Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "trinidad" do francouzština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "trinidad" z Angličtina do francouzština

Překlady trinidad

"trinidad" v Angličtina lze přeložit do následujících francouzština slov/frází:

trinidad trinité

Překlad Angličtina do francouzština jazyka trinidad

Angličtina
francouzština

EN Trinidad and Tobago: Open letter to the Prime Minister of Trinidad and Tobago

FR Suggestions de recommandations aux États qui seront soumis à l’Examen périodique universel lors de sa 25e session, du 2 au 13 mai 2016

Angličtina francouzština
of de
to à
open au

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Trinidad and Tobago is one of the developing countries because of its lower economic performance. Trinidad and Tobago is sometimes referred to as a tax haven.

FR Selon la définition du Fonds monétaire international (FMI), Trinidad et Tobago fait partie des pays en développement en raison de ses performances économiques. Il est parfois classée parmi les paradis fiscaux.

Angličtina francouzština
definition définition
international international
imf fmi
performance performances
sometimes parfois
tax fiscaux
economic économiques
countries pays
the la
monetary monétaire
fund fonds
of de
is est
and et

EN Country comparison Trinidad and Tobago : United StatesThe United States and Trinidad and Tobago compared: demography, Economy, energy, languages and further dimensions.

FR Liste des 152 pays en développement du tiers mondeListe de tous les 152 pays en développement (Tiers Monde) dont le niveau de vie est inférieur à la moyenne

Angličtina francouzština
country pays
and à
languages le

EN Advocating for Zero Waste in Trinidad and Tobago | Voices of Youth

FR Je plaide pour le zéro déchet dans mon pays, Trinité-et-Tobago! | La Voix des Jeunes

Angličtina francouzština
voices voix
youth jeunes
and et
in dans
for pour
zero zéro

EN Advocating for Zero Waste in Trinidad and Tobago

FR Je plaide pour le zéro déchet dans mon pays, Trinité-et-Tobago!

Angličtina francouzština
and et
in dans
for pour
zero zéro

EN Trinidad and Tobago dollars [+]

FR le nouveau dollar de Taïwan [+]

Angličtina francouzština
dollars dollar
and de

EN And Trinidad and Tobago received more than 30,000 doses of AstraZeneca COVID-19 vaccines via its third COVAX batch

FR Trinité-et-Tobago a reçu plus de 30.000 doses du vaccin AstraZeneca contre la COVID-19 dans le cadre d’un troisième lot obtenu par le biais du mécanisme COVAX

Angličtina francouzština
doses doses
vaccines vaccin
batch lot
covax covax
received reçu
of de
more plus
and et

EN UNSDG | Socio Economic Response to COVID-19 - Assessment and Framework for Trinidad and Tobago

FR GNUDD | Réponse socio-économique à la COVID-19 - Évaluation et cadre d’action pour Trinité-et-Tobago

Angličtina francouzština
unsdg gnudd
socio socio-économique
response réponse
framework cadre
to à
for pour

EN Socio Economic Response to COVID-19 - Assessment and Framework for Trinidad and Tobago

FR Réponse socio-économique à la COVID-19 - Évaluation et cadre d’action pour Trinité-et-Tobago

Angličtina francouzština
socio socio-économique
response réponse
framework cadre
to à
for pour

EN The document shows the collective response of the United Nations in Trinidad and Tobago to the socio-economic impact of COVID-19.

FR Ce document décrit l’action collective menée par les Nations Unies à Trinité-et-Tobago en réponse à l'impact socio-économique de la COVID-19.

Angličtina francouzština
document document
collective collective
socio socio-économique
nations nations
the la
of de
in en
united nations unies
response réponse
to à

EN Everything you need to know about human rights in Trinidad and Tobago - Amnesty International Amnesty International

FR Tout ce qu’il faut savoir sur les droits humains en Trinité-et-Tobago - Amnesty International Amnesty International

Angličtina francouzština
human humains
international international
amnesty amnesty
rights droits
in en
know savoir
and et

EN View Report - Trinidad and Tobago

FR Voir le rapport - Trinité-et-Tobago

Angličtina francouzština
view voir
report rapport
and et

EN Trinidad and Tobago and Venezuela: Policies from both governments put lives at risk

FR Trinité-et-Tobago. Le retour d’enfants expulsés offre au gouvernement une seconde chance pour faire ce qui est juste

Angličtina francouzština
governments gouvernement
put pour
and et
both une

EN Trinidad & Tobago: Return of deported children gives government second chance to do the right thing

FR Trinité-et-Tobago. Le retour d’enfants expulsés offre au gouvernement une seconde chance pour faire ce qui est juste

Angličtina francouzština
government gouvernement
chance chance
return retour
the le
do faire
thing est
of une

EN Trinidad and Tobago: Protect people fleeing: Amnesty International submission for the UN Universal Periodic Review, 39th session of the UPR Working Group, 1-12 November 2021

FR Ne Mettons Pas L?Espoir en Quarantine: Comment en cette période de crise aider les personnes migrantes et demandeuses d?asile détenues

Angličtina francouzština
people personnes
the espoir
of de
and et

EN Trinidad and Tobago: Open letter to Dr Keith Rowley, Prime Minister: Return of deported children gives your government a second chance

FR Caraïbes anglophones: Il est temps de reléguer la peine de mort dans les livres d’histoire

Angličtina francouzština
of de
to la

EN Exchange rate Euro / Trinidad and Tobago dollars

FR Taux de change Euro / le dollar de Trinité-et-Tobago

Angličtina francouzština
euro euro
rate taux
dollars dollar
exchange change
and et

EN < Trinidad and Tobago dollars 2021-09

FR < le dollar de Trinité-et-Tobago 2021-09

Angličtina francouzština
dollars dollar
lt lt
and et

EN Exchange rate USD / Trinidad and Tobago dollars

FR Taux de change USD / le dollar de Trinité-et-Tobago

Angličtina francouzština
usd usd
rate taux
exchange change
dollars dollar
and et

EN ‹ Trinidad and Tobago - GDP - Gross Domestic Product

FR ‹ Trinité-et-Tobago - PIB - Produit intérieur brut

EN Trinidad and Tobago - GDP - Gross Domestic Product ›

FR Trinité-et-Tobago - PIB - Produit intérieur brut ›

EN Evolution: Annual GDP Trinidad and Tobago

FR Évolution: PIB annuel Trinité-et-Tobago

Angličtina francouzština
annual annuel
gdp pib
and et

EN Flights from Port of Spain - Trinidad (POS) to Toronto Pearson (YYZ)

FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Vienne International (VIE)

Angličtina francouzština
flights vol
of de
to les

EN The first plant using this technology is based in Trinidad and Tobago.

FR La première usine utilisant cette technologie est située à Trinité-et-Tobago.

Angličtina francouzština
plant usine
technology technologie
is située
the la
the first première
this cette
using utilisant
and à

EN Born in Trinidad to parents of Southeast Asian descent, Thilsted understood the importance of the ocean as a source for food — and a solution for food insecurity.

FR Née sur l’île de la Trinité, de parents d’origine sud-asiatique, Mme Thilsted a saisi l’importance de l’océan, source de nourriture, et aussi solution à l’insécurité alimentaire.

Angličtina francouzština
born née
parents parents
source source
solution solution
and et
of de
to à
the la
food alimentaire

EN Trinidad and Tobago joins the Madrid System! - Ipsilon - Your talent, your rights

FR Trinité-et-Tobago adhère au Système de Madrid ! - Ipsilon - Protégez votre talent

Angličtina francouzština
madrid madrid
system système
ipsilon ipsilon
talent talent
your votre
and et

EN The State of TRINIDAD AND TOBAGO joined the Madrid System on the International Trademark on October 12, 2020.

FR L’État de TRINITÉ-ET-TOBAGO a adhéré le 12 octobre 2020 au Système de Madrid sur la marque internationale.

Angličtina francouzština
madrid madrid
system système
international internationale
october octobre
of de
and et
trademark marque

EN It will now be possible, as of January 12, 2021, to designate the State of TRINIDAD AND TOBAGO in an international trademark application under the Madrid System.

FR Il sera désormais possible, à compter du 12 janvier 2021, de désigner l’État de TRINITÉ-ET-TOBAGO dans une demande de marque internationale selon le Système de Madrid.

Angličtina francouzština
now désormais
january janvier
designate désigner
madrid madrid
it il
possible possible
system système
of de
application demande
to à
international internationale
the le
will sera
in dans
an une

EN TRINIDAD AND TOBAGO thus becomes the 107th member of the Madrid System for the International Trademark, which now includes 123 countries.

FR TRINITÉ-ET-TOBAGO devient ainsi le 107e membre du Système de Madrid sur la marque internationale, qui compte désormais 123 pays.

Angličtina francouzština
madrid madrid
system système
international internationale
now désormais
countries pays
member membre
of de
and et

EN Women in Trinidad and Tobago take ownership of their reproductive lives

FR La Somalie est engagée sur la voie du relèvement, mais d’importants problèmes subsistent dans le pays

Angličtina francouzština
in dans
and la

EN Surf Forecast & Surf Reports for TRINIDAD AND TOBAGO

FR Prévisions de Surf de TRINIDAD AND TOBAGO et Spots de Surf

Angličtina francouzština
surf surf
forecast prévisions
and and
for de

EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Trinidad and Tobago

FR Prévisions de surf et surf reports pour les meilleurs beach breaks, récifs et point breaks en Trinidad and Tobago

Angličtina francouzština
surf surf
forecasts prévisions
reports reports
beach beach
point point
in en
and and
the best meilleurs

EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in Trinidad and Tobago each day based on the local surf forecasts.

FR Les Spots de surf sont regroupés en régions et notre outil de recherche 'Vagu-o-Mètre' vous suggère les meilleurs spots chaque jour pour surfer en Trinidad and Tobago en fonction des prévisions de surf locales.

Angličtina francouzština
spots spots
finder recherche
tool outil
suggests suggère
forecasts prévisions
in en
regions régions
local locales
are sont
and and
the best meilleurs
surf surf

EN Trinidad and Tobago Surf Map – Wind and Wave forecasts

FR Cartes de Surf pour Trinidad et Tobago - Prévisions de Vent et Houle

Angličtina francouzština
map cartes
forecasts prévisions
wind vent
and et
surf surf

EN Trinidad and Tobago wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy

FR Carte de vague (houle) de Trinidad et Tobago pour les surfeurs, véliplanchistes et les marins indiquant la taille des vagues en océan ouvert, la période des vagues et l'énergie des vagues

Angličtina francouzština
map carte
surfers surfeurs
windsurfers véliplanchistes
sailors marins
ocean océan
energy énergie
open ouvert
period période
size taille
swell houle
wave vague
and et

EN There are also options to display live wind observations from ships, wave buoys and weather stations on the wave maps in the Trinidad and Tobago region.

FR Vous pouvez aussi afficher les observations en direct du vent à partir de navires, de bouées marines et de stations météorologiques sur la carte de vagues dans la région de Trinidad et Tobago.

Angličtina francouzština
observations observations
ships navires
wave vagues
region région
stations stations
maps carte
the la
display afficher
wind vent
to à
live direct
in en
on sur

EN Important: JavaScript support must be turned on in order to use these animated swell maps. Alternatively, visit our basic swell maps of Trinidad and Tobago where each view becomes a separate image.

FR Important: N'oubliez pas d'activer JavaScript pour utiliser ces cartes de houle intéractives. Regardez aussi nos Cartes de houle pour Trinidad et Tobago pour voir les prévisions individuelles.

Angličtina francouzština
important important
javascript javascript
swell houle
maps cartes
must pas
of de
our nos

EN In Trinidad and Tobago, from 2011 to 2018, the IDB supported the Neighborhood Upgrading Program, which worked to improve the living and housing conditions for low-income groups in marginal areas.

FR BID Invest apporte son soutien à des projets d’énergie renouvelable comme celui de La Jacinta, la première centrale solaire photovoltaïque à échelle commerciale.

Angličtina francouzština
supported soutien
program projets
the la
to à
for première

EN Network of Rural Women Producers, Trinidad and Tobago

FR Réseau des femmes productrices rurales, Trinité-et-Tobago

Angličtina francouzština
network réseau
rural rurales
women femmes
and et
of des

EN Gia Gaspard Taylor is a national of Trinidad and Tobago, who continues to devote herself tirelessly to national service particularly working with young people, women and the disadvantaged

FR Ressortissante de Trinité-et-Tobago, Gia Gaspard Taylor se consacre inlassablement au service de sa nation, en particulier en travaillant avec les jeunes, les femmes et les personnes défavorisées

Angličtina francouzština
taylor taylor
service service
working travaillant
women femmes
young jeunes
people personnes
of de
particularly en particulier
a particulier
with avec
and et
the les

EN She currently serves as President of The Network of Rural Women Producers, Trinidad and Tobago

FR Elle est aujourd’hui Présidente du Réseau des femmes productrices rurales, à Trinité-et-Tobago

Angličtina francouzština
president présidente
network réseau
rural rurales
women femmes
and à

EN Women in Trinidad and Tobago take ownership of their reproductive lives

FR Plusieurs vagues d'Haïtiens risquent leur vie dans des voyages en haute mer à la recherche d’un avenir meilleur

Angličtina francouzština
lives vie
in en
and à
their leur

EN And Trinidad and Tobago received more than 30,000 doses of AstraZeneca COVID-19 vaccines via its third COVAX batch

FR Trinité-et-Tobago a reçu plus de 30.000 doses du vaccin AstraZeneca contre la COVID-19 dans le cadre d’un troisième lot obtenu par le biais du mécanisme COVAX

Angličtina francouzština
doses doses
vaccines vaccin
batch lot
covax covax
received reçu
of de
more plus
and et

EN Send gifts to Trinidad-and-Tobago

FR Envoyer des cadeaux en Trinidad-and-Tobago

Angličtina francouzština
gifts cadeaux
to envoyer
and des

EN We can deliver to Trinidad-and-Tobago in 1-2 business days. Faster delivery options maybe available for an extra fee (please inquire)

FR Nous pouvons livrer en Trinidad-and-Tobago dans 1-2 jours ouvrables. Des options de livraison plus rapide sont disponibles moyennant des frais supplémentaires. (veuillez vous renseigner)

Angličtina francouzština
days jours
fee frais
options options
we can pouvons
please veuillez
and de
we nous
in en
delivery livraison
maybe vous
available disponibles
extra supplémentaires
faster rapide

EN Send gifts to Trinidad-and-Tobago

FR Envoyer des cadeaux en Trinidad-and-Tobago

Angličtina francouzština
gifts cadeaux
to envoyer
and des

EN We can deliver to Trinidad-and-Tobago in 1-2 business days. Faster delivery options maybe available for an extra fee (please inquire)

FR Nous pouvons livrer en Trinidad-and-Tobago dans 1-2 jours ouvrables. Des options de livraison plus rapide sont disponibles moyennant des frais supplémentaires. (veuillez vous renseigner)

Angličtina francouzština
days jours
fee frais
options options
we can pouvons
please veuillez
and de
we nous
in en
delivery livraison
maybe vous
available disponibles
extra supplémentaires
faster rapide

EN Nevertheless, it has not been included in the above table, because the "list" now has only one entry: Trinidad and Tobago

FR Cette liste est en fait tout aussi importante que les autres

Angličtina francouzština
in en
list liste

EN Trinidad and Tobago: country data and statistics

FR Trinidad et Tobago: données et statistiques du pays

Angličtina francouzština
country pays
data données
and et
statistics statistiques

EN Trinidad and Tobago is an island state in the caribbean sea

FR Trinidad et Tobago est un État insulaire dans la mer des Caraïbes

Angličtina francouzština
caribbean caraïbes
an un
the la
and et
in dans
is est
sea mer
island des

Zobrazuje se 50 z 50 překladů