le
of di
mount montare
accessory accessori
is è

EN An attractive, compact, discreet and dome-shaped accessory mount that holds a single sensor module and is manually adjustable in three directions

IT Per i componenti ottici Dome, un supporto aggiuntivo dall'aspetto elegante, ma pur sempre compatto e discreto, regolabile manualmente su tre assi e in grado di alloggiare un unico modulo sensore

Angličtina italština
compact compatto
discreet discreto
mount supporto
sensor sensore
module modulo
manually manualmente
adjustable regolabile
dome dome
directions su
a un
three tre
in in
and e

EN Download the Zünd accessory and consumables catalog

IT Qui è possibile scaricare il catalogo degli accessori e dei materiali di consumo Zünd

Angličtina italština
download scaricare
zünd zünd
accessory accessori
consumables materiali di consumo
catalog catalogo
the il
and è

EN KODAK Enhanced Printer Accessory

IT Accessorio di stampa avanzata KODAK

Angličtina italština
kodak kodak
enhanced avanzata
printer stampa
accessory accessorio

EN Document imprinting accessory (rear-side, post-scan imprinting of up to 40 alphanumeric characters, with 11 imprinting positions)

IT Accessorio per annotazione documenti (annotazione retro post scansione di un massimo di 40 caratteri alfanumerici con 11 posizioni di annotazione)

Angličtina italština
document documenti
accessory accessorio
alphanumeric alfanumerici
characters caratteri
positions posizioni
rear retro
scan scansione
of di
up massimo
post post
with con

EN Buttons with an integrated mirror on the back - a perfect on-the-go accessory

IT Spille con specchio integrato sul retro - ideali per il viaggio

Angličtina italština
integrated integrato
mirror specchio
perfect ideali
the il
the back retro
go viaggio
back per
with con
on sul

EN With their BeatBuddy, Singular Sounds has issued a revolutionary drum machine that can be controlled without using your hands. It's the perfect accessory for guitarists, bass guitarists and keyboard players.

IT La Beatbuddy è una drum machine rivoluzionaria, completamente controllabile col solo movimento del piede: ideale per chitarristi, bassisti e tastieristi, che potranno concentrarsi interamente sul proprio strumento.

Angličtina italština
revolutionary rivoluzionaria
machine machine
perfect ideale
the la
a una
and è
that che
has e
for per
can potranno
with sul

EN The ME-15 tie-clip microphone is an accessory for the Olympus DS-2300, DS-2, WS-300, WS-310 and WS-320M. Attach it to your clothing, plug it in and start recording!

IT Il microfono da cravatta ME-15 è un'estensione dei modelli Olympus DS-2300, DS-2, WS-300, WS-310 e WS-320M. Fissate la clip alla vostra giacca, collegate il microfono e via!

Angličtina italština
microphone microfono
tie cravatta
olympus olympus
clip clip
your vostra
for da
the il
is è

EN The Roland DAP-3X drum accessory pack enables you to make the most of your Roland V-Drums drum kit. This pack contains a drum throne, a pair of drum sticks and a bass drum pedal for a great drumming experience.

IT Il kit di accessori per batteria Roland DAP-3X permette di sfruttare al meglio la vostra Roland V-Drums. Include uno sgabello, una coppia di bacchette e un pedale cassa per il massimo piacere del suono.

Angličtina italština
roland roland
enables permette
pedal pedale
make the most of sfruttare
kit kit
accessory accessori
the most massimo
your vostra
a un
of di
great meglio
and e
the il
to uno

Zobrazuje se 50 z 50 překladů